「粒剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(301ページ目) - Weblio英語例文検索

次の成分（Ａ）〜（Ｅ）；（Ａ）揮発性オルガノポリシロキサン、（Ｂ）微粒子金属酸化物、（Ｃ）分子中に枝ポリマーとして、オルガノポリシロキサン基、長鎖アルキル基及び親水基を有することを必須とするシロキサン化合物、（Ｄ）油溶性有機紫外線吸収剤、（Ｅ）特定のオルガノポリシロキサン、を配合したことを特徴とする油中水型日焼け止め化粧料。例文帳に追加

The water-in-oil type sunscreen cosmetic is obtained by formulating (A) a volatile organopolysiloxane with (B) a particulate metal oxide, (C) a siloxane compound essentially having an organopolysiloxane group, a long-chain alkyl group and a hydrophilic group on its branch polymer in the molecule, (D) an oil-soluble organic ultraviolet light absorbent and (E) a specific organopolysiloxane. - 特許庁

さらに、マテ茶微粉末含有食品は、前記マテ茶微粉末を２重量％〜８０重量％の範囲内で含有するチュアブルタブレット、顆粒又は錠剤であることが望ましく、またマテ茶微粉末を２重量％〜８０重量％の範囲内で混合した微粉末混合物を収容したカプセルであるが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the food containing the fine powder of the mate is a chewable tablet, a granule or a tablet containing the fine powder of the mate in a proportion within a range of 2-80 wt.%, or a capsule storing a fine powder mixture obtained by mixing the fine powder of the mate in the proportion within the range of 2-80 wt.%. - 特許庁

本発明の磁気ディスク用ガラス基板の製造方法は、研磨用スラリーを用いて基板の主表面を研磨する主表面研磨工程を有する磁気ディスク用ガラス基板の製造方法であって、前記主表面研磨工程の最終研磨工程において、最小捕捉粒子径が１μｍ以下のフィルタを使用してフィルタリングした後の緩衝剤を含む研磨用スラリーを用いることを特徴とする。例文帳に追加

In the method of manufacturing the glass substrate for the magnetic disk including the principal surface polishing process for polishing the principal surface of the substrate by using the polishing slurry, the polishing slurry including the buffer agent filtered by using a filter having ≤1 μm minimum catching particle diameter is used in the final polishing process of the principal surface polishing process. - 特許庁

次に示す成分（ａ）〜（ｅ）；（ａ）複数の略球状粒子が凝集合一し、表面に複数の凹凸を有する形状の異形複合粉体（ｂ）シリコーン系界面活性剤（ｃ）アクリル−シリコーン系グラフト共重合体（ｄ）固形油（ｅ）水を含有することを特徴とする固形状油中水型乳化化粧料。例文帳に追加

The solid water-in-oil type emulsified cosmetic comprises (a) deformed compound powder consisting of near-spherical particles emulsified and aggregated and having a plurality of concaves and convexes on the surface, (b) a silicone-based surfactant, (c) an acrylic-silicone-based graft copolymer, (d) a solid oil and (e) water. - 特許庁

液体現像剤を用いて形成された現像画像に残留する余剰キャリア液を、トナー粒子の流れを生じることなく高速で乾燥除去し、キャリア液の乾燥不良を原因とする転写不良及び画質の低下を防止して高品位の転写画像を得ると共に、湿式画像形成装置の高速化の実現を図る。例文帳に追加

To obtain a high-quality transfer image and also to realize the speeding-up of a wet image forming apparatus by drying and removing the excess carrier liquid remaining on a developed image formed by using liquid developer at high speed without causing the flow of toner particles, thereby preventing faulty transfer and the deterioration of image quality caused by the faulty drying of carrier liquid. - 特許庁

吸収剤組成物は、微粒子状の水不溶性無機粉体、および／または、重量平均分子量５，０００以上のポリアミン化合物を含み、２０ｇ／ｃｍ^2 （１．９６ｋＰａ）の荷重下における、吸収開始から６０分経過後の０．９重量％塩化ナトリウム水溶液の拡散吸収倍率が２５ｇ／ｇ以上である。例文帳に追加

This absorption composition contains a finely granular water- insoluble inorganic powder and/or a polyamine compound with 5,000 or higher weight average molecular weight and has at least 25 g/g of dispersion/absorption magnification to 0.9 wt.% sodium chloride aqueous solution after 60 minutes from starting absorption under a load of 20 g/cm2 (1.96 kPa). - 特許庁

本発明のアクリル系シートは、（ａ）イソボルニルアクリレートを主成分とする単量体混合物、（ｂ）イソボルニルアクリレートを主成分とするアクリル系ポリマー、（ｃ）イソシアネート化合物、（ｄ）シリカ粒子及び（ｅ）過酸化物系熱重合開始剤を特定量配合した重合性アクリル系組成物を、支持体上に塗布し、熱塊状重合させることにより得られる。例文帳に追加

This acrylic sheet can be obtained by coating a polymerizable acrylic composition comprising (a) a monomer mixture having isobornyl acrylate as the major component, (b) an acrylic polymer having isobornyl acrylate as the major component, (c) an isocyanate compound, (d) silica particles, and (e) a peroxide thermal polymerization initiator each in a specific amount on a support to perform thermal bulk polymerization. - 特許庁

含有する荷電制御剤の耐熱性、樹脂に対する親和性・分散性が良好で、帯電立ち上がり速度が高く、耐環境性・保存安定性に優れ、有彩色・無彩色のトナーとして使用可能な静電荷像現像用トナー及びその製造に用いる荷電制御樹脂粒子の提供。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing toner which contains a charge control agent having good heat resistance and good affinity to and dispersibility in a resin and which has a high charge rising rate, is excellent in environmental resistance and storage stability, and can be used as either a colored or achromatic toner; and to provide charge control resin particles used for the production of the same. - 特許庁

本発明の液体現像剤は、主として樹脂材料で構成されたトナー粒子と、絶縁性液体とを有し、絶縁性液体は、脂肪酸モノエステルを含むものであり、樹脂材料の重量平均分子量Ｍｗは、５０００〜１５０００であり、かつ、樹脂材料中、分子量が１０００００以上の成分は２０ｗｔ％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The liquid developer contains an insulating liquid and toner particles essentially comprising a resin material and is characterized in that: the insulating liquid contains a fatty acid monoester; the resin material has a weight average molecular weight Mw of 5,000 to 15,000; and a component having a molecular weight of at least 100,000 is at most 20 wt.% in the resin material. - 特許庁

本発明は、機能材料特に導電性接着剤の機能に多大な影響を与える金属フィラーとして使用される銀粉に関して、機能材料の機能を向上させる多数の突起を有する不定形な形状の銀粒子からなる銀粉、該銀粉を選択的に製造する方法及び該銀粉を用いた機能材料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide silver powder consisting of unshapened silver grains having many projections improving the function of a functional material as for silver powder used as a metallic filler exerting considerable influence upon the function of a functional material, particularly, an electrically conductive adhesive, to provide a method for selectively producing the silver powder, and to provide a functional material obtained by using the silver powder. - 特許庁

ポリオール（Ａ）と、（Ａ）中で重合開始剤（Ｃ）の存在下にビニル単量体（ｄ）を重合させて形成させてなるポリマー粒子（Ｄ）からなるポリマーポリオール組成物（Ｉ）において、（Ｃ）が金属元素（ａ）と陰イオンもしくは中性分子の配位子（ｂ）との錯化合物（Ｃ１）からなることを特徴とするポリマーポリオール組成物。例文帳に追加

This polymerpolyol composition (I) comprises a polyol (A) and polymer particles (D) produced by polymerizing a vinylic monomer (d) in the presence of a polymerization initiator (C) in (A), where (C) is composed of a complex compound (C1) of a metal element (a) and a ligand (b) of an anion or a neutral molecule. - 特許庁

金属塩が溶解した水溶液を有機溶媒および分散剤と混合しｗ／ｏ型エマルジョンを形成する工程と、前記ｗ／ｏ型エマルジョンを噴霧、燃焼させ酸化物粉末を合成する工程において、エマルジョンの噴霧、燃焼条件を適宜に選択することにより、酸化反応の進行が不十分な状態の酸化物粒子が得られる。例文帳に追加

An oxide particle having insufficiently proceeded oxidation state is produced by properly selecting the spraying and burning conditions of an emulsion in a process to form a W/O-type emulsion by mixing an aqueous solution containing a dissolved metal salt with an organic solvent and a dispersing agent and a process to synthesize the oxide particle by spraying and burning the W/O-type emulsion. - 特許庁

サリチル酸誘導体の多価金属塩（Ａ）と、リン酸基を含有するアクリル系樹脂（Ｂ）を含有する水分散液であって、当該水分散液のｐＨが４以上９以下、かつ前記サリチル酸誘導体の多価金属塩（Ａ）の面積平均粒子径が１０ｎｍ以上５００ｎｍ以下であることを特徴とするインクジェット記録用顕色剤インク組成物。例文帳に追加

The developer ink composition for inkjet recording is an aqueous dispersion containing a multivalent metal salt (A) of a salicylic acid derivative and a phosphate group-containing acrylic resin (B), wherein the pH of the aqueous dispersion is 4 to 9 and the area-average particle size of the multivalent metal salt (A) of the salicylic acid derivative is 10 to 500 nm. - 特許庁

支持体上に顔料、接着剤及びジシアンジアミド系及び／又はポリアミン系樹脂等のカチオン性樹脂を含有するインク受容層を少なくとも１層以上設け、その上にスチレン系、スチレン−（メタ）アクリレート系（共）重合体等のカチオン性高分子有機粒子を主成分とする層を設けたことを特徴とするインクジェット記録媒体。例文帳に追加

At least one ink receiving layer, which contains a pigment, an adhesive and a cationic resin such as a dicyandimide and/or a polyamine type resin, is provided on a support and a layer, which is based on a cationic polymeric organic particles comprising a styrenic styrene/(meth)acrylate (co)polymer or the like, is provided thereon. - 特許庁

基材上に、金属ナノ粒子を含む導電性の金属細線パターンと該金属細線パターン上に導電性ポリマー含有層とを有する有機電子デバイス用面状電極において、該導電性ポリマー含有層は少なくとも導電性ポリマーと腐食防止剤とを含有し、かつ該金属細線パターン上に積層されていることを特徴とする有機電子デバイス用面状電極。例文帳に追加

The planar electrode for an organic electronic device comprising, on a substrate, a conductive thin metal line pattern containing metal nanoparticles, and a conductive-polymer-containing layer on the thin metal line pattern is characterized in that the conductive-polymer-containing layer contains at least a conductive polymer and a corrosion inhibitor and is laminated on the thin metal line pattern. - 特許庁

顔料、樹脂成分及び溶剤を含む反転オフセット法に使用する印刷インキ組成物において、顔料の含有量が固形分換算で５０〜７０重量であり、かつ顔料の粒径分布において最大値を示すピークのピークトップの位置が５０ｎｍ〜２００ｎｍであることを特徴とする印刷インキ組成物である。例文帳に追加

This printing ink composition containing the pigment, a resin component and a solvent, and used in an inversion offset method is characterized by having 50-70 wt.% content of the pigment based on its solid portion and 50 to <200 nm position of peak top of a peak showing the maximum value in the particle diameter distribution of the pigment. - 特許庁

基材の表面に、水酸基価が５以上３００以下の樹脂とシランカップリング剤との混合物又は水酸基価が５以上３００以下でアルコキシシリル基を有する樹脂からなる第一層を形成し、この第一層の上に、１００ｎｍ以下の平均粒子径である無機酸化物を含む樹脂からなる第二層を形成する。例文帳に追加

A 1st layer composed of a mixture of a resin having hydroxyl value of 5 to 300 with a silane coupling agent or a resin having hydroxyl value of 5 to 300 and alkoxysilyl group is formed on the surface of the base material and a 2nd layer composed of a resin containing an inorganic oxide having ≤100 nm average particle diameter is formed on the 1st layer. - 特許庁

このようにすると、分散剤によってスラリー中に均等に分散された不溶化材は、注入井３のストレーナを目詰まりさせることなく該注入井の外側に流出するとともに、地盤１の土粒子間隙に凝集沈殿することもなく、上述した地下水流に連行される形で汚染領域２に到達し、該汚染領域に浸透して有害物質を不溶化する。例文帳に追加

In such a way, the insolubilizing material suspended uniformly in the slurry by the dispersant flows outside the injection well without clogging a strainer of the injection well 3, and reaches the contaminated area 2 while being entrained by a ground water flow without causing coagulating sedimentation in a space between soil particles of the ground 1 to permeate into the contaminated area, thereby insolubilizing harmful substances. - 特許庁

非磁性支持体上の少なくとも一方の面に、平滑化層と強磁性粉末及び結合剤を含む磁性層とをこの順に有する磁気記録媒体であって、前記平滑化層が放射線硬化性化合物、及び、平均一次粒子径が５〜４０ｎｍかつＤＢＰ吸油量が２０〜６０ｍｌ／１００ｇであるカーボンブラックを含有することを特徴とする磁気記録媒体。例文帳に追加

In the magnetic recording medium having the flattening layer and the magnetic layer including a ferromagnetic powder and a binder in this order on at least one surface of the non-magnetic supporting body, the flattening layer contains a radiation curing compound and carbon black having 5 to 40 nm average first particle diameter and 20 to 60 ml/100 g DBP oil absorption. - 特許庁

像担持体表面に付着するトナーを清掃回収できることは勿論のこと、トナー後処理剤のような微粒子も、該像担持体の摩耗を抑制しつつ効率よく、さらに長期にわたって回収することができ、それだけ画像ノイズの抑制された良好な画像を長期にわたり形成できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of surely cleaning and recovering toner sticking to the surface of an image carrier, also, efficiently recovering fine particles such as toner post processing agent for a long period while suppressing the wear of the image carrier, and capable of forming a good image with the less image noise for a long period as the wear is suppressed. - 特許庁

支持体上に有機カルボン酸銀塩、感光性ハロゲン化銀粒子、及びバインダーを有する銀塩光熱写真ドライイメージング材料において、該感光性層の乳剤が化学増感が施され、かつ、下記一般式（１−１）または（１−２）で表される化合物から選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とする銀塩光熱写真ドライイメージング材料及びそれを用いた画像記録方法、画像形成方法。例文帳に追加

In the silver salt photothermographic dry imaging material having an organic silver carboxylate, photosensitive silver halide grains and a binder on the support, the emulsion of a photosensitive layer has been chemically sensitized and at least one compound of formula (1-1) or (1-2) is contained. - 特許庁

この半導体装置５を液晶表示パネル上に異方性導電接着剤を介して接合した状態では、半導体装置５の各一対の検査用端子２６は、これに対向して液晶表示パネル上にそれぞれ１つずつ設けられた検査用端子およびその間に介在された導電性粒子を介して、互いに導電接続される。例文帳に追加

When the semiconductor device 5 is joined through anisotropic conductive adhesive on a liquid crystal display panel, each pair of terminals 26 for inspection of the semiconductor device 5 is conductively connected through each terminal for inspection arranged so as to be faces to this on the liquid crystal display panel and conductive particles interposed between them with each other. - 特許庁

ビニルアルコール系重合体を分散剤とし、エチレン−ビニルエステル系樹脂エマルジョンを乳化共重合する際、グリコールエーテル化合物を含有させて得られる、動的光散乱法による平均粒子径が１μｍ以下であることを特徴とするエチレン−ビニルエステル系樹脂エマルジョン。例文帳に追加

The ethylene-vinyl ester based resin emulsion is characterized in that the means diameter of its particles, prepared by the addition of a glycol ether compound during the process of the emulsion-copolymerization of the ethylene-vinyl ester base resin emulsion with a vinyl alcohol based polymer acting as a dispersant, is not more than 1 μm under a dynamic light-scattering method. - 特許庁

顆粒状に砕いた天然ゼオライト鉱石８５％にイオン状態で安定的に保持させた銀と三次元骨格構造を持つ粉状のゼオライト２％を加え、次にユーカリ香油を含侵させて満遍なく均一に混合攪拌することを特徴とする抗菌防黴効果を有する消臭剤の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the deodorant having an antibacterial mildew-proof performance effect, silver stably held in an ion state and 2% of powdery zeolite having a three-dimensional skeleton structure are added to 85% of natural zeolite ore crushed into particles, and then the natural zeolite ore is impregnated with eucalypt balm to be uniformly mixed and agitated without irregularity. - 特許庁

水溶性樹脂１００重量部について、無機質又は有機質微粒子１００〜２００重量部とグリコール及びジエチレングリコールモノアルキルエーテルから選ばれる少なくとも１種の保湿剤３０〜３５０重量部を含む塗工液を基材上にスプレーコーティングし、乾燥することによってインクジェット被記録材を製造する。例文帳に追加

The ink jet recording material is manufactured by a method wherein the coating liquid, containing 100-200 pts.wt. of an inorganic or an organic fine particles and 30-350 pts.wt. of at least one kind of moisture retaining agent, selected from glycol and diethylene glycol monoalkyl ether, is applied on the substrate through spray coating and is dried. - 特許庁

粘度が２０００ｍＰａ・ｓ以下である樹脂中に、有機溶剤の実質的不存在下かつ６０℃以下の温度にて、ゴム状ポリマーから成るコア部を有するコア−シェル型ポリマー粒子を分散させて分散物を得、該分散物にさらに熱硬化性樹脂を添加することによって、該熱硬化性樹脂を硬化させて成る電気配線板用積層板及びプリプレグ製造用ワニス組成物の調製方法を構成した。例文帳に追加

This preparation method for a varnish composition comprises dispersing core-shell type polymer particles having cores formed from a rubbery polymer in a resin having a viscosity of 2,000 mPas or lower at 60°C or lower in the substantial absence of an organic solvent and mixing the resultant dispersion with a thermosetting resin to core this thermosetting resin. - 特許庁

集電体１と、上記集電体の表面の少なくとも一部に形成される電極活物質層２とを備える非水電解液二次電池用電極板１０において、上記電極活物質層２に、活物質粒子６と、リチウム挿入脱離反応を示さない結晶性金属酸化物７を結着剤として含有させる。例文帳に追加

An electrode plate for nonaqueous electrolyte secondary battery 10 includes a collector 1 and an electrode active material layer 2 formed on at least one part of the surface of the collector, and the electrode active material layer 2 includes an active material particle 6 and a crystalline metal oxide 7 in which lithium insertion elimination reaction is not shown, as binding agents. - 特許庁

特定の粘度平均分子量を有し、かつ、特定の末端水酸基濃度を有する芳香族ポリカーボネート樹脂に無機系近赤外線吸収剤として微量のタングステン酸化物微粒子を配合することにより、ヘイズが低く透明性に優れ、かつ日射透過率が低く十分な熱線遮蔽性を有する熱線遮蔽成形体が得られる。例文帳に追加

The heat-ray shielding molded article having a low haze, an excellent transparency, a low solar transmittance and a sufficient heat-ray shielding property is obtained by mixing an aromatic polycarbonate resin having a specific viscosity-average molecular weight and a specific terminal hydroxy group concentration with a very small amount of tungsten oxide fine particle as an inorganic near infrared absorber. - 特許庁

少なくとも結着樹脂および着色剤を含有する原料を、固相混練機を用いて固相混練して混練物を得る固相混練工程と、前記混練物を冷却して粉砕分級してトナー母体粒子を得る粉砕分級工程とを有することを特徴とする電子写真用トナーの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing an electrophotographic toner includes a kneading step of carrying out kneading of materials in solid phase including at least a binder resin and a colorant with a kneading machine for solid phase to obtain a kneaded product, and a pulverization-classification step of pulverizing and classifying the kneaded product after cooling to obtain toner base particles. - 特許庁

光ファイバーコネクタ端面を所定の形状に研磨するために用いる研磨材料において、上記研磨材料が基材と基材上に設けられた研磨層とを有し、上記研磨層が構成成分として砥粒と結合剤とを含む研磨コンポジットを有し、そして上記研磨層が、規則的に複数配置された所定形状の立体要素で構成された立体構造を有する研磨材料。例文帳に追加

The abrasive material used for polishing the end face of the optical fiber connector into a predetermined shape comprises a substrate and an abrasive layer provided on the substrate, the abrasive layer having an abrasive composite containing abrasive grains and a binder as components and the abrasive layer having a solid structure formed with solid elements regularly arranged in a predetermined shape. - 特許庁

シード重合による共重合体ラテックスの製造時における重合安定性を大幅に向上させ、乳化剤添加量を少なくても小粒子化でき、高せん断下での流動性が良好な紙塗被用バインダーとして好適に使用可能な紙塗被用共重合体ラテックスの提供。例文帳に追加

To obtain a copolymer latex for paper coating which gives a largely improved polymerization stability at the time of manufacture of the copolymer latex through seed polymerization, which allows small particles to be made with a less addition amount of an emulsifier, which has a good flow property under a high shear, and which can suitable be used as a binder for paper coating. - 特許庁

水性分散樹脂を固形分濃度で５〜３０質量％、シリカ粒子を０．１〜２０質量％、並びに、ウレア化合物、ホスホネート化合物、チオホスホネート化合物、ホスフィンオキサイド化合物及びヒドロキシ基含有スルフィド化合物からなる群より選択される少なくとも１種を０．０１〜５質量％配合したことを特徴とする鋼材用水性被覆剤。例文帳に追加

The aqueous coating agent is prepared by compounding 5-30 mass% (solid basis) aqueous resin dispersion with 0.1-20 mass% silica particles and 0.01-5 mass% at least one compound selected from among urea compounds, phosphonate compounds, thiophosphonate compounds, phosphine oxide compounds, and hydroxylated sulfide compounds. - 特許庁

本発明はセルロース繊維及び任意のてん料を含む懸濁液に陽イオンロジン分散液及び陰イオン微粒状材料を含む脱水兼歩留り助剤を添加し、その懸濁液をワイヤ上で成形し、脱水することを特徴とする上記懸濁液からの紙又は板紙、例えば、段ボール原紙の製造方法に関する。例文帳に追加

The objective paper or paperboard (for example, solid fiberboard) is characteristically produced by adding a dehydrative and yield- increasing additive including a cationic rosin dispersion and an anionic fine particles to a suspension including cellulosic fiber arbitrarily additives, forming the suspension on the wire screen and draining the formed products. - 特許庁

剥離した際に被着体に糊残りを生じない透明粘着フィルムであって、透明プラスチック基材層、シリカ及び／又はチタニアを主成分とする微粒子を含有するゾル・ゲル法によって得られる透明多孔質層、並びに、透明粘着剤層がこの順に積層されている透明粘着フィルム。例文帳に追加

In the transparent pressure-sensitive adhesive film which produces no paste residue on an adherend when peeled off, a transparent plastic base layer, a transparent porous layer formed by a sol-gel process and containing fine particles consisting mainly of silica and/or titania, and a transparent pressure-sensitive adhesive layer are stacked in this order. - 特許庁

本発明の導体パターン形成用インクは、液滴吐出法により、基材上に導体パターンを形成するための導体パターン形成用インクであって、金属粒子を水系分散媒に分散してなる分散液中に、導体パターン形成用インクの乾燥を抑制する乾燥抑制剤が含まれることを特徴とする。例文帳に追加

The conductive pattern formation ink is used for forming a conductive pattern on a base member using a liquid droplet ejecting method, and comprises a dispersion liquid prepared by dispersing metal particles in a water-based dispersion medium, and a drying suppressant in the dispersion liquid, the drying suppressant suppressing drying of the conductive pattern formation ink. - 特許庁

加熱により、水との混和により又は水と混和しこれを加熱することにより糊化する天然物又はその誘導体、及び該天然物又はその誘導体に作用する酵素を含有することを特徴とする、有効成分としてシハロホップブチル及びシメトリンを含有する崩壊時間の調節された水田用除草粒剤。例文帳に追加

Herbicidal granules which contain cyhalofop-butyl and simetryn as active ingredients, have an adjusted disintegration time and are used for paddies is characterized by containing a natural substance or its derivative which is gelatinized by being heated, by being mixed with water or by being mixed with water and then heated, and an enzyme acting on the natural substance or its derivative. - 特許庁

工程（Ａ）：ポリマーの有機溶媒溶液、水、及び必要により中和剤を含有する混合物（Ｉ）から有機溶媒を除去した後、 工程（Ｂ）：工程（Ａ）で得られた脱溶媒物を分散処理する工程を有し、混合物（Ｉ）又は脱溶媒物に顔料を添加することを含む、顔料含有ポリマー粒子水分散体の製法。例文帳に追加

The method of manufacturing a water dispersion of pigment- containing polymeric particles has (A) a step of removing the organic solvent from (I) a mixture containing an organic solvent solution of a polymer, water and, if necessary, a neutralizer, and then (B) a step of subjecting the desolvated product to dispersion treatment, and comprises adding a pigment to the mixture (I) or the desolvated product. - 特許庁

導電性支持体上に中間層、電荷発生層を有する電子写真感光体において、該電荷発生層がＣｕ−Ｋα特性Ｘ線（波長１．５４１Ａ）を用いたＸ線回折スペクトルのブラッグ角２θが２７．２±０．２°に、最大ピークを有するチタニルフタロシアニン顔料と保湿剤を含有し、且つ中間層が酸化チタン粒子を含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor having an intermediate layer and a charge generation layer on a conductive support, the charge generation layer contains a moisture agent and the titanylphthalocyanine pigment having the maximum peak when the Bragg angle 2θ of X-ray diffraction spectrum using Cu-Kα characteristic X-ray (wavelength 1.541A) is 27.2±0.2°, and also the intermediate layer contains titanium oxide particles. - 特許庁

大気中の湿度に影響されることなく、微小粒子の濾過を行うことができ、フィルタサイクルが長く、フィルタの目詰まりを起こしにくく、フィルタサイクルの終わった濾紙を取り出すときの粉塵が殆ど発生せずに、作業環境の向上が期待できる冷間圧延油の濾過助剤およびその濾過方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a filter aid for a cold rolling mill lubricant which can filter microparticles without being affected by the humidity in the atmospheric air, is long in a filter cycle, hardly gives rise to filter clogging, hardly generates dust in taking out a filter paper completed of a filter cycle and can be expected to improve the working environment and to provide a filtering method for the same. - 特許庁

また、この塗装金属板の製造は最表層に有機樹脂を主成分とする塗料を塗装して、塗料の有機樹脂溶融温度より高く加熱することにより最表層塗膜を形成する際、有機樹脂塗料に融点が常温より高く、塗料の有機樹脂溶融温度よりも低い固形潤滑剤粒子を添加する方法で行う。例文帳に追加

In the production of the coated metal plate, when the surface layer is coated with a coating containing the organic resin as a main component and heated at a temperature above the melting point of the organic resin to form the coating film on the surface layer, the particles of the solid lubricant the melting point of which lies between room temperature and the melting point of the resin are added to the coating. - 特許庁

（Ａ）分子内に（メタ）アクリロイル基を少なくとも３つ含む多官能性（メタ）アクリル化合物、（Ｂ）分子中に重合性不飽和基とアルコキシシラン基とを有する化合物と、ジルコニウム、アンチモン、亜鉛、錫、セリウムおよびチタンよりなる群から選ばれる金属の酸化物の粒子を反応させて得られる反応生成物並びに（Ｃ）放射線重合開始剤を含有する液状硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

This liquid curable resin composition comprises (A) a multi- functional (meth)acrylic compound containing at least three (meth)acryloyl groups in the molecule, (B) a reaction product obtained by reacting a compound having a polymerizable group and an alkoxysilane group in the molecule with the oxide of a metal selected from the group consisting of zirconium, antimony, zinc, tin, cerium and titanium, and (C) a radiation polymerization initiator. - 特許庁

表面実装用パッケージ２の凹所３内に設けた２つの電極パッド６、６上に圧電振動素子１０の２つの接続パッド１２ｂ、１３ｂを接合部材により接合して支持すると共に、前記凹所３を蓋４により気密封止した圧電デバイスにおいて、接合部材として金属球形粒子と溶剤とから構成される金属部材７を用いるようにした。例文帳に追加

In the piezoelectric device where two connection pads 12b and 13b of a piezoelectric resonator element 10 are connected through a connection member and supported on two electrode pads 6 and 6 provided in the recessed portion 3 of a package 2 for surface mounting and where the recess portion 3 is sealed airtight by a lid 4, a metal member 7 containing spherical metal particles and a solvent is used as the connection member. - 特許庁

金属軸に接着剤を塗布後、金属軸の長さ方向に沿ってゴムを円筒状に加硫成形し金属軸に対してゴム外形を研磨加工したプラテンロールにおいて、前記ゴムと同種類のゴムにプラスチック粒子を混入し、更に前記プラテンロールの外周表面に加硫成形し外形を研磨加工することにより前記課題を解決する。例文帳に追加

In the platen roll which is made by vulcanizing and molding a rubber into a cylindrical shape along a longitudinal direction of a metal axis after an adhesive is applied to the metal axis and whose rubber outer shape is ground to the metal axis, plastic particle are mixed in the same kind of rubber as the above rubber, a peripheral surface of the platen roll is vulcanized and molded and the outer shape is ground. - 特許庁

ポリアミド系樹脂（Ａ）１００質量部に対し、ポリテトラフルオロエチレン粒子及び有機系重合体を含有するポリテトラフルオロエチレン含有混合粉体（Ｂ）０．５〜１０質量部、並びに発泡剤（Ｃ）０．１〜１０質量部を含有する混合物を押出機内に供給して溶融混練し、発泡押出しするポリアミド系樹脂発泡成形体を製造する。例文帳に追加

The polyamide-based resin foam-molded product is produced by preparing a mixture comprising 100 pts.mass (A) polyamide-based resin with 0.5-10 pts.mass (B) polytetrafluoroethylene-containing mixed powder containing polytetrafluoroethylene particles and an organic polymer and 0.1-10 pts.mass (C) foaming agent, feeding the mixture into an extruder, melting, kneading and foam-extruding the mixture. - 特許庁

比較的軟らかい材質を用いた既設管路を対象とする管内クリーニング工法において、ブラスト剤として特定粒径の重曹を用い、管内に生起させた所定圧力差による気流によって上記重曹を搬送し、高速搬送状態の重曹を付着物に接触させてこすり取ることにより、該付着物を除去することを特徴とする。例文帳に追加

The in-pipe cleaning method for an existing pipeline using relatively soft material consists in using sodium bicarbonate of a specific grain size as a blasting agent, conveying the sodium bicarbonate by the air flow generated by the prescribed pressure difference induced in the pipe and bringing the sodium bicarbonate under the conveyance at a high speed into contact with deposits, thereby rubbing off the deposits and removing the deposits. - 特許庁