「粒木」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

セルロース系微粉粒と樹脂とを含む木質様材料から形成された床仕上げ材１において、下面に凹部３を形成し、この凹部３に機能性部材４、すなわち、補強部材５、遮音部材６、床暖房部材７，８から選択したものを挿入固定する。例文帳に追加

In the floor finishing material 1 formed of a wood material containing cellulose fine powder and a resin, a recess 3 is formed in an under surface, and a functionality member 4, which is selected from a reinforcing member 5, a sound insulation member 6, and floor heating members 7 and 8, is inserted for fixation into the recess 3. - 特許庁

芳香族ボロン酸エステルと該芳香族ボロン酸エステル以外の芳香族化合物とを、比表面積1000m^2/g以上の炭素粒子にパラジウムを固定したパラジウム炭素触媒の存在下にて湿式で鈴木−宮浦カップリングさせることを特徴とする炭素−炭素結合の生成方法。例文帳に追加

The method of generating carbon-carbon bond is characterised in that the aromatic boronate and the aromatic compound other than the aromatic boronate are coupled in wet state by Suzuki-Miyaura coupling in the presence of a palladium-carbon catalyst which is formed by immobilizing palladium on carbon particles having a specific surface area of 1,000 m^2/g or larger. - 特許庁

分子量２０〜２０００のシルクプロテインに粒子径２００ｎｍ以下の銀ナノ・コロイドを担持せしめ、更にアミノシリコンからなる繊維用加工剤で、木綿を３０％以上含有する繊維類を１０〜４０℃にて液中、浸漬処理することを特徴とする繊維の提供を可能とする。例文帳に追加

A textile containing ≥30% of cotton is immersed and treated in a liquid with a fiber processing agent that is obtained by supporting silver nanocolloid having a particle diameter of ≤200 nm on a silk protein having a molecular weight of 20-2,000 and comprises an aminosilicon at 10-40°C. - 特許庁

芳香族ボロン酸エステルと該芳香族ボロン酸エステル以外の芳香族化合物とを、比表面積1000m^2/g以上の炭素粒子にパラジウムを固定したパラジウム炭素触媒の存在下にて湿式で鈴木−宮浦カップリングさせることを特徴とする炭素−炭素結合の生成方法。例文帳に追加

The method of forming a carbon-carbon bond comprises subjecting an aromatic boric acid ester and an aromatic compound other than the aromatic boric acid ester to the Suzuki-Miyaura coupling in the presence of a wet type palladium carbon catalyst obtained by fixing palladium on carbon particles having a specific surface area of 1,000 m^2/g or more. - 特許庁

SiO_2、Na_2O、CaO、B_2O_3及びAl_2O_3から成る群より選択される少なくとも一つを含むガラスと石英粒、珪砂、炭化木片及びカオリン鉱物から成る群より選択される少なくとも１つを含む粘土とを含む窒素酸化物除去触媒製造用バインダー。例文帳に追加

The binder for manufacturing the nitrogen oxide removing catalyst contains glass containing at least one selected from the group consisting of SiO_2, Na_2O, CaO, B_2O_3 and Al_2O_3 and clay containing at least one selected from the group consisting of a quartz particle, silica sand, a charred chip of wood and a kaolin mineral. - 特許庁

駆除有効成分を含有すると共に、粒径１００〜１０メッシュに粉末化されかつ蒸煮された木材からなる蒸煮材５〜５０重量％およびセルロース系賦形剤を含有する粉剤１または打錠成形された錠剤２からなるシロアリ誘引性駆除剤とする。例文帳に追加

The attractive eliminator of the white ant comprises a powder preparation 1 not only containing an active ingredient for elimination but also containing 5-50 wt% cooked material powdered to 100-10 mesh particle size and comprising a cooked wood, and a cellulosic vehicle, or a tableted tablet 2 thereof. - 特許庁

本発明の浴槽内用の腰掛けにおいては、浴槽内に沈められる中空の箱本体に複数のスリットを設け、上記木材表面に塗装せしめた樹脂の表面に遠赤外線を放出するセラミック粒を付着せしめ、上記箱本体内に重りを入れる。例文帳に追加

In the stool for the inside of the bathtub of this invention, a plurality of slits are provided on a hollow box main body to be sunk inside the bathtub, ceramic grains which emit far infrared rays are stuck to the surface of resin coated on a wood material surface, and a weight is put inside the box main body. - 特許庁

舗装方法としては、整地面の表面にバーナー炎を吹き付けることで害虫及び存在種子を除去し、その次に遮水性を有する防草シートを敷設し、その上に樹皮及び木材チップを敷設し、その上に砕石と粒石とを単独あるいは混合して敷設する。例文帳に追加

In the paving method, after removing harmful insects and existing seeds by blowing burner flame to the surface of the leveled ground, the weed-proof sheet having water impervious properties is laid, the layer of bark and wood chips is laid thereon, and the crushed stone and grain stone are laid thereon singly or in a mixed state. - 特許庁

擬岩、擬木，レリーフ等の環境造形物の製造材料の骨材として、比重が１以下であって粒径が０．３ｍｍ以上５ｍｍ以下の廃ガラス系軽量発泡体を、容積５０％以上８０％以下でセメント等の結合材に混合する。例文帳に追加

Waste glass-base lightweight foams of ≤1 in specific gravity and 0.3 to 5 mm in grain size are mixed as aggregate for manufacturing materials for the environmental shapes like pseudo-rocks, pseudo-trees, relief, are mixed with binders, such as cement, at 50 to 80% in volume. - 特許庁

そして、貯湯タンク１２の保温・断熱用に用いる断熱材として、或いは、貯湯タンクの外郭を覆うように設ける断熱材として、古紙を粉状又は粒状にした木質系の再生セルロース繊維を主成分とするセルロース断熱材が用いられている構成である。例文帳に追加

As a heat insulating material used for retaining and insulating heat of the hot water storage tank 12, or a heat insulating material disposed in a state of covering an outer hull of the hot water storage tank, a cellulose heat insulating material composed mainly of woody recycled cellulose fiber obtained by powdering or granulating used paper is used. - 特許庁

環境浄化用舗装体は、セメント１と細骨材９と水２とを混練した浸透用セメントミルクと、木質系バイオマス３を炭素化して得られた炭素質物質を粉砕した粉末状の炭素化物と、空隙率の大きい開粒度タイプの半たわみ性舗装用アスファルト混合物とからなる。例文帳に追加

The environment cleaning pavement is formed of permeating cement milk obtained by kneading cement 1, fine aggregate 9, and water 2, a particulate carbide prepared by crushing carbonaceous material which is obtained by carbonizing woody biomass 3, and a semi-flexible paving asphalt mixture of an open-grain size having a large voidage. - 特許庁

この装飾用内壁材１０によれば、シックハウス症候群の原因となる有害ガスや悪臭等が発生した場合（または既に発生している場合）には、木片１１間の隙間Ｓを通過して硬質フェルトシート１２に混入された炭粒２０により吸着される。例文帳に追加

The wall material 10 makes noxious gas, a malodor, etc. adsorbed to the charcoal particles 20 which pass through the clearances S among the wood chips 11 so as to be mixed into the felt sheet 12, when the noxious gas, the malodor, etc., which cause the sick house syndrome, occur (or has already occurred). - 特許庁

ディーゼルエンジンの排ガス経路２の途中に、ケナフ炭や竹炭等の軟質木炭２６を網目スクリーン１６で挟持してなる吸着分離体２１，２２，２３を備えた微粒子除去手段６が設置されるとともに、この微粒子除去手段６の上流側にはこの微粒子除去手段６に流入する排ガスの温度を所定値まで低下させるための排ガス温度調整手段８，１０が設けられている。例文帳に追加

A particulate removing means 6 provided with adsorption separating bodies 21, 22, 23 holding soft charcoal 26 such as kenaf charcoal and bamboo charcoal by a mesh screen 16, is mounted on the way of an exhaust gas path 2 of the diesel engine, and exhaust gas temperature adjusting means 8, 10 for lowering a temperature of the exhaust gas flowing into the particulate removing means 6 are mounted on the upstream of the particulate removing means 6. - 特許庁

ジエン系ゴム１００質量部に対し、竹炭や木炭などの植物の多孔質性炭化物からなる平均粒径１０〜５００μｍの粉末を０．０５〜１０質量部含有するとともに、クレゾールホルムアルデヒド縮合樹脂、レゾルシン縮合物及び変性レゾルシン縮合物からなる群から選択される少なくとも１種の樹脂を含有するゴム組成物である。例文帳に追加

The rubber composition contains 0.05-10 pts.mass of a powder having an average particle diameter of 10-500 μm comprising a porous carbide of a plant such as bamboo coal and charcoal based on 100 pts.mass of a diene-based rubber and contains at least one resin selected from the group consisting of a cresol-formaldehyde condensation resin, a resorcinol condensate and a modified resorcinol condensate. - 特許庁

廃棄物及び塊状炭素系可燃物質を炉内に投入し、炉内で廃棄物を乾燥、熱分解及び燃焼させ、さらに炉内で溶融させた廃棄物中の灰分を炉底部から排出する廃棄物溶融処理方法において、廃棄物と木材チップを投入して、炉内に形成される充填物層中に炭化物粒子層を形成するようにする。例文帳に追加

In this waste melting treatment method in which an ash content in the waste after charging the waste and massive carbon-based flammable substance into the furnace, drying, thermally-decomposing and burning the waste in the furnace, and further melting the same in the furnace, is discharged from a furnace bottom section, the waste and wood chips are charged to form a carbide particle layer in the filler layer formed in the furnace. - 特許庁

曲げ弾性率が４００ｋｇｆ／ｃｍ^2 以上、２０００ｋｇｆ／ｃｍ^^2 未満のポリプロピレン系樹脂と、該樹脂１００重量部あたり４０〜２５０重量部の平均粒子径が１０〜２００μｍである木粉とを含有するシートであって、該シートの少なくとも片面が研摩材を用いて研摩されてなる皮革様シート。例文帳に追加

This leathery sheet comprises 100 pts.wt. of a polypropylene- based resin with a flexural modulus of ≥400 kgf/cm2 but <2,000 kgf/cm2 and 40-250 pts.wt. of woodmeal with an average particle size of 10-200 μm; wherein at least one side of the sheet is polished with abrasive. - 特許庁

粉体若しくは顆粒状のベントナイトや木節粘土等の粘土鉱物の粘度増加を遅延させることにより、多量の粘土鉱物と混合土とを低粘度のまま効率よく均質に混合攪拌させ、セメント系固化材を使用せず、地盤と同程度の強度を有する地中遮水壁を、容易かつローコストに構築する。例文帳に追加

To easily construct an underground impervious wall with the same degree of strength as that of the ground, at a low cost without using a cement-based solidifying material by delaying the viscosity increase of powder or granular bentonite or clay mineral such as knot clay to efficiently and uniformly mix and agitate a large quantity of clay mineral and mixed soil. - 特許庁

この発明は、洗濯物を屋外にて天日干しする際、洗濯物の全体を容易に覆うことができるとともに、洗濯物が雨に濡れてしまったり、鳥の糞や木の葉等が付着したり、花粉、塵埃等のアレルギー症状を誘起するような微粒子が付着することを防止することができる洗濯物干し用カバーを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cover for drying laundry, capable of easily covering the entire laundry when sun-drying the laundry outdoors, and preventing the laundry from being wetted by rain, being attached by bird dropping, a tree leaf or the like, and being attached by particles causing allergy symptoms, such as pollen and dust. - 特許庁

筒型の火炉の下部に流動用空気を導入し、この流動用空気によって火炉内に存在する粒状のベッド材を流動化させるようにした流動層型の焼却炉を用いて排水処理場や製紙工場などの事業所にて発生したスラッジを、石炭や木屑やＲＰＦなどの固形補助燃料と混ぜ合わせて焼却するようにしたスラッジ焼却方法である。例文帳に追加

This sludge incineration method incinerates the sludge generated in a business establishment such as a waste water treatment plant and a paper making factory by mixing with solid auxiliary fuel such as coal, wooden chips and RPF, by using a fluidized bed type incinerator for fluidizing a granular bed material existing in a furnace by flowing air, by introducing the flowing air to a lower part of the cylindrical furnace. - 特許庁

特に好ましい態様として、ポルトランドセメントを基材として、粒径１ｍｍ〜２０ｍｍのガラス発泡体を３０〜５０容量％、ガラス発泡体粉末を４％〜１１容量％含有したコンクリートの表面にアルミナセメントを基材として１５重量％以上の木質系炭化物を混合した炭コンクリートを薄く付着させる。例文帳に追加

As a particularly preferable form, carbon concrete obtained by using alumina cement as a base material and mixing ≥15 wt.% wood-based carbonized material in the alumina cement is thinly stuck on the surface of concrete using portland cement as a base material and containing 30-50 vol.% glass foamed body having 1-20 mm particle diameter and 4-11 vol.% glass foamed body powder. - 特許庁

塗料に混合して、特に内壁やトイレ回り、基礎コンクリート等に塗ったり、接着剤に混合して、壁紙や木板を貼り付けることにより、複合金属ケイ酸塩微粒子から発生するマイナスイオン及び遠赤外線により消臭・抗菌・防カビ効果等を有する機能性材料を提供する。例文帳に追加

To provide a functional material having deodorizing, antibacterial, antifungal effects, etc., caused by negative ions and far-infrared light generated from compounded metal silicate fine particles by mixing the material with a coating material and applying especially on an inner wall, in the neighborhood of a toilet, on a foundation concrete, etc., or mixing with an adhesive and pasting a wall paper or wood board with the adhesive. - 特許庁

有害物質が付着又は含有する紙・木・樹脂等の有機物を微粉際してスラリー化する微粉際手段1015と、前処理手段で分離した有害物質及び／又はスラリー中の有害物質を分解処理する有害物質処理手段1013とを、具備してなり、上記スラリー1014の最大粒径が５００μｍ以下である。例文帳に追加

This system is furnished with a pulverizing means 1015 for pulverizing and slurrying organic matter, such as paper, wood and resins, stuck with the hazardous materials or containing these materials and a hazardous material treating means 1013 for decomposing and treating the hazardous materials separated by the treating means 1013 and/or the hazardous materials in the slurry and the maximum grain size of the above slurry 1014 is ≤500 μm. - 特許庁

汚染土壌の洗浄泥水、泥水掘削工法において使用される各種の泥水、その他の土木・建設工事における排水や湧水、河川，湖沼，海，貯水池，ダムにおける濁水処理等の各種の濁・泥水から土粒子等の懸濁物質を除去するための濁・泥水の処理方法及びその処理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a turbid/muddy water treatment method and system for removing suspended solids, such as soil particles, from washing muddy water of contaminated soil, various kinds of muddy water used in a muddy water excavation method, waste water and spring water in other civil engineering-construction work, and various kinds of turbid/muddy water from turbid water treatment and the like in rivers, the sea, reservoirs, and dams. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂製木口材の裏面側に、ウレタン系樹脂、共重合ポリエステル系樹脂、アクリル系樹脂から選ばれた少なくとも１種の熱可塑性樹脂バインダー５０〜９５重量％およびハイドロカルマイト粒子５〜５０重量％を配合してなるプライマー溶液を塗布し、厚さ１〜５μｍのプライマー層を設ける。例文帳に追加

The vinyl chloride resin end grain material is obtained by coating a rear surface side of the material with a primer solution obtained by blending 50 to 95 wt.% of at least one kind of a thermoplastic resin binder selected from a urethane resin, copolymer polyester resin and acrylic resin with 5 to 50 wt.% of hydrocalumite particles, and providing a primer layer having a thickness of 1 to 5 μm. - 特許庁

本発明に係る燃料用ペレットは、原料粉を成形してなる燃料用ペレットであって、主材としての木粉からなる主原料粉と、前記原料粉に混合される杉の葉の粉体からなる副原料粉と、前記主原料粉及び副原料粉に混合される、粒状または粉状のタンニンからなる結合剤とを含む。例文帳に追加

The pellets for fuel are obtained by molding a raw material powder, and contain a main raw material powder comprising wooden flour as a main material, a subsidiary raw material powder comprising a powder of Japanese cedar leaves and mixed with the raw material powder, and a binder comprising granular or powdery tannin, which is mixed with the main raw material powder and the subsidiary raw material powder. - 特許庁

焼却灰に、ベントナイト、ガラスカレット、汚泥、汚泥焼却灰の１種または２種以上を加えたものを原料として、これを混合、攪拌、造粒し、還元雰囲気下１１００℃以下の温度で焼成することにより、再資源化のコストが低く、六価クロムの溶出が防止できる土木、環境資材の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the civil engineering and the environmental materials which has a low recycled cost and is capable of preventing the elution of hexavalent chromium comprises using a raw material loading the incineration ash with one or more kinds from bentonite, glass cullet, sludge, sludge incineration ash; mixing, agitating and granulating this: and burning this at a temperature of 1,100°C or lower under a reduction atmosphere. - 特許庁

表面に複数の開口部を有し、生分解性プラスチック材から成る袋体の中に、工事現場で発生した表土と、工事現場で製造した木質および／または草質の破砕チップと、水和反応を起こして水和化合物を生成する物質を含む結合・団粒化材と、水との混合物が充填されている、工事現場の緑化用植生基盤。例文帳に追加

The greening vegetation base in a construction site is produced by charging a mixture of surface soil generated in the construction site, crushed woody and/or grassy chips produced in the construction site, combined/granulated material containing substance which generates a hydrated chemical compound through causing hydration reaction, and water in a bag having a plurality of openings and formed of biodegradable plastic material. - 特許庁

熱可塑性樹脂材料から構成される一対の基層１ａと、この基層１ａの間に設けられ、木質材料粒子が添加されるとともに多孔構造に形成された熱可塑性樹脂材料から構成される中間層２とを有し、可撓性を備える多層体である固体伝搬音の発生が抑制されている遮音材１を提供する。例文帳に追加

The sound insulator 1 as a flexible laminated body controlling sounds propagating through solids is provided having a pair of base layers 1a made from a thermoplastic resin material, and an intermediate layer 2 made from a thermoplastic resin material with the addition of ligneous material grains and which is formed into a porous structure. - 特許庁

粉体若しくは顆粒状のベントナイトや木節粘土等の粘土鉱物の粘度増加を遅延させることにより、多量の粘土鉱物と混合土とを低粘度のまま効率よく均質に混合攪拌させ、セメント系固化材を使用せず、地盤と同程度の強度を有する地中遮水壁を、容易かつローコストに構築する。例文帳に追加

To construct an underground impervious wall having strength being substantially equal to that of the ground easily at low cost without using a cement solidifying agent by delaying increase of viscosity of clay minerals such as powder-like or granular bentonite and wood node clay and mixing and stirring large amount of clay minerals and mixed soil while they have low viscosity efficiently and homogeneously. - 特許庁

家畜排泄物である牛糞などの含水有機性廃棄物と木屑の破砕物を燃料として、燃焼、乾燥処理による肥料、燃料、敷材、熱源を相互に製造できる装置において、燃料混合供給する顆粒、混合装置と熱風発生燃焼装置と熱交換装置と攪拌式乾燥装置とからなる総合的な家畜排泄物の処理システムとその装置である。例文帳に追加

An integrated system for treating livestock excrement, which comprises a granulating/mixing apparatus which mixes and feeds the fuel, a hot air generating/combustion apparatus, a heat exchanger and a stirring dryer, and an apparatus thereof are provided. - 特許庁

こんなプロセスが起きているというのは、すごいことではないですかね。そして木炭のような汚らしいものが、こんなに光り輝く状態になるとは。結局のところは、こういうことです――すべての明るい炎には、こういう固体の粒子が含まれているんです。そして、燃えて固体の粒子をつくるもの――これはロウソクみたいに、燃えている最中につくってもいいし、火薬と鉄粉の場合のように燃えた直後でもいいんですけれど――そういうのはすべて、このすばらしく美しい光を放つんです。例文帳に追加

Is it not beautiful to think that such a process is going on, and that such a dirty thing as charcoal can become so incandescent? You see it comes to this—that all bright flames contain these solid particles; all things that burn and produce solid particles, either during the time they are burning, as in the candle, or immediately after being burnt, as in the case of the gunpowder and iron-filings,—all these things give us this glorious and beautiful light.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

チオフェノールの化学官能モディファイヤーによって硫化カドミウムの表面を改質してチオフェノール-硫化カドミウムのナノ粒子を得るとともに、樹枝状構造のモノマーを合成し、得られたモノマーを鈴木カップリング（Suzukicoupling）によりジボラン化合物モノマーと重合し、それぞれの化合物をπ-π相互作用で反応させて結合して側鎖が樹枝状で、かつ化学構造がＰＦ−ＧＸであるコポリフルオレンを得る。例文帳に追加

Thiophenol-cadmium sulfide nanoparticles are obtained by modifying the surface of cadmium sulfide through a thiophenol surfactant, dendritic monomers are composed to be assembled with a monomer of diboron compound through a Suzuki coupling, a banding of the product of the composed monomers and the product of the polymerization are processed by a π-π interaction to obtain a copolyfluorene whose side chain is dendritic and whose chemical structure is PF-GX. - 特許庁