「臀部）」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

装置を大きくすることなく、飛沫によって人の臀部が濡れたり、異音が生じることを低減でき、捨て水を封水に排出する洋風便器装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a Western style toilet bowl device which can reduce the possibility of wetting of the buttock part of the user or occurrence of abnormal noise by droplet without increasing the size and in which waste water is discharged for use as sealing water. - 特許庁

次いで、モータ２４が正転してピストン２２が前進し、ヒータ２５で加温されたシリンダ２１内の空気が、配管１４を通ってエアノズル１３の噴射口１３ｃから着座者の臀部に向って吹き付けられる。例文帳に追加

(a) Next, the motor 24 normally rotates, and a piston 22 advances, and air in a cylinder 21 heated by a heater 25 is blown upon toward the inner-buttock part of a sitter from an injection port 13c of the air nozzle 13 by passing through a pipe 14. - 特許庁

ハ、更に、円柱状の袋（１）に、そば殻（２）を入れ４本をつなげた円柱状枕を同様に、臀部と背中が床面に馴染むまで使用し続け、腰痛が治っても、予防のため引き続き使用しつづける（小さい人用）。例文帳に追加

Furthermore, buckwheat chaff 2 is put into a circular columnlike bag 1, four connected circular columnlike pillows are used until the hip part and the back become familiar with the floor surface in the same way, and they are continuously used to prevent lumbago in advance even after lumbago is cured (for a small person). - 特許庁

患者が着座姿勢から起立姿勢へ、着座姿勢からリクライニングを経て寝座姿勢に変化する時の患者の臀部の滑りを防止する機構。例文帳に追加

To provide a mechanism for preventing slip of the buttock of a patient when the patient changes his posture from a seated posture to a standing posture or from the seated posture to a lying posture via a reclined posture. - 特許庁

被洗浄面や洗浄ノズルを洗浄した水が乾燥ノズルを介して臀部に再付着するのを防止することができる人体乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a human body drying system preventing the water for washing the surface to be washed and a washing nozzle from adhering to the buttocks again through a drying nozzle. - 特許庁

ベルト同士の着脱を妊婦が簡単に行うことができ、しかも妊婦の腹部だけではなく腰部や臀部の上方の保護および保温をも行うことができるベルト付き妊婦帯を提供する。例文帳に追加

To provide a belt-attached maternity band so designed that a pregnant woman can easily put on and off a belt, and the upper part of her hip or her buttocks as well as her belly part can be protected and warmed. - 特許庁

上面を凸状に形成した、突部分が股の溝にはまるような、女性器から臀部まで程の長さがある本発明の生理用品を、股の溝に挟み使用することで、広がりとともに漏れを防止することができる。例文帳に追加

This sanitary napkin, provided with a convex portion on the upper surface, and a sufficient length to cover from the private part of a wearer to the buttocks area, can be suitably used with the convex portion being fitted into the gap around the groin, helping to prevent the spread and leakage of the blood. - 特許庁

人体の臀部を受ける座板２と、この座板２の前端縁中央部２１に立設され、人体の左右両太股Ｔで挟持可能な太さを有する弾性体３とを備えた。例文帳に追加

This pelvic floor muscle group strengthening device is provided with a seat plate 2 receiving the buttocks of a human body, and an elastic body 3 erected at a front edge central part 21 of the seat plate 2 and having such a thickness as being clamped between the both left/right thighs T of the human body. - 特許庁

水上に浮く馬体に跨って坐位バランス訓練を行う乗馬型水上運動器具１は馬に似せた頭部２、頚部３、胴体部４、臀部５を備え、水上に浮きかつ適度に復元力を持たせている。例文帳に追加

This horse riding type on-water exercise implement 1 for performing sitting balance training over a horse body floating on water comprises a head part 2, a neck part 3, a trunk part 4, and a rump part 5, formed like those in the horse body, and it is composed to float on water, and have a proper restoration force. - 特許庁

本発明は、股下部分を通さずに反力の大きい臀部によって身体を支える構成とすることで長時間の吊り上げを可能とする吊下げ用歩行補助具を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a walking aid for hanging use, capable of lifting a user's body for a long period of time because of the structure for supporting the user's body with the buttocks with large reaction force without passing the crotch part. - 特許庁

次にアクチュエータ１６を起動し、アーム１２を被介護者９０から遠ざかる方向へ傾動させると、被介護者９０の上体が前傾姿勢を取り、しかも臀部が前方へ移動する。例文帳に追加

Next, an actuator 16 is actuated, and the arm 12 is tilted in the direction leaving the care receiver 90, when the upper half body of the care receiver 90 takes a forward-bent posture, and the buttocks move forward. - 特許庁

身体の中心部である背部及び臀部を主として加温することができて、身体の発汗作用による新陳代謝の活発化を身体の中心部から促すことができる身体加温装置を提供する。例文帳に追加

To provide a body heating device which can promote the activation of metabolism attributed to the perspiration of the body from the center part of the body by enabling the heating of a back part and a hip part mainly as the center part of the body. - 特許庁

筺体12内には、利用者が腰掛けるための椅子部22が設けられ、利用者の足裏が接する位置、利用者の背中が接する位置、利用者の太腿〜臀部が接する位置にそれぞれセラミックプレート26が配置されている。例文帳に追加

A chair part 22 is mounted in the frame 12 to be sat by a user, and the ceramic plate 26 is mounted on a position contacting the sole of the user, a position contacting the back of the user, and a position contacted from the thigh to the hip of the user respectively. - 特許庁

起立移行するとサドル基部１６に嵌合した長穴スライド溝７を滑り、尖頭型サドル部１を降起させて股間部と臀部を下支えする。例文帳に追加

When this chair is moved to a stand-up position, the taper-headed saddle 1 is lifted to support the user's groin and buttocks after being slid along a long slide groove 7 fitted to a saddle base part 16. - 特許庁

左右臀部を乗せる、横クッション（１）に、左右の足と足の間で挟む縦クッション（２）を設け、横クッション（１）と、縦クッション（２）の内部に電動の振動体を設けたＴ型腰掛具を提供する。例文帳に追加

To offer a T-type stool implement in which a vertical cushion (2), which is put between right and left legs, is prepared in a horizontal cushion (1) on which right and left buttocks are put and electric vibrators are prepared on the insides of the horizontal cushion (1) and the vertical cushion (2). - 特許庁

本発明にかかるヒップガードは、臀部に装着されるヒップガード本体部１に、可撓性を有する袋体２を備え、該袋体２に流動体が封入されてなることを特徴とする。例文帳に追加

This piece of hip guard is such that the hip guard body 1 to be applied to the buttocks is provided with a flexible baglike portion 2 wherein a fluid is encapsulated. - 特許庁

また、座部１０の外枠１１の両側方が上に凸状に形成した凸状部分１４に形成されているから、臀部の移動が拘束され、行儀のよい着座が可能となる。例文帳に追加

Since both sides of the outer frame 11 of the seat part 10 are projected upward to form the projecting parts 14, the movement of the hips and buttocks can be bound to take well-mannered seated posture. - 特許庁

長時間の運転においても、乗員の臀部が過度に沈み込むことなく、頻繁なクラッチ操作によっても股の下部が痛くならない自動車用シートパッド及びその成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automotive seat pad in which the buttocks of an occupant never excessively sink even in a long-time drive and the occupant never feels any pain in the lower part of the crotch even by frequent clutch operations, and a molding method therefor. - 特許庁

したがって人体が便座に接する部分の形状を、人体が便座に座した時に、人体の臀部が座した時の形状に極力近ける事により、利用者の快適性を保ち、機能性と利便性の向上に努めることにする。例文帳に追加

Thus, comfortableness of a user is kept and functionality and convenience is improved. - 特許庁

この運動補助装置は、使用者Ｍが臀部を載せるシート部と足裏を載せる足台とを有し、シート部を揺動させることにより脚部の筋収縮を促すものである。例文帳に追加

The exercise assisting apparatus has a seat part where a user M puts a hip part on and a foot stand for putting on the sole, and urges the muscle contraction of leg parts by swinging the seat part. - 特許庁

臀部洗浄スイッチが操作された場合には、着座者が便座２から離座して着座センサ２２が着座を非検知となった後に、超音波振動装置２０，２１が作動する。例文帳に追加

When a hip portion washing switch is operated, the ultrasonic vibrating devices 20, 21 are operated after a sitting person departs the toilet seat 2 and the sitting sensor 22 stops detecting the sitting. - 特許庁

パジャマ、リラックスウエア、岩盤浴用のウエアに使用する被服の縫製において、臀部をゆったりして、ズボンの側面及び背面にできる縫い目を少なくして床擦れを防止する。例文帳に追加

To provide a pressure sore-preventive sewing method for cloth includes making a buttock part loose and reducing seams formed on the side surface and the back surface of trousers in sewing a garment such as pajamas, relax wear or bedrock-bath wear. - 特許庁

臀部カバー部と、クロッチパネルとは、横方向において、吸収性コアの両側のガスケットカフス部の間では接合状態にあり、ガスケットカフス部では非接合状態にある。例文帳に追加

In the transverse direction, the buttock cover section and the crotch panel are in a connected state between the gasket cuff sections at both sides of the absorbent core, and are in a non-connected state in the gasket cuff sections. - 特許庁

下肢用暖房具1は、発熱体を内包した布体11から構成され、使用者の足裏に接するべき第１加熱部2と、使用者の臀部に接すべき第２加熱部3と、両加熱部2、3を繋ぐ通気遮断部10を具える。例文帳に追加

This heating implement 1 for the lower limbs is provided with the first heating part 2 to contact with the sole of a foot of a user, the second heating part 3 to contact with the hip of the user, and an air flow blocking part 10 for connecting the both heating parts 2, 3 constituted of a cloth body 11 including the heating element respectively. - 特許庁

陰部や臀部等皮膚面に付いた菌、蛋白質の除去をし、入浴出来ない時又は生理理時等での皮膚の清潔維持及び匂い等の発生による不快感を除去することを課題とする。例文帳に追加

To remove bacteria and protein adhering onto skin surfaces such as private parts and buttocks, to keep skin clean when a user cannot take a bath or at the period of menstruation, and to eliminate an unpleasant feeling due to occurrence of odor, etc. - 特許庁

臀部下に配置されるハーネス座板１と、該ハーネス座板下部中央に設けられたポール２と、前記ハーネス座板１に体を固定する固定手段とより構成される。例文帳に追加

This universal working chair having one leg is constituted of a harness seat plate 1 which is arranged under the buttocks, a pole 2 which is provided at the center under the harness seat plate, and a fixing means which fixes the harness seat plate 1 to the body. - 特許庁

イ、円柱状の袋（１）の中に、そば殻（２）を入れ、最初に円柱状枕を２本つなげ（３）て使用し、臀部と背中が床面に馴染むまで使用し続ける。例文帳に追加

Buckwheat chaff 2 is put into a circular columnlike bag 1, and two circular columnlike pillows are first connected 3 for use until a hip part and the back become familiar with a floor surface. - 特許庁

エアバッグ４０Ｃ，４０Ｄ側が高くなると、着座者の膝の位置が着座者の臀部の位置より高くなり、着座者は後傾姿勢をとることとなる。例文帳に追加

When the sides of the airbags 40C and 40D become higher, a position of the knee part of the sitter becomes higher than that of the hip part, so that the sitter comes to take a backward-bent posture. - 特許庁

ロ、次ぎに、円柱状の袋（１）に、そば殻（２）を入れ３本をつなげた円柱状枕を使用し、同じく、臀部）と背中が床面に馴染むまで使用し続ける。例文帳に追加

Next, buckwheat chaff 2 is put in a circular columnlike bag 1, and three connected circular columnlike pillows are used until the hip part and the back become familiar with the floor surface. - 特許庁

インナー付き衣服を着用するだけで臀部の弛みを引き上げてヒップアップし、着用して歩行するだけで内転筋が鍛えられて太もも部分がシェイプアップされること。例文帳に追加

To provide a liner-having dress which can reduce the looseness of a hip portion to lift the hip portion, only when a wearer wears, and which can train the adductor muscles of the wearer to shape up the thigh portion of the wearer, only when the wearer wears the dress and walks. - 特許庁

防水性および断熱性を有する生地に、これを腰に固定するための固定用具を取り付けた水分浸透防止用具を、着衣臀部を覆う様に装着することにより、着衣への水分の浸透を防止する。例文帳に追加

This implement is such that a fixing tool for fixing the implement to the wearer's waist is attached to a waterproof and heat-resistant fabric, and so designed as to prevent water from permeating into a wear when being put on so as to cover the buttock part of the wear. - 特許庁

落下時の衝撃を腰部と左右の臀部に分散させることができるようにして身体への負担を軽減させることができるようにした垂直面用ハーネスを提供することである。例文帳に追加

To provide a harness for vertical face capable of reducing the load to a body by providing such a structure as to be capable of dispersing the impact in falling to the waist part and the lateral buttocks. - 特許庁

シートクッションエアバッグ５１ａは、シートのシートクッション３３の車幅方向内側の部分内に収容され、シートに着座した乗員Ｐの臀部の車幅方向内側の部分を支持している。例文帳に追加

The seat cushion air bag 51a is stored in a portion of an inner side in a vehicle width direction of the seat cushion 33 of the seat and supports the portion of an inner side in the vehicle width direction of buttocks of the occupant P seated on the seat. - 特許庁

座部２に内装したエアー袋４の膨縮によって座部２の臀部載置部５の形状を変形させて着座した使用者Ａの上半身の傾斜角度を変化させる着座姿勢変更手段６を備える。例文帳に追加

This apparatus is provided with a seating attitude changing means 6 deforming the shape of a buttock mount part 5 of the seat part 2 by inflation/deflation of an air bag 4 incorporated in the seat part 2 and changing the gradient angle of the upper half body of the seating user A. - 特許庁

更に臀部や脚の下にこじ入れ易い様にベルトの中央部を軟骨状にし、装着後、複数のベルトを、左右で連結出来る様にする。例文帳に追加

A center part of a belt is provided in a cartilaginous state so it can be easily forced under buttocks or legs and it is provided so that a plurality of belts can be connected on its right and left after attachment. - 特許庁

下半身用衣服を着用する着用者の体型（臀部や下腹部の形状）が筒部の外観に影響を与えにくく、型くずれしにくい下半身用衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a piece of bottom wear hard to get out of shape because of being designed so that its cylindrical part appearance is hard to be affected by the wearer's body figure (the shape of her/his buttocks or lower abdominal part). - 特許庁

目視できない、即ち陰部、臀部等に係わる家庭医療の行為を容易にし、症状の早期発見と適正な処置ができるような家庭の医療環境を改善するため。例文帳に追加

To improve home medical care environment by making easier to give home medical cares related to the private parts, breech or the like by visually seeing and examining by each person who has a physical problem for finding and giving adequate treatments in an early stage. - 特許庁

性交時の腰の負担を軽減するとともに快感を増幅させる、性交時に使用するバネを支柱にした女性の臀部を載せる台を提供する。例文帳に追加

To provide a table having springs as supports for supporting the kidney part of a woman that reduces a load of the waist in a coitus time, increases pleasant feeling, and is used in the coitus time. - 特許庁

臀部の包み込みを安定させ、かつ足繰りラインの締付けによる圧迫感や足の付け根の窮屈感を排除した、下着および水着を提供する。例文帳に追加

To provide undergarment and swimsuit each designed so as to stably envelop the buttocks, and eliminating oppressive feeling by tightness by leg holes, or tightness feeling causing at the joint of the leg. - 特許庁

臀部の広範囲を洗浄することができる、あるいは洗浄後の汚水が便座に飛散することを抑えることができる衛生洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sanitary washing apparatus capable of washing a wide scope of the backside of a user's buttocks and preventing sewage after washing from being scattered on a toilet seat. - 特許庁

上記給排気手段９は、大腿部から臀部にかけての部分を下方から押圧する空気袋２，３への給気膨張を人体のふくらはぎ部の圧迫のための空気袋１を膨張させた状態で行う。例文帳に追加

With the airbag 1 inflated for compressing the human calves, the air feed and exhaust means 9 feed air to and inflate the airbags 2 and 3 which press the part of the body from the thigh to the buttocks from below. - 特許庁

要介助者及び介助者に負担を掛けることなく、要介助者の臀部や大腿部の裏側を洗い流すことができる車椅子を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a wheelchair which enables the rinsing of the back side of the buttocks and the femoral regions of a person in need of nursing care without imposing burdens on those in need of nursing care and care givers. - 特許庁

このため、該フレーム部材２，３のコーナー部２１，３１を挟んだ一方側の辺部２２，３２をてこの原理を使って起立させていくだけで、被介護者の脚から臀部当たりを持ち上げることができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to lift the legs to around the buttocks of the person to be cared only by standing edge parts 22 and 32 on one of sides of the parts 21 and 31 of these members 2 and 3 through the use of the leverage principle. - 特許庁

複数のエアーセルによって着座者の臀部を支持することができ、しかも各エアーセル上の着座者の姿勢を安定させることのできるクッションを提供する。例文帳に追加

To provide a cushion capable of supporting the hip part of a seated person with a plurality of air cells and stabilizing the attitude of the seated person on the respective air cells. - 特許庁

冷温椅子は、着座者の臀部を支持する座板１１と、座板１１の後端に下端が設けられ着座者の腰部を後方より支持する背もたれ板２１とを備える。例文帳に追加

The chair for coldness and warmth comprises a seat plate 11 for supporting the hip part of a sitting person and a backrest plate 21 whose lower end is provided to the rear end of the seat plate 11 for supporting the lower back part of the sitting person from the back. - 特許庁