「自知状態」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

被監視装置や被試験装置１において予め発生するであろう異常状態を監視サーバ２に設定しておくことにより、異常が発生した場合、自動的に監視者に電話をして音声により異常状態を通知する。例文帳に追加

Setting in advance fault states expected for a supervised unit or tested unit 1 to a supervisory server 2 can inform a supervisor in voice through an automatic phone call on the occurrence of the fault. - 特許庁

制御回路自身の動作状態を監視するために内部状態監視回路２６を設け、制御回路７についての異常が検出された時に、代用光源を点灯させ又は異常発生を報知するように構成した。例文帳に追加

The lighting circuit is so structured, that an internal state monitoring circuit 26 is formed, in order to monitor the operation state of the control circuit itself, and when abnormality relative to the control circuit 7 is detected, the substitutional light source is lit, and the occurrence of the abnormality is reported. - 特許庁

この電気系診断装置によれば、電源キーをオンにした際に車両が走行可能な状態であれば、ＬＣＤ４１それ自体を表示状態にすることにより車両が走行可能であることを運転者に知らせることができる。例文帳に追加

This electric system diagnostic apparatus puts the LCD 41 itself in a state of display when a power source key is tuned on and the vehicle is in a state that running is possible, and can inform it to a driver that the vehicle can run. - 特許庁

これにより、視覚刺激によって視覚誘導自己運動感覚を運転者に生じさせることができるので、車両状態量，運転環境，及び運転者状態に応じて運転者の運転知覚を調整することができる。例文帳に追加

Thereby a self-moving sense induced by the visual sense can be generated in the driver through visual sense stimulation, so that it is possible to adjust the drive sense of the driver in accordance with the vehicle conditional amount, the drive sense, and the driver condition. - 特許庁

キャリッジ３１上で着脱自在なインクタンク３２内にプリズム部３２Ｃが設けられ、インクの充填状態と空状態で異なる光の屈折率を利用して、反射型光学式センサ３３でインクの有無を検知する。例文帳に追加

A prism part 32C is provided in a detachable ink tank 32 on a carriage 31 so that the existence of an ink is sensed by a reflection type optical sensor 33, utilizing different refractive indices of a light in the state filled with an ink and the empty state. - 特許庁

自車両において駐車状態が開始されたことを検知し、自車両のタイヤの舵角を示す情報を取得し、取得される駐車状態のタイヤの舵角を示す情報を、駐車状態が開始されたことが検知されたことを条件として自車両に備えられた所定の表示部に表示する。例文帳に追加

This display unit detects start of a parking state in an own vehicle, obtains information showing the steering angle of the tire of its vehicle, and displays the obtained information showing the steering angle of the tire in the parking state in the predetermined display part provided with its vehicle on condition that start of the parking state is detected. - 特許庁

このような本発明の装置は、自動走行ロボットの持ち上がり状態を感知するための感知部と、前記感知部の出力信号によって自動走行ロボットの駆動を停止させる制御部とを具備する。例文帳に追加

Such a device is provided with: a sensing part for sensing the lifting state of the automatic running robot; and a control part for stopping drive of the automatic running robot by an output signal of the sensing part. - 特許庁

人体の動きを撮像して画像処理する人体検出センサを設け、異常状態を自動的に前記人体検出センサにより検知して前記報知手段を作動させる自動報知手段を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This device is characterized by installing a human body detection sensor for imaging the movement of a human body, and executing image processing, and installing an automatic information means for detecting automatically the abnormal state by the human body detection sensor, and operating the information means. - 特許庁

子機３００からの送出要求データの受信を契機に、親機２００は、各種センサで検出された自動車１００の状態の検出結果をもとに自動車１００の状態を表す通知データを生成し、この通知データを子機３００に微弱無線で送信する。例文帳に追加

On the receipt of transmission request data from the slave machine 300, the master machine generates notification data, showing a condition of an automobile 100 based on detection results of the condition of the automobile 100 detected by various sensors and transmits the notification data to the slave machine 300 via low-power radio waves. - 特許庁

本発明による内燃機関制御装置は、自動車両の内燃機関の制御を行う内燃機関制御装置であって、自動車両に関する状態量を検出するセンサ１と、センサ１から出力された状態量信号の異常を検知する信号異常検知装置１０とを備えている。例文帳に追加

The internal combustion engine controlling apparatus controls an internal combustion engine of an automotive vehicle, and includes a sensor 1 arranged to detect a state quantity concerning an automotive vehicle, and the signal abnormality detection device 10 arranged to detect an abnormality in a state quantity signal which is output from the sensor 1. - 特許庁

ユーザからの原稿の読取指示が受け付けられると、まず、開閉検知センサにより透明板を開閉自在に覆うカバーの開閉状態を検知し、カバーが閉状態にあると検知された場合にのみ、光量レベル測定処理部３４１が光源の光量レベルを測定する。例文帳に追加

Upon receiving an instruction to read an original from a user, an opening/closing detection sensor first detects the opened/closed state of a cover that covers a transparent plate in a freely openable and closable way, and a light quantity level measurement processing part 341 measures the light quantity level of a light source only in the case of detecting that the cover is in a closed state. - 特許庁

本発明の課題は、変換アダプタでは自律通知をイベント通知に変換し管理装置へリアルタイムに通知し、かつ、変換アダプタのもつ装置状態を現在の装置状態に更新するネットワーク装置管理方式を提供することにある。例文帳に追加

To provide a network device control system, which converts autonomous notification into event notification in conversion adaptor, and notifies a controller of it in real time, and also updates the device state that the conversion adaptor has into a present device state. - 特許庁

自車両が走行している走行道路の状態を自車両自体で精度よく検知し、該検知に基づき好適な制御を行う車両制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle controller which previously detects the state of a travel road where a self-vehicle travels in the self-vehicle itself and performs suitable control based on the detection. - 特許庁

周囲の車両の位置や走行状態などを自車両において自動的に検知し、その結果に基づいて自車両を自動的に制御する自動運転制御装置の提供。例文帳に追加

To provide an automatic operation controller automatically detecting positions and traveling states of ambient vehicles in own vehicle, and automatically controlling own vehicle on the basis of its result. - 特許庁

カーナビゲーション装置１の制御回路２は、自車両が位置している道路の情報と、自車両の周辺に位置する他車両の走行状態とに基づいて、当該自車両の走行状態が渋滞の発生原因になるか否かを判定し、自車両の走行状態が渋滞の発生原因になると判定されるとその情報を音声出力装置７などにより運転者に報知する。例文帳に追加

A control circuit 2 of a car navigation device 1 determines whether or not the traveling state of the own vehicle causes congestion or not based on information for a road in which the own vehicle is located and traveling states of other vehicles located around the own vehicle, and reports, when it is determined that the traveling state of the own vehicle causes congestion, information therefor to a driver through a voice output device 7 or the like. - 特許庁

モータ制御装置５は、自己保護回路７５からの短絡信号２３−２を検知し、自己保護状態が所定回数以上あるいは自己保護状態の累積時間が所定時間以上になると制御信号２３−１の出力を停止する。例文帳に追加

A motor controller 5 detects the short-circuit signals outputted by the self- protective circuit 75 and stops the output of the control signal 23-1, if the number of times of the self-protective states exceeds a prescribed number or the accumulated number of times of the self-protective states exceeds a prescribed number of times. - 特許庁

逆に、自動ドア１８の閉鎖状態が解除され、自動ドア１８が作動状態とされると、切替部１２はセンサー１１から出力される検知信号の出力先を防犯制御部１４から自動ドア制御部１３へと切り替える。例文帳に追加

When the closing state of the automatic door 18 is released to bring the automatic door 18 into an operation state, the changeover part 12 changes over the output destination of the detection signal outputted from the sensor 11 from the anticrime control part 14 to the automatic door control part 13. - 特許庁

車両用情報提供装置であって、対向車両Ｖ２の交差点内への到達予想時間Ｔを自車両Ｖ１の乗員が認識可能に提供するに際して、その対向車両Ｖ２の走行状態が停車状態から発進状態に変化した発進加速中であるときには、該対向車両の交差点内への到達予想時間Ｔを小さく補正した状態で報知する。例文帳に追加

This vehicular information providing device notifies arrival predicting time T of the oncoming vehicle into an intersection in a decreasingly corrected state at starting acceleration of changing the traveling state of the oncoming vehicle V2 to the starting state from the stopping state when providing the arrival predicting time T of the oncoming vehicle V2 into the intersection so that the occupant of the one's own vehicle V1 can recognize the time. - 特許庁

自己の状態データをグループ登録されている他の携帯電話１００のユーザに通知する場合、選択手段２２により選択肢記憶手段２１に予め格納された複数の状態選択肢の中から所定の状態選択肢を選択し、データ生成手段２３で状態データを生成し、送信手段２４により送信する。例文帳に追加

In the case of notifying the user of a different portable telephone 100 registered in a group of self-state data, a selecting means 22 selects a prescribed state choice among a plurality of state choices previously stored in a choice storing means 21, a data generating means 23 generates state data and a transmitting means 24 transmits the generated state data. - 特許庁

本発明の目的は、簡便な方法において連続的に、ホイップ状態を数値化し、誰でも用途に合うホイップ状態を得ることが出来、精度よく再現性が高く且つ自動制御系に組み込めるホイップ状態を検知する方法及び設定したホイップ状態のホイップ食品を得る方法を提供する事にある。例文帳に追加

To provide a whip state detecting method that continuously digitizes the whip state by a simple method, allows any one to obtain a whip state suitable for application, is accurate, has high reproducibility, and can be incorporated into an automatic control system, and to provide a method for obtaining the whip food in the set whip state. - 特許庁

全自動洗濯機では、制御部８に含まれるマイクロコンピュータ１５において、洗濯兼脱水槽内に収容された布量の検出結果である状態検知回路１８からの検出信号に基づいて洗濯に必要な水位および運転制御が確定され、状態が運転状態から運転停止状態に移行する。例文帳に追加

In the full automatic washing machine, a microcomputer 15 included in a control part 8 determines a water level and operation control required for washing based on a detection signal from a state detection circuit 18 being the detected result of a fabric quantity housed in a washing and spinning tub, and the state of the machine is shifted from an operating state to an operating stoppage state. - 特許庁

サーバ６は、自動車１と自動二輪車５との距離等に応じて危険を報知する状態指示信号を送信して、自動車１，自動二輪車５のスピーカ１１ａ〜１１ｆより相対距離に応じて出力される。例文帳に追加

The server transmits a state instruction signal for reporting a danger according to the distance between automobile 1 and the motorcycle 5, and the signal is outputted from the speakers 11a-11f of the automobile 1 and the motorcycle 5 according to the relative distance. - 特許庁

車両の状態情報を自宅のサーバのような外部装置へ転送して管理し、その状態に基づきユーザにメンテナンスを指示したり又はカーディーラーへ自動的にメンテナンス要求を通知したりして、常に良好な状態での車両の運行を確保することができる遠隔自己診断システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a remote self-diagnostic system capable of always ensuring the operation of a vehicle in a satisfactory state by transferring the state information of the vehicle to an external device such as a home server, managing the information and instructing maintenance to a user based on the state or automatically imparting a maintenance request to a car dealer. - 特許庁

分析装置の運転を自動で行い、異常状態が発生した場合には、重要度に応じて警報と対処内容を知らせ、異常状態が最重要度の場合は分析装置の自動運転を停止する等の、異常状態の重要度に適正に対応した、ＬＮＧ成分の自動分析システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic analyzing system of an LNG component which performs the automatic operation of an analyzer, sends a warning and measure content corresponding to a degree of importance in a case that an abnormal state occurs, and properly corresponding to the degree of importance of an abnormal state in order to stop the automatic operation of the analyzer in a case that the abnormal state is most serious. - 特許庁

本発明の液体状態検知素子１１０は、同時焼成されてなり、第１セラミック絶縁層１１１と、第２セラミック絶縁層１１２と、これらの間に液密に封止され、自身の温度に応じて抵抗値が変化する発熱抵抗体１１７とを備え、液体に浸漬される液体状態検知素子である。例文帳に追加

This liquid-state detection element 110 is formed through simultaneous baking, comprises a 1st ceramic insulating layer 111, a 2nd ceramic insulating layer 112, and a heat resistor 117 densely sealed between these ceramic insulating layers the resistance of which varies, depending on own temperature, to be immersed in a liquid. - 特許庁

電動式車両の電動機が、ライダーの知らないまま駆動状態にある場合でも、ライダーが車両を取り扱うことにより、その電動機が駆動状態にあることを他に支障を生じさせることなく、自然に知ることができるようにし、かつ、車両の取り回し操作が容易にできるようにする。例文帳に追加

To make a rider aware of the motor being in a driving state without causing a trouble on another part, even if the motor of an electric motor-driven vehicle is in the driving state, while the rider is not aware of it, and facilitates handling of the vehicle. - 特許庁

そして、携帯電話機４は、ビデオレコーダ装置１に対して、状態が変化し時に通知するように要求し、当該通知をビデオレコーダ装置１から受け取ると、ビデオレコーダ装置１の状態の変化に対応させて、（リモートコントロール用の）操作ボタンの機能割り当てを自動的に切り替える。例文帳に追加

Then the mobile phone 4 requests the video recorder device 1 to give notice of change in state in such a case, and automatically switches function allocations of the operation buttons (for remote control) in accordance with the change in a state of the video recorder device 1 upon receiving the notice from the video recorder device 1. - 特許庁

使用状態判断手段９と、報知手段１０を備え、ジャーポットの保温電力のパターンから人使用状態を判断し報知したり自動的にＯＮ／ＯＦＦする構成として、使用者がこまめに節電できるようにする。例文帳に追加

This power adaptor for electric pots is provided with a usage condition judgment means 9 and a reporting means 10, thus judging or reporting a human usage condition from the pattern of heat retention power of the electric pots and automatically turning on or off power, and hence enabling a user to save power fully. - 特許庁

また、運転支援手段６５は、距離取得手段６３により取得した距離が所定値となり、かつ、走行状態検知手段６４が、自動制御による減速状態を検知しない場合にも、一時停止または徐行のための運転支援を行う。例文帳に追加

The drive support means 65 also supports driving for stop or going slow even when the distance acquired by the distance acquisition means 63 reaches the predetermined value and the running state detection means 64 does not detect the slowdown state by automatic control. - 特許庁

この注排水手段は、水面ａの波浪状態を検知する波高計１１ｂと、この波高計１１ｂによって検知された波浪状態に応じて、空洞部１１ａへの注水および空洞部１１ａからの排水を自動で行うポンプ１１ｂ等で構成する。例文帳に追加

The pumping means is composed of a wave recorder 11b detecting the wave state of the surface of the water (a) and a pump 11c or the like automatically pouring to the cavity sections 11a and the drainage from the cavity sections 11a in response to the wave state detected by the wave recorder 11b. - 特許庁

バッファー部の攪拌部材の回転を検知可能な回転検知手段と、攪拌部材に回転駆動を伝達する駆動状態と、攪拌部材に対するバッファー部の外からの力の作用を受けないような自由状態とを切り換えることが可能な切り換え手段を備えている。例文帳に追加

The image forming apparatus is provided with a rotation detection means which can detect rotation of an agitating member in a buffer part and a switching means which can switch between a driving state transmitting rotational drive to the agitating member and a free state not receiving an effect of force from outside the buffer part to the agitating member. - 特許庁

複数種類の紙を搬送する搬送手段において、紙を振動させて振動を検知し、振幅および振動周波数に注目して、自動的に紙の種類および状態を判断する、種別判定手段および状態検知手段を備えたシート状物体の搬送装置。例文帳に追加

In a device for discriminating the sheet-like article, a sheet-like article conveying device comprises a type determination means and a state detection means for detecting the vibration by vibrating paper and automatically determining the type and state of the paper based on the amplitude and oscillation frequency in a conveying means for conveying multiple types of paper. - 特許庁

ユーザの家屋内に発生した緊急状態を検知して、外出先にいるユーザに緊急状態を報知し、ユーザからの指示に基づいて前記家屋が位置する地域内の緊急連絡先に自動的に通報することを可能とする。例文帳に追加

To detect an emergency state occurring in a house of a user, notifying the emergency state to the user outside the house, and automatically notifying an emergency contact address within an area wherein the house is located on the basis of an instruction from the user. - 特許庁

携帯電話装置に具備された複数のタッチセンサーの押下状態からユーザの携帯状態を識別することにより、ユーザへのイベント発生の通知手段を自動的に選択させて実行させることを可能にして、イベント通知手段の設定忘れによる煩わしさを無くすこと。例文帳に追加

To automatically select and execute a notification means of generation of an event to a user, to eliminate troublesomeness by a failure of setting of the event notification means, by identifying the carrying state of the user from state of depression of a plurality of touch sensors provided in a cell phone unit. - 特許庁

タイヤが磨耗した状態は客観的に数値で判断し、自動的に通知が行われることにより、ドライバーは自分で点検することなくタイヤを交換する時期を知ることができる。例文帳に追加

The abrasion state of the tire is objectively judged by a numerical value for automatic reporting, thus letting a driver know when the tire should be replaced without any inspection by the driver. - 特許庁

後方監視レーダ１０は、自車１の後方を探査し、自車１に接近する後続車２を検知するので、接近して追突の可能性がある後続車２が接近する状態を、継続して検知することができる。例文帳に追加

Because a rear monitoring radar 10 searches the rearward of its own vehicle 1 to detect the following vehicle 2 approaching the own vehicle 1, the rear monitoring radar 10 can successively detect a state that the following vehicle 2 approaches having possibility of a rear-end collision by approaching. - 特許庁

中継装置（2）は、自己と各端末（3a〜3n）との接続状態を第１のパス（5）により各ホスト（1a/1b）へ通知する手段（21）と、自己の稼動状況を第２のパス（6）により各ホストへ通知する手段（22）とを備える。例文帳に追加

A relay device 2 has: a means 21 notifying each host 1a/1b about the connection state of the relay device 2 itself and each the terminal 3a-3n by a first path 5; and a means 22 notifying each the host about its own operation situation by a second path 6. - 特許庁

自動販売機１に搭載された紙幣処理機１０に対する悪戯を検知したとき、自動販売機の蛍光灯１６〜１９の照明状態を変化させて、これを周囲に報知して悪戯を防止する。例文帳に追加

To prevent mischief by changing the lighting states of the fluorescent lamps 16 to 19 of a vending machine to notify the surrounding of the mischief in the case of detecting the mischief to a paper money processor 10 mounted on the vending machine 1. - 特許庁

タイヤ圧検知器により自動的に検知信号をリセットすると共に、位置コードを設定する、無線設定機能を有するタイヤ状態検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a tire condition detecting system having a radio setting function automatically resetting a detection signal by tire pressure detectors, and setting a positional code. - 特許庁

最新保証通知手段は、更新権が自己が更新権を有していること示している場合、他のクライアントにデータベース内容が最新であることが保証された状態であることを通知する最新保証通知を送信する。例文帳に追加

When an update right shows that the client itself owns the update right, the latest guarantee notification means transmits a latest guarantee notification notifying that contents of a database are guaranteed to be up to date, to another client. - 特許庁

自車両の走行道路の状態に拘らず、歩行者の検知漏れや無駄な検知動作をなくすことができる探索領域を設定でき、歩行者の検知性能を向上させることができる画像認識装置の提供。例文帳に追加

To provide an image recognition device capable of setting a search area eliminating a leakage of detection of a pedestrian and unnecessary detection operation without reference to a state of a travel road where a local vehicle travels, and improving detecting performance for a pedestrian. - 特許庁

そして、その所定の状態が検知手段で検知された被写体の個所が、それぞれの通過位置を通過した時に撮像された記録画像を迅速に自動的に読出して画像表示し、該個所の途中経過を認知する。例文帳に追加

Then, a part of the objects in the predetermined state detected by the detection means quickly and automatically reads out the recorded image photographed when it passes each passing position, displays it, and recognizes the intermediate process of the part. - 特許庁

後続車両に自車両との接近状態を報知可能な報知機能を有する仕様と報知機能を有しない仕様との仕様変更を容易にするとともに製造コストの低減を図り得る車両用灯具ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle lamp unit that facilitates switching of specifications between a specification having an informing function for informing a following vehicle of a state of approaching to a leading vehicle, and a specification having no informing function, and that can reduce manufacturing costs. - 特許庁

開閉体自体及びその外装カバーの開放状態を、低コスト化、省スペース化が図られた構成で検知でき、且つ誤動作のない安定した検知が可能な開閉検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing detection device capable of detecting the opened state of an opening and closing body itself and its external cover with a configuration low in cost and saved in space stably without any malfunction. - 特許庁

走行用の変速操作具４２が走行停止状態をもたらす特定位置ＥＳにあることを検知する検知手段と、この検知に基づいてエンジン１２を停止させるエンジン自動停止手段とを備えてある。例文帳に追加

This engine control structure of the agricultural machine is provided with a detection means detecting that a gear change operating tool 42 for running is in a specific position ES bringing about a running stop state and an engine automatic stop means for stopping an engine 12 based on the detection. - 特許庁