1016万例文収録!

「荷屋」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 荷屋に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

荷屋の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 452



例文

空気調和システム1は、複数の利用ユニット2、3と、熱源ユニット6と、両ユニット間を接続する連絡配管7、8とを備え、内の潜熱負及び顕熱負を処理する。例文帳に追加

This air conditioning system 1 has a plurality of using units 2 and 3, a heat source unit 6, and connecting pipes 7 and 8 for connecting mutual both units, and treats an indoor latent heat load and a sensible heat load. - 特許庁

空気調和機は、インバータ圧縮機7を有する冷凍サイクルを利用して、内の潜熱負および顕熱負を処理するもので、熱交換器3,5と、吸着剤と、制御部2とを備える。例文帳に追加

This air conditioner treats the indoor latent heat load and the sensible heat load by using a refrigerating cycle having an inverter compressor 7, and has heat exchangers 3 and 5, an adsorbent, and a control part 2. - 特許庁

そして、物の昇降作業を行うときには、運転者等が建4上で物昇降装置11を操作することにより、その昇降台を地上側との間で昇降させる。例文帳に追加

When the lifting-lowering works of a freight are conducted, a lifting-lowering base for the freight lifting device 11 is lifted and lowered between the ground side and the lifting device 11 by operating the freight lifting device 11 on the building 4 by a driver etc. - 特許庁

空気調和システム1は、複数の利用ユニット2、3と、熱源ユニット6と、両ユニット間を接続する連絡配管7、8とを備え、内の潜熱負及び顕熱負を処理する。例文帳に追加

This air-conditioning system 1 has a plurality of using units 2 and 3, a heat source unit 6, and connecting pipes 7 and 8 for connecting mutual both units, and treats an indoor latent heat load and a sensible heat load. - 特許庁

例文

空気調和機10は、圧縮機7を有する蒸気圧縮式の冷凍サイクルを利用して、内の潜熱負および顕熱負を処理する空気調和機である。例文帳に追加

This air conditioner 10 is an air conditioner for treating an indoor latent heat load and a sensible heat load by using a steam compressing type refrigerating cycle having a compressor 7. - 特許庁


例文

タップ切換器付き変圧器設備において、負時タップ切換器の切換開閉器におけるダバータースイッチ等の部品の保守点検、交換作業の際に、変圧器タンク上部から対象部品を出し入れするための変圧器の上部作業空間を縮小して、変圧器建の天井高さを低くして変圧器建のコンパクト化が実現できる負時タップ切換器付き変圧器設備を提供する。例文帳に追加

To provide transformer facilities with a load tap changer, constituted so that when a component such as a diverter switch of a changeover switch of an on-load tap changer is maintained or replaced in the transformer facilities with the load tap changer, a transformer building is made compact by reducing an upper work space of a transformer for taking the object component in and out from above a transformer tank and lowering a ceiling height of the transformer building. - 特許庁

洗濯物の偏在による偏心重が大きい場合、偏心重の位置又はその近傍に位置する部の中の液体が流れ出て、対向する位置又はその近傍に位置する部にその液体が流れ込むように、偏心重が存在する位置が回転上方に達する時点で回転速度が低下するように制御する。例文帳に追加

If eccentric load due to the localization of laundry is great, a rotating speed is controlled to decrease at the time when the position where the eccentric load is located reaches the upper point of rotation, so that the liquid in a room located at or near the position of the eccentric load flows out into another room located at or near an opposite position. - 特許庁

上緑化施工用パネルと、そのパネルを複数個用いて上緑化の施工を行なう上緑化の施工システムに関し、セダム植物に代えて、蒸散量が多く、一般にポットで植生される、いわゆるグランドカバーポット植物を用いることができ、且つそのような蒸散量の多い植物を用いても、上部にかかる積載重を少なくすることができる上緑化施工用パネル、上緑化の施工システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a rooftop greening construction panel designed so that so-called ground cover pot plants having a high transpiration rate and vegetated in pots in general can be used as substitute for sedum plants, and a superimposed load applied on a rooftop part can be reduced even when using the plants having such a high transpiration rate; and to provide a rooftop greening construction system using a plurality of the panels to construct the rooftop greening. - 特許庁

上緑化施工用パネルと、そのパネルを複数個用いて上緑化の施工を行なう上緑化の施工システムに関し、セダム植物に代えて、蒸散量が多く、一般にポットで植生される、いわゆるグランドカバーポット植物を用いることができ、且つそのような蒸散量の多い植物を用いても、上部にかかる積載重を少なくすることができる上緑化施工用パネル、上緑化の施工システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a panel to be built for greening a rooftop, enabling so-called groundcover potted plants, which have much transpiration rate and are generally vegetated in pots, to be used instead of sedum plants, and enabling the live load on the rooftop part to be reduced even if the plants having the much transpiration rate are used; and to provide a building system for greening the rooftop. - 特許庁

例文

上緑化施工用パネルと、そのパネルを複数個用いて上緑化の施工を行なう上緑化の施工システムに関し、セダム植物に代えて、蒸散量が多く、一般にポットで植生される、いわゆるグランドカバーポット植物を用いることができ、且つそのような蒸散量の多い植物を用いても、上部にかかる積載重を少なくすることができる上緑化施工用パネル、上緑化の施工システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a panel for executing rooftop greening and an execution system for rooftop greening, executing rooftop greening by using a plural number of the panels, wherein, instead of the sedum plants, so-called ground cover potted plants, which have much transpiration and are generally vegetated in pots, can be used, and even if using such plants having much transpiration, the live load on the rooftop part can be reduced. - 特許庁

例文

御前、稲榎木橋、稲中之、直違橋南一丁目、直違橋北一丁目、直違橋二〜十一丁目(「二〜十一丁目」の10町を1大字とカウントする)、山村、十九軒、直違橋片町、玄蕃、鳥居崎、北新、七瀬川、南蓮池、鍵、北蓮池、極楽、寺内、飯食例文帳に追加

Inarionmae, Inarienokibashi, Inarinakano, 1-chome Sujikaibashi-Minami, 1-chome Sujikaibashi-Kita, 2-chome to 11-chome Sujikaibashi (10 towns of 2 to 11-chome counted as one Oaza), Yamamura, Jukyuken, Sujikaibashi Katamachi, Genba, Toriizaki, Kitashin, Nanasegawa, Minami Hasuike, Kagiya, Kita Hasuike, Gokuraku, Jinai, Ijiki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは的特有のものではなく、大工、鳶、土方(つちかた)などの建設業団体や河岸、沖仲仕、舟方(ふなかた)などの港湾労働団体や籠、渡し、馬方(うまかた)などの運輸役団体と同じである。例文帳に追加

This was not unique to tekiya, with construction associations made up of carpenters, scaffolders, and tsuchikata (also known as doteninsoku, these were groups of civil engineers involved in land reclamation and levee protection projects in the Edo Period), longshoreman associations consisting of river bank and dock workers, ferrymen and so on, and transport associations consisting of messengers, palanquin bearers and packhorse drivers, and so on, all formed along similar lines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建造物の上に過剰な重量負をかけることなく、水遣り等の育成の手間が大幅に削減されるとともに、優れた断熱効果が得られることはもちろん、高い大気冷却効果をも得ることができる上緑化装置の提供を主たる目的とする。例文帳に追加

To provide a rooftop greening apparatus for greatly reducing labor of raising such as watering without giving excessive weight load on the rooftop of a building, enabling obtaining excellent insulation effectiveness as well as high air cooling effect. - 特許庁

これにより、複数枚の根パネル2と、バルコニユニット40とが一台の車両の台に積載可能となるので、一回の輸送で、当該根パネル2およびバルコニユニット40が同時に輸送可能となり、輸送効率の向上が図れる。例文帳に追加

By this, the plurality of roof panels 2 and the balcony unit 40 can be loaded on the deck of one vehicle, and the roof panels 2 and balcony unit 40 can be transported simultaneously by one transportation so as to increase a transport efficiency. - 特許庁

車両が内にあるか外にあるかを検知する超音波センサ4と役レバースイッチ34,35の切り換えに応じて、ソレノイドバルブ2,3と負圧アクチュエータ18,19を選択的に作動させ、ガバナスプリング13のばね力を3段階に切り換える。例文帳に追加

According to switching of an ultrasonic sensor 4 which detects whether a vehicle is located indoors or outdoors and cargo lever switches 34, 35, solenoid valves 2, 3, and negative pressure actuators 18, 19 are actuated selectively to set spring tension of a governor spring 13 to one of the three levels. - 特許庁

これにより、上緑化システムの貯水部の水深を5cm以下に維持したままで湿生植物を育成することができるため、法令により重が60kg/m^2に制限された建物においても上緑化を実現することができる。例文帳に追加

Thereby, since it becomes possible to grow the hygrophytes while maintaining the water depth of the water storage part of the rooftop-greening system by ≤5 cm, it is possible to realize the rooftop greening even on the building having a restricted load of 60 kg/m^2 by a statute. - 特許庁

適度な保水性と通気性とを併せ持った軽量で目減りの少ない植生基材と、上に対する重負担が小さくて、急傾斜の上であっても、これを緑化・断熱の対象にすることが可能な植生基盤と緑化工法とを提供する。例文帳に追加

To provide a lightweight vegetation base material having both moderate water-holding ability and air permeability, with minimal loss in weight, to provide a vegetation panel enabling any steeply inclined rooftop to be subjected to greening/heat insulation because of having little load bearing on the rooftop, and to provide method for rooftop greening. - 特許庁

土台に付設する水切り材の設置を省いて土台まわりの構成を簡素化し、施工性及び外観を高め、併せて、土台における耐縦重を充分なものにしながら、土台の内側スペースを配線・配管用のダクトとして利用することで、建造物の内スペースを大にする。例文帳に追加

To provide a sill and a structure installing the sill capable of omitting the installation of a throating piece attached to the sill to simplify the constitution around the sill, promoting workability and the external appearance and enlarging an indoor space of the structure by using the indoor side space of the sill as a duct for wiring and piping while making longitudinal load resistance in the sill sufficient. - 特許庁

室内の商用電源から窓、扉等の開閉体とこの開閉体が閉じるときに対向する枠体の如き対向面との間の隙間を通して低電圧で電力損失を伴うことなく外等に商用電源に相応する電圧を誘導して外等で負を駆動することができること。例文帳に追加

To provide a power supply unit which can guide a voltage corresponding to an indoor commercial power supply through a clearance between an opening/closing body such as a window or a door and the surface of a frame, or the like, which the opening/closing body opposes when closing to the outdoor with no power loss and can drive an outdoor load. - 特許庁

設備基礎23は、地中において外設備機器21の重を地盤に伝えるべく設けられた下側基礎部31と、下側基礎部31により下方から支持され外設備機器21が載置される上側基礎部32とを備えている。例文帳に追加

The equipment base 23 includes a lower side base part 31 disposed to transfer the load of the outdoor equipment 21 to the ground under ground and an upper side base part 32 which is supported from the lower side by the lower side base part 31 and on which the outdoor equipment 21 is mounted. - 特許庁

本発明は、特にスレート葺根において、寒冷地におけるソーラーパネルの架設部材の取付けによる積雪重と雨漏りの問題を解決し、強風による根面への浮揚力の阻止を実現するようにするものである。例文帳に追加

To provide a base of a mount for a solar panel on a slate roof that is capable of solving problems of a snow load and rain leaking associated with the mounting of members for installing a solar panel particularly on a slate roof in a cold weather area and preventing a levitation force from being applied on a roof surface by strong wind. - 特許庁

戸建住宅の主家と根とを隔離し、重を支持し且つ水平方向に対して自在に変位可能とした隔離体と、振動・変位等の地震エネルギーを吸収し減衰するようなされた制振体とを所要個所に併設する。例文帳に追加

The main house is separated from the roof in the detached house, and an isolator for supporting roof load and capable of making free displacement to the horizontal direction and a damper capable of absorbing earthquake energy such as vibration/displacement or the like to damp are placed to required positions side by side. - 特許庁

ALCパネルを用いた植栽基盤と上床面との間に排水用のすき間を確保して、複数の植栽基盤を上床面上に同時に且つ確実に固定することができ、高層の強風重に対する耐風性を向上させた緑化用植栽基盤の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a planting base for greening, which enables the planting bases to be concurrently and surely fixed on a roof floor surface by securing a clearance for drainage between the roof floor surface and the planting bases using an ALC panel, and which enhances wind resistance against a load imposed by a strong wind blowing to a high-rise building. - 特許庁

室内の商用電源から窓、扉等の開閉体とこの開閉体が閉じるときに対向する枠体の如き対向面との間の隙間を通して低電圧で電力損失を伴うことなく外等に低電圧電源を導いて外等で低電圧駆動負を駆動することができること。例文帳に追加

To provide a power system arranged such that risk at the time of leakage is lessened, and an outdoor load or a load in other room of the same building can be driven with a low voltage using a commercial power supply in the building. - 特許庁

主として木造戸建て家において、平時は居住空間を最大限に活用できるようにするために、建物が倒壊する虞のある場合にだけ、部に置かれた家具の高さを天井の高さにまで伸ばし、上層階の重を支えることによって、建物が倒壊しないようにする。例文帳に追加

To prevent collapse of a building by extending the height of a piece of furniture placed in a room to the height of a ceiling only when there is the risk that the building collapses to thereby support load of upper stories so that ordinarily the living space can be used at a maximum mainly in a wooden detached house. - 特許庁

これら支柱4、4は、根部材3cが取り外されて倒れ置かれる第1状態と、その第1状態から基端部を回動中心に回動されて、根部材3cを受け止めるために起こされる第2状態とを選択可能に、台2に備え付けられる。例文帳に追加

The support columns 4, 4 are provided to allow selection between the first condition where the columns 4, 4 are laid down after the roof member 3c is removed, and the second condition where the support columns 4, 4 are turned up from the first condition around a base end part as the turning center to be erected so as to receive the roof member 3c. - 特許庁

上面にうねりや凹凸が生じているような場合であっても、長尺物に過剰な負を作用させたり多くの費用を費やしたりすることなく単一仕様の部材で長尺物を適切に水平設置することができる上用長尺物設置具を提供する。例文帳に追加

To provide an installing tool for a long stretching object for a roof allowing the long stretching object to be properly installed horizontally using members of uniform specifications without applying an excessive load on the object or requiring a high cost even in the case the roof surface has undulation or surface unevenness. - 特許庁

これにより、胴縁24に加わる重を補強部材30を介して軸組21に伝達することで、緊結材などに曲げモーメントが作用しないようにしたり、小さくして根材28などを支持し、外断熱工法による断熱材22を厚くしても根材28等がずれないようする。例文帳に追加

By transmitting the load applied to the furring strips 24 to the frame work 21 through the reinforcement member 30, the bending moment is prevented from being applied to a binding member, the bending moment is reduced to support the roof materials 28, and the roof materials 28 are prevented from being shifted even when the heat insulation material 22 is increased in thickness by an external heat insulation method. - 特許庁

折板構造の根にかかる重を少なくでき、しかも、設置乃至解体に要する作業時間を大幅に短縮でき、作業能率の飛躍的な向上を図ることのできる建外壁作業用の電動式バランスアーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromotive balance arm device for work on the external wall of a building capable of greatly enhancing work efficiency by lessening load applied on the roof of a folded structure, and remarkably shortening work time required for installation or dismantlement. - 特許庁

必要最低限の機構のみを備え、装置を小型化することにより測定現場への搬送を可能にし、且つ、供試体部分を所望の温度に設定、保持するための温度供給手段を備えることにより外での試験も実行可能な、内外兼用の重移動試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor-outdoor dual purpose load moving testing device capable of being conveyed to a measurement field by being equipped with only a necessary minimum mechanism and being miniaturized, and executing also an outdoor test by being equipped with a temperature providing means for setting and keeping a sample piece part at a desired temperature. - 特許庁

従来よりあるコード集合型ケーブルと光ファイバコードの中間域を占める内用光ケーブルとして、引張強度を必要十分に確保し、各種の重にも耐え、またより小さいケーブル外径と曲げ径が得られ、ハンドリング性の良い内用光ファイバケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor optical fiber cable having an excellent handleability, capable of securing necessary tensile strength, resistant to various kinds of loads and also capable of obtaining the smaller outside diameter and bending diameter of a cable as the indoor optical cable classified in the category between a conventional cord assembled-type cable and an optical fiber cord. - 特許庁

車の根部を上下可能なキャンピングカーなどの多目的な車において、根部を上げて使用する時に著しく邪魔になる物を確実に収納するスペースを確保する保管庫を極めて簡易な構成で形成させて使い勝手を良好にすることを課題としている。例文帳に追加

To improve usability of a multipurpose vehicle such as a camper, which can move its roof portion, by forming a stocker in an extremely simple configuration, which provides space to reliably store significantly obstructing baggage when using the vehicle with the roof portion moved up. - 特許庁

根用雪下ろし装置において、大きな駆動源を必要とせず、装置全体が小型で設備費が安価であり、根に大きな重が掛からずに安全であり、且つ雪の付着及び凍結による機能の低下を未然に防止できるようにする。例文帳に追加

To design a snow removal device for a roof to require no large drive source, with small overall size and low facility costs as well as for safety assured by prevention of application of great load to the roof and to prevent functions of the device from being decreased by snow clinging thereto and freezing. - 特許庁

水性植物等を生育させてビオトープのような湿地系のシステムを実現することで水分蒸散量を十分に確保し、且つそのように水分蒸散量を十分に確保しても、上部にかかる積載重を少なくすることができる上緑化施工用パネル、上緑化の施工システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a rooftop greening construction panel obtained by growing aquatic plants and the like to put a damp ground-based system such as biotope into practice so as to secure a sufficient moisture transpiration rate, and reducing live load applied on a rooftop part even when the moisture transpiration rate is fully secured, and to provide a rooftop greening construction system using the panel. - 特許庁

弾性材の弾性により金属製根材と弾性材とを密着状に接合することができ、それだけ金属製根材を安定的に載置して積雪重等による金属製根材の変形を防ぐことができると共に硬質の合成樹脂製の心材により弾性材の剛性を保持することができる。例文帳に追加

To provide a roof snow-melting method and its device capable of tightly connecting a metal roof member to an elastic member with elasticity of the elastic member, stably mounting the metal roof member to prevent the deformation of the metal roof member caused by fallen snow load or the like and, at the same time, holding rigidity of the elastic member by hard synthetic resin cores. - 特許庁

3D−CADを用いて外熱環境をシミュレーションするツールと建物熱負シミュレーションツールとを効率的に連動させ、それぞれの解析技術の特徴若しくはメリットを活かしつつ、外と内の熱環境評価を同時にかつ正確に行い得る建築内外の熱環境の予測方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal environment prediction method and its device for the inside/outside of a building capable of simultaneously and precisely evaluating heat environments of the inside and the outside of a building by efficiently interlocking a tool simulating an exterior thermal environment by means of a 3-D CAD and a building heat load simulation tool while making good use of characteristics/merits of these analytical techniques. - 特許庁

前記前部取付用部材60、後部取付用部材61を前ブラケット70、後ブラケット71にそれぞれ固着して根板32を左右の側上横材16に固着し、この根板32と前上横材12を離隔することで根板32に加わる重が前上横材12に作用しないようにした収納庫。例文帳に追加

The front mounting member 60 and rear mounting member 61 are respectively stuck to the front bracket 70 and rear bracket 71 to stick the roof plate 32 to the right and left side upper horizontal members 16, and the roof plate 32 is isolated from a front upper horizontal member 12 to prevent load applied to the roof plate 32, from being applied to the front upper horizontal member 12. - 特許庁

小さな力で雪下ろしアームに雪下ろし動作を行わせることができ、アームの受ける雪からの負も小さくすることができ、それでいて、雪下ろしを根面上の広い範囲にわたって行っていくことができ、しかも、根上常設の場合も建物の外観体裁も損なわせない根用雪下ろしシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a roof snow removing system which controls its snow removing arm so as to carry out roof removing action by applying a small force, reduces a load imposed from the snow to the arm, carries out the snow removing action over a wide range of a roof surface, and does not damage the appearance of a building even if the system is mounted on the roof in normal times. - 特許庁

上スラブと立上り壁のコンクリートを同時に打設して、立上り壁を構築するにあたり、上浮き型枠を上方からの重に対して安定した状態に支持することができ、下端を排水勾配に合わせて傾斜した形状に作製しなくても、立上り壁と上スラブとの角部に型枠跡の溝が形成されない。例文帳に追加

To support a rooftop floating form in a stable state against a load from above when an erected wall is constructed by concurrently placing a rooftop slab and concrete for the erected wall; and to prevent the formation of a groove as a form trace at a corner between the erected wall and the rooftop slab even when a lower end is not manufactured in such a shape as to be inclined in accordance with a drainage slope. - 特許庁

携帯型情報収集端末装置10は、電子タグから無線にて受信した箱識別情報及び箱属性識別情報と、作業員が指定した部識別情報,物種類識別情報,及び、物画像データのファイル名とが、入力されると、新たな物識別情報を生成して、これらを物情報として、メモリーカードMCに蓄積する。例文帳に追加

This portable information collecting terminal device 10 generates new load identification information when box identification information and box attribute identification information received from electronic tags by radio, room identification information designated by workers, load type identification information, and the file names of load image data are inputted and stores them in a memory card MC in the form of load information. - 特許庁

携帯型情報収集端末装置10は、電子タグ20から無線にて受信した箱識別情報及び箱属性識別情報と、作業員が指定した部識別情報,物種類識別情報,及び、物画像データのファイル名とが、入力されると、新たな物識別情報を生成して、これらを物情報として、メモリーカードMCに蓄積する。例文帳に追加

The portable information collecting terminal device 10 is fed with the box identification information and box attribute identification information received wirelessly from an electronic tag 20, the room identification information and object identification information specified by the person in working, and the file name of the object image data, and when fed, produces new pieces of object identification information and accumulates them in a memory card MC as the object information. - 特許庁

シートバック13とシートクッション14とが各々折り畳み可能に構成されるダブルフォールディング可能なリヤシート12を備え、リヤシート12の後方に、車室11と室4とを仕切る仕切パネル15が設けられた貨物自動車の室拡大構造である。例文帳に追加

This cargo room expanding structure for a motor truck is equipped with a double foldable rear seat foldably constituted of a seat back and a seat cushion respectively, and provided with a partitioning panel 15 for partitioning a cabin and an outdoor cargo room 11 and 4 respectively on the rear part of a rear seat. - 特許庁

これによって、空調負が大きいときには追加で冷房運転をおこない、利用者が不快感なく就寝でき、また空調負が小さいときには外空気中の酸素を導入することで快適性の向上及び、無駄なエネルギーの消費を防止可能となる。例文帳に追加

Thus the cooling operation is additionally performed when the air conditioning load is high to allow the user to comfortably sleep, and the wasteful consumption of energy can be prevented by introducing the oxygen in outdoor air when the air conditioning load is low. - 特許庁

管理端末1は、部ごとの公開鍵を格納しており、物の配達時に、ランダムなパスワードを生成し、当該パスワードを前記公開鍵により暗号化して記憶するとともに、当該パスワードをプリンター3によりレシート5に印字し、物を収納した宅配ボックスの施錠を行う。例文帳に追加

A public key for each room is stored in a management terminal 1; a random password is generated in the delivery of a parcel, stored by being encrypted by means by the public key, and printed on a receipt 5 by a printer 3; and the home delivery box housing the parcel is locked. - 特許庁

従来の方法により下限周波数を補正した場合、部の負が変わった場合や、遠隔制御装置にて設定が変更された場合には必要な最低能力が確保できず、また、周波数が下がっているために負変化に応答性が悪くなってしまう。例文帳に追加

To solve a problem when correcting a lower limit frequency by conventional method wherein the required minimum capacity can not be secured when a load of a room is changed, or when a setting is changed by remote control device, and responsiveness to load change becomes poor since a frequency is lowered. - 特許庁

工場や倉庫の出・入操作を行なうための建や、その敷地面積を拡大することなく、大量の物品を迅速且つ効率的に出・入し、物流コストを低減できるパレットの積降ろし設備及び方法を創案する。例文帳に追加

To provide a pallet loading and unloading equipment and a method therefor capable of shipping and receiving large amount of articles rapidly and efficiently without enlarging a building and the site thereof to operate shipment and receipt for a factory and/or a warehouse and reduce physical distribution cost. - 特許庁

台4の床4Aと根4Bを車幅方向に空洞17を開通したパネル16により構成し、該パネル16の空洞17に対し台4に装備された冷凍機6を接続し、該冷凍機6からの冷気が各パネル16の空洞17に循環供給されるように構成する。例文帳に追加

A floor 4A and a roof 4B of the load-carrying platform 4 are constituted by panels 16 provided with a cavity 17 in the direction of vehicle width, a refrigerator 6 mounted on the load-carrying platform 4 is connected with the cavity 17 of the panel 16, and cold air from the refrigerator 6 is circulated and supplied into the cavity 17 of each panel 16. - 特許庁

陶器釉薬瓦の持つ色調や光沢などの意匠性を損なうことなく、熱線の反射率を増大又は減少させて根材の温度上昇又は下降を抑制し、一般住宅での冷房負又は暖房負を軽減させること。例文帳に追加

To provide a pottery glazed tile which does not mar the design quality inherent therein such as color tone and luster, functions to increase or decrease heat ray reflection factor to hold down increase or decrease of the temperature of a roofing material, and contributes to reduction of cooling load or warming load of an ordinary house. - 特許庁

商用電力が停電した場合、蓄電池からの電力を必要とする最小限の負機器に供給し、長時間の停電に対応でき、また、部の模様替えなどで負機器の設置場所を変更しても対応可能な電力貯蔵システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a power storage system which can cope with a long time of power failure by supplying power from a storage battery to indispensable minimum load apparatuses when a commercial power gives out, and also can cope with it, even if the user changes the installation place of the load apparatus due to pattern change or the like of the room. - 特許庁

例文

ジブの先端に設けた滑車にワイヤロープを通して、を吊るジブクレーンにおいて、ジブレーンを昇降させるリフト部を設けることにより、特に、複数階からなる建等に物を運び入れることを容易とするクレーン装置を提案する。例文帳に追加

To provide a crane device which facilitates carrying a load into a building composed of a plurality of stories by providing a lifting portion for hoisting/lowering a jib crane in the jib crane making wire rope pass through a pulley provided at a tip end of a jib and handing the load. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS