「落下線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

回収箱１を進行させると切断刃８が麺線の下端部を切取り、下管から落下する麺線の一部は回収箱１に落下する。例文帳に追加

The blade 8 cuts the lower end of the noodle string by the forwarding motion of the recovery box 1 and a part of noodles falling from the lower rod are dropped into the recovery box 1. - 特許庁

器具又は看板の落下防止のための取付補強用ツイン・ユニオン線例文帳に追加

TWIN UNION WIRES FOR MOUNTING REINFORCEMENT FOR PREVENTING FALLING OF FITTINGS OR FASCIA - 特許庁

落下耐性の高い配線板とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit board with high drop resistance and a manufacturing method therefor. - 特許庁

食器洗浄機において小食器の落下を防止する細線ネット例文帳に追加

THIN WIRE NET FOR PREVENTING FALLING OF SMALL DISHES IN DISH WASHER - 特許庁

圧延機の線材先端あるいは後端落下位置補正制御装置例文帳に追加

APPARATUS FOR CORRECTING AND CONTROLLING FALLING POSITION OF LEADING END OR TRAILING END OF WIRE MATERIAL IN ROLLING MILL - 特許庁

溶融状態のはんだ３は、滴状又は線状になって落下する。例文帳に追加

The solder 3 in a fused state is made into a drop shape or a linear shape, and falls down. - 特許庁

架空配電線の撚線導体が断線して、該架空配電線が垂れ下がり落下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent an overhead distribution cable from hanging down and falling down when the cable breaks. - 特許庁

反跳した洗濯物は放物線を描いて矢印ａ，矢印ｂ，矢印ｃ，矢印ｄのように、落下地点ｆへ、ほぼ垂直に落下する。例文帳に追加

The rebounded laundry approximately vertically falls to a fall point (f) describing a parabola as shown in arrows (a), (b), (c) and (d). - 特許庁

駆動ナットが破損した時に、荷重を受けている被駆動ねじ軸の落下を防止できる落下防止機構付直線作動機を提供する。例文帳に追加

To provide a linear actuation machine provided with a drop prevention mechanism capable of preventing the drop of a driven screw shaft receiving a load when a drive nut is broken. - 特許庁

水玉を略鉛直線上に沿って落下可能な水玉落下装置及びこれを用いた浴室ユニット又はシャワールームユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a waterdrop dropping device which is capable of dropping waterdrops along an approximately perpendicular line and a bath room unit and shower unit using the same. - 特許庁

粒状物Ｆを単粒の配列になるように整流して空中に落下させ、落下する粒状物の各粒に回転運動を付与し、回転しながら落下する粒状物Ｆの各粒に水平又は斜め方向から電子線を照射する。例文帳に追加

This method comprises rectifying granules F to a single-granule array, dropping the resultant array in the air, imparting rotation to each falling granule and horizontally or diagonally irradiating each rotatingly falling granule F with electron beams. - 特許庁

コラム装置34から下方へ排出する商品Ａの落下域に、商品Ａの落下域よりシュート35の上流側へ商品Ａを落下させる線材によって形成された姿勢制御部材55を配置する。例文帳に追加

In the drop region of the article A dispensed downward from the column device 34, the attitude control member 55 formed with a wire rod is arranged to drop the article A upstream of the drop region of the article A with respect to the chute 35. - 特許庁

傾斜した反射板に上方から粒状物を落下させ反射させることによって回転を与えて自由落下させ、回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。例文帳に追加

This method for sterilizing grains is characterized by dropping the grains on an inclined reflection plate from the upper side to reflect and rotate the grains, freely dropping the rotated grains and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams. - 特許庁

電線への取り付け時、あるいは電線からの取り外し時の落下を防止する。例文帳に追加

To prevent falling when attached to the electric wire or removed from the electric wire. - 特許庁

板状の金属板巻線に巻いた巻線を特別な部品を必要せず落下しないようにする。例文帳に追加

To prevent a winding wound on a plate-like metal plate winding from dropping down without using a particular part. - 特許庁

単結晶シリコン11は、第１駆動ローラ21および第２駆動ローラ22が落下軸線に対して直交する線と略平行な線を駆動中心として回転することにより、落下軸線に対して直交する線を中心として回転しながら自重落下する。例文帳に追加

The single crystalline silicon 11 falls by gravity while rotating the same around the line orthogonal with the falling axis by the first drive roller 21 and the second drive roller 22 which rotate around the line approximately parallel to the line orthogonal the falling axis as the center of drive. - 特許庁

油汁の付着力が強くなる焼網の網線の交差部から肉汁が落下する問題、及び網線間の透溝から油汁が落下する問題を解決して、油汁が火元上に落下しない遠赤外線効果の大きい焼網を提供する。例文帳に追加

To provide a grill in which no oily liquid drops on the source of fire and in which an ultra-red ray effect is great, by solving the problem of oily liquid dropping from intersections of a network of a grill where sticking of oily liquid is stronger and also dripping from mesh openings of the network. - 特許庁

これにより、加圧強度の低い配線基板の周縁に落下の衝撃が加わることを回避する。例文帳に追加

Thereby application of impact of falling to the periphery of the wiring substrate having low pressurization strength is avoided. - 特許庁

実装強度を確保しつつ落下強度の低下を防ぐことができる、多層配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer interconnection board capable of preventing deterioration in fall strength while securing packaging strength. - 特許庁

紫外線硬化性組成物落下照射装置及びそれを備えた光ディスク製造装置例文帳に追加

DROPPING AND EMITTING DEVICE FOR ULTRAVIOLET CURING COMPOSITION AND OPTICAL DISK HAVING THE DEVICE - 特許庁

器具本体２０の直線移動（横ずれ）あるいは回動にともなう器具落下の可能性を軽減する。例文帳に追加

To reduce the possibility of falling of an apparatus body accompanied with the linear movement (horizontal slippage) or rotation of the apparatus body. - 特許庁

従って、尾だれ部７の破片が電車１３や線路１２に落下するのを防ぐことができる。例文帳に追加

Accordingly, the broken piece of the suspended end 7 can be prevented from falling on the electric train 13 and the track 12. - 特許庁

切断刃１２が下降してきて線材６を切断し、切断材は、切断材選別装置に落下する。例文帳に追加

A cutting edge 12 comes down to cut the wire 6, with the cut wire dropping into a cut wire selecting device. - 特許庁

落下などの衝撃によっても配線基板が破損し難い半導体装置を実現する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device wherein a wiring substrate is hard to damage even by impact of falling etc. - 特許庁

プリント配線板１２の表面に向かってウィスカの落下は確実に回避される。例文帳に追加

The drop of the whisker toward the surface of the printed wiring board 12 is surely prevented. - 特許庁

ケーブル支持具がトンネル壁面から外れても、道路や線路上への落下を防止する。例文帳に追加

To prevent a cable supporting implement from falling onto a road or a railway, even if it comes off from a wall surface of a tunnel. - 特許庁

全長が長く、質量が重い架空送電線が断線した場合でも、架空送電線の落下を確実に防止することができる送電線落下防止装置及びその設置方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transmission-line falling preventive device capable of certainly preventing the falling of an overhead transmission line even when the overhead transmission line having a long overall length and a heavy mass is disconnected and a method for installing the transmission-line falling preventive device. - 特許庁

これによって、割線錠は自転しながら進行し、裏向きの割線錠は割線が第二縁部と平行になったときにバランスを崩して第二縁部から落下し、表向きの割線錠は落下することなく通路上を進行する。例文帳に追加

Thereby the scored tablet advances while autorotating and a reverse scored tablet loses balance and drops from the second edge when the scoring line becomes parallel to the second edge and an obverse scored tablet advances on the passage without dropping. - 特許庁

楔式カムアロングと称する電線の落下防止用具を使用しなくても、碍子装置側においてボルトの抜け落ちを原因とする電線の落下を確実に阻止しながら、碍子の引留金具に用いられている腐食したナットを簡単に交換できるボルトの落下防止金具を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt fall preventing metal fitting which enables the user to easily replace a corroded nut used for the anchoring metal fitting of an insulator while preventing the fall of a cable caused by the drop out of the bolt on the side of an insulator device, without using a tool for prevention of the drop of the cable called a wedge-type come-along. - 特許庁

スピーカ用コードには、スピーカ本体に電気信号を供給する信号用線材と、スピーカ本体の落下を防止するための落下防止用ワイヤと、信号用線材及び落下防止用ワイヤをまとめて覆うカバー材と、カバー材を介して信号用線材及び落下防止用ワイヤを外部の構造体に取り付ける取付部とが備えられている。例文帳に追加

The speaker cord is equipped with signal wire for supplying an electric signal to the speaker body, a fall prevention wire for preventing the speaker body from falling, a cover material for covering both the signal wire and the fall prevention wire, and an attachment part for attaching the signal wire and the fall prevention wire through the cover material to an external body structure. - 特許庁

コイル状に巻かれた線材を自重で垂れ下げたり絡ませたりすることなく引き出すことのできる線材落下防止方法及び線材落下防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a tool of preventing wire from dropping, capable of drawing out a coiled wire without being hung or twisted by its dead weight. - 特許庁

これにより、回動アーム３４の上端のケーブル受部３５にケーブル３１の落下しようとする力を作用させ、下端の挟持部３６でケーブル３１を挟むことで、それ以上のケーブルの落下を防止するようにし、落下よるケーブルの断線や作業装置の操作不能などを防止する。例文帳に追加

Force making the cable 31 tend to fall is thereby made to act on the cable receiving section 35 of the upper end of the pivoting arm 34, and the falling of the cable is prevented by holding the cable 31 by the holding section 36 of the lower end to prevent the disconnection of the cable and the uncontrollability of the working device, etc. resulting from falling. - 特許庁

孔あき板を通過した粉体を、錐体の鉛直な軸線と中心軸線が一致するように支持された落下誘導管２５から錐体上に落下させる。例文帳に追加

The powder, passing through the perforated plate, is allowed to fall on the cone from a falling guide pipe 25 and supported so that the vertical axial line of the cone coincides with the center axial line. - 特許庁

落下防止手段は、ラック１１に対して直線運動を付与するシリンダ機構５と、ラックの直線運動をウェーハを受ける落下防止受け１６の回動運動に変換するラック・ピニオン機構とを有している。例文帳に追加

The fall-preventing means has a cylinder mechanism 5 for providing a linear movement to a rack 11, and a rack and pinion mechanism for transforming the liner movement of the rack to a rotary movement of a fall-preventing receiver 16 for receiving the wafer. - 特許庁

カーテン塗布方法において、自由落下液膜中の屈曲線が原因となる線傷故障を防止し、自由落下液膜を安定的に形成し、かつ、塗布液膜両側端部に生じる膜厚の不均一を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent line scratch defect caused by the bending line of a free fall liquid film and stably form the free fall liquid film and to prevent the unevenness of the film thickness from occurring at both side end part of the coating liquid film in a curtain coating method. - 特許庁

用紙の落下途中又は落下完了後に、駆動機構により、前記他方の幅ガイド４５をガイド位置に移動することにより、前記用紙の用紙幅の中心線を、前記Ｕ字状保持部材４２の中心線に一致させる。例文帳に追加

By moving the other width guide 45 to the guide position using a drive mechanism during or after a fall of the paper, the centerline of the paper in the paper width direction is aligned with the centerline of the U-shape state retaining member 42. - 特許庁

本発明の目的は、カメラハウジングにおいて、公知のサンシェードでは防ぐ事の出来なかった有効光線透過範囲に落下する雨水および雨滴等を映像に写りこむことなく落下させることを目的とする。例文帳に追加

To drop rainwater and rain drops or the like falling across an effective light transmission range which cannot be avoided by a known sunshade in a camera housing, without being reflected in images. - 特許庁

ピン５を立設した以外の取付孔から電線屑などが落下しても、透明板の存在によってＬＥＤ基板７上に落下するのを防止することができる。例文帳に追加

Even when an electric wire dust or the like falls from the mounting hole other than the pin 5 erected mounting hole, the transparent plate can prevent the dust from falling onto the LED substrate 7. - 特許庁

傾斜し振動する回転促進板に粉粒物を供給し、傾斜面で粒状物を回転させ終端部から自由落下させ、回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。例文帳に追加

This method for sterilizing grains is characterized by feeding the grains to an inclined and vibrated rotation-accelerating plate, rotating the grains on the inclined surface, freely dropping the rotated grains from the final end portion and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams. - 特許庁

振動する篩に粒状物を供給し、篩で粒状物を回転させ穴から自由落下させ回転落下する粒状物に低エネルギー電子線を照射する。例文帳に追加

This method for sterilizing grains is, characterized by feeding the grains to a vibrated sieve, rotating the grains with the sieves, freely dropping the rotated grains and then irradiating the dropping rotated grains with low energy electron beams. - 特許庁

加熱室１２内における基板１４の落下を落下基板検知手段２８により検知して昇降手段２６により線状材２２を有してなる捕獲手段２３を上昇させる。例文帳に追加

The fall of a substrate 14 inside a heating chamber 12 is detected by a falling substrate detecting means 28 and a catching means 23, having a straight shape material 22 is moved up by an elevating means 26. - 特許庁

また、落下照射部２０では、ディスペンサ２４をディスクｄ１の径方向に移動可能とし、さらにディスペンサ２４からのカチオン型紫外線硬化性組成物の落下量を変更するようにした。例文帳に追加

In a dropping and illuminating part 20, a dispenser 24 is made movable in the radial direction of the disk d1 and the dropped amount of a cationic UV-curing composition from the dispenser 24 is controlled. - 特許庁

洗浄の被服伝染、被服、裸銅線などはヒゲに引っ掛かり果報に落下することなく搬送方向上部まで搬送され、ベルトの反転部より落下し、シュートから貯蔵槽３に集積される。例文帳に追加

Washed covered wires, cover, bare copper wires are caught by the brush and carried to the upper part in the carrying direction without dropping downward, drop from the reversing part of the belt and stored in a storage tank 3 from a chute. - 特許庁

工具等を用いずに配線線材の落下を防止するように直立して取り付けるケーブルストッパー装置とすることができる。例文帳に追加

A cable stopper being fixed upright in order to prevent falling of the wiring material without using any tool can thereby be obtained. - 特許庁

駆動回路部における電線の断線等を防止するとともに、照明装置の落下時の部品の破損を防止することができる照明装置。例文帳に追加

To provide a lighting device capable of preventing break or the like of wires at a driving circuit part and preventing damage of components at fall of the device. - 特許庁