「解明」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

新たなクラゲ毒成分を見出し、その構造を明らかにすると共に、その生理活性を解明し、クラゲによる刺傷被害の治療に使用することができる医薬品等の開発へのアプローチの提供。例文帳に追加

To provide an approach for developing medicines usable for treating sting injury caused by a jellyfish by finding out a new jellyfish poisonous component, revealing its structure and elucidating its physiological activity. - 特許庁

記録用ＰＣ１６０を用いて前記保存した動作履歴情報を読み出し保存し、かつ解析用ＰＣ１６２を用いて機械の履歴データを復元解析し、機能低下や故障箇所及びその原因を解明する。例文帳に追加

A recording PC 160 reads out and saves the saved operation history information, and an analyzing PC 162 recovers and analyzes history data on the machine to diagnose a functional deterioration and a failure location and cause. - 特許庁

認証装置と被認証装置との間でやりとりされる認証番号列からも認証方式が解明されるのを困難とし、被認証装置の偽造を困難とする。例文帳に追加

To make it difficult to solve an authentication system even from an authentication number string exchanged between an authentication device and a device to be authenticated and also to make it difficult to forge the device to be authenticated. - 特許庁

高サイクルタービンノズルの障害の原因を解明し、ノズル設計の改良によりノズル耐久性の向上と対応した寿命の延長を計る。例文帳に追加

To improve nozzle durability and to provide an increased service life by a method, wherein the cause for the obstacle of a high cycle turbine nozzle is dissolved and a nozzle design is improved. - 特許庁

本発明は更に、IL-8産生機構の解明に役立ち得るIL-8高産生細胞及び低産生細胞、及び血清の不存在下においてもIL-8を産生し得る細胞株を提供する。例文帳に追加

The cells highly manifesting productivity of IL-8 and lowly manifesting productivity of IL-8 for investigation of producing mechanism of the IL-8, and cell strain capable of producing IL-8 in the absence of blood serum are provided. - 特許庁

リコンビネースシステムを応用することにより、遺伝子の機能解明のために有用な両染色体への変異導入法および該方法を用いて変異が導入された細胞または高等生物体モデルを提供する。例文帳に追加

The cell or higher organism model into which the mutation is introduced is provided by using the method. - 特許庁

容易に解明できない偽造，変造の防止対策を施した磁気カードのデータ記録方法および磁気カードの真贋判別方法を提供する。例文帳に追加

To realize a data recording method for a magnetic card, to which a not-easily-soluble counter measure is applied in preventing forgery and alternation, and also an authenticity discriminating method for a magnetic card. - 特許庁

転がり接触部のメカニカルな損傷形態とストレスとの関係を解明して、転がり軸受けの異常な損傷を防止する設計法を確立する。例文帳に追加

To prevent abnormal damage of a rolling bearing, and to provide a design method serving for prevention of the damage, by clarifying a relationship between stress and a mechanical damage form of a rolling contact part. - 特許庁

アシュワガンダ葉抽出物に含まれるウィザノン（Withanone）の薬理作用を解明し、その薬理作用に基づいて、新しい医薬用途及び保健用途のための組成物を提供すること。例文帳に追加

To elucidate pharmacological action of Withanone contained in Withania somnifera leaf extract and provide a composition for new medicinal application and health application, based on the pharmacological action. - 特許庁

COPDの病態モデル動物として利用することができ、COPDの病態機序の解明および疾患の治療方法の検討、COPDの予防・治療剤のスクリーニングを行うことが可能な遺伝子導入非ヒト哺乳動物を提供する。例文帳に追加

To obtain a transgenic non-human mammal that is useful as a pathological model animal of COPD (chronic obstructive pulmonary disease) and useful for elucidating the pathological mechanism of COPD, examining the treatment method of diseases and screening a prophylactic/a therapeutic agent against COPD. - 特許庁

対象材料及び測定厚さ範囲から、あらかじめインパルスハンマのヘッド質量、チップ形状・剛性等を最適化しておき、また変化率比と厚さの相関を解明しておいて、厚さ測定に適用する。例文帳に追加

The head mass, chip shape, rigidity, etc., of the impulse hammer are previously optimized according to an object material and a measured thickness range and the correlation between the variation ratio and thickness is made clear and applied to the thickness measurement. - 特許庁

ピリオド１遺伝子の発現調節機構の解明に役立ち得る、ピリオド１遺伝子のプロモーターを含むＤＮＡ、及び該ＤＮＡが導入された非ヒト哺乳動物を提供する。例文帳に追加

To provide a DNA which contains a promoter of period 1 gene and can be used for elucidating the mechanism of the expression regulation of period 1 gene, and a system and a method for observing an in vivo expression amount of a target gene. - 特許庁

本発明者等によって、従来その存在すら確認できなかったナノバブルの実存を解明し、かつそのナノバブルの製法を先に確立している。例文帳に追加

To show the application field of nanometer bubbles the existence of which is elucidated and the production method of which is established by the present inventors by determining the theoretically predicted characteristics of the nanometer bubbles, discovering the new characteristics of the bubbles by analyzing data obtained by experiments, and elucidating the mutual relationships of the characteristics. - 特許庁

３次元的に塑性変形する複雑形状部品の加工において、加工性の検討や成形品の欠陥の原因を解明するため成形品内部変形の様子を可視化する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for visualizing the appearance of the deformation in the inner part of a formed article to clarify the checking of working processing and the cause of defect in the formed article, in the working of a complicated form parts applying the three-dimensional plastic-deformation. - 特許庁

さらに、ＰＩＣの核移行におけるＶｐｒタンパク質の働きを解明し、ＰＩＣの核移行の鍵となる段階を抑止することによってＨＩＶ−１による免疫細胞の感染阻害剤を提供する。例文帳に追加

An HIV-1 growth inhibitor comprises a mutant Vpr protein having at least one mutation in an α-helix region of the HIV-1 Vpr protein and at least one α-helix structure unstabilized with the mutation. - 特許庁

比較的大きな被変調信号励起条件下においても、高周波装置の非線形信号挙動の特性を解明することが可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means capable of clarifying the characteristic of a nonlinear signal behavior of a high frequency device even under a condition that a comparatively large modulated signal is excited. - 特許庁

鋼製枠、金網と中詰材（石材）で構成されたじゃかごの力学的・耐震的挙動を正確に解明できるじゃかごの解析モデルおよびじゃかごの挙動解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide the analytic model of a gabion and the behavior analysis method of a gabion for accurately clarifying the dynamical and earthquake-resisting behavior of a gabion configured of a steel frame, a wire net and a fill material (stone). - 特許庁

妊娠維持の調節、癌細胞の浸潤、免疫の寛容に関するメカニズム解明、および自己免疫疾患治療に有用となる絨毛外栄養膜細胞ＥＶＴの機能解析手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for analyzing a function of an extravillous trophoblast (EVT) useful for clarifying mechanisms related to control of maintenance of pregnancy, invasion of cancer cells, and immune tolerance, and for treating autoimmune diseases. - 特許庁

ALS の病態及び／又は発症機構などの解明、さらにはALS 予防及び／又は治療薬の開発に有用な病体モデルラットを提供する。例文帳に追加

To obtain a model rat for a morbid state useful for elucidating the morbid state and/or a crisis mechanism, or the like, of amyotrophic lateral sclerosis(ALS) and developing a prophylactic and/or a therapeutic agent for the ALS. - 特許庁

異常解析用の運転データ収集装置のメモリ容量を低減して簡素化することにより、異常原因の解明を行うサービス性を向上する。例文帳に追加

To improve service performance of finding the cause of abnormality by reducing a memory capacity of an operating data collecting device for analyzing abnormality to be simplified. - 特許庁

容易に解明できない偽造，変造の防止対策を施した磁気カードのデータ記録方法および磁気カードの真贋判別方法を提供する。例文帳に追加

To realize a data recording method for a magnetic card, to which a not-easily-soluble counter measure is applied in preventing forgery and alteration, and also an authenticity discriminating method for a magnetic card. - 特許庁

重塗装などの場合でも実際に使用される塗装の耐食性の短期評価が可能であり、また腐食メカニズムの解明にも適用できる。例文帳に追加

To evaluate the corrosion resistant properties of painting used actually in a short period of time even in the case of a heavy painting, and also to make it applicable to the solution of a corrosion mechanism. - 特許庁

本発明は、夥しい数の遺伝子の機能を、動物個体レベルで、最小限の労力および時間を使って、解明することができるシステムおよび方法を開発すること例文帳に追加

To provide a system and a method for elucidating the function of a great number of genes at an individual level of animals using minimal labor and time. - 特許庁

皮膚の日内リズムに関連する細胞として、ケラチノサイト、毛根濾胞、視交叉上核の初代培養の細胞または細胞株剤などがあることが解明された。例文帳に追加

It is elucidated that keratinocyte, hair root follicle, and a cell or a cell strain agent of primary culture of suprachiasmatic nucleus are present as the cell associated with the circadian rhythm of the skin. - 特許庁

発光管の端部に口金を装着した状態でも、例えば、ランプが点灯しない不点灯が発生した場合に、その原因を早期に解明することができる蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp capable of early solving causes of non-lighting, if at all, of a lamp, even with a base in a state mounted on an end part of an arc tube. - 特許庁

ＤＮＡの解明やＤＮＡ保存を効率的に行うことができ、分子生物学分野、生化学分野等において有用な化学修飾を施した基体を提供する。例文帳に追加

To provide a chemically modified border brim capable of effectively carrying out an analysis and a preservation of a DNA, useful in molecular biology, biochemistry or the like. - 特許庁

従来の検出方法と異なる方法により癌検出率を向上させるとともに、癌患者に特異的な糖鎖を解明することにより癌の早期治療に有用な検出物質を提供する。例文帳に追加

To enhance a cancer detection rate by a method which is different from conventional detection methods and to provide a detection substance which is useful for the early treatment of cancer by classifying a sugar chain specific to a cancer - 特許庁

腫瘍成長因子βならびにその受容体の生理機能の解明、およびTGFβ-Smadシグナル伝達系の異常により引き起こされる疾患の発症機構の解析、診断および治療に利用可能な物質を提供する。例文帳に追加

To provide a substance usable in elucidating the physiological functions of a tumor growth factor β and its receptor, and analyzing, diagnosing and treating the mechanisms of developing diseases caused by the abnormalities of a TGF(tumor growth factor)β-Smad signal transmission system. - 特許庁

様々な植物の持つ多様性の解明や、研究を安価に短い期間で行うことが可能な植物育成情報の取得方法及び植物育成制御システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for obtaining plant growth information, by which the clarification and researches of the diversity of various plants can be performed at low costs in short periods, and to provide a system for controlling the plant growth. - 特許庁

ソースオブジェクトと同じオブジェクト形成から派生するオブジェクトに対して解明することのできるソースオブジェクトへのリンクを確立するための方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for establishing a link to a source object capable of clarifying an object derived from the same object formation as that of the source object. - 特許庁

ＡＬＣの炭酸化による収縮の発生を化学組成との関係で解明し、ＡＬＣの原料のＣａＯとＳｉＯ_２の化学組成比に基づき耐ひび割れ性に優れたＡＬＣを取得する。例文帳に追加

To obtain an ALC superior in crack resistance, based on the composition ratio of CaO and SiO_2 of a raw material for the ALC by clarifying the occurrence of shrinkage of the ALC by carbonation based on the relation with chemical composition. - 特許庁

アルコール性肝炎では肝細胞の細胞傷害について着目し、アルコール性肝線維化・肝硬変については、肝星細胞によるコラーゲン産生に着目し、それぞれ、その機序解明の研究を鋭意進めてきた。例文帳に追加

While paying attention to cell injuries in hepatocytes in regard to alcoholic hepatitis, and while paying attention to collagen production by hepatic stellate cells in regard to alcoholic hepatic fibrosis or hepatic cirrhosis, studies have been earnestly made to elucidate their respective pathogenic mechanisms. - 特許庁

ｐ５３の不活性化の分子メカニズムを解明し、そして、そのメカニズムから導き出されたアポトーシスを促進又は抑制する化合物のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To elucidate a molecular mechanism of inactivating p53 and to provide a method for screening compounds promoting or suppressing apoptosis introduced from the mechanism. - 特許庁

遊星運動下の転がり軸受の動力学解析が比較的簡単に実施可能となり、保持器破損に代表される様々な転がり軸受部品の品質問題の解明に寄与できる動力学解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamics analyzing method capable of executing relatively simply a dynamics analysis for a rolling bearing under a planetary motion, and capable of contributing to solution of quality problems in various rolling bearing components represented with the damage of a holder. - 特許庁

複製開始点複合体(Origin Recognition Complex、ＯＲＣ)の生体内での動態を解析する為、ＤＮＡの複製及び細胞周期の分子機構を解明する実験モデルとして有用な非ヒト動物を提供する。例文帳に追加

To provide a nonhuman animal useful as an experimental model for elucidating the molecular mechanism of DNA replication and a cell cycle to analyze the in-vivo action of an origin recognition complex (ORC). - 特許庁

障害の発生から解消に至るまでの時間を短縮することができる、基板処理装置および基板処理装置用の障害要因解明プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus and a failure factor clarification program for the same, allowing reduction of a time to dissolution from occurrence of failure. - 特許庁

互いに異なる２種類の樹脂からなる樹脂積層体の製品検査及びそれに伴う不良原因の解明を可能にし、かつ、樹脂積層体の長期信頼性の判定を可能にする。例文帳に追加

To enable the product inspection of a resin laminate consisting of two kinds of different resin, to elucidate causes for defects found therein, and to determine the long-term reliability of the resin laminate. - 特許庁

ユーザが収集されたデータに関して分析を行う場合に、原因の解明や分析結果の裏付けを容易にし、効果的で高レベルな分析を可能とする。例文帳に追加

To facilitate root cause analysis and corroboration for analysis result and to permit an effective and high level analysis, when a user makes an analysis of collected data. - 特許庁

油圧緩衝器の複雑な破損や破断を防止しながら、特定の破断部位の破損要因や外力の入力状況を容易に解明可能にする。例文帳に追加

To provide a hydraulic shock absorber capable of easily grasping the factors of breakage of any specific ruptured part and/or the input situation of an external force while the shock absorber is prevented from complicated breakage and/or rupture. - 特許庁

ネットによる情報のやり取りにより、顧客情報を収集、記録し、顧客の商品購入障壁を解明し、かつ解決することで、商談の効率化を図る。例文帳に追加

To attain efficient of business negotiations by collecting and recording customer information, and clarifying and solving the merchandise purchase barrier of a customer according to an exchange of information via a network. - 特許庁

S1P受容体刺激時の細胞移動に関与している情報伝達機構をS1P受容体のサブタイプ特異的に解明し、よって抗癌剤の開発に資することが本発明の課題である。例文帳に追加

To S1P receptor subtype-specifically elucidate an information communication mechanism participating in the metastasis of cells on the stimulation of S1P receptor, thereby developing an anti-cancer agent. - 特許庁

miRNAの機能、特に、細胞の癌化との関連を解明し、miRNAの発現量の変動を測定することから成る膀胱癌の検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for detecting bladder cancer which includes elucidating of miRNA functions, especially, in relation to turning cancerous of cells and measurements of the variations in the expression level of miRNA. - 特許庁

高分子化合物と評価対象化合物との結合部位を従来よりも効率良く解明すると供に、高分子化合物と評価対象化合物との結合位置の信憑性を従来よりも向上させる。例文帳に追加

To more efficiently elucidating the site of bonding a polymeric compound to a target compound for evaluation than before and improve the credibility of the site of bonding the polymeric compound to the target compound for evaluation than before. - 特許庁

AP-1（アクティベータプロテイン-1）の優性ネガティブ変異体のヒト細胞内での機能の解明と、AP-1の優性ネガティブ変異体の遺伝子を利用した新たなヒト遺伝子治療方法、とりわけ、ヒト癌遺伝子治療法を提供すること。例文帳に追加

To elucidate a function of a dominant negative mutant of activator protein-1(AP-1) and to provide a new method of a human gene therapy, especially a method of a human oncogene therapy using a gene of the dominant negative mutant of AP-1. - 特許庁

生命保険会社や銀行で、印刷中に不具合が発生した場合に、不具合原因を解明する有効な手段である１６進ダンプ印刷機能を使用する事を可能とする。例文帳に追加

To provide a printer which enables a user to use a hexadecimal dump print function being an effective means to make the cause of troubles clear when the troubles occur during printing in life insurance companies and banks. - 特許庁