「計静」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ドライバＩＣが、検査端子５９ａ〜５９ｄと共通電極１３４との間の静電容量の合計値を計測する電気特性計測部と、電気特性計測部の計測結果に基づいて検査ランド１３７から剥離した検査端子５９ａ〜５９ｄの数を判断する剥離判断部とを有している。例文帳に追加

A driver IC has an electric characteristic measuring part for measuring the sum total value of capacitance between the inspection terminals 59a-59d and the common electrode 134, and a release determination part for determining the number of the inspection terminals 59a-59d is released from the inspection land 137 based on the measuring result of the electric characteristic measuring part. - 特許庁

複数の非静止型衛星からのビーコン信号を利用することで、計測対象アンテナの仰角に対する計測対象アンテナの正確な二次元指向性パターンを計測する。例文帳に追加

To measure an exact two-dimensional directivity pattern of an antenna to be measured with respect to the elevation angle of the antenna to be measured by utilizing a beacon signal from among a plurality of non-static satellites. - 特許庁

一方、表示部１５は、前記トレース波形を静止表示させて計測された診断パラメータの確認を行なう際、最新計測値が計測されたトレース波形上の当該区間をハイライト表示あるいはスクロールバック表示する。例文帳に追加

On the other hand, a display section 15 highlights or scrolls back the region on the trace form, where the latest values on the trace waveform are measured, when the trace waveform is displayed still to check the diagnostic parameter. - 特許庁

動的設計情報と静的設計情報とをまとめた１つの設計情報からソースコードの雛型、外部ファイル、テスト項目を自動生成するプログラム開発支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a program development support system for automatically generating a form of source code from one piece of design information obtained by collecting dynamic design information and static design information, an external file, and a test item. - 特許庁

本発明方法は、ガスタービンの定期点検毎に、動翼１または静翼の摩耗量を計測し、この計測値に基づき、計測対象翼が翼の材料値の範囲内であるか否かを判定するものである。例文帳に追加

This method measures a wear volume of a moving blade 1 or a static blade every periodic inspection of a gas turbine, and determines whether or not the blade to be measured is within a material value based on the measured value. - 特許庁

本発明に係る心拍／呼吸計測装置は、人体によって圧迫されるべきシート状の静電容量型圧力センサー２と、該センサーの出力から心拍数及び／又は呼吸数を計測する計測回路とから構成される。例文帳に追加

This heart beat/respiration measuring instrument is constituted of a sheet-like capacitance-type pressure sensor 2 pressed onto the human body, and a measuring circuit for measuring the heart rate and/or respiration rate from the output of the sensor. - 特許庁

本発明に係る心拍／呼吸計測装置は、人体によって圧迫されるべきシート状の静電容量型圧力センサー２と、該センサーの出力から心拍数及び／又は呼吸数を計測する計測回路とから構成される。例文帳に追加

This heart rate/respiratory rate measuring device comprises a sheet-like capacitance-type pressure sensor 2 to be pressed by a human body, and a measuring circuit for measuring a heart rate and/or respiratory rate according to the output from the sensor 2. - 特許庁

合紙１８が吸着されたウェブ１２の表面電位を静電センサ４４及び表面電位計４６で計測し、この計測結果に基づきウェブ１２へ帯電させる帯電電極４０の帯電電圧を制御する。例文帳に追加

Surface electric potential of the web 12, to which a laminated paper 18 is attracted, is measured by a static electricity sensor 44 and a surface electric potential meter 46, and the charging voltage of a charging electrode 40 for charging the web 12 is controlled on the basis of a result of this measurement. - 特許庁

腕時計ケースの形状や操作部材の設置位置が腕時計ごとに異なっても、端子板などの接続部品を共通化して静電気対策を図ることができる電子腕時計を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic wrist watch that shares a connection component such as a terminal board and takes measures against static electricity, even when the shape of a wrist watch case and the installation position of an operation member depend on the wrist watch. - 特許庁

計測プレート１０と、計測プレート１０に誘導された静電荷量を増幅するプローブユニット３０と、計測プレート１０の周囲を取り囲むように設けられたシールド部材２０とを備える。例文帳に追加

The measuring device includes a measuring plate 10, a probe unit 30 for amplifying the quantity of electrostatic charge guided to the measuring plate 10, and a shield member 20 provided in such a way as to surround the periphery of the measuring plate 10. - 特許庁

例えば動画撮影で動く物体を観察しながら適切な位置とタイミングを見計らって高精細な静止画を撮影するような場合に、静止画の撮影前に予め静止画の特異画素による影響を撮像前に撮影者に確認させる仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism of allowing an photographer to check an influence by an anomalous pixel of a still image before photographing the still image when a high-definition still image is photographed in an appropriate position and timing along with an observation of a moving object in moving image photographing, for example. - 特許庁

回転中心を有した静止画等を表示でき、各種の色を組み合わせ混色の残像効果を利用して豊かな色で静止画等を表示でき、時計のアナログ表示のごとき複雑な静止画／動画の画像を表示できる回転型画像表示装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary type image display device capable of displaying a still picture etc., having a center of rotation, displaying a still picture etc., with rich colors by using afterimage effect of a mixed color of various colors, and displaying a complicated still/motion picture like analog display of a clock. - 特許庁

第１の静圧面ＳＰ１が受ける力Ｆ１は、第２の静圧面ＳＰ２が受ける力Ｆ２は、Ｆ１＞Ｆ２となることより、その差に重心までの距離を乗じた値が、静圧回転軸ＳＲＳに時計回りの方向にモーメントとして傾き補正を行うための復元力となる。例文帳に追加

Force F1 applied to a first static pressure surface SP1 and force F2 applied to a second static surface SP2 are made F1>F2, a value obtained by multiplying the difference between F1 and F2 by the distance to the center of gravity becomes restoring force for conducting inclination correction acting clockwise as moment to a static pressure rotation axis SRS. - 特許庁

そして、計算により得られた静止摩擦係数と、ベルトとプーリとの間の最大静止摩擦係数μｍａｘとを比較し、「静止摩擦係数＜μｍａｘ」の不等式を満足しておればそのプーリ部はすべりが発生しないと判定する。例文帳に追加

The static friction coefficient obtained through calculation is compared with the maximum static friction coefficient μmax between the belt and each pulley, and if the inequality that "static friction coefficient <μmax" is met, the pulley part is determined as not having a slip. - 特許庁

混入水分濃度監視装置６は、潤滑油５中の静電容量および油温をそれぞれ検出する静電容量検出手段７および油温測定手段８と、その検出された静電容量および油温から、混入水分濃度を検出する水分濃度計算手段９とを有する。例文帳に追加

The mixed water concentration monitoring device 6 has: a capacitance detection means 7 and an oil temperature measuring means 8 that detect the capacitance and the oil temperature of the lubricating oil 5 respectively; and a water concentration calculation means 9 that detects the mixed water concentration based on the detected capacitance and oil temperature. - 特許庁

小型化が可能で、立ち上がり電圧を自由に設計でき、かつ静電耐圧に優れた静電保護素子を提供するとともに、この静電保護素子とＨＥＭＴなどの能動素子とを同一基板上に設けた半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic protection element exhibiting excellent electrostatic breakdown voltage in which rising voltage is designed freely while reducing the size, and also to provide a semiconductor device in which the electrostatic protection element and an active element, e.g. an HEMT, are provided on the same substrate. - 特許庁

警報判断部１４は、車両が走行している最中に次々と計測された静止物の横位置をマッピングし、左側静止物の横位置平均値と右側静止物の横位置平均値を算出して、これより走行中の道路幅を推定する。例文帳に追加

An alarm judgment part 14 maps the horizontal position of the still object successively measured while a vehicle travels, calculates the horizontal position average value of a left side still object and the horizontal position average value of a right side still object and estimates the width of a traveling road by them. - 特許庁

そして、静電チャック３０上を走査するレーザ変位計により測定された傾斜状態に基づき、各静電チャック３０が水平姿勢となるように、ピエゾ素子アクチュエータを伸縮する。例文帳に追加

The piezoelectric element actuator is expanded and compressed to keep each electrostatic chuck 30 in the horizontal attitude, on the basis of the inclining state measured with a laser displacement meter for scanning the upper surface of the electrostatic chuck 30. - 特許庁

多層配線部に静電容量測定の基準となる基準パターンを設けることで、正常な合格品を準備しなくても、正常な配線の静電容量を正しく計算できるようにする。例文帳に追加

To calculate the capacitance of normal wiring without preparing a normal accepted product by providing a reference pattern becoming the criterion of capacitance measurement at the multilayer wiring portion. - 特許庁

計算された未知のコンデンサＣｘの静電容量が人体の静電容量の近傍の値であるとき、人体が接触していると判定される。例文帳に追加

When the computed electrostatic capacitance of the unknown capacitor Cx takes a value in the vicinity of electrostatic capacitance of a human body, it is determined that a human body is in contact. - 特許庁

本発明は、静電容量式の静電容量式センサに関し、部品寸法等を変更することなくセンサ感度等の設計変更に容易に対処できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To easily cope with a design change about a sensor sensitivity without changing a dimension of a part, as for an electrostatic capacitance sensor of an electrostatic capacity type. - 特許庁

回転錘の有無にかかわらず、外部操作部材を通じて内部に進入した静電気に対する耐静電気特性に優れ、かつコスト高を引き起こすことのない時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a timepiece having excellent static electricity resistance characteristic to static electricity entering the inside through an external operation member regardless of existence of an oscillating weight, and capable of preventing cost increase. - 特許庁

静的格納容器冷却系プールと復水貯蔵槽の最適な容量設計を可能とする静的格納容器冷却系冷却水プールを得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a cooling pool for a static containment cooling system capable of volume design optimum for a static containment cooling system pool and a condensate storage tank. - 特許庁

外輪と静翼分割片を隙間無く組み合わせることにより静翼分割片の取付角度が設計角度からずれるのを防止できるタービン仕切板を提供する。例文帳に追加

To provide a turbine diaphragm capable of preventing attachment angle of a stationary blade divided piece from slipping from design angle by combining an outer ring and the stationary blade divided piece without a gap. - 特許庁

設計値に近い静電容量を得ることができるとともに静電容量のばらつきの小さい積層セラミックコンデンサとその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated ceramic capacitor which can have electrostatic capacity close to a design value and also has small variance in electrostatic capacity, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

これらの静電容量値から、温度特性による静電容量値の変化分を補正した上で、計測対象燃料のエタノール濃度をそれぞれ求める。例文帳に追加

From these capacitance values, each ethanol concentration in fuel to be measured is determined after the change of the capacitance values by temperature characteristics is corrected. - 特許庁

静止画の中央部に位置する人物の数と、静止画の周辺部に位置する人物の数が計数され、中央部に人物が位置する場合よりも、周辺部に人物が位置する場合の方が短い再生時間となる。例文帳に追加

The number of persons in the center of each of the still images and the number of persons in the periphery of each of the still images are counted, and a reproducing time is shorter when the persons exist in the periphery than when the persons exist in the center. - 特許庁

静アンバランス演算ステップ（Ｓ１１〜Ｓ１５）にて、コンパニオンフランジの振れ量及び振れ位置を計測し、コンパニオンフランジ単体での静アンバランス値を演算する。例文帳に追加

In static unbalance computing steps (S11-S15), the deflection quantity and deflection position of a companion flange are measured to compute the static unbalance value of a companion flange single body. - 特許庁

演算回路１４が、車両の走行時に計量器１６によって測定した車両の車輪の重量値を、車両の車速に基づいて、静止またはほぼ静止状態で測定した重量値に補正する。例文帳に追加

An arithmetic circuit 14 corrects the weight values of the wheels measured by the meter 16 when the vehicle is traveling to weight values measured in a still or nearly still state, based on the vehicle speed of the vehicle. - 特許庁

各フレーム静止画像内の注目画素から基準画素までの距離を計算し、それに応じて重ね合わせに用いるフレーム静止画像を、重ね合わせ平面上の画素ごとに切り替えて構成を行う。例文帳に追加

An image processing device calculates a distance from a target pixel in each frame static image to a reference pixel, and constitutes a static image by switching frame static images to be used for superposition for each pixel on a superposed surface according to the calculated distance. - 特許庁

大地自体もしくは大地に極めて近い空間の静電場の変化をより正確に検出し、また、多地点での大地の静電場計測データを解析して極力リアルタイムで利用できるようにする。例文帳に追加

To detect more accurately a change of an electrostatic field on the ground itself or in a space extremely near the ground; to analyze electrostatic field measured data of the ground on many spots; and to utilize it in real time to the utmost. - 特許庁

従って、同じ合計面積の静圧面を有しながらも、比較例の静圧スライドＳＳ’の断面において、点線で示す領域分Ａだけ軽量化されることとなる。例文帳に追加

Thus the weight can be reduced by an area A indicated by a dotted line in a cross-section of the static pressure slide SS' in a comparative example, while keeping the static pressure faces of the same total area. - 特許庁

ステップＳ１０５では、前回取得した静止画の時刻Ｔ１と今回取得した静止画の時刻Ｔ２との時間、及び画像周期Ｔｃとを用い補間枚数Ｎを計算する。例文帳に追加

In a step S105, the number of interpolated pictures N is calculated by using the time T1 of the still picture acquired precedingly, the time T2 of the still picture acquired this time, and a picture cycle Tc. - 特許庁

そのカウンタの値と予め定義した複数の統計処理用閾値と比較して、静止画像・動画像フィールドを判定し、静止画像・動画像フィールドの出現規則が検出される。例文帳に追加

The value of the counter is compared with a plurality of preliminarily defined thresholds for statistical processing to discriminate a still picture or moving picture field, and thus the appearance rules of still picture and moving picture fields are detected. - 特許庁

Ｘ線検出部２を被検体１５０に向けて移動させながら、このＸ線検出部２の前面に装着したセンサ部２６の静電容量センサ２６１を用いて静電容量を計測する。例文帳に追加

While moving the X-ray detection part 2 to the subject 150, capacitance is measured by using the capacitance sensor 261 of a sensor part 26 mounted on the front surface of the X-ray detection part 2. - 特許庁

事故判別装置４０では、事故画像データベース４１内の過去に記録された実際の事故の静止画データと上記抽出された静止画データとの比較を行い、事故画像との類似度を計算する。例文帳に追加

In the accident discrimination device 40, the still picture data on the actual accident recorded in the past in an accident image database 41 is compared with the extracted still picture data, and the similarity thereof with the accident image is calculated. - 特許庁

一方で、基準パターンと接地電位との間の実測静電容量を基準にして、立体的な配線経路の計算上の静電容量を求める。例文帳に追加

On the other hand, computational capacitance of the three-dimensional wiring route is determined with reference to the actually measured capacitance between a reference pattern and the ground potential. - 特許庁

特に、加速度の低減率Ｆｈ，減衰定数ｈを仮定して限界耐力計算ルートに従って静的解析により静的解析値を得、応答値と一致するようにＦｈ，ｈを設定する。例文帳に追加

In particular the reducing rate Fh and damping constant (h) of an acceleration are assumed, the static analysis is performed according to a limit strength calculation route to provide the static analysis values, and the values Fh and (h) are set so as to match the response values. - 特許庁

左右一対のコンデンサの静電容量を設計とおりとすることができ、検出精度を維持して設置部位の傾斜角度が正確に得られる静電容量式傾斜角度センサ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a capacitance type inclination angle sensor, and its manufacturing method, capable of allowing a pair of right and left capacitors to have capacitance values as designed, and capable of acquiring an inclination angle of an installation part correctly while maintaining detection accuracy. - 特許庁

静的タイミング解析は、与えられた一組の制約に関する設計ネットワークの点対点遅延解析である。例文帳に追加

Static timing analysis is a point-to-point delay analysis of a design network with respect to a given set of constraints.  - コンピューター用語辞典

このコードは、各票の票集計を含む HTML 表を作成し、最初の「静的テキスト」コンポーネントの「 text 」プロパティーに HTML 表を配置します。例文帳に追加

This code creates an HTML table that contains the tally for each vote and puts the HTML table in the text property for the first Static Text component.  - NetBeans

しかし戦後1955年に17代預師範加計静堂の没するを以て預師範制度を廃止し、以後は家元が直接指導している。例文帳に追加

However, when the 17th entrusted instructor, Seido KAKEI died in 1955 after the war, the system was abolished, and the head family has been directly teaching the desciples since then.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、転舵モータＳＡＴ成分演算部５４は、トルクTmから動的成分Twを減算することにより、モータトルク静的成分Tsatを計算する。例文帳に追加

A turning motor SAT component computing section 54 computes a motor torque static component Tsat by subtracting the dynamic component Tw from the torque Tm. - 特許庁

変調器アセンブリおよび静電電圧計のプローブからトナーおよび汚染物質をより効果的にパージする変調器アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a modulator assembly and the modulator assembly for more effectively purging toners and contaminants from the probe of an electrostatic voltmeter. - 特許庁

ゴルフクラブシャフトの静的物性値のシミュレーション方法及び該シミュレーション方法を用いたゴルフクラブシャフト設計システム例文帳に追加

METHOD FOR SIMULATING STATIC PHYSICAL PROPERTY VALUE OF GOLF CLUB SHAFT AND GOLF CLUB SHAFT DESIGN SYSTEM USING THE SIMULATION METHOD - 特許庁