「過制振」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

マイクロコンピュータが発生する矩形波電圧を用いてインバータ回路部の発振周波数を制御する放電灯点灯装置において、放電灯の始動電圧が過大となることを抑制する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device which controls oscillation frequency of an inverter circuit portion using a rectangular wave voltage generated by a microcomputer, in which starting voltage of the discharge lamp is suppressed to become excessive. - 特許庁

ＯＡ、情報機器等に使用されるステップモータの制御装置において、過剰な励磁電流を加えることと脱調を解決し、低振動、高効率で脱調のないステップモータの制御装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To achieve the control device of a step motor that is used for such equipment as OA and information equipment with low vibration and high efficiency and without any out-of-step by applying an excessive excitation current and solving the problem of the out-of-step. - 特許庁

空隙部内における柔柱の柱脚部の水平振動を許容しつつ過度の変形を規制して柱脚部の座屈を防止する変形規制部材を空隙部内に設ける。例文帳に追加

A deformation control member preventing the buckling of the column base section by controlling excess deformation, permitting the horizontal vibrations of the column base section of the soft column in the air gap section is mounted in the air gap section. - 特許庁

調理レシピの進行過程においてユーザーが変更する調理情報は、操作手段１により行われ表示手段３に表示し制御手段５により高周波発振器４等の加熱制御を行う。例文帳に追加

The cooking information that the user changes in the progress process of the cooking recipe is changed by the operation means 1, and it is displayed on the display means 3, and the control means 5 performs the heating control of a high frequency oscillator 4, etc. - 特許庁

ゲイン設定部３５は、偏差Δδの符号が一定以上の頻度で変化する場合に、過剰制御に起因する発振が生じているものと見なして、制御ゲインを減少させる。例文帳に追加

If the sign of deviation Δδ turns in frequency more than specified, the gain setting part 35 considers that an oscillation resulting from over-control is generated and decreases the control gain. - 特許庁

過変調制御領域において、モータジェネレータを流れる電流の振幅中心が相毎にばらつくこと等に起因して制御性が低下すること。例文帳に追加

To solve such a problem that controllability of a rotary machine is reduced due to, for example, the fact that the center of amplitude of a current applied to a motor generator varies per phase in an over-modulation control region. - 特許庁

すなわち、回線網制御装置２０の動作によって使用される音声帯域信号は、信号制限手段１８を通過することはなく、屋内側に漏れて屋内のＬＰＦ４２により共振が起こることを防止することができる。例文帳に追加

That is, a speech bandpass signal, used by operation of the network controlling equipment 20, will not pass the signal-limiting means 18 and will not leak to the indoor side, and generation of resonance due to an indoor LPF 42 can be prevented. - 特許庁

ＰＷＭ制御モードから過変調制御モードの切替え時において、制振トルクΔｔｒ０に、変調率に応じて変動する補正係数Ｋｍを乗じて得られる制振トルクΔｔｒは、補正係数Ｋｍの減少に従って漸減し、制御モードの切替時点においては略０に収束する。例文帳に追加

When a PWM control mode is switched to an overmodulation control mode, oscillation-reducing torque Δtr obtained by multiplying oscillation-reducing torque Δtr0 by a correction coefficient Km fluctuating in accordance with a modulation rate is gradually decreased in accordance with reduction of the correction coefficient Km, and it is converged to almost "0" at the time of switching the control mode. - 特許庁

外乱オブザーバ１０を用いた加速度制御系を含む位置決め制御装置の振動抑制制御装置において、位置指令の部分に低域通過フィルタ１２を挿入し、位置決め制御装置を対象に設定した外乱オブザーバゲイン値Ｇdisの周波数を、前記位置指令部分の低域通過フィルタ１２のカットオフ周波数とする。例文帳に追加

In a vibration suppression control device for a positioning control device including an acceleration control system using a disturbance observer 10, a low-pass filter 12 is inserted in the part of a position command, and the cutoff frequency of the low-pass filter 12 in the position command part is the frequency of a disturbance observer gain value Gdis set for the positioning control device. - 特許庁

過大なトルクが入力される場合にトルク伝達を制限するトルクリミッタ機構１２が設けられている回転体２に生じる捩り振動を質量体６の往復運動により減衰する振子式振動減衰機構５を備えているダイナミックダンパにおいて、トルクリミッタ機構１２がトルク伝達を制限する場合に、質量体６を固定する固定手段９を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

The dynamic damper includes: a pendulum vibration damping mechanism 5 that damps, by reciprocation of the mass body 6, a torsional vibration generated in a rotator 2 where a torque limiter mechanism 12 for limiting torque transmission is provided when an excessive torque is input; and a fixation unit 9 that fixes the mass body 6 when the torque limiter mechanism 12 restricts the torque transmission. - 特許庁

共振周波数ｆ及び共振周波数差Δｆが任意の値に制御可能であり、ＳＡＷ共振器を設計する際の自由度が大きく、その結果、表面弾性波フィルタとして用いた場合の通過帯域及び阻止帯域の減衰量を制御することが容易な表面弾性波素子を提供する。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave element that can control the resonance frequency(f) and the resonance frequency difference Δf to have optional values, has a high degree of freedom in the case of designing a surface acoustic wave resonator resulting in easily controlling attenuation for a pass band and an attenuation band when the surface acoustic wave element is used for a surface acoustic wave filter. - 特許庁

地震時又は強風時にエレベーターの管制運転を行うエレベーター装置において、昇降路上部又は建屋上部に設置された振動計５で検出された建物揺れ信号に基づいて、時間経過ごとに前記昇降路内の長尺物振れ量を演算し、前記長尺物振れ量に基づいて段階的な管制運転を行うようにした構成。例文帳に追加

In the elevator device conducting the emergency operation upon an earthquake or a strong wind, the amount of swing of an elongated article in an elevator shaft is calculated at regular time intervals based on a building shaking signal detected by a vibration indicator 5 installed at an upper part of the elevator shaft or an upper part of the building to gradually conduct emergency operation based on the amount of swing of the elongated article. - 特許庁

油圧制振装置のピストン３にこの定圧弁１９を備えた弁機構１３を設け、振動によるピストン３の移動に伴う第１及び第２の圧力室９，１０の油圧の増減を弁機構１３の開閉により調整して振動に対する減衰力を発生させると共に、過大な減衰力を抑制させる。例文帳に追加

A piston 3 of a hydraulic vibration damping device is provided with a valve mechanism 13 provided with this constant pressure valve 19, and an increase-decrease in oil pressure of a first and second pressure chambers 9, 10 caused by a movement of the piston 3 by vibration is adjusted by opening and closing of the valve mechanism 13 to generate damping force to the vibration as well as to restrain excessive damping force. - 特許庁

制御装置１４は、制御ゲインをゼロより大きい値に変更された後に所定時間が経過するまでの構造物１２の振動状態の積算値が所定値未満であるときは、付加質量１６を駆動させる制御系の制御ゲインをゼロに設定する。例文帳に追加

The control unit 14 is used to set a control gain in a control system for driving additional mass 16 as zero when a counted value in the vibration state of the structure 12 is less than a predetermined value until a predetermined time lapses away after the control gain is changed from zero to a larger value. - 特許庁

低域通過フィルタ３の出力と、ＶＣＯ４の高感度の周波数制御端子との間に、任意の発振周波数において、低感度の周波数制御端子の入力電圧を予め定めた範囲内に制御する制御回路を挿入する。例文帳に追加

A control circuit for controlling an input voltage applied to the low sensitivity frequency control terminal within a predetermined range at an optional oscillating frequency is inserted between the output of the low pass filter 3 and the high sensitivity frequency control terminal of the VCO 4. - 特許庁

負帰還回路１９は、ヘテロダイン検波信号の位相又は周波数に依存した信号を検出し、その信号を上記外部信号として周期性フィルター２に帰還し、光共振器３の圧電素子５を制御して共振器長（透過プロファイルの周波数位置）を可変する。例文帳に追加

A negative feedback circuit 19 detects a signal depending upon the phase or frequency of the heterodyne detection signal and feeds the signal back to the periodic filter 2 as the mentioned external signal to control a piezoelectric element 5 of an optical resonator 3, thereby varying the resonator length (frequency position of transmission profile). - 特許庁

原子発振器１は、アルカリ金属原子に共鳴光対を照射することにより生じる電磁誘起透過現象を利用する原子発振器であって、光源１０、気体状のアルカリ金属原子２０、光検出部３０、周波数制御部４０を含む。例文帳に追加

The atomic oscillator 1 uses the electromagnetically-induced transparency that is caused by irradiating alkaline metal atoms with a resonant light pair, and has a light source 10, alkaline metal atoms 20 in the form of gas, a light detection unit 30, and a frequency control unit 40. - 特許庁

地震などによる圧縮力および引張力を受けても、塑性変形の開始に過大な振動エネルギを必要とせず、且つ塑性変形によるエネルギの吸収能力を十分に発揮することが可能な制振ダンパを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damper which eliminates the need of an excessive vibration energy at the start of plastic deformation even if forces of compression and tension are applied thereto by an earthquake or the like and which can sufficiently exhibit energy absorbing performance by the plastic deformation. - 特許庁

複数の抵抗体は、複数の入出力整合回路間のうち、トランジスタに最も近い位置に形成されるとともに、透過帯域の最も低い周波数の発振に対して低周波発振抑制回路を作用させることが可能な長さで、複数の入出力整合回路間に形成される。例文帳に追加

The resistive elements are formed at the nearest position to the transistors in between the input-output matching circuits, and formed between the input-output matching circuits at a length which can make the low-frequency oscillation suppression circuit operate to the oscillation with the lowest frequency of the transmission band. - 特許庁

ロック時の分周制御信号は、引込み過程における発振部２１０の発振出力信号の最高周波数と対応するループフィルタ信号に基づくバイアス電流よりも小さなバイアス電流を分周部２２０に自動的に設定するようになる。例文帳に追加

The frequency division control signal in the lock time automatically sets to the frequency dividing section 220 a bias current smaller than the bias current based on a loop filter signal corresponding to the peak frequency of the oscillation output signal of the oscillating section 210 in the pull-in step. - 特許庁

引込み過程およびロック時の双方における任意のループフィルタ電圧に対応する分周部２２０の最高動作周波数が発振部２１０の発振出力信号の周波数よりも常に高くなるように各制御信号の関係を設定する。例文帳に追加

The relationship of the control signals is set so that a peak operating frequency of the frequency dividing section 220 corresponding to any loop filter voltage both in the pull-in step and the lock time becomes higher than a frequency of an oscillation output signal of the oscillating section 210 at all the time. - 特許庁

地盤改良用の混合、攪拌装置として、回転ロッド１０１の回転による掘削過程で回転が規制される共回り防止翼２１に衝突することで振動を発生させる振動発生体４１を攪拌翼３１にバネ材４３を介して設けた。例文帳に追加

For a mixing/stirring device for soil improvement, a vibration generator 41 for generating vibration by colliding with the corotation-preventing blade 21 whose rotation is restricted during an excavation process by the rotation of a rotating rod 101 is provided at a stirring blade 31 via a spring material 43. - 特許庁

細管系内に流体を強制通過させ、流速振動の最大値と最小値の差による最大流速変動値ΔＶｍａｘと単位時間の振動頻度Ｆを測定して、これらの積（Ｆ×ΔＶｍａｘ）をパラメータとして、ざらつき感を測定する。例文帳に追加

A fluid is forcibly passed through a fine pipe system to measure a maximum flow velocity fluctuation value ΔVmax generated by a difference between maximum and minimum values of flow velocity vibration and a vibration frequency F per unit time, and a product (F×ΔVmax) of them is set as a parameter to measure the sandy feeling. - 特許庁

制御部２２は、レンズ鏡胴３が所定位置を通過した後に、振れ補正レンズ３２の校正動作を開始し、レンズ鏡胴３の初期化が振れ補正レンズ３２の校正動作と略同時に完了するようにレンズ鏡胴３の駆動速度を減速させる。例文帳に追加

The control section 22 starts the calibrating operation of the blur correction lens 32 after the lens barrel 3 passes through the predetermined position, and decreases the driving speed of the lens barrel 3 so that the initiation of the lens barrel 3 finishes almost at the same time as the calibrating operation of the blur correction lens 32. - 特許庁

スロットマシンSは、マックスベットスイッチ51の操作を契機にクレジット数をベット数に振り替える振替ベット手段130と、メダルセレクター6のメダル排除装置95を排除状態または通過状態に作動させるメダル排除装置制御手段140とを備える。例文帳に追加

The slot machine S includes: a conversion betting means 130 for converting the number of credits into the number of betting with the operation of the maximum betting switch 51 as the trigger; and a token removal device control means 140 for operating a token removal device 95 of a token selector 6 in a removing state or in a passing state. - 特許庁

反転している場合は、前回の反転から２５ｍｓ経過しておらず、かつぶれ幅が閾値以上であることを条件として、像振れ周波数が２０Ｈｚより高いと判断し、像振れ補正制御を停止するため補正停止フラグＳＴＯＰに「１」をセットする（Ｓ２１４、Ｓ２１６、Ｓ２１８）。例文帳に追加

When they are reversed, the image blurring frequency is judged to be higher than 20 Hz on a condition that 25 ms does not elapse from the previous reversal and the shake width is equal to or above a threshold, and '1' is set to a correction stop flag STOP in order to stop the control of image blurring correction (S214, S216 and S218). - 特許庁

本パチンコ機では、遅延落下部３３がワープ導入口３７からの遊技球Ｂａをその動きを視認可能に透過させつつ遅延して貫通孔５９ａに導き、遅延落下部３３を経由して落下した遊技球Ｂａを制振受け部５０がその振動を吸収して受けるように構成される。例文帳に追加

This Pachinko machine is so constituted that a delaying fall part 33 makes the movement of a game ball Ba from a warp introduction hole 37 visibly translucent, delays it and introduces it to a through-hole 59 and a damping receiving part 50 absorbs and receives the vibration of the game ball Ba falling via the delaying fall part 33. - 特許庁

画像形成装置本体とは独立に動作する原稿読取装置や後処理装置の動作に先立って動作予告信号を画像形成装置本体に送ることによって、定常的な振動だけではなく、画像形成装置本体では発生タイミングを予測不可能な過渡的振動をも制御する。例文帳に追加

Not only the steady-state vibration but also the transient vibration whose generation timing can not be predicted in an image forming apparatus main body are controlled by transmitting an action previously noticing signal to the image forming apparatus main body before the action of an original reader or a post-processing device acting independently of the image forming apparatus main body. - 特許庁

これにより、エンジンからのアイドル振動等の高い周波数域の振動入力時に、オリフィス５０に目詰まりが発生しても、メンブラン５２が受圧液室４０の内容積を拡縮するように弾性変形して受圧液室４０内の過度の液圧上昇が抑制される。例文帳に追加

Whereby the membrane 52 is elastically deformed to increase and decrease the internal volume of the liquid receiving liquid chamber 40, and the excess rise of the liquid pressure in the pressure receiving liquid chamber 40 is inhibited, even when an orifice 50 is clogged, when the vibration of high frequency zone of idling vibration and the like is input from an engine. - 特許庁

ここで、増幅回路の利得を決定するコイル２６、および電圧制御発振器の共振回路のコイル１０を隣接させて配置することにより、磁気雑音による同一の磁束が各コイルを通過し、増幅回路からは磁気雑音と同一波形の反転出力が得られる。例文帳に追加

A coil 26 for deciding the gain of the amplifier circuit is placed adjacent to a coil 10 of the resonance circuit of the voltage-controlled oscillator so that the same magnetic flux by the magnetic noise passes through each coil and an inverted output of the same waveform as that of the magnetic noise can be obtained from the amplifier circuit. - 特許庁

高精度な発振周波数の安定性が要求される発振回路において、金属層領域直下の半導体層の電荷蓄積を少なくし、時間の経過と共に金属層領域に付加された寄生容量値が変化することを抑制する。例文帳に追加

To prevent a change in parasitic capacitance value added to a metal layer region with the passage of time by lessening electric charges accumulated in a semiconductor layer immediately below the metal layer region in an oscillator circuit which is required to stably provide the very precise frequency of oscillation. - 特許庁

これにより、停車中はクランキングに伴うマウント反力を小さくしてこれに起因する振動を抑制し、走行中はエンジン２２の回転数Ｎｅを迅速に上昇させて共振回転数帯を通過させてエンジン２２を迅速に始動することができる。例文帳に追加

Herewith starting the engine 22 quickly can be done by reducing a mounting torque which follows cranking and regulating the vibration due to this while parking the car, and by raising the rotation number Ne of the engine 22 quickly to pass the resonant rotation number while running the car. - 特許庁

１次側に過電流防止手段を備え、２次側に共振用のコンデンサと、コンデンサ可変方式もしくはインダクタンス可変方式，磁束量制御方式のうちいずれかの過電圧防止手段を備えて構成したことを特徴とする非接触給電装置。例文帳に追加

This feeder system is provided with an overcurrent preventing means on its primary side and an overvoltage preventing means of capacitor variable type, inductance variable type, or flux quantity control type. - 特許庁

第１の光学多層膜１２によって第１の波長λ１の透過率を、第２の光学多層膜１５によって第２の波長λ２の透過率を制御して、位相変調型の回折と比較して、振幅変調型の回折を多く生じさせることで波長依存性の小さい回折格子１０を得ることができる。例文帳に追加

The diffraction grating 10 having low wavelength dependence can be obtained by controlling a transmittance of a first wavelength λ1 by a first optical multilayer film 12 and controlling that of a second wavelength λ2 by a second optical multilayer film 15 to bring about more amplitude modulation type diffraction than phase modulation type diffraction. - 特許庁

ＢＡＷフィルタは、正確な通過帯域特性を提供するために、共振器部（１１）内に配置された離調要素（３１）と、不要な側波通過帯域を抑制するために、音響ミラー部（１２）内に配置された追加の離調要素（４１）とを、さらに含む。例文帳に追加

Further it comprises a detuning component (31) positioned in the resonator section (11) to provide precise passband characteristics and an additional detuning component (41) in the acoustic mirror section (12) to suppress unwanted side-passband characteristics. - 特許庁

本発明の制振性材料は、有機過酸化物による架橋が可能な架橋点を有するアクリルゴム１００重量部に対し、有機過酸化物０．０１〜１５重量部、粘着付与樹脂１〜１００重量部、および可塑剤１〜２０重量部を配合してなる組成物を主成分とする。例文帳に追加

The damping material is mainly composed of 0.01-15 pts.wt. of an organic peroxide, 1-100 pts.wt. of a tackifier resin and 1-20 pts.wt. of a plasticizer to 100 pts.wt. of acrylic rubber having a crosslinking point capable of crosslinking with an organic peroxide. - 特許庁

i)ドライバ(100)の出力段(106)の過度の電流引き込みを検知する電流検知回路(112)、及びii）過度の電流引き込みを低減するフィードバック制御回路(124)が設けられたドライバ(100)の出力電流の振動を低減するための方法が提供される。例文帳に追加

The present invention relates to a method for reducing output current oscillations of a driver (100) provided with (i) a current sensing circuit (112) that senses excessive current draws of an output stage (106) of the driver (100) and (ii) a feedback control circuit (124) that reduces the excessive current draws. - 特許庁

そして、レーザー発振器１からのレーザー光を順に位相変調器２、偏光制御素子３、偏光回転素子４、レーザー増幅器５を通過させ、位相共役鏡６で反射させ、再びレーザー増幅器５、偏光回転素子４を通過させる。例文帳に追加

Then, the laser beams from the laser oscillator 1 are made to pass through the phase modulator 2, the polarization control element 3, the polarization rotary element 4, and the laser amplifier 5 in this order, to be reflected by the phase conjugate mirror 6, and is made to pass through the laser amplifier 5 and the polarization rotary element 4. - 特許庁

内部制御回路１５は、ソフトスタート回路１６、基準電圧源１７、誤差増幅器１８、ＰＷＭコンパレータ１９、発振回路２０、ラッチ回路２１、ドライバ２２、ＴＳＤ回路（過熱保護回路）２３、過電流保護回路２４、定電圧源２５、リセット信号発生回路２８から構成されている。例文帳に追加

The inside controlling circuit 15 includes a soft-start circuit 16, a reference voltage source 17, an error amplifier 18, a PWM comparator 19, an oscillation circuit 20, a latch circuit 21, a driver 22, a TSD circuit 23 (overheat protection circuit), an overcurrent protecting circuit 24, a constant voltage source 25, and a reset signal generating circuit 28. - 特許庁

エンジンの発生トルクの過不足を検出するトルク変動検出手段、クラッチが最大結合率状態の時の上記トルクの過不足に応じて前記エンジンの発生トルクを制御する発生トルク制御手段及びトルク伝達係数制御手段によりロックアップ制御時のこもり音及び振動を防止するものである。例文帳に追加

The booming noise and the vibration in the lock-up control are prevented by a torque fluctuation detecting means for detecting excess and deficiency of torque generated in an engine, a generated torque control means for controlling the generated torque in the engine in response to the excess and the deficiency of the torque in the condition of the maximum coupling rate of a clutch, and a torque transmission factor control means. - 特許庁

エンジンの発生トルクの過不足を検出するトルク変動検出手段、クラッチが最大結合率状態の時の上記トルクの過不足に応じて前記エンジンの発生トルクを制御する発生トルク制御手段及びトルク伝達係数制御手段によりロックアップ制御時のこもり音及び振動を防止するものである。例文帳に追加

Booming noise and vibration during lock-up control are prevented by a torque fluctuation detecting means 109 for detecting the excess- shortage of generated torque of an engine, a generated torque control means 110 for controlling the generated torque of the engine according to the excess- shortage of the torque when a clutch is in a maximum connection rate state, and a torque transmission coefficient control means 111. - 特許庁

直列にＰＩ制御器とＰ（又はＰＤ）制御器が結合されている位置サーボシステムにおいて、速度ＰＩ制御器と位置Ｐ制御器の制御帯域が近づいた場合においても、高速位置決め制御時に行き過ぎ量や振動の量を低減することができるサーボシステムの制御装置および制御方法を得る。例文帳に追加

To provide a control apparatus and a control method of a servo system capable of reducing an overrun and vibration in controlling high-speed positioning, even when control bands of a speed PI controller and a position P controller become close in a position servo system with which a PI controller and a P (or PD) controller are connected in series. - 特許庁

空洞が設けられたハウジングと、前記空洞内において密閉された状態で動く振動要素であって、ハウジング及び振動要素は、磁気レオロジーダンピング流体又は電気レオロジーダンピング流体で満たされた少なくとも１つのチャンバを画成するそれぞれの壁を有する前記振動要素と、振動要素の運動時、流体流が通過する少なくとも１つの流体通路が備えられた少なくとも１つの電気制御式励起装置とが含まれる制御式振動ダンパ。例文帳に追加

This control type vibration damper includes: a housing provided with a cavity; a vibration element moved in the closed state in the cavity, the housing and the vibration element having walls partitioning at least one chamber filled with a magnetic rheology damping fluid or an electric rheology damping fluid; and at least one electrically controlled exciting device provided with at least one fluid passage for passing a fluid flow when the vibrating element is moved. - 特許庁

作像ユニットのトナー通過制御部材１６におけるトナー通過孔１７のトナー搬送回転ロール１２の回転方向Ａ上流側であってその搬送ロール１２と間隔をあけて対向する位置に、その搬送ロール１２との間に振動電界を形成するための電圧を印加する振動電界形成用電極３０を配置した。例文帳に追加

An electrode for forming a vibration electric field 30 for applying a voltage for forming a vibration electric field with respect to the conveyance roll 12 is provided at a position facing the conveyance roll 12 with an interval provided therebetween on the upstream side in the toner conveyance rotating roll 12 rotation direction A of a toner passage hole 17 in a toner passage controlling member 16 in an imaging unit. - 特許庁

作像ユニットのトナー通過制御部材１６におけるトナー通過孔１７の画形剤搬送ロール１２の回転方向Ａ上流側であってその搬送ロール１２と間隔をあけて対向する位置に、その搬送ロール１２との間に振動電界を形成するための電圧を印加する振動電界形成用電極３０を配置した。例文帳に追加

An electrode for forming a vibration electric field 30 for applying a voltage for forming a vibration electric field with respect to the conveyance roll 12 is provided at a position facing the conveyance roll 12 with an interval provided therebetween on the upstream side in the imaging agent conveyance roll 12 rotation direction A of a toner passage hole 17 in a toner passage controlling member 16 in an imaging unit. - 特許庁