「過制振」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

スイッチ素子であるＱ２をオンにし、電流振幅制限素子であるＱ１を常時飽和領域で動作させれば電流振幅制限回路になり、Ｑ１を過電流時のみ飽和領域で動作させれば過電流防止回路になる。例文帳に追加

By turning on a switch element Q2 and operating a current amplitude limiting element Q1 in the saturated area at all the time, a current amplitude limiter circuit is provided and by operating Q1 in the saturated area only at the time of over-current, an over-current prevention circuit is provided. - 特許庁

従来のＡＧＣ回路及びその制御方法では、データ受信初期に過振幅が発生し、相関検出精度が低下するという問題点があり、過振幅の発生を防ぎ、相関検出精度を向上させることができるＡＧＣ回路及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an AGC circuit and control method thereof in which precision in correlation detection can be improved by preventing occurrence of over amplitude although there is a problem, in a conventional AGC circuit and control method thereof, that precision in correlation detection is reduced by generating over amplitude on an initial stage of data reception. - 特許庁

過大な酸化剤ガス供給に伴う騒音や振動を抑制しつつ、ガス圧力制御と、酸化剤極に透過した燃料ガスの希釈との両立を図る。例文帳に追加

To realize both gas pressure control and dilution of fuel gas permeated to an oxidant electrode while suppressing noises and vibration caused accompanying excessive oxidant gas supply. - 特許庁

電流制限機能付き安定化電源装置において、過電流垂下特性を急峻にして過電流領域を小さくするとともに、起動時の発振を防止し、かつ起動時の突入電流を所定範囲に制限する。例文帳に追加

To lessen an overcurrent area by providing a steep overcurrent drooping characteristic, to prevent oscillations at startup and to limit an inrush current within a predetermined range, in a stabilized power supply with a current limiting function. - 特許庁

電動過給機のモータ部及びその制御部を十分に冷却することができ、振動に起因する制御部の耐久性の低下を防止することができるエンジンの過給装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine supercharging apparatus capable of sufficiently cooling a motor section of an electric supercharger and a control section for the motor section and of preventing durability degradation of the control section attributable to vibration. - 特許庁

結局、発熱量変動抑制装置６通過後のガスは、通過前のガスに対してハンチング継続時間は２倍となるが、振幅は１／２となり、発熱量抑制が実現される。例文帳に追加

After all, gas passing through a heat value variation suppression apparatus 6 provides two times of a hunting continue time relative to gas before passing but the amplitude is provided by 1/2, thereby achieving suppression of the heat value. - 特許庁

信号光入射時、同時に制御光が入力されると、信号光は制御光により励起され、エネルギーレベルが共振器の透過しきい値レベル以上になるため透過する。例文帳に追加

When the signal light is incident upon with the incidence of the control light, the signal light is excited by the control light and the energy level thereof is made to be not lower than the transmission threshold value of the resonator, so that the signal light is transmitted. - 特許庁

エタロン用温度制御素子１３でエタロン６を単独に温度制御することにより、エタロン６のピーク透過波長の環境温度変化ずれを抑制するとともに、共振器用温度制御素子１２でＳＨＧ素子５を含め共振器１０全体を温度制御する。例文帳に追加

An etalon 6 is separately controlled by an etalon temperature control device 13, by which the etalon 6 is restrained from varying in wavelength of a peak transmitted light with an ambient temperature change, and the temperature of all resonator 10 including an SHG(Second Harmonic Generation) device 5 is controlled by a resonator temperature control device 12. - 特許庁

音声信号の振幅レベルに基づいて音声レベルを決定し、音声レベルが所定の値よりも大きいときに音声信号の振幅レベルを抑制するものにおいて、過剰に振幅レベルを抑制しすぎてしまう可能性を低減する。例文帳に追加

To reduce possibility to excessively suppress an amplitude level of an audio signal in an information processor for determining an audio level based on the amplitude level of the audio signal and suppressing the amplitude level of the audio signal when the audio level is larger than a predetermined value. - 特許庁

音声信号の振幅レベルに基づいて音声レベルを決定し、音声レベルが所定の値よりも大きいときに音声信号の振幅レベルを抑制するものにおいて、過剰に振幅レベルを抑制しすぎてしまう可能性を低減する。例文帳に追加

To reduce the possibility of excessively suppressing an amplitude level of an audio signal in an information processing apparatus for determining an audio level based on the amplitude level of an audio signal and suppressing the amplitude level of the audio signal when the audio level is larger than a predetermined value. - 特許庁

振動凝固鋳造技術において、鋳型を振動させる振動条件として規定される遠心力及び振動数の二つのパラメータを含む振動条件を最適化し、凝固過程で生成される金属組織のマクロ結晶粒の微細化及び鋳巣欠陥の発生を抑制することが可能な振動凝固鋳造装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a vibration solidification casting apparatus which optimizes vibration conditions including the two parameters of centrifugal force and frequency prescribed as the vibration conditions to vibrate a mold, and can suppress the fining of the macro-crystal grains of the metallic structure produced in a solidification process and the generation of a cavity defect, with respect to a vibration solidification casting technique. - 特許庁

インシュレータ２０５に、所定方向に振動が加わったときにその弾性によって振動を吸収する振動吸収部２０５ｂと、この振動吸収部２０５ｂによる振動吸収の領域を越えた過大な振動が加わったときに外筺体側に接触して変位を規制するストッパ部２０５ｃと、を一体に設ける。例文帳に追加

A vibration absorption part 205b which absorbs vibration with the elasticity thereof when the vibration is applied in a predetermined direction, and a stopper part 205c which contacts the outer casing side to regulate displacement when excessive vibration is applied beyond a range of vibration to be absorbed by the vibration absorption part 205b, are integrally provided in the insulator 205. - 特許庁

建築構造物に装着され、水平方向の振動に対して制振効果を発揮する制振装置において、過大荷重の入力時に大きな取付強度をもってマス部材の水平方向変位を制限することが出来、且つ、簡単な構造で容易に形成することが可能なストッパ機構を備えた制振装置を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a damper equipped with a stopper mechanism which can be easily formed with a simple construction and is capable of restricting the displacement of a mass member in a horizontal direction with a great attaching strength during the input of an excessive load in the damping device realizing the damping effect against vibration in a horizontal direction which is installed in a building structure. - 特許庁

メイン電源回路より入力される電源を基に、共振回路１１にて交流電源の生成並びに制御を行う駆動用電源回路において、共振回路１１の共振駆動部１１ｂに二次側からの過電圧状態をフィードバックトランス１４を介して受け付けるとともに、受け付けた信号に基づいて過電圧信号を生成する過電圧信号供給部１１ｃを備える。例文帳に追加

The drive power supply circuit that generates and controls an AC power supply, in a resonance circuit 11, based on power inputted from a main power supply circuit is provided with an overvoltage signal supply part 11c that receives the overvoltage state from a secondary side in a resonance drive part 11b of the resonance circuit 11 via a feedback transformer 14 and generating the overvoltage signal, based on the received signal. - 特許庁

回転電機制御システムにおいて、正弦波制御モードから過変調制御モードに切り替わる際に電圧振幅の段差が生じることを抑制することである。例文帳に追加

To restrain a difference from arising in voltage amplitude at switching from a sine wave control mode to an over-modulation control mode in a rotary electric machine control system. - 特許庁

スイッチング素子の発熱を抑制した過電圧抑制ゲート制御を確実、容易にし、さらにスイッチング素子を複数直列接続した半導体スイッチ回路における発振防止と分担電圧のバランス制御を確実、容易にする。例文帳に追加

To ensure and facilitate overvoltage suppression gate control for suppressing heating of a switching element, and ensure and facilitate oscillation prevention and distributed voltage balance control in a semiconductor switch circuit comprising a plurality of switching elements connected in series. - 特許庁

フルクローズ位置制御に於いて、セミクローズ制御とほぼ同じ速度ループゲインが設定でき、過渡状態の位置偏差を小さくできかつ定常状態での振動を抑制することができる位置制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position controller which enables speed loop gain approximately equal to that in semi-closed control to be set in full close position control and enables position deviation in a transient state to be reduced, and enables vibration in a steady state to be suppressed. - 特許庁

本発明に係るクリーニング装置は、上記板２６に振動を伝える振動部材４４と、上記振動部材４４から上記板２６に伝える振動の周波数を、第１の周波数から第２の周波数に漸次変化させる第１の過程と、上記第２の周波数から上記第１の周波数に瞬時に変化させる第２の過程とを含むサイクルを繰り返す周波数制御手段とを有する。例文帳に追加

This cleaning device comprises a vibrating member 44 for transferring vibration to a plate 26 and a frequency control means that repeats a cycle including a first process wherein a frequency of the vibrating member 44 to be applied to the plate 26 is gradually changed from a first frequency to a second frequency and a second process wherein the frequency is suddenly changed from the second one to the first one. - 特許庁

かかる構成により，冷却手段によって電歪振動子を冷却して，電歪振動子の内部抵抗が時間の経過とともに増加することを抑制できる。例文帳に追加

Due to this structure, the electrostrictive vibrator is cooled by a cooling means, which suppresses an increase in internal resistance of the electrostrictive vibrator with the passage of time. - 特許庁

同軸型共振器間の誘導結合の抑制を実現して、通過帯域幅を一定にしても減衰極の位置を調整することができ、更に、共振器長（周波数）の調整も行えるようにする。例文帳に追加

To realize the suppression of inductive coupling between coaxial resonators, to adjust the position of an attenuation pole even if passband width is made constant and further to adjust resonator length (frequency). - 特許庁

車両が路面の段差を通過するときの振動によって、運転者が握っている操舵部材が振られることを確実に抑制する車両用操舵装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular steering device for surely restraining a steering member gripped by a driver from being swung by vibration when a vehicle passes through a level difference of a road surface. - 特許庁

緊張緩和装置１は、振動モータ５０が所定時間のあいだ正回転するように制御し、所定時間経過した後、振動モータ５０の回転にブレーキをかける。例文帳に追加

The strain relaxing device 1 controls the vibrating motor 50 to rotate normally in a prescribed period of time, and brakes the rotation of the vibrating motor 50 after the prescribed period of time elapses. - 特許庁

ＰＬＬ回路１０は、基準発振器１、第１及び第２分周器２ａ，２ｂ、第３分周器１１、位相比較器３、低域通過フィルタ４、電圧制御発振器５を備える。例文帳に追加

The PLL circuit 10 is provided with a reference oscillator 1, first and second dividers 2a, 2b, a third divider 11, a phase comparator 3, a low area passing filter 4 and a voltage control oscillator 5. - 特許庁

遊技機において、複数回の許容振動の繰り返しによる過剰振動との誤検知を簡便かつ高精度に抑制し、また、不正行為の検知精度に対する遊技進行状態の依存性を低減させる。例文帳に追加

To easily and accurately prevent erroneous detection of excess vibration caused by allowable vibration repeated multiple times in a game machine, and to reduce dependency of game progress on detection accuracy of illegal conducts. - 特許庁

過大振幅振動の入力時には、ストッパ脚部３５と支持壁４４の間を開いて、リリーフ通路６０を介して副液室と主液室を連通させ、キャビテーション現象を抑制する。例文帳に追加

Upon input of excessively-large amplitude vibration, a clearance between the stopper leg 35 and the support wall 44 is opened, the sub-liquid chamber and the main liquid chamber are made to communicate with each other via the relief passage 60, and the cavitation phenomenon is suppressed. - 特許庁

遊技機において、複数回の許容振動の繰り返しによる過剰振動との誤検知を簡便かつ高精度に抑制し、また、不正行為の検知精度に対する遊技進行状態の依存性を低減させる。例文帳に追加

To simply and highly accurately suppress an erroneous detection as an excess vibration by the repetition of a plurality of times of permission vibrations, and also to reduce dependence of a game advance state with respect to detection accuracy of a fraudulent act, in a game machine. - 特許庁

スピーカユニット自体で振動板の動きの反作用に伴う振動を抑制することができ、エンクロージャに取付けても過度特性の良好な音質が得られるようにする。例文帳に追加

To provide a speaker system where vibration attended with reaction of a motion of a diaphragm can be suppressed by a speaker unit itself so as to obtain sound quality with an excellent transient characteristic even in the case of mount on an enclosure. - 特許庁

ダンパ材を用いてアクティブ共振周波数における過減衰を伴うことなく、ロール共振成分の影響を抑制することができ、高速化を可能にする。例文帳に追加

To provide an objective lens actuator that uses a damper member to suppress the effect of a roll resonance component without attendance on an excess attenuation in an active resonance frequency so as to attain a high- speed movement. - 特許庁

洗濯工程制御手段２９は、脱水運転の加速中において共振回転速度範囲を通過する時には３相変調方式を選択し、共振回転速度範囲外では２相変調方式を選択する。例文帳に追加

A washing step control means 29 selects the three-phase modulation method when the speed of motor driving passes a resonance rotation speed range during the acceleration of the dewatering operation, and selects the two-phase modulation method when the speed is out of the resonance rotation speed range. - 特許庁

制御電圧をＶｃ、ゲインをｋとした場合に、発振ループ内の発振が定常状態か起動過程かにかかわらず、Ｖｃ×ｋの値が一定である。例文帳に追加

When the control voltage and the gain are denoted by V and k, respectively, the value of Vc×k is constant, independently of whether the oscillation in the oscillation loop is in a steady-state or in a start-up process. - 特許庁

外部装置からのデータＩＮがなく所定時間経過すると（Ｓ６５）、省電力モードオン信号セットし、リセットモード設定も行い（Ｓ７４、７５）、電源オフ／オン制御信号発振回路２０２の発振をオンとする（Ｓ７６）。例文帳に追加

When a predetermined time has elapsed without receiving data from the external device (S65), a power saving mode signal is set and a reset mode is set (S74, S75) and then oscillation of a power on/off control signal generating circuit 202 is activated (S76). - 特許庁

デジタル変調制御による振幅変調方式の送信機において、送信機が出力する振幅変調信号に生じる歪、特に過変調時における歪の低減を行う。例文帳に追加

To reduce a distortion occurring in an amplitude modulation signal outputted by a transmitter, especially distortion upon an excessive modulation in a transmitter of an amplitude modulation method by a digital modulation control. - 特許庁

これにより、エンジン８の回転速度ＮＥが速やかに引き下げられて共振点の通過時間が短くなるので、共振現象の発生を抑制することができる。例文帳に追加

This quickly lowers the rotational speed NE of the engine 8 and reduces the time to pass through a resonant point, thereby making it possible to control resonance. - 特許庁

制振部材４０は、ステータ６とハウジング２との間に介在し潤滑および冷却用のオイルが通過可能な流体通路を確保しつつ、ステータ６の振動のハウジング２への伝達を減衰させる。例文帳に追加

A vibration damping member 40 is interposed between the stator 6 and the housing 2 and attenuates the transmission of the vibration of the stator 6 to the housing 2 while securing a fluid passage that cooling oil can pass. - 特許庁

電源３７ａ〜３７ｃを制御して各水晶振動子を所定の周波数で励振すると、ＰＥＭ素子の屈折率が周期的に変化して透過光の位相差が所定の周波数で変化する。例文帳に追加

When the respective crystal resonators are excited with predetermined frequencies by controlling power supplies 37a-37c, refractive indexes of the PEM elements are periodically varied and a phase difference of the transmitted light is varied with a predetermined frequency. - 特許庁

これによって振動部の変位が過大になろうとした時、上記の鍔部がカバーの凹部の肩部に当たって制止され、振動板の変形や部品同士の衝突による破損が防がれる。例文帳に追加

When the displacement of a vibration part is going to be extremely excessive, the guard 31 touches a shoulder 33 of the recessed part 32 to be stopped so as to prevent deformation of the diaphragm and collision of components. - 特許庁

ファンモータが設定回転数に到達するまでの時間を短縮して、ファンモータ周辺の部品との共振を発生する回転数領域をすばやく通過させ、共振による騒音を抑制できる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator capable of reducing noise caused by resonance by shortening the time for a fan motor to achieve set rotational frequency and allowing the fan motor to quickly pass through a rotational frequency area where resonance with peripheral components of the fan motor is generated. - 特許庁

撮像光学系と、これを通過した被写体像を受光して画像信号に変換する撮像手段１２と、手振れ補正部と、この手振れ補正部を構成する変位量制御装置１１−１等により撮像装置を構成する。例文帳に追加

The imaging apparatus is constituted of an imaging optical system, an imaging means 12 for converting an object image into image signals by receiving the light of the object image passing through the imaging optical system, an image stabilizer, and a displacement controller 11-1, etc. constituting the image stabilizer. - 特許庁

軸受の外側に電動機を配してオーバーハング量が増大した場合でも、オイルウィップやオイルホワールの自励振動を抑制して、軸振動と騒音を低減することができる電動過給機の軸受構造を提供する。例文帳に追加

To reduce axial vibration and noise by inhibiting self-excited oscillation of oil whip or oil whirl even if a motor is arranged outside of a bearing and overhang quantity increases. - 特許庁

過剰な断面設計を必要としないため無駄が省けて、かつ、大きな外力が作用した場合にも振動を減衰することができて、さらに、比較的低コストで形成可能な制振架構を提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration control frame capable of damping vibration even in the case where a large external force acts and forming a comparatively low cost by eliminating uselessness since excessive cross section design is not needed. - 特許庁

リニアモータの共振制御過程や外部加振によるピストンとシリンダの衝突を防止し、変位センサを要しない小型、軽量、低コストで高い信頼性のある、リニアモータの駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a linear motor drive apparatus that prevents collisions between a piston and a cylinder caused by the resonance control process of the linear motor or externally-applied vibration, and that does not require a displacement sensor, and is compact, lightweight, low-cost, and highly reliable. - 特許庁

回転体の回転周波数が回転体の共振周波数を通過する際に、回転体の振動を抑制することができる回転体の支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary body support device capable of restraining vibration of a rotary body, when a rotational frequency of the rotary body passes through a resonance frequency of the rotary body. - 特許庁

インプリント可能媒体のディスペンサは、アクチュエータが駆動されるときに発生する過渡振動信号を受信し、過渡振動信号を監視することによってインプリント可能媒体のディスペンサの動作を監視するように構成された監視装置を含む制御回路を備える。例文帳に追加

The imprintable medium dispenser is provided with a control circuit which includes a monitoring apparatus configured to receive a transient oscillation signal generated when the actuator is actuated, and to monitor the operation of the imprintable medium dispenser by monitoring the transient oscillation signal. - 特許庁

これによって、駆動用機器の運転による振動がブラケット３等を経て居室に伝播する事象に対して、ブラケット３の剛性を低くして振動伝播を抑制し、また異常荷重による案内レール６の過大変位を過変位阻止体１２によって阻止する。例文帳に追加

The transmission of vibration is reduced by lowering the rigidity of the bracket 3 with respect to the phenomenon that the vibration caused by the operation of the driving apparatus is transmitted to a living room through the bracket 3 and the like, and the overdisplacement of the guide rail 6 caused by abnormal load is prevented by the overdisplacement preventing member 12. - 特許庁

対象物を通過させて分別する振動フィーダにおいて、前記振動フィーダのトラフ部２に設けられ、前記対象物の高さ方向の通過サイズを規制する水平方向のスリット４と、このスリット４の幅を任意に設定できるように構成する。例文帳に追加

This vibration feeder for passing an objective material to separate is provided with a horizontally directional slit 4 provided at a trough part 2 of the vibration feeder and for controlling the passing size of the objective material in the height direction and is constituted so as to optionally set the width of the slit 4. - 特許庁