「開口」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

開口部１１８ａ〜１１８ｈの内部を含みながら絶縁層１１５の表面を覆うように、複数の導電層１１６ａ〜１１６ｈを分離して配置する。例文帳に追加

A plurality of conductive layers 116a-116h are disposed separately so as to cover the surface of the insulation layer 115 including internal regions of the openings 118a-118h. - 特許庁

ゴミ袋２の開口部をチリ取り３の滑り止溝に被せ、ゴムバンド又は何度でも取り付け、取り外しが可能な袋押さえバンド１を使用して滑り止溝に取り付けることにより、ゴミ袋２をチリ取り３に固着する。例文帳に追加

An opening of the trash bag 2 is covered on an antislip groove of the dust pan 3 and is attached to the antislip groove using a rubber band or a repeatedly usable bag pressing band 1 to fix the trash bag 2 to the dust pan 3. - 特許庁

嵌合部６０は、内側継手部材２０の孔２２のテーパ状開口部位にスプライン２３を形成すると共に、シャフト５０の外周面のテーパ状部位にスプライン５３を形成した構造を備えている。例文帳に追加

The fitting part 60 includes a structure wherein a spline 23 is formed in a taper-like opening part of the hole 22 of the inside joint member 20 and wherein a spline 53 is formed in a taper-like part of the outer circumferential face of the shaft 50. - 特許庁

消火装置の容器に封板を溶接するとガス漏れは少ないが、開口面積が広いため板厚を大にする必要があるが、婦女子では消火装置の使用が困難になる。例文帳に追加

To solve the following problem: when a seal plate is soldered to a container of a fire extinguisher, gas leakage seldom occurs but, as an opening area is large, plate thickness needs to be increased and it becomes difficult for women and children to use the fire extinguisher. - 特許庁

なお、発光ダイオード（１）は、発光ダイオード素子（３）を実装するためのベース体（４）の上部に、反射面（９）を有する開口（８）を形成したカバー体（５）を貼着した発光ダイオード用パッケージ（２）を用いた構造とした。例文帳に追加

The light-emitting diode (1) comprises the light-emitting diode package (2) in which a cover body (5) has an opening (8) formed thereon and having a reflection surface (9) and the cover body (5) is attached on a base body (4) for mounting a light-emitting diode element (3). - 特許庁

分岐管は、断面積Ｓａのストレート管である主管２２Ｃの側面に両端が開口するストレート管である副管部が接続して構成される。例文帳に追加

The branch pipe is constituted of a main pipe 22C which is a straight pipe of a cross-sectional area Sa, and an auxiliary pipe which is a straight pipe having openings at both ends and connected to a side face of the main pipe. - 特許庁

接着層には、接着層に対して表示パネルの画面エリアが配置された側の領域とその反対側の領域とを連通する開口部が少なくとも１つ形成されている。例文帳に追加

At least one aperture making a region in one side on which the screen area of the display panel is arranged with respect to the bonding layer and a region in the other side opposite to the one side with respect to the bonding layer communicate with each other is provided in the bonding layer. - 特許庁

枠部材３０と、この枠部材３０に着脱可能な板部材４０と、板部材４０に設けられたグローブ取付用開口５０を塞ぐ作業用グローブ６０と、を備える。例文帳に追加

The glove box includes a frame member 30, a plate member 40 attachable to/detachable from the frame member 30, and a work glove 60 closing a glove attaching opening 50 provided at the plate member 40. - 特許庁

そして、開口部７の長手方向の大きさＰが、接合部３の長手方向全体の大きさＱと同等に設定しているかまたは接合部３の長手方向全体の大きさＱより大きくなるように設定している。例文帳に追加

Then a lengthwise dimension P of the opening 7 is set to be equal to an overall lengthwise dimension Q of the junction 3 or larger than the overall lengthwise dimension Q of the junction 3. - 特許庁

切断面の変形、中空部やその開口の閉塞を生じさせることなく、成形体を製造できる押出成形装置およびこれを用いた成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extrusion molding apparatus which enables manufacturing of a molded body without causing deformation of a cut surface or blockage of a hollow part or its opening, and to provide a method for manufacturing of a molded body using the apparatus. - 特許庁

また、開口部分はすべての自転車タイプに対応できるよう設計し、さらに、外周をゴムで覆うことで自転車を立てかけて使用した場合もフレームを傷付けることなく駐輪できる。例文帳に追加

The open part is designed to correspond to every type of bicycle, and further, the periphery of the parking post for a bicycle is covered with a rubber to prevent damage of a frame of a bicycle even in the case of using to park a bicycle by leaning the bicycle on the parking post. - 特許庁

軸受穴４７は摺接面４３と直径を同じくする球面状に抉られた凹部であって、その開口端４８は摺接面４３の一部と嵌合し、摺接面４３と接して摺接面４３を摺動自在に支持する。例文帳に追加

The bearing hole 47 is a concave portion formed in a spherical shape having a same diameter as that of the sliding contact surface 43, and its opening end 48 fits to a part of the sliding contact surface 43, so as to come in contact with and slidingly support the sliding contact surface 43. - 特許庁

支持体４の下面１１ｑと筐体２０の表面２０ｐとの間には、開口部２１から突出したシールリング８の一部が面している隙間３０が形成されている。例文帳に追加

Between the lower surface 11q of the support 4 and the surface 20p of the housing 20, a clearance 30 is formed to face a part of the sealing ring 8 protruding from the opening 21. - 特許庁

携帯型の薬剤拡散装置において、空気の通る開口部を大きくして高い能力が得られるようにする場合に、ストラップの取り付け作業性を良好にするとともに、更なるコンパクト化を図って携帯性を良好にする。例文帳に追加

To provide a portable chemical diffusion device which improves workability for attaching a strap and is further reduced in size to improve portability, when an air-passing opening is enlarged to obtain a high capacity. - 特許庁

有底筒状の外装缶の開口端部に開裂部材がかしめ固定されていて、該開裂部材に遮断部材が取り付けられた密閉型電池において、該遮断部材の落下を抑制可能な構成を得る。例文帳に追加

To obtain a structure capable of preventing an interception member from coming off, in a sealed battery where a cleavage member is fixed by caulking to an open end of a bottomed-cylinder-shaped outer packaging can and the interception member is fitted to the cleavage member. - 特許庁

給電部５は、受電部４１に対して電磁誘導により非接触にて給電する構成であって、ダクト２の開口２１と反対側に配置される。例文帳に追加

The power-feeding part 5 has a constitution of feeding power contactlessly to the power-receiving part 41 by electromagnetic induction, and is arranged on the opposite side to this aperture 21. - 特許庁

ミキサーボウルは、底壁、及び、底壁の周縁から上部開口１２に向けて延びる周壁を有し、周壁の上端縁部に掻き板３２を備える。例文帳に追加

The mixer bowl is provided by having a bottom wall and circumferential wall extending from the circumferential edge of the bottom wall toward the upper opening port 12 and equipping a scraper member 32 at the upper end edge part of the circumferential wall. - 特許庁

超硬チップ等の硬質チップを鋼製の台金に固着した工具であって、主として出銑孔の開口等に使用するに適した工具と、該工具における硬質チップの実用的な固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a practical fixing method of a tool suitable for use mainly at the opening or the like of a tapping-off hole and of a hard chip in the tool, in the tool fixing the hard chip such as a carbide chip or the like on a base of steel. - 特許庁

配管端部用耐火材４１０は、可撓電線管４０の他端部の露出部または突出部と耐火中空壁５の他側面５Ｂの第２の開口５ｂとの間の隙間空間を閉塞するよう当該隙間空間に充填される。例文帳に追加

The refractory material 410 for pipe end is charged into the clearance space to close a clearance space between the exposed portion or protrusion of the other end of the flexible conduit 40 and the second opening 5b of another side 5B of the fireproof hollow wall 5. - 特許庁

結合機構Ｍが、スペーサ５０と、開口部６０と、スペーサ５０の基端縁部でなる被係止部５１に係合する爪部２３を備えた係止フック２０とを有する。例文帳に追加

The coupling mechanism M has spacers 50, openings 60, and locking hooks 20 each including a pawl 23 to be engaged with an engaged part 51 being a base end edge of each spacer 50. - 特許庁

高い開口率を有し、安定した電気的特性を有する薄膜トランジスタを有する、信頼性のよい表示装置を作製し、提供することを課題の一とする。例文帳に追加

To manufacture and provide a highly reliable display device including a thin film transistor which has a high aperture ratio and stable electric characteristics. - 特許庁

すなわち、ｐ型半導体層６４のｉ型半導体層７０と接するエッジ（コンタクトホール６９の下部開口端）をｎ型半導体層７１のエッジよりも内側に位置させる。例文帳に追加

Specifically, the edge of the p-type semiconductor layer 64 contacting with the i-type semiconductor layer 70, that is, the lower opening end of the contact hole 69, is positioned on the inner side with respect to the edge of the n-type semiconductor layer 71. - 特許庁

主に生体組織からなり、しかもバルサルバ洞に相当する張り出し部位によって、逆流防止効果及び弁の開口率が向上した、人工弁付きの人工血管を提供すること。例文帳に追加

To provide an artificial blood vessel with an artificial valve which mainly consists of a living tissue, and moreover has a back flow preventing effect and improved opening rate of a valve which are improved by an overhang part corresponding to a Valsalva sinus. - 特許庁

車両１のトノカバー装置３５において、車両１の乗員が荷室２に対して後部開口部７を通して荷物の出し入れを容易に行えるようにする。例文帳に追加

To easily perform taking out and putting in of a baggage relative to a baggage chamber 2 through a rear part opening part 7 by an occupant of a vehicle 1 in a tonneau cover device 35 for the vehicle 1. - 特許庁

また、反射部15の他方側の投光開口部15bから天井面方向に環状部15dを有しているので、この環状部15dからも放熱することができ、器具本体への熱影響を抑制することができる。例文帳に追加

Furthermore, since the reflecting part 15 has a circular part 15d from a light projecting opening 15b at the other side of the reflecting part toward the ceiling face, heat radiation can be performed from the circular part 15d, and a thermal effect to a lighting fixture body can be suppressed. - 特許庁

テーブルの把手部とテーブル収納箱の開口部の縁部との間に、指を挟み難くするとともに、指が挟まれても容易に指を抜くことができるテーブル付椅子を提供すること。例文帳に追加

To provide a chair with table which makes a finger hard to be pinched between a handle part of a table and an edge part of an opening of a table storage box, and allows easily extracting the finger, even if the finger is pinched. - 特許庁

さらに、開口孔１６が設けられていない円筒状弾薬用容器１０の破壊強度に対する封口板１７の破壊強度の比率は０．１〜０．９であることが好ましい。例文帳に追加

In addition, it is preferable that the ratio of the breaking strength of the sealing plate 17 to that of the cylindrical ammunition container 10, which is not provided with the opening hole 16, is set in the range of 0.1-0.9. - 特許庁

開口側バスバー４ａ及び底面側バスバー４ｂは、コンデンサ素子３と近接しない状態で配設された、外部機器接続用の接続端子５ａ，５ｂをそれぞれ有している。例文帳に追加

The opening-side bus bar 4a and the bottom face-side bus bar 4b have connection terminals 5a, 5b for connecting to external apparatuses, respectively, that are disposed in such a manner as not to be located in the vicinity of the capacitor elements 3. - 特許庁

熱交換装置５は、開口部１５ａを覆う仕切部と、仕切部を貫通するように設けられ、一端側がロータハブ１２の内側に、他端側がロータハブ１２の外側に配置された熱交換部材とを備える。例文帳に追加

The heat exchanging device 5 is provided with a partitioning portion covering the opening 15a, and a heat exchanging member provided to pass through the partitioning portion, and having one end arranged inside the rotor hub 12 and the other end arranged outside the rotor hub 12. - 特許庁

本体集塵室への集塵袋の着脱性を向上しつつ、特殊な集塵袋を用いることなく本体集塵室から取り外す際の集塵開口からの塵埃のこぼれを防止した電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner preventing dust from spilling out of a dust collecting opening when removing a dust collecting bag from a body dust collecting chamber without using a special dust collecting bag while improving the attaching/detaching property of the dust collecting bag to/from the body dust collecting chamber. - 特許庁

側壁２の内側に設けたエア室４には、通気管１７の他端を整流板１８の上面と高さ方向同一位置で開口配設している。例文帳に追加

In an air chamber 4 provided inside a side wall 2, the other end of a vent pipe 17 is provided in an opened manner at the same position in the height direction as an upper face of the current plate 18. - 特許庁

キャビネットの開口部を開閉するために引き戸形式で複数の戸板を用いる扉に関し、特に、３枚以上の戸板のうちの２枚以上を同期連動させて開閉する扉を提供する。例文帳に追加

To provide a door using a plurality of door plates in a sliding door form to open/close an opening of a cabinet, particularly a door opened/closed by synchronously interlocking two or more door plates out of three or more door plates. - 特許庁

機能部品を取り付ける開口部（すなわち、取付孔）が、機能部品を取り外した後にも見栄えよく閉じられ、しかも保管が煩雑で紛失のおそれもあるキャップを不要として取扱いの容易化を図る。例文帳に追加

To close an opening for attaching a functional component (or a mounting hole) in a good-looking manner even after removing the functional component, and to dispense with a cap which needs troublesome storage and can be lost to facilitate handling. - 特許庁

基板ケース３４０ａは、基板本体上に設けられたラムクリアスイッチ２１７を押下するための開口部３５０と、開閉自在に覆う開閉部３８０とを備えている。例文帳に追加

The board case 340a includes: an opening 350 for pressing a RAM clear switch 218 provided on a board body; and an opening and closing part 380 covering to freely open and close. - 特許庁

蓋体２２は、電池封口体１０の電解液注液口を覆う形で設置され、栓体２３は電池封口体に開口された注液口へ圧縮された状態で挿入され圧縮された状態となる。例文帳に追加

The lid body 22 is positioned covering an electrolyte solution intake port of a battery sealing body 10, and the plug body 23 is inserted into the intake port opened on the battery sealing body in a compressed state and becomes compressed. - 特許庁

ケーシング５１は、燃料電池スタック１００がケーシング５１の内部に固定された際に、挿入空隙１１の位置と対向する位置にケーシング５１を貫通する開口５２が設けられている。例文帳に追加

A casing 51 includes an opening 52 provided at a position where it faces the position of the insertion void 11 when the fuel cell stack 100 is fixed within the casing 51 so to extend through the casing 51. - 特許庁

放電部１により放出されるＥＵＶ光は、ＥＵＶ集光鏡２により集光され、ＥＵＶ光取出部４の開口より露光機筐体３０内の露光機３１へ導かれる。例文帳に追加

EUV light emitted from a discharge unit 1 is converged by an EUV converging mirror 2 and is guided to the exposure system 31 in an exposure system housing 30 via an opening in the EUV light extraction unit 4. - 特許庁

注水ケース１５の前面開口部１５ｂの周縁部のうち左右両側部の前端部と前面板１ａとの突き合わせ部分を、凹部２３と凸部２８の嵌合によるシール構造とした。例文帳に追加

A butt part of the front plate 1a and front ends of both of right/left sides out of the periphery of the front opening 15b of the water pouring case 15 has a sealing structure formed of a projection 28 fitting into a recess 23. - 特許庁

ここで、収納室４２の側面４３の開口側端部４３Ｂがスプール２０の周方向においてスリット２６から離間される位置に配置されている。例文帳に追加

An opening side end portion 43B of the side surface 43 of the housing chamber 42 is arranged at a position away from the slit 26 in a peripheral direction of the spool 20. - 特許庁

スライドベース３１には、それぞれシートに向かって開口し第１の方向転換部材を支持する第１の支持部３１ｃと、第２の方向転換部材を支持する第２の支持部３２ｃが形成される。例文帳に追加

The slide base 31 is formed with a first support part 31c which opens toward the sheet and supports the first direction changing part and a second support part 32c which opens toward the sheet and supports the second direction changing part. - 特許庁

安定化板３０の他方面側（光ディスク１と接近する一方面の反対側）に、安定化板３０の中央部分でディスク装着部５付近に微小開口部３２を有する流入調整手段３１を配置する。例文帳に追加

On the other surface of the stabilizing plate 30 (the surface opposite from one surface where the stabilizing plate comes close to the optical disk), an inflow adjustment means 31 having a micro opening portion 32 is provided at a center part of the stabilizing plate 30 and near a disk mounting portion 5. - 特許庁

ケースの開口部に効率よく容易に覆い板を挿入して取り付けることができ、これによって製造が容易に行える素子封止型電子部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an element-sealed electronic component mountable on a cover plate efficiently and easily inserted in an opening of a case, thereby facilitating manufacture of the same. - 特許庁

プリベーク後のウエハのピン上停滞による塗膜の過剰乾燥及びそれによりもたらされる現像後の開口寸法の縮小を抑制できる樹脂膜パターンの形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a resin film pattern by which excessive drying of a coating film due to retention on a pin of a wafer after prebaking, and reduction in an aperture dimension after development, resulting from the excessive drying, is suppressed. - 特許庁

カートリッジ装着部１１０は、挿抜方向５０に沿って開口１１２から奥部へ延びる溝１１５と、底面１１３から突出されたストッパ１２６，１２７と、ロック機構１４４と、を具備する。例文帳に追加

A cartridge mounting part 110 is equipped with: a groove 115 extending from an opening 112 to an inner part along an inserting/pulling-out direction 50; stoppers 126, 127 projected from a bottom face 113; and a lock mechanism 144. - 特許庁

ドアライニングの開口とロックノブとの間の隙間小さく抑えながら、ロックノブがドアライニングに摺れて操作フィーリングが悪化するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the worsening of an operation feeling due to the rubbing of a lock knob against a door lining while reducing a clearance between the opening of a door lining and the lock knob. - 特許庁