「隔離板」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ビームＨの走査位置をカセットの前後方向に一定間隔Ｐずつ移動し、等間隔離れた複数の位置でビームＨの走査を行うことにより、走査位置ごとの受光信号に基づいてカセットＣ内の各段における基板Ｗの有無と基板の先端の位置を検出する。例文帳に追加

By moving the scanning position of the beam H longitudinally of the cassette by a predetermined distance P and scanning the beam H at a plurality of positions, it is detected whether or not the substrate W is existent on each stage in the cassette C and at which the tip end of the substrate W is located, based upon a light received signal for every scanning position. - 特許庁

板状の略直方体の側面から対向する側面へと貫通し、内部中央には盛り上がった段を形成した一対の通路を設け、各通路は他方の段内を通すことにより隔離交差している接続ヘッダー本体と、略三角形の板状に形成されたジョイント部品から成る。例文帳に追加

This connecting header comprises a connecting header body having a pair of passages extending through from a side surface of a substantially rectangular solid having a plate shape to a side surface opposed thereto and having swollen stepped parts formed in the respective internal centers, each passage separately intersecting with the other by passing in the other step; and a joint part formed in a substantially triangular plate shape. - 特許庁

貯蔵ピット10の躯体壁１３には、躯体壁面１３Ａから所定間隔離間して流路形成板６０が張設されて、躯体壁面１３Ａと流路形成板６０の間に空気流路空間７０が形成されて構成されている。例文帳に追加

This facility has a formation in which, as for a body wall 13 of the storage pit 10, a passage forming plate 60 is stretched separately at a prescribed interval from a body wall 13A, to form an air passage space 70 between the body wall surface 13A and the passage forming plate 60. - 特許庁

基板上に、信号線と導電シールド層とが絶縁層を介して隔離形成されてなる導電線路構造において、上記絶縁層の一部又は全部を電着有機薄膜で形成した導電線路構造及びこの導電線路構造を備える配線基板。例文帳に追加

Provided are a conduction line path structure comprising on a substrate a signal line and a conduction shield layer formed so as to be isolated via an insulating layer, with the insulating layer formed partially or totally with an electrodeposition organic thin film, and a wiring substrate comprising the conduction line path structure. - 特許庁

基板上に、一対の電極間に発光層を配したＥＬ素子を二次元的に複数配設した表示装置であって、各ＥＬ素子の基板とは反対の側は、ＥＬ素子を大気から隔離するための封止体が配設されており、ＥＬ素子と封止体間には、分離されている複数の間隙を設けている。例文帳に追加

A sealing body for isolating the EL elements from atmosphere is located on the opposite side of the respective EL elements to the substrate, and a plurality of gaps separated from each other are located between the EL elements and the sealing body. - 特許庁

集水板２０の尾根側端部は、屋根を流れる雨水を取りやすいように屋根に接して取り付けられ、集水板２０の軒先側端部は、透孔３０を雨水が通過するように屋根から所定間隔離れて取り付けられる。例文帳に追加

A ridge side end part of the water collection board 20 is attached in contact with the roof to take rainwater flowing on the roof easily, and the eaves side end part of the water collection board 20 is attached apart from the roof by predetermined interval so that rainwater passes through the transparent hole 30. - 特許庁

基板３０上のゲート傍らにゲートと電気的に隔離する不透明構造３２が設けられ、これにより基板より照射される光線が阻止され、薄膜トランジスタのソース３５、ドレイン３５、チャネルと導線の部分で光電流を誘発しない。例文帳に追加

An opaque structure 32 which is electrically insulated from a gate is provided adjacent to the gate located on a substrate 30, whereby light rays radiating from the substrate can be blocked, and a photo current is hardly induced in the source/drain 35 of the thin film transistor, channels, and conductors. - 特許庁

インクジェットプリンティングシステムは、基板上にインキを滴下するインクジェットプリンティングチャンバーと、インクジェットプリンティングチャンバーと所定間隔離間しており、基板に滴下されたインキの溶媒の蒸気圧を調節してインキを乾燥させる乾燥チャンバーとを有する。例文帳に追加

The inkjet printing system includes an inkjet printing chamber for depositing ink on a substrate and a drying chamber which is spaced from the inkjet printing chamber at a predetermined interval and dries the ink by regulating a vapor pressure of a solvent of the ink deposited on substrate. - 特許庁

密閉形鉛蓄電池10は、容器13内にセパレータ14を介して隔離配置した正極板25群，負極板26群と、容器13を貫通する筒状の案内管27とを有し、案内管27の内側端面27Ａがセパレータ14の上端面14Ａに接触する。例文帳に追加

A sealed type lead-acid battery 10 has a positive electrode plate 25 group and a negative electrode plate 26 group insulated and arranged through a separator 14 in a container 13 and a cylindrical guide pipe 27 penetrating the container 13, and an inside end face 27A of the guide pipe 27 has a contact with an upper end surface 14A of the separator 14. - 特許庁

弾性表面波分波器において、通過帯域の異なる送信側フィルタ及び受信側フィルタを一枚の圧電基板上に設け、前記基板の両端に共振周波数の隣接した共振器電極同士１２、１３を隔離して配置する。例文帳に追加

In this surface acoustic wave branching filter, a transmission side filter and a reception side filter whose pass bands are different are arranged on one piezoelectric substrate, and resonator electrodes 12 and 13 whose resonance frequencies are adjacent are arranged at the both edges of the substrate so as to be isolated from each other. - 特許庁

透過率が一定な第１の領域と、透過率が連続的に変化する第２の領域とを有する層を基板３に形成するＮＤフィルターを、前記基板に密着して前記基板を覆う部分と前記基板から所定の間隔離れた位置に保持され前記基板を覆う部分とを有するマスク４ａ、４ｂ、４ｃを介して、前記層の原材料を前記基板に堆積させるようにして製造する。例文帳に追加

The ND filter wherein a layer which has a first area having a fixed transmittance and a second area having a continuously changing transmittance is formed on na substrate is manufactured by depositing raw material of the layer on the substrate through masks 4a, 4b, and 4c having parts which are brought into close contact with the substrate to cover the substrate and parts which are held in positions spaced from the substrate by prescribed gaps. - 特許庁

火炎安定化装置は、火炎加水分解蒸着工程で基板上に火炎を噴射する同軸流拡散火炎バーナー１００と、火炎と粒子流動を安定化させるために、不安定な周囲の流動から火炎を隔離するようバーナー１００に並置した火炎安定器３０と、からなる。例文帳に追加

The flame stabilizer comprises a coaxial flow diffusion flame burner 100 for emitting a flame toward the substrate in a flame hydrolysis deposition process and a flame stabilizer 30 juxtaposed to the burner 100 for isolating the flame from unstable ambient flow. - 特許庁

基板面上に、各画素を互いに隔離する隔壁を形成し、次いで隔壁表面及び画素表面を表面改質剤を用いて処理をした後、各画素にそれぞれ対応するインクを付着させることを特徴とするカラーフィルターの作製方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the color filter is characterized by forming partitions to mutually isolate respective pixels on a substrate surface, successively by treating the surfaces of the partitions and of the pixels with a surface reforming agent and subsequently attaching the inks to respective pixels corresponding thereto. - 特許庁

また、ドライバＩＣ１５を隔離するための遮蔽壁９２、または、遮蔽壁９２を有するドライバＩＣ実装ツール９１によって、ドライバＩＣ１５の実装工程において放出されるガスがリザーバ基板２に付着しないようにした。例文帳に追加

Further, the gas discharged in the mounting process of the driver IC 15 is prevented from sticking to the reservoir substrate 2 by a shielding wall 92 for isolating the driver IC 15 or a driver IC mounting tool 91 having the shielding wall 92. - 特許庁

本発明は、液晶表示装置のアレー基板において、各画素領域内の薄膜トランジスタ部を単位ピクセルの中央側部に配置して、ソース電極及びゲート電極を各々データライン及びゲートラインに代替し、ドレイン電極をデータラインと所定間隔離隔して形成する。例文帳に追加

The array substrate for the liquid crystal display device is formed by arranging thin-film transistor (TFT) sections within respective pixel regions in the central sides of unit pixels, by substituting source electrodes and gate electrodes respectively for data lines and gate lines and by parting drain electrodes apart the prescribed spacing from the data lines. - 特許庁

基板内に形成される複数の素子分離領域と、前記複数の素子分離領域の間に形成され、前記素子分離領域の側面と所定間隔離隔されて形成される第１不純物ドーピング領域とを含むＣＭＯＳイメージセンサ。例文帳に追加

The CMOS image sensor includes: a plurality of element separation regions formed in a substrate; and a first impurity doping region which is formed between the plurality of element separation regions with a specified space from a side surface of the element separation region. - 特許庁

水路１中に沈設されるべき籠型フレーム２と、この籠型フレーム２に対向的に設けられた一対の電極３、４と、これら電極３、４間を隔離するよう籠型フレーム２に設けられた有孔の絶縁板５とを備えている。例文帳に追加

The treatment apparatus is provided with a basket type frame 1 to be sunk into a waterway 1, a pair of electrodes 3 and 4 disposed to face the frame 2, and a perforated insulating plate 5 disposed at the frame 2 so as to part these electrodes 3 and 4 from each other. - 特許庁

成形性、平滑性等の各種物性に優れ、かつ、ＶＯＣ放散量が充分に抑制され、自動車室内と隔離されていないルーフやドア等の自動車外板に好適に用いられる繊維強化成形材料及びその成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber-reinforced molding material that is excellent in various physical properties such as moldability smoothness and exhibits sufficiently suppressed VOC diffusion amount, and is suitably used for automobile outer panels such as roof and door that are not isolated from automotive interior, and to provide molded articles of the same. - 特許庁

貯蔵室の内壁面に取付けられる棚受け支柱２８は、貯蔵室の上下方向の内寸法よりも短い寸法に設定された板状の支柱本体部３０を備え、該本体部３０における短手方向の中央部に、複数の係止孔が長手方向に所定間隔離間して開設される。例文帳に追加

A shelf receiving column 28 mounted on an internal wall surface of a storage chamber includes a plate shaped column body set to a shorter size than a vertical internal size of the storage chamber, and a plurality of stopper holes are opened separately at a predetermined interval at the center of the body in a shorter direction in the same. - 特許庁

記録媒体１０１は、シャッター１０２を平板状の収納容器１０３の不図示の開口部に開閉可能に取り付け、その収納容器１０３内部に、二つのディスク１０４、及び１０５を収納し、それらディスク１０４、１０５をシート状部材１０６によって隔離させて構成されている。例文帳に追加

The recording medium 101 is configured so as to mount shutters 102 in the opening parts (not shown) of a tabular container 103 so as to be openably and closably, to house two disks 104 and 105 in the container 103 and to isolate these disks 104 and 105 with a sheet-like member 106. - 特許庁

ケース１１と、ケース１１の内部に配置される腔室１２と、ケース１１内部を分割する隔離板１４と、腔室１２の外部に形成される蒸気室１６と、蒸気室１６の外部に形成される緩衝室１８とを備える。例文帳に追加

The microscope specimen chamber comprises a case 11, a cavity chamber 12 arranged in the case 11, an isolation plate 14 to divide the inside of the case 11, a vapor chamber 16 formed at the outside of the cavity chamber 12, and a cushion chamber 18 formed at the outside of the vapor chamber16. - 特許庁

ガス発生剤36の燃焼ガス中の高温の燃焼残渣は、ガス発生剤36の組成、第１破裂板40で隔離された燃焼ガスと加圧ガスとの温度差、燃焼ガスの壁面22ａ等への衝突により、インフレータ10内に留まり、外部への排出が抑制される。例文帳に追加

The high temperature combustion residues in combustion gas of a gas generating agent 36 are accumulated in the inflator 10 by a composition of the gas generating agent 36, a temperature difference between the combustion gas and the pressurized gas isolated by a first rupture disk 40, and collision against a wall face 22a or the like of the combustion gas, and its exhaust to the outside is suppressed. - 特許庁

デフ・ケース１６内に設けた摩擦クラッチ・アセンブリ３２は、サイド・ギヤ２８から軸線方向に間隔を置いた隔離板５０と、車軸３０の一方にスプラインばめされ摩擦クラッチ・アセンブリを作動するように軸線方向に可動なスラスト・カラー４０との間に納めてある。例文帳に追加

A friction clutch assembly 32 provided in a differential case 16 is stored between a separating board 50 axially separate from a side gear 28 and a thrust collar 40a fixed to one axle 30 by a spline and being an axially movable so as to actuate the friction clutch assembly. - 特許庁

逆バイアスの印加時には、ガードリング４及び受光領域３から延びた空乏層ＤＰ４，ＤＰ３Ａ，ＤＰ３Ｂ，ＤＰ３Ｃが重なり（ピンチオフ状態）、ガードリング４と受光領域３との間に介在する分離領域２Ｂが、バイアス電位の与えられる半導体基板１から隔離される。例文帳に追加

When a reverse bias is applied; depletion layers DP4, DP3A, DP3B, and DP3C extending from a guard ring 4 and a light receiving region 3 overlap each other (pinch off state), and a separation region 2B interposed between the guard ring 4 and the light receiving region 3 is isolated from a semiconductor substrate 1 to which a bias potential is applied. - 特許庁

ギアを収容するギア室23とセンサ室24を、ダストシール17を介して隔離したので、摩耗粉がセンサ室24に進入せず、ブラシ18ａとセンサ基板19間に堆積して接触不良を生ずることがないので、センサ検出能力の低下がない。例文帳に追加

A gear chamber 23 storing a gear and the sensor chamber 24 are isolated from each other via a dust seal 17, and so the entry of wear debris into the sensor chamber 24 is prevented and poor contact due to the accumulation between the brush 18a and the sensor board 19 is avoided, resulting in no lower detecting performance of the sensor. - 特許庁

絶縁体層３と、この絶縁体層３により隔離されたゲート電極２及び有機半導体層４と、この有機半導体層４に接するように設けられたソース電極５及びドレイン電極６を、絶縁性支持基板上１に有する電界効果トランジスタ。例文帳に追加

An insulating layer 3, a gate electrode 2 and an organic semiconductor layer 4 which are separated from each other by the insulating layer 3; and a source electrode 5 and a drain electrode 6 which are formed so as to come into contact with the organic semiconductor layer 4; are formed on an insulating support substrate 1 for the formation of the field effect transistor. - 特許庁

３次元画像を撮影可能な３次元カメラモジュール１０において、フレキシブル基板１１を有する直方体状の２台のカメラ１２を、成型品よりなるホルダ２０の左右に所定の間隔離れた一対の断面矩形状の収容凹部２１にそれぞれ収容する。例文帳に追加

In a three-dimensional camera module 10 capable of capturing a three-dimensional image, two rectangular parallelepiped cameras 12 having a flexible substrate 11 are stored in a pair of rectangular-cross-sectional storage recesses 21 separately that are spaced at a predetermined interval in the left/right of a holder 20 formed of molding. - 特許庁

絶縁体層３と、この絶縁体層３により隔離されたゲート電極２及び有機半導体層４と、この有機半導体層４に接するように設けられたソース電極５及びドレイン電極６を、絶縁性支持基板上１に有する電界効果トランジスタ。例文帳に追加

An insulating layer 3, a gate electrode 2 and an organic semiconductor layer 4 separated from each other by the insulating layer 3; and a source electrode 5 and a drain electrode 6 which are formed so as to come into contact with the organic semiconductor layer 4; are formed on an insulating support substrate 1 for the formation of the field effect transistor. - 特許庁

磁性部材１４１は、コイル１３０に対向し、その長手方向がコア１２０の軸方向に沿って配置されている１枚の板状体を中央部で隔離させて成る、大きさがほぼ等しく略同一形状の２つの磁性体片１４１ａ、１４１ｂから構成される。例文帳に追加

The magnetic member 141, opposed to the coil 130, is composed of two magnetic flakes whose size and shape are almost equal with each other 141a and 141b, by being isolated in the middle part of a single board whose longitudinal direction is placed along an axis direction of the core 120. - 特許庁

マスクテーブルＭＴ、基板テーブルＷＴ、投影システムＰＬおよび隔離した基準フレームＭＦからなる群から選択した少なくとも１個の要素を少なくとも部分的に囲み、囲まれた要素の温度を制御する少なくとも１個の温度制御部材ＶＣ，ＴＥ，ＴＢを含む。例文帳に追加

At least one element selected from a group of mask table MT, substrate table WT, projection system PL and isolated reference frame MF is surrounded at least partially and at least one temperature control member VC, TE, TB for controlling the temperature of the surrounded elements is included. - 特許庁

必要に応じてダイヤフラムと固定板との間を外部雰囲気から隔離して使用可能としながらも、ダイヤフラムの残留応力や支持部からダイヤフラムに作用する応力を緩和できる音響センサ並びにそれを備えた音響モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic sensor which can relax the residual stress of a diaphragm or a stress acting on the diaphragm from a supporting portion although the diaphragm and a fixed plate can be used while being isolated from external atmosphere as required, and to provide a sound module with that acoustic sensor. - 特許庁

隔離室は特に、上板、炉下側本体及び昇降装置を含み、昇降装置は、密閉結晶成長炉を形成するように、炉下側本体を上方向に移動させて炉上側本体を閉鎖する、あるいは下方向に移動させて炉上側本体から離す。例文帳に追加

The isolated chamber includes, among others, a top board, a furnace lower body, and a lifting device, wherein the lifting device moves the furnace lower body upward and closes the furnace upper body so as to form an enclosed crystal-growing furnace, or downward and departs from the furnace upper body. - 特許庁

モータ３の両側の回転軸３ａ、３ｂにはクロスフローファン２とクロスフローファン４が取り付けられ、モータ３とクロスフローファン４との間にはしきい板９が設けられて、空調用区画Ａと芳香剤収納区画Ｂとが隔離されている。例文帳に追加

Rotary shafts 3a and 3b on the opposite sides of a motor 3 are fixed, respectively, with crossflow fans 2 and 4 and a partition plate 9 is provided between the motor 3 and the crossflow fan 4 in order to isolate an air conditioning section A from an aromatic containing section B. - 特許庁

絶縁体層３と、この絶縁体層３により隔離されたゲート電極２及び有機半導体層４と、この有機半導体層４に接するように設けられたソース電極５及びドレイン電極６を、絶縁性支持基板上１に有する電界効果トランジスタ。例文帳に追加

An insulating layer 3, a gate electrode 2 and an organic semiconductor layer 4 which are separated from each other by the insulating layer 3, and a source electrode 5 and a drain electrode 6 which are both formed so as to come into contact with the organic semiconductor layer 4, are formed on an insulating support substrate 1 for the formation of the field effect transistor. - 特許庁

そこで、印刷物のインキを化学反応の一つである重合剤が重合反応するとき、インキを異物としてポリマーの中に取り込むことに着眼し、インキを色褪せの原因となる有害物質から隔離してしまい変色・退色しないプラスチック板を作成する。例文帳に追加

The plastic plate which does not discolor and fade in colors by isolating the ink from the hazardous materials causative of the color fading is formed by noticing the fact that a polymerizing agent which is one of chemical reaction incorporates the ink of the printed matter as foreign matter into the polymer when making polymerization reaction. - 特許庁

ギアを収容するギア室23とセンサ室24を、ダストシール17を介して隔離したので、摩耗粉がセンサ室24に進入せず、ブラシ18ａとセンサ基板19間に堆積して接触不良を生ずることがないので、センサ検出能力の低下がない。例文帳に追加

As a gear chamber 24 for storing a gear and sensor chamber 24 are isolated through a dust seal 17, the worn powder is not entered in the sensor chamber 24 and as a wrong contact is not generated by piling up between the brash 18a and sensor base plate 19, the detection ability of the sensor is not dropped. - 特許庁

基板に塗布液を塗布して塗布膜を形成するための処理部１に対し、薬液供給系および排気・排液処理系を有する薬液部が隣接した状態で、かつサイドキャビネット２に収容された状態で処理部１から隔離して設けられている。例文帳に追加

A chemical liquid part comprising a chemical liquid supply system and an exhaust/liquid discharge process system, which is housed in a side cabinet 2 is provided adjacent to a process part 1 for applying a substrate with a coating liquid for forming a coating film, with an interval from the process part 1. - 特許庁

撹拌用電動機１は反転力負荷を軽減させる為の重心移動と異物落下防止のため、液受槽Ａより隔離して、支持板Ｅ部へ配置し、チエーン３で歯車２、４、５、６を介して撹拌羽根回転軸Ｃを回転させる。例文帳に追加

A stirring motor 1 is disposed on a supporting plate E in such a manner that it is isolated from a liquid tank A for the shift of the center of gravity to produce a decrease in reversing force load and the falling prevention of foreign matters, for rotating a stirring blade rotating shaft C via gears 2, 4, 5, 6 with chains 3. - 特許庁

少なくとも親指、人差し指、および中指の指先のみで摘んで把持する長さを有する複数の筆記具と、前記複数の筆記具を着脱自在に収容する筆記具収容部が、一定間隔離間して配列されたボード板とを備えた。例文帳に追加

The writing practice set is equipped with at least a plurality of writing implements with the length allowing to be pinched only by the fingertips of the thumb, the index finger and the middle finger, and with a board on which writing implement housing sections for freely attachably and detachably housing the plurality of writing implements are arranged being away from each other with a constant distance. - 特許庁

器体１は、後面における電源端子部４２と信号端子部３８との間の位置に、スイッチボックス内において電源線を収納する空間と信号線を収納する空間とを隔離する板状の絶縁セパレータの前端部が嵌合する位置決め溝５３を有する。例文帳に追加

The unit body 1 includes a positioning groove 53 to which a front end of an isolation plate separator for isolating the space for containing the power lines from the space for containing the signal lines in the switch body is fitted at a position between the power terminal part 42 and the signal terminal part 38 on the rear side. - 特許庁

磁性部材１４１は、コイル１３０に対向し、その長手方向がコア１２０の軸方向に沿って配置されている１枚の板状体を中央部で隔離させて成る、大きさがほぼ等しく略同一形状の２つの磁性体片１４１ａ、１４１ｂから構成される。例文帳に追加

The magnetic member 141, opposed to the coil 130, is composed of two magnetic flakes 141a and 141b which are almost similar in size and shape, by being isolated in the middle part of a single board whose longitudinal direction is placed along an axis direction of the core 120. - 特許庁

導体層と、スルーホールと、スルーホールの内壁に形成されたスルーホール導体とを備える基板に、温度によって形状が変化し、導体層とスルーホール導体との間を接続又は隔離する接続部品である開閉部を備える。例文帳に追加

A substrate including a conductor layer, a through-hole, and a through-hole conductor formed on an inner wall of the through-hole, is equipped with a switch working as a connecting component which changes in shape depending on a temperature to connect or isolate between the conductor layer and the through-hole conductor. - 特許庁

振動付与手段２２は、振動モータ２４と、該モータ２４の出力軸に接続されて下方に延在するシャフト２６と、該シャフト２６に上下方向に所定間隔離間して平行に配設された複数の振動板２８とから構成される。例文帳に追加

The vibrating means 22 is composed of a vibrating motor 24, a shaft 26 connected to the output side of the motor 24 and extending downward and plural vibrating plate 28 vertically furnished to the shaft 26 at a specified distance and in parallel one another. - 特許庁

本発明のインクジェット記録ヘッドは、基板１０には、一方の面上に吐出エネルギー発生素子１を有しており、他方の面側に、インク室１３、及びインク室１３とは隔離されており、互いに接続されている一対の通路２ａ、２ｂを有している。例文帳に追加

This inkjet recording head includes a delivery energy generating element 1 on one face on a substrate 10, and an ink chamber 13 and a pair of passages 2a, 2b separated from the ink chamber 13 and connected each other, in the other face side. - 特許庁

薄膜音叉型屈曲振動子１は、２本の振動部と、その振動部を励振する励振部と、シリコン基板２に固定する支持部１−４と、振動部と励振部に蓄えられる振動エネルギーを支持部１−４と隔離するための台座部から構成される。例文帳に追加

The thin film tuning fork type bending oscillator 1 is constituted of two oscillation parts, an exciting part which excites the oscillation part, a supporting part 1-4 fixed to the silicon substrate 2, and a plinth part for isolating oscillation energy stored in the oscillation parts and the exciting part from the supporting part 1-4. - 特許庁