「電子機器冷却」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

画像表示装置１０は、画像を投射する画像表示装置本体１００と、画像表示装置本体１００を格納すると共に、吸気口２１ａおよび排気口３１ａ（３２ａ）を有する筐体１１と、吸気口２１ａと排気口３１ａ（３２ａ）とを結んで形成される冷却風路と、少なくとも一部が前記冷却風路上に配置され、画像表示装置本体１００の放熱を行うフィン３４〜３６と、を備え、筐体１１は、少なくとも一部を電子機器に保持され、前記電子機器から突出した部分に吸気口２１ａを有する。例文帳に追加

The enclosure 11, at least a part of which is retained by an electronic apparatus, has the intake port 21a at a portion projecting from the electronic apparatus. - 特許庁

装置内の冷却ファン９の異常が検出された場合でも、装置内の温度上昇を抑えながら、かつ一定の制限された条件下で装置機能を利用し続けることができ、ユーザの利便性を向上させることができる表示部付き電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus equipped with a display which allows a continuous use of the device function while suppressing a temperature rise in the device under certain restricted conditions even when a failure is sensed in a cooling fan 9 in the device, and enhances the convenience of the user. - 特許庁

内側から、ポリブテン樹脂を含む内管内層２と、熱可塑性樹脂を含む内管外層３と、補強層４と、難燃処理したポリウレタン樹脂を含む外被層６とを少なくとも備えた電子機器冷却用樹脂ホース１０である。例文帳に追加

The resin hose 10 for cooling the electronic equipment at least includes, from the inside, the inner tube inner layer 2 containing polybutene resin, an inner tube outer layer 3 containing thermoplastic resin, a reinforcing layer 4 and the exterior covering layer 6 containing flame-proofed polyurethane resin. - 特許庁

ホースの内管内層にポリアミド１２を用いた場合よりも、防錆剤中の金属イオンの透過を抑制し、柔軟性に優れ、ホースの外被層にゴムを用いた場合よりも、難燃性、及び製造性に優れた電子機器冷却用樹脂ホースを提供する例文帳に追加

To provide a resin hose for cooling electronic equipment, inhibiting permeation of metal ions in a rust-preventive agent, excelling in flexibility more than the case of using polyamide 12 in the inner tube inner layer of the hose and excelling in flame resistance and manufacturability more than the case using rubber in the exterior covering layer. - 特許庁

電子機器１は、吸気孔１１を有する筐体４と、筐体内に収容され、発熱部品４８が実装された回路板２９と、筐体内に収容されたヒートシンクと、筐体内に収容されてヒートシンクに冷却風を送風するファン６０とを備えている。例文帳に追加

The electronic device 1 includes a casing 4 having an air intake hole 11, a circuit board 29 housed in the casing and having the heat generating component 48 mounted thereon, a heat sink housed in the casing, and a fan 60 housed in the casing and sending cooling air to the heat sink. - 特許庁

電子機器は、筐体５と、筐体５に収容され、第１吸込口２４ａと吐出口２４ｃとが設けられた冷却ファン２４と、第１部屋６１と第２部屋６２との間に設けられ、筐体５内の空間を少なくとも部分的に仕切る遮風部６４とを具備する。例文帳に追加

The electronic apparatus comprises: a housing 5; a cooling fan 24 accommodated in the housing 5 having a first suction port 24a and a discharge port 24c; and a wind shielding portion 64 which is disposed between a first room 61 and a second room 62, and partitions a space in the housing 5 at least partially. - 特許庁

冷蔵ショーケース等の冷却装置ごとに、庫内温度を測定するセンサからの計測データを入力し、庫内温度を設定値になるように制御する制御部と、定期的に上位制御機器に計測データを送信する通信部とを有する電子コントローラが設けられている。例文帳に追加

Each cooling device of a refrigeration showcase or the like is provided with an electronic controller having a control part inputting measurement data from a sensor measuring the internal temperature and controlling the internal temperature to a set value and a communication part periodically transmitting the measurement data to the host control equipment. - 特許庁

撮影レンズユニットなどの電子機器に組み込まれ、撮像素子の熱をヒートパイプを用いて効率がよく冷却し、撮像素子を駆動する駆動手段の負荷抵抗が増大せず、また、組み立ても簡単でコンパクト化も可能な撮像モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an imaging element module which is incorporated in electronic equipment such as a photographing lens unit, efficiently cools the heat of an imaging element using heat pipes, does not increase the load resistance of a driving means of driving the imaging element, is easy to be assembled, and can be made compact in size. - 特許庁

極めて簡単な構成で、熟練を要することなく、支持体上に充填剤を均一に薄く充填することができるようにし、稼動時に発熱する発熱体を、均一に冷却することができるサーマルヘッドおよび電子機器装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermal head which can uniformly cool a heating element generating heat in operations, by uniformly and thinly infilling a filler on a support without the need for skill through the use of a simple constitution, and electronic equipment. - 特許庁

筺体の一部に取り付けた冷却ファンに依存することなく、ディスク媒体が回転することによって発生する空気流を利用して、空気流が効率よく装置の内部および外部を通過するためのディスクドライブを有する電子機器の放熱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a heat dissipation structure of electronic equipment having a disk drive for air flow to pass through inside and outside of a device efficiently by utilizing air flow generated as a disk medium is rotated without depending on a cooling fan attached to a part of a casing. - 特許庁

車載機器の冷却システムにおいて、電子制御装置３０は、熱媒体を加熱するために必要な熱量Ｑａが大きいほど、ウォータポンプ２１の回転数を高くして圧力損失、ひいては熱媒体に付与される熱量を増やしている。例文帳に追加

In the cooling system for the on-vehicle equipment, an electronic control device 30 increases pressure loss and a heating value given to the heating medium by enhancing the number of rotation of a water pump as a heating value Qa required for heating the heating medium is large. - 特許庁

この際、ファン７に流入し排出される外気はダクト８および９によって他に漏れにくいため、ＣＰＵ３は最も冷たい空気によって冷却され、かつ冷やす事に使用され、暖められた空気は電子機器内部へ対流する事無く、外部へ排出される。例文帳に追加

At that time, the outside air to be allowed to inflow and emitted by the fan 7 can be prevented from leaking to the outside by the ducts 8 and 9 so that the CPU 3 can be cooled by the coldest air, and the air heated when it is used for cooling the CPU 3 can be emitted to the outside part without being convected inside the electronic equipment. - 特許庁

電子機器の冷却確保機構は、筐体１０の内側又は外側へ空気が移動するための通風孔３２ａが形成された通風口部材３０と、通風口部材３０を筐体１０の外側へ向かって移動する駆動装置４２とを具備する。例文帳に追加

The cooling securing mechanism for an electronic appliance includes: a ventilation hole member 30 where a ventilation hole 32a is formed through which air moves inwards or outward a case body 10; and a drive unit 42 for moving the ventilation hole member 30 toward the outside of the case body 10. - 特許庁

複数の電子機器（サーバ等）及び／又はこれらを収容する収容室（サーバルーム等）の内部を効率的に冷却するとともに収容室内の温度バラツキを抑制することのできる空調システム及びこれを備えたデータセンターを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system capable of efficiently cooling a plurality of electronic apparatuses (servers, etc.) and/or an inside of a storage room (server room, etc.) storing them and suppressing a temperature variation in the storage room, and to provide a data center equipped with the same. - 特許庁

全体を平板形状もしくは平板形状に近い形状を空冷部とし、熱伝導効率や放熱性能に優れ、かつ全体の構成を薄型化することができ、組み立て性や電子機器への取り付けが容易である冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device which is easily assembled and mounted to an electronic apparatus, is superior in thermal conduction efficiency and radiation performance, and is thinned in structure as a whole, by making the overall shape a flat plate shape or making an air-cooling part close to a flat plate shape. - 特許庁

電子機器の冷却装置において、発熱部に設けた受熱部と、筐体の任意の場所の金属壁面に設けた放熱部とを任意の場所を経由して接続する熱輸送手段として潜熱蓄熱材を内包したマイクロカプセルの分散液を用いる。例文帳に追加

In this cooling unit for an electronic apparatus, liquid with microcapsules containing latent heat storing materials dispersed therein is used as a heat transporting means that connects a heat receiving unit provided in a heat generating section and a heat sink provided at an optionally designated spot of a box metal wall via optionally specified locations. - 特許庁

電子機器は、筐体と、前記筐体に収容されたヒートシンクと、前記ヒートシンクに向いて曲がった湾曲部を有したヒートパイプと、前記ヒートパイプの湾曲部が差し込まれる切欠き部が設けられたファンケースを有した冷却ファンとを具備した。例文帳に追加

An electronic apparatus includes a housing, a heat sink housed in the housing, a heat pipe having a bending part bended toward the heat sink, and a cooling fan having a fan case provided with a notch into which the bending part of the heat pipe is inserted. - 特許庁

電子機器の冷却装置において用いられる空冷手段内に設けられる圧電ファンであって、圧電材２０１への電圧制御により送風用平板２０２を上下に振動させて空気を送る構成とし、前記送風用平板２０２の材質の弾性率を場所により異なる構成とした。例文帳に追加

A piezoelectric fan provided in an air-cooling means that is used in the cooling device of the electronic apparatus, has a structure in which an air blowing flat plate 202 is vertically vibrated by voltage control for a piezoelectric material 201 to blow air, and also has a structure in which elastic modulus of the material of the air-blowing flat plate 202 is made different by location. - 特許庁

瞬時停電等に起因して一時的な冷凍機の冷却能力の変動が起きても帯域フィルタの通過帯域周波数がシフトする等の動作不安定が発生することのないようにして、電子機器の長期動作安定性を図る。例文帳に追加

To stabilize the operation of electronic equipment for a long time by preventing unstable operation where the pass band frequency of a band-pass filter is shifted or the like from being generated even when temporary fluctuation in the cooling capability of a refrigerating machine is caused by momentary power failure or the like. - 特許庁

電子機器１は、一側面２ａが開口された開口部３を有する筐体２と、筐体２の内部に配置され、筐体２の開口部３に一方の開口部１０ａを接合して取り付けられたダクト１０と、ダクト１０の他方の開口部１０ｂに設けられた冷却用ファン５と、を備えている。例文帳に追加

The electronic equipment 1 comprises: a housing 2 having an opening section 3 which is opened at one side thereof 2a; a duct 10 which is disposed inside the housing 2 and attached such that one opening 10a thereof is bonded to the opening 3 of the housing 2; and a cooling fan 5 provided at the other opening 10b of the duct 10. - 特許庁

ガラスや石英などの熱伝導率の低い基板を用いた液晶装置において、効率的な装置の冷却を可能にし、もって液晶や配向膜の劣化を抑制し得る、耐光性及び耐熱性に優れた液晶装置、投射型表示装置、電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal device which is excellent in light and heat resistance and in which the liquid crystal and the alignment layer are prevented from being deteriorated by attaining efficient cooling of the device in the liquid crystal device using a substrate with low thermal conductivity such as a glass or quartz substrate or the like and to provide a projection display device and an electronic appliance. - 特許庁

実施形態によれば、電子機器は、筐体と、前記筐体に収容されたヒートシンクと、前記ヒートシンクに熱的に接続されたヒートパイプと、前記ヒートパイプが差し込まれる切欠き部が設けられた冷却ファンと、前記切欠き部の少なくとも一部を覆うカバー部と、を具備する。例文帳に追加

An electronic apparatus includes a housing, a heat sink stored in the housing, a heat pipe thermally connected to the heat sink, a cooling fan provided with a notch into which the heat pipe is inserted, and a cover part for covering at least part of the notch. - 特許庁

携帯型電子機器を傾斜させて搭載するチルト台と兼用したファン付きの冷却装置において、ファンを設置するファンユニットを第１スライド機構部および第２スライド機構部によって前後左右に移動させ、ファンの取付け位置を前後左右に移動可能とする。例文帳に追加

In a cooler 1 having a fan also serving as a base for mounting a portable electronic apparatus while tilting, a fan unit 2 for installing a fan 7 is moved back and forth and to the left and right through first and second slide mechanism sections 5, 6 so that the fixing position of the fan can be shifted back and forth and to the left and right. - 特許庁

計算機１２（電子機器）を収納し、一方の面側からエアーを取り入れて他方の面側から排出するラック１１（筺体）と、ラック１１の一方の面側に並列に配置されてラック１１内に入るエアーを冷却する熱交換器１５ａ〜１５ｃとを有する。例文帳に追加

A cooling system includes: racks 11 (housing), each of which houses calculators 12 (electronic apparatuses), takes in air from one surface side, and discharges the air from the other surface side; and heat exchangers 15a to 15c which are arranged in parallel on the one surface side of each rack 11 and cooling the air taken in the rack 11. - 特許庁

電子機器の冷却ユニットは、発熱体を内蔵した筐体と、筐体内に設けられ発熱体に熱的に接続さた受熱部と、筐体に設けられた放熱部と、受熱部と放熱部との間で液状の冷媒を流通する冷媒管と、を有している。例文帳に追加

A cooling unit of the electronic apparatus has a cabinet having the built-in heat generator, a heat receiving part which is provided in the cabinet and is thermally connected to the heat generator, a heat dissipating part provided in the cabinet and a coolant pipe for circulating a liquid-like coolant between the heat receiving part and the heat dissipating part. - 特許庁

これにより、電子機器内におけるベース部の高さを相対的に低くなるので、ベース部の高さより上側に設けられる放熱部の高さを高くすることができ、必要な放熱領域を確保でき、高性能な冷却が可能となる。例文帳に追加

As a result, the height of the base in the electronic apparatus is reduced relatively, and the height of the heat radiation part which is disposed above the height of the base can be increased, so that the necessary radiation region can be ensured and cooling of high performance is enabled. - 特許庁

熱交換装置１は、被冷却部の一例である電子機器５０に当接する熱交換器１０と、流体の一例である冷媒を貯留するリザーバタンク２０と、リザーバタンク２０内の冷媒を熱交換器１０に供給する機能を有するベローズポンプ３０と、を備えている。例文帳に追加

The heat exchanging device 1 is provided with the heat exchanger 10 abutting on an electric apparatus 50 being one example of a part to be cooled, a reservoir tank 20 storing a coolant being one example of a fluid, and a bellows pump 30 having a function of supply the coolant in the reservoir tank 20 to the heat exchanger 10. - 特許庁

接続チューブからの冷媒透過量を低減すること、接続チューブの摩耗による水漏れを防止すること、接続チューブの座屈による流量低下を防止することが可能で、長期に亘り安定して半導体素子の冷却が可能な電子機器装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus device capable of reducing a cooling medium transmission amount from a connection tube, of preventing water leakage due to wear of the connection tube, of preventing flow rate degradation due to buckling of the connection tube, and of stably cooling a semiconductor element over a long time. - 特許庁

燃料電池セルからの排気熱を安全な温度に冷却することができると共に、燃料電池セルと水素吸蔵合金との熱交換を効率的に行うことによって安定した発電が可能となる燃料電池装置及び燃料電池装置を備える電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell device and an electronic equipment equipped with the fuel cell device wherein exhaust heat from a fuel battery cell can be cooled down to have a safe temperature, and stable power generation becomes possible by efficiently carrying out heat exchange between the fuel battery cell and hydrogen storage alloy. - 特許庁

画像読取装置の周囲の電子機器に電源から発生するノイズの影響を与えるのを防止しつつ、電源を効率良く冷却することができる画像読取装置の空気流通方法、画像読取装置および画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for ventilating air in an image reading apparatus which can efficiently cool a power supply while preventing the influence of noise generated from the power supply to electronic apparatuses arranged around the image reading apparatus, and to provide the image reading apparatus and an image forming apparatus. - 特許庁

本発明は上記のような点に鑑みてなされたもので、例えばＢＧＡタイプのような加重制限が設けられているＣＰＵであっても、加重制限内で安定した熱接続が可能であり、効率的にＣＰＵ冷却ができる電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus, in which even a CPU of a BGA can be cooled efficiently by a method, wherein the CPU in which a weighting limit is installed can be thermally connected stably within the weighting limit. - 特許庁

電子機器等に用いられる冷却機構において、アルミナ(Al_2O_3)の含有量が95.0重量%以上で、0.93〜0.98の熱放射率および30〜60W/m・Kの熱伝導率を有することを特徴とする本発明の陶磁器熱放射性固体物を用いることにより、前記課題が解決される。例文帳に追加

In the cooling mechanism used for an electronic equipment or the like, a ceramic heat-radiable solid having an alumina (Al_2O_3) content of ≥95.0 wt.%, a thermal emissivity of 0.93 to 0.98, and a thermal conductivity of 30 to 60 W/m×K is used. - 特許庁

リン酸化合物や金属イオンに対する不活性を有し、硫黄を含まない気体低透過性ゴム材料、気体低透過性チューブ、気体低透過性チューブを冷却液液路チューブとして用いた液冷式電子機器およびインクチューブを提供する。例文帳に追加

To provide a low gas-permeable rubber material having inactivity to a phosphoric acid compound and metallic ion and without containing sulfur, a low gas-permeable tube, a liquid-cooling type electronic instrument by using the low gas-permeable tube as a liquid passage tube for cooling liquid and an ink tube. - 特許庁

本発明は、電子機器の冷却に用いるファンなどの部品または所定の機能を備えたユニットから引出される引出しケーブルを当該部品またはユニットを実装するプリント回路板に接続することに関わり、当該引出しケーブルの余長部分を実装上の汎用性を維持しながら、当該機器の実装形態に対応して最適な実装構造を得ることができるケーブル余長処理構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cable extra-length processing structure with which an optimum mounting structure for the mounting form of an electronic apparatus is obtained maintaining general availability in mounting of the cable extra-length of leading cables when the leading cables led from the components such as fans for cooling the electronic apparatus or units having specified functions are connected to a printed circuit board mounting the components or the units. - 特許庁

制御部２は、充電器１がキャパシタ３を充電中か否かを、充電器１の出力電流、出力電圧、または、キャパシタ３の端子電圧を監視することにより判断し、充電中の場合、キャパシタ電圧をファン５に印加するようにスイッチ素子４を制御してファン５を回転させ、補助電源装置や電子機器を冷却する。例文帳に追加

The control section 2 determines whether the charger 1 is charging the capacitor 3 by monitoring the output current or output voltage of the charger 1 or the terminal voltage across the capacitor 3, and rotates the fan 5 when the capacitor is being charged by controlling the switch element 4 so that the capacitor voltage is applied to the fan 5, thereby cooling the auxiliary power device and electronic equipment. - 特許庁

高発熱及び高集積化したプリント基板７、８を実装効率の高い並列実装を行って、且つ、可動構造を有するファン１５を収納式屋根１６を持つ引き出し構造のファンユニット１４とともに熱的に密閉なユニット６として構成し、電子機器装置の局部的な冷却を可能とする。例文帳に追加

High heat generation and highly integrated printed circuit boards 7 and 8 are subjected to parallel packaging with high packaging efficiency, and a fan 15 with movable structure is composed as a thermally closed unit 6, along with a fan unit 14 in withdrawal structure with an accommodation-type roof 16, thus locally cooling the electronic equipment device. - 特許庁

電子機器の冷却ユニットは、発熱体を内蔵した筐体と、筐体内に設けられ発熱体に熱的に接続されているとともに冷媒流路を有した受熱部と、筐体に設けられ、冷媒流路を有した放熱部と、受熱部の冷媒流路と放熱部の冷媒流路との間で液状の冷媒を流通する冷媒管５０と、を有している。例文帳に追加

The cooling unit of an electronic apparatus comprises a housing incorporating a heat generating component, a heat receiving part having a refrigerant channel disposed in the housing while being connected thermally with the heat generating component, a heat dissipating part having a refrigerant channel disposed in the housing, and a refrigerant line 50 for conducting liquid refrigerant between the refrigerant channel at the heat receiving part and the refrigerant channel at the heat dissipating part. - 特許庁

電子機器の冷却システムは床下チャンバ１５を備えるサーバルーム１２と、サーバルーム１２に設置された複数のサーバラック２と、サーバラック２に収容された複数のサーバ１と、サーバラック毎の各サーバ１の発熱状況をモニタリングし、その負荷をサーバ１に分配する第１の制御ユニットを備えている。例文帳に追加

This cooling system of electronic equipment includes: a sever room 12 provided with an underfloor chamber 15; a plurality of server racks 2 installed in the server 12; a plurality of servers 1 stored in the server racks 2; and a first control unit for monitoring the heating circumstances of each server 1 of each server rack, and for distributing the load to the server 1. - 特許庁

電子機器内の発熱部品からの熱を冷媒によって拡散させる液冷手段を有する冷却装置において、前記冷媒を循環させる蒸発方式ポンプであって、発熱体３０３による前記冷媒の蒸発により前記冷媒を循環させ、複数の前記発熱体３０３を具備し、前記複数の発熱体３０３の発熱タイミングを制御することによって前記冷媒が流れる方向を決定する。例文帳に追加

In a cooling device having a liquid cooling means which makes heat from heating parts in an electronic apparatus diffuse by refrigerant, the evaporation pump which circulates the refrigerant makes the refrigerant circulate by evaporation of the refrigerant by heating elements 303, is provided with a plurality of the heating elements 303, and decides the direction where the refrigerant flows by controlling heating timing of the plurality of heating elements 303. - 特許庁

好適には、バッテリの接続部４に空気流の入口側の通気開口７ａを空間として設け、この通気開口７ａと充電用電子機器２との間に送気ファン６を配置し、通気開口７ａに平面上に分布させた複数個の通気孔８を設け、バッテリ５の冷却開口９に空間を介して対向配置させる。例文帳に追加

Preferably, the ventilation hole 7a on the inlet side of the airflow is provided as space on the connection part 4 of the battery, the fan 6 is placed between the ventilation hole 7a and the charging electronic apparatus 2, a plurality of air holes 8 distributed on the plane of the ventilation hole 7a to face a cooling hole 9 of the battery through the space. - 特許庁

プロジェクタに関するものであり、光学部品を密閉構造にして光量低下を防止すると共に、内部に篭る熱による光学部品の変形や特性劣化、更には電子機器の劣化を防止するため、密閉構造の外部を効率よく冷却し、内部の熱を効率的に放出することを目的としている。例文帳に追加

To provide a projector which prevents a light quantity from decreasing by employing a hermetic structure for optical parts, and efficiently cooling the outside of the hermetic structure and efficiently releasing the internal heat in order to prevent the deformation and characteristic degradation of optical parts due to heat filled inside, and further the deterioration of electronic equipment. - 特許庁

電子機器６を収納する収納室１０に使用される冷却補助ユニット２０は、床４に設けられた通気穴５の上に直立し、通気穴５に接続された通気路３１と通気路３１に接続された開口３２とを有するダクト部３０と、通気路３１に沿って空気を移動させるファン５０と、を有する。例文帳に追加

A cooling auxiliary unit 20 used for an accommodation room 10 configured to accommodate an electronic apparatus 6 includes a duct part 30 that stands upon an ventilation hole 5 formed on a floor 4, and has an air passage 31 connected to the ventilation hole 5, and an opening 32 connected to the air passage 31, and a fan 50 that moves air along the air passage 31. - 特許庁

板状放熱部材と熱的に接続される水平な壁面部分と、垂直な主壁面部分とを備えた複数枚の金属製放熱フィンからなる放熱フィン部と、放熱フィン部のそれぞれの放熱フィンと熱的に接続するように配設された少なくとも１個のヒートパイプを備えた電子機器用冷却装置。例文帳に追加

An electronic equipment cooling device is equipped with a heat dissipating fin composed of heat dissipating metal fins which are each provided with a horizontal wall thermally connected to the plate-like heat dissipating member and a vertical main wall and at least a heat pipe thermally connected to the heat dissipating metal fins. - 特許庁