「-angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(929ページ目) - Weblio英語例文検索

A means for fitting the paper material guide to a standard line at a paper feeding position at an angle equal to one internal angle of the even number regular polygon is provided.例文帳に追加

紙材の一側壁の左右隣りの耳付き側壁を起立し、一側壁を前方に向けて給紙する時、紙材を所定位置に案内する紙材ガイドを有する案内手段と、一側壁の両端部に糊付けする糊付け手段と、紙材底壁の前端部両側を押圧する紙材固定手段と、耳を折曲げる耳折曲げ手段と、糊付けされた側壁を上方に折曲げ、耳に圧着させる側壁折曲げ・圧着手段と有する。 - 特許庁

A data processor 103 derives a relative position of a site of a performer's body based on a signal indicating a folding angle outputted from the detector 101, derives an angle of an absolute position of the performer based on a video signal outputted from the camera 102, and derives an absolute position of each site based on these derived results, thereby measuring a performer's movement.例文帳に追加

そして、データ処理装置１０３は、角度検出部１０１から出力される折れ曲がり角度を示す信号に基づいて、演技者の身体の部位の相対的な位置を導出するとともに、ビデオカメラ１０２から出力される映像信号に基づいて演技者の絶対的な位置と角度を導出し、これらの導出結果に基づいて各部位の絶対的な位置を導出することにより、演技者の動きを計測する。 - 特許庁

In the wavelength multiplex communication signal demultiplexer 1 which demultiplexes a multimode wavelength multiplex optical signal 2 at every wavelength, a multimode waveguide 3, in which the multimode wavelength multiplexed optical signal 2 propagates, is subjected to a Bragg grating 4 for demultiplexing light, and is provided with a light expansion angle decreasing means 6 which decreases the expansion angle of the multimode wavelength multiplexed optical signal 2 which is entered from a light entrance part 5.例文帳に追加

マルチモード波長多重光信号２を波長ごとに分離する波長多重通信信号分波装置１において、上記マルチモード波長多重光信号２が伝播されるマルチモード導波路３に、光を分波するためのブラッググレーティング４を施すと共に、光入射部５から入射したマルチモード波長多重光信号２の広がり角を低減させる光広がり角低減手段６を設けた。 - 特許庁

The electrostatic spraying apparatus comprises a spraying nozzle 25 which sprays a chemical solution in form of numberless droplets D and has a spraying angle adjustment means 36 for adjusting the spraying angle A of numberless droplets D and a circular electrode 26 arranged adjacently to the outside of the diffusion range of the droplets D for charging the droplets D by high voltage applied between the chemical solution and the circular electrode 26.例文帳に追加

静電噴霧装置は、薬液を無数の液滴Ｄにして噴出するとともに、該無数の液滴Ｄの噴霧角度Ａを調節する噴霧角度調節手段３６を有する噴霧ノズル２５と、液滴Ｄの拡散範囲の外側に近接するように配設された環状電極２６とを備え、薬液及び環状電極２６の間に印加される高電圧により液滴Ｄを帯電させるように構成されている。 - 特許庁

An oscillating scan is mixed with a frame set with different view angles by a diagnostic object, a broad scan where the view angle is set widely for imaging a target site for grasping the position of the diagnostic object, and a narrow scan where an view angle θ2 is set narrower than the broad scan for imaging the diagnostic object with high time resolution, and a volume data is collected by the oscillating scan.例文帳に追加

診断対象と、当該診断対象の位置を把握するための指標部位とを映像化するために画角が広く設定された広域スキャンと、診断対象を高い時間分解能で映像化するために広域スキャンに比して画角θ２が狭く設定された狭域スキャンとによって、異なる画角設定によるフレームを混在させた揺動走査によってボリュームデータを収集する。 - 特許庁

This sewing machine is provided with the display means fitted at a predetermined prescribed position from the needle position of the sewing machine, a means for instructing the fitting angle control of the display means to a sewing machine body, and a means for controlling the fitting tilt angle of the display means from the present fitting state to the state corresponding to a seated position based on the control instruction.例文帳に追加

ミシンの針位置から予め定められた所定の位置に取付られている表示するための手段と、該表示するための手段のミシン本体に対する取付け角度制御を制御指令するための手段と、該制御指令に基づいて前記表示するための手段の取付け傾斜角を現在取付状態から着座位置に対応した状態に制御するための手段とを備えてなること。 - 特許庁

Either the first detection mode to detect the middle point of the steering angle of the steering mechanism 3 under the first vehicle speed state or the second detection mode to detect the middle point of the steering angle of the steering mechanism 3 under the second vehicle speed state different from the first vehicle speed state is selectively performed according to presence or absence of the specified operation of the steering member 1 under the second vehicle speed state.例文帳に追加

第１の車速状況下においてステアリング機構３の舵角中点を検出する第１検出モードと、第１の車速状況とは異なる第２の車速状況下においてステアリング機構３の舵角中点を検出する第２検出モードとのいずれか一方を、第２の車速状況下において操舵部材１の特定操作の有無に応じて選択的に実行する構成。 - 特許庁

In this snow accretion preventive structure in which a roof member is installed over the road guide sign 1 via cover the road guide sign 1, the roof member comprising a frame 21 with a film 22 stretched thereon is swingably supported by the post 11 via a mounting fulcrum 30 in such a manner that its oscillating angle is regulated by an oscillating angle regulating member 40 provided between the roof member and the post 11.例文帳に追加

屋根部材が道路標識１を覆うように、道路標識１の上方に支柱１１を介して設置された着雪防止構造において、枠体フレーム２１に膜材２２を張設して構成した屋根部材を、支柱１１との間に設けられた振れ角規制部材４０により振れ角を規制するようにして、支柱１１で取付支点３０を介して揺動可能に支持するようにした。 - 特許庁

Ignition timing at which combustion ratio at a time of knocking occurrence under the present operation condition gets to the predetermined value is operated based on the relation between knocking occurrence crank angle and the cylinder pressure maximum value under the present operation condition, the relation between ignition timing predicted under the present operation condition and the cylinder pressure maximum value, and crank angle at which combustion ratio under the present operation condition gets to the predetermined value.例文帳に追加

そして、現在の運転条件における筒内圧力最大値とノック発生クランク角との関係、及び現在の運転条件の下で予測される点火時期と筒内圧力最大値との関係、並びに現在の運転条件の下で燃焼割合が所定値となるクランク角から、現在の運転条件の下でノック発生時の燃焼割合が所定値になる点火時期を演算する。 - 特許庁

The observation device includes: a camera 106 turnably provided to a sample 102 placed on a stage 103, and capable of photographing the sample 102 from a desired angle direction; and an arithmetic part 108 for arithmetically calculating contrast of the photographic image of the sample 102 obtained by the camera 106, wherein the arithmetic part 108 arithmetically calculates the contrast for a range based on a photographing angle θ of the camera 106.例文帳に追加

ステージ１０３上に載置した試料１０２に対して回動可能に設けられ、試料１０２を所望の角度方向から撮影可能なカメラ１０６と、カメラ１０６により得られる試料１０２の撮影画像のコントラストを演算する演算部１０８とを備えた観察装置において、演算部１０８は、カメラ１０６の撮影角度θに基づいた範囲に対してコントラストを演算するようにする。 - 特許庁

A surface angle measurement device 1 that measures an inclination angle of a surface of a measurement object 2 by irradiating the surface of the measurement object 2 with measurement light and receiving measurement reflected light reflected by the measurement object 2 includes a plasmon filter unit 9 which receives the measurement reflected light with a metal thin film 11 and causes the metal thin film 11 to bring about surface plasmon resonance.例文帳に追加

計測対象２の表面に計測光を照射すると共に、当該計測対象２で反射した計測反射光を受光することで計測対象２の表面の傾斜角度を計測する表面角度計測装置１において、計測反射光を金属薄膜１１で受光すると共に、金属薄膜１１で表面プラズモン共鳴を生じさせるプラズモンフィルタ部９を備える。 - 特許庁

Surface free energy of a material constituting a lithium ion battery is measured, wettability value between both materials of active material and binder and an electrolyte is calculated from the values of the surface free energy, a contact angle between the electrolyte and the binder, and a contact angle between the electrolyte and the active material, and thereby optimization of combination of electrode materials affecting charging/discharging characteristic of lithium ion battery can be estimated.例文帳に追加

リチウムイオン電池の構成する材料の表面自由エネルギーの測定を行ない，さらに，活物質と結着剤の両材料と電解液との濡れ性の大きさを，それらの数値から計算することにより，リチウムイオン電池の充放電性能を左右する電極材料の組み合わせの最適化を，推定可能となった．またその成果として，新しい高分子を結着剤として見付けることが出来た． - 特許庁

The angle which is formed by a straight line 336 passing through an outer edge 27 and a center axis 101 which is the rotational center of the fan and by a tangent 337 of a center line 106 in the outer edge 27, is specified as an outer peripheral side blade tip angle β.例文帳に追加

ファンの回転中心である中心軸１０１および外縁部２７を通る直線３３６と、外縁部２７における中心線１０６の接線３３７とがなす角度を外周側翼先端角βと規定し、翼弦線３３３と、中心軸１０１および外周側翼先端部２９と翼弦線３３３との接点３３１を通る直線３３２とがなす角度を食違い角αと規定する。 - 特許庁

To enable selecting an illumination angle for enlarging an effective inspection range and excellently detecting defects by suppressing generation of reflection, and to improve irregularity detection ability with improved image contrast between irregularity defect and a normal part by reducing limitations of illumination angle in an irregularity inspection device and method for detecting irregularity defect of an inspected object having a periodic pattern.例文帳に追加

周期性のあるパターンをもつ被検査体のムラ欠陥を検出するためのムラ検査装置および方法において、映り込みの発生を抑制して、有効な検査範囲の拡大、良好な欠陥の検出が可能な照明角度を選択できるようにすること、また照明角度の制限を減らすことによって、ムラ欠陥と正常部との画像コントラストの向上が期待でき、結果的にムラ検出能力を向上すること - 特許庁

Linearly polarized light as inputted light is converted into circularly polarized light with a quarter wavelength plate 11, the polarization plane of the circularly polarized light is rotated by any angle by a Faraday rotator 20 and converted into the linearly polarized light by the quarter wavelength plate 12, thereby changing the phase of outputted light converted into the linearly polarized light by the quarter wavelength plate 12, according to the rotation angle of the Faraday rotator 20.例文帳に追加

入力光である直線偏光を四分の一波長板１１で円偏光に変換し、この円偏光の偏光面をファラデー回転子２０で任意角度回転させてから四分の一波長板１２で直線偏光に変換することにより、その四分の一波長板１２によって直線偏光に変換された出力光の位相をファラデー回転子２０の回転角に応じて変化させる。 - 特許庁

Mask area limiting means 35 designates optional width and angle by the operation of an operating portion 50; limits an effective range of a reference mask set for measuring a margin to the data signal of an evaluation target by reference mask setting means 32 and a mask obtained by extending the reference mask, within a range decided by the designated width and angle; and indicates the limited effective range Es in a display 40.例文帳に追加

マスク領域制限手段３５は、操作部５０の操作により任意の幅と角度を指定させ、基準マスク設定手段３２により評価対象のデータ信号に対するマージン測定のために設定された基準マスクおよびそれを拡大したマスクの有効範囲を、指定された幅と角度で決まる範囲に制限するとともに、制限された有効範囲Ｅｓを表示器４０に示す。 - 特許庁

On the basis of steering angular velocity ω estimated by a steering angle θ detected by a steering angle sensor 73 and a tank fluid temperature Tf calculated (estimated) in a tank fluid temperature estimator 90, assist current Io for driving and controlling an electric motor 50 is corrected and controlled in a manner to be increased when the steering angular velocity ω is higher and when the tank fluid temperature Tf is lower.例文帳に追加

操舵角センサ７３によって検出される操舵角θに基づいて推定された操舵角速度ω及びタンク内油温推定部９０において演算（推定）されたタンク内油温Ｔｆに基づき、操舵角速度ωが高いほど及びタンク内油温Ｔｆが低いほど電動モータ５０を駆動制御するためのアシスト電流Ｉｏが増大するように補正制御を行うこととした。 - 特許庁

The frame 10 has an adhesive inclined surface 103 for bonding an edge portion 205 of the outer periphery of the diaphragm 20; the edge portion 205 of the diaphragm 20 has an inclination angle smaller than the inclination angle of the bonding inclined surface 103 of the frame 10; and a gap 104 between the edge portion 205 of the diaphragm 20 and the bonding inclined surface 103 of the frame 10 is filled with an adhesive 30.例文帳に追加

フレーム１０は、振動板２０の外周のエッジ部２０５を接着する接着傾斜面１０３を備え、振動板２０のエッジ部２０５は、フレーム１０の接着傾斜面１０３の傾斜角度よりも小さな傾斜角度になっていて、振動板２０のエッジ部２０５とフレーム１０の接着傾斜面１０３との間に生じている隙間１０４が接着剤３０で埋められている。 - 特許庁

The electrophotographic toner set is composed of yellow toner, magenta toner, cyan toner and orange toner, wherein the cyan toner contains a metal phthalocyanine compound as a colorant and a hue angle (h) according to a L*a*b* color system is 180-230°, and the orange toner contains an organic dye as an orange colorant and the hue angle (h) according to the L*a*b* color system is 10-60°.例文帳に追加

イエロートナー、マゼンタトナー、シアントナー、オレンジトナーより構成される電子写真用トナーセットにおいて、シアントナーが着色剤として金属フタロシアニン系化合物を含有し、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系による色相角（ｈ）が１８０°≦ｈ≦２３０°であり、該オレンジトナーがオレンジ着色剤として有機色素を含有し、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊表色系による色相角（ｈ）が１０°≦ｈ≦６０°である電子写真用トナーセット。 - 特許庁

The suture is a slender body comprising at least a filament having a proximal end and a distal end, which has a barb projecting from this slender body toward at least an end of the suture, and consists of the slender body forming an angle between the barb and the suture body thereby and the bioactive agent of an effective dose deposited within the angle between the barb and the suture body.例文帳に追加

近位端および遠位端を有する少なくとも１つのフィラメントを備える細長い本体であって；この細長い本体から該縫合糸の少なくとも１つの端部に向かって突出するとげを有し、それによってこのとげとこの縫合糸本体との間の角度を形成する細長い本体；および上記とげと上記縫合糸本体との間の角度内に配置された有効量の生物活性薬剤、を備える。 - 特許庁

The plurality of permanent magnets are disposed over a prescribed angle of not more than 360 degrees taking the center axis as the center, and wiring 19 to the coils is disposed in the range except the angle.例文帳に追加

中心軸９に対して支持摺動部材１６θを介して回動自在にキャリッジ１１θとコイル６θを設け、複数個の永久磁石２θをその磁気空隙に前記コイルが臨むように設けてコイルへ通電することによりキャリッジを回動させる揺動モータであり、複数個の永久磁石は中心軸を中心に３６０°未満の所定の角度に渡り配置され、コイルへの配線１９は前記角度を除く領域に配置される揺動モータ。 - 特許庁

An ultrasonic imaging transducer array of a first catheter is made to correspond to the imaging plane, a second catheter has a first antenna, the second catheter is at least partially different from the first catheter, and a processor determines the angle position information of an imaging plane relative to the first catheter, the second catheter and the combined angle thereof as a function of a first signal of the first antenna.例文帳に追加

第１のカテーテルの超音波イメージングトランスジューサアレイは、イメージングプレーンに対応づけられており、第２のカテーテルは、第１のアンテナを有しており、第２のカテーテルは、少なくとも部分的に第１のカテーテルとは異なっており、プロセッサは、第１のカテーテル、第２のカテーテル及びそれらの組合せの角度位置に対して相対的なイメージングプレーンの角度位置情報を、第１のアンテナの第１の信号の関数として決定する。 - 特許庁

By obliquely arranging a spacer 10 interposed between an outer burner tip 8 and a slurry burner tip 9 at a required angle θ_1 to a communicating direction of primary oxygen and obliquely arranging a spacer interposed between the slurry burner tip 9 and an oxygen burner tip 11 at a required angle to a communicating direction of fuel slurry, the primary oxygen and the fuel slurry are injected while swirling.例文帳に追加

アウタバーナチップ８とスラリーバーナチップ９との間に介装されるスペーサ１０を一次酸素の流通方向に対し所要の角度θ_1で傾斜配置すると共に、前記スラリーバーナチップ９と酸素バーナチップ１１との間に介装されるスペーサを燃料スラリーの流通方向に対し所要の角度で傾斜配置することにより、一次酸素と燃料スラリーを旋回させつつ噴射するよう構成する。 - 特許庁

A first reflection film 11 which reflects light having a prescribed red wavelength to vertically incident light, wherein a reflection wavelength is shifted as an incident angle is made large, and a second reflection film 12 which reflects light having a prescribed green wavelength to vertically incident light, wherein a reflection wavelength is shifted as an incident angle is made large, are disposed in prescribed first and second regions.例文帳に追加

垂直入射光に対して所定の赤色波長光を反射し、入射角が大きくなるにつれてその反射波長がシフトする第１の反射膜１１と、垂直入射光に対して所定の緑色波長光を反射し、入射角が大きくなるにつれてその反射波長がシフトする第２の反射膜１２とをそれぞれ所定の第１および第２の領域に配置する。 - 特許庁

Then, since the ultrasonic sensor 29 is installed so that the center of the directivity of the ultrasonic sensor is directed corresponding to the center direction of a range that becomes a dead angle in the output image, the ultrasonic sensor 29 can sensitively detect obstacles located in a range that becomes the dead angle in the output image.例文帳に追加

ここで、超音波センサの設置角度θと出力画像のつなぎ目マスクパターンのなす角度φとは同一角度であり、超音波線センサ２９は出力画像における死角となる範囲の中心方向に対応して超音波センサの指向性の中心が向けられるように設置されているので、超音波センサ２９は、出力画像において死角となる範囲に位置する障害物を感度良く検出することが可能となる。 - 特許庁

The reinforcing fibers of the cylindrical body made of the fiber reinforced plastic laminated with layers consisting of the reinforcing fibers and matrix resin has a layer [A] arrayed with the reinforcing fibers at an angle θ1 with the axial direction of the cylinder and a layer [B] arrayed with the reinforcing fibers at an angle θ2 with the axial direction of the cylinder.例文帳に追加

補強繊維とマトリックス樹脂からなる層が積層してなる繊維強化プラスチック製円筒体において、補強繊維が円筒軸方向に対して角度θ_1 で配列した［Ａ］層と、補強繊維が円筒軸方向に対して角度θ_2 で配列した［Ｂ］層を有し、かつθ_1およびθ_2 が次式［１］および［２］を満足し、θ_2 の絶対値がθ_1 の絶対値より大であることを特徴とする繊維強化プラスチック製円筒体。 - 特許庁

When the vehicle speed is smaller than the threshold TH, the image processor 3 sends out an OFF signal to the video camera 2 with a telephoto lens while sending out an imaging start signal to the video camera 1 with a wide angle lens, receives image data from the video camera 1 with a wide angle lens, performs predetermined pedestrian recognition processing, and outputs the image data after image processing to a display device 4.例文帳に追加

画像処理装置３は、車両の速度が閾値ＴＨよりも小さい場合には、広角レンズを有するビデオカメラ１に対して撮像開始信号を送出するとともに、望遠レンズを有するビデオカメラ２に対してオフ信号を送出し、広角レンズを有するビデオカメラ１からの画像データを受信し、所定の歩行者認識処理を行い、画像処理後の画像データを表示装置４へ出力する。 - 特許庁

A lathe 1 can successively position a tool 25 held by a tool holder 22 in the direction of plural tool edges by indexing and positioning the tool holder 22 in the B axis direction on the basis of an arithmetically operated angle position βx at machining time by arithmetically operating the angle position βx for respectively positioning a single tool in the direction of the plural tool edges according to designated shape information IFa.例文帳に追加

指定された形状情報ＩＦａに応じ、単一の工具を複数の工具刃先向きにそれぞれ位置決めするための角度位置βｘを演算し、加工時には、該演算した角度位置βｘに基づいて工具保持体２２をＢ軸方向に割出し位置決めすることにより、該工具保持体２２に保持された工具２５を複数の工具刃先向きに順次位置決めすることのできる旋盤１。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device achieving a wide viewing angle and a short half-tone response time by regulating the orientation of liquid crystal using a pre-tilt angle providing technology using polymer for sealing a liquid crystal layer containing polymerizable components between substrates and stabilizing the liquid crystal orientation by polymerizing the polymerizable components while applying a voltage to the liquid crystal layer.例文帳に追加

本発明は、重合性成分を含有する液晶層を基板間に封止し、液晶層に電圧を印加しながら重合性成分を重合して液晶配向を安定化させるポリマーを用いたプレチルト角付与技術を用いて液晶の配向方位を規制して、広い視野角が得られると共に、中間調の応答時間を短くできる液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plate is periodically rotated with an angle given by an amplitude of a sine function around one of the two axes from a horizontal position, and is periodically rotated with an angle given by an amplitude of a sine function having +90° different phase from that of the sine function around the other axis, so that the ball is rolled without sliding on the plate surface (S2).例文帳に追加

プレートを、水平位置から、２軸のうちの一方の軸のまわりに、サイン関数の振幅で与えた角度でもって周期的に回転運動させるとともに、２軸のうちの他方の軸のまわりに、前記サイン関数と位相が＋９０°異なるサイン関数の振幅で与えた角度でもって周期的に回転運動させることによって、球をプレート面上において滑り運動することなく転動させる（Ｓ２）。 - 特許庁

High resolution print can be realized using an ink jet head of ordinary resolution comprising a plurality of nozzles 2 for ejecting ink In toward a recording medium P, and a member 4 generating a pressure for ejecting ink from these nozzles 2 by making the angle (e.g. inclination angle against the arranging direction of nozzles) of ink being ejected from each nozzle 2 alterable in the ejecting direction.例文帳に追加

インクＩｎを記録媒体Ｐに向けて吐出する複数のノズル２と、それらノズル２からインクを吐出させるための圧力を発生する圧力発生部材４を有するインクジェットヘッド１において、各ノズル２から吐出するインクの吐出方向の角度（例えばノズル配列方向に対する傾き角度）を変更できるようにすることで、通常の解像度のインクジェットヘッドを用いて、高解像度の印刷を行えるようにする。 - 特許庁

A sense table device 2 is constituted of a signal receiving part 21 for receiving respective signals from three coils (abc) having respective IDs and the same resonance frequency and arranged and packaged like an isosceles triangle by electromagnetic induction and an operation part 23 for calculating the center of the pack device 1 from respective signals identified by respective IDs and calculating a rotational angle by an absolute angle.例文帳に追加

また、センステーブル装置２を、それぞれにＩＤが付された同じ共振周波数を持つ二等辺三角形状に配置実装された３個のコイルａｂｃから電磁誘導により誘起されるそれぞれの信号を受信する信号受信部２１と、ＩＤによって識別される各信号からパック装置の中心を算出し、かつ、回転角を絶対角で算出する演算部２３で構成した。 - 特許庁

This video distributing system is configured of a first imaging means for acquiring wide angle videos, a second imaging means for synchronously acquiring a plurality of videos whose mutually different predetermined regions are photographed, and a distributing means for distributing at least one of the videos obtained by the second imaging means and the wide angle videos.例文帳に追加

広角の映像を取得する第一の撮像手段と、複数のカメラにより構成され、互いに異なる所定の領域が撮影された複数の映像を同期的に取得する第二の撮像手段と、前記第二の撮像手段により取得された映像の少なくとも一つ及び前記広角の映像を配信する配信手段とを有することを特徴とする映像配信システムにより構成する。 - 特許庁

Eight-polar electrostatic deflectors 100 and 110 as angle adjustment deflectors, image rotary lenses 120 and 130 as rotary adjusters and electronic detectors 140 and 150 are provided between an aperture array 31 and an electrostatic lens array 32, and between the electrostatic lens array 32 and a blanker array 33 within a plural charged particle beam formation section 3, thereby adjusting the angle of beam passage and rotation to detect the passage of a beam.例文帳に追加

複数荷電粒子ビーム形成部３内において、アパーチャアレイ３１と静電レンズアレイ３２との間、および静電レンズアレイ３２とブランカアレイ３３との間に、角度調整用偏向器として８極静電偏向器１００、１１０、回転調整器として像回転レンズ１２０、１３０および電子検出器１４０、１５０を設けることにより、ビーム通過の角度および回転調整を行ない、ビームの通過を検出する。 - 特許庁

To provide an SPR angle detection device that can eliminate the need for a pump for feeding liquid and simplify the device itself since the resonance angle can be detected accurately by surely performing filling while preventing mixing of air into a flow cell even if the amount of sample is small by using a micropipette that is used for a small amount of dispensing operation in an analysis operation field, and a sample supply collection method.例文帳に追加

分析作業現場において少量の分注作業に使用されるマイクロピペットを使用して少量の試料であってもフローセル内に空気の混入を防止しながら確実に充満させて共鳴角検出を高精度に行うことができ、送液のためのポンプを不要にして装置自体を簡易化することができるＳＰＲ検出装置及び試料供給回収方法の提供。 - 特許庁

In this polyethylene rectangular pipe having a rectangular cross section, a synthetic resin drawn sheet or film is laminated over the full extension of each ridge line at an angle to allow the drawing axial direction to intersect each ridge line of the polyethylene rectangular pipe, or the reinforcement fiber is laminated over the full extension of each ridge line at an angle to allow the fiber direction to intersect each ridge line of the polyethylene rectangular pipe.例文帳に追加

断面が矩形のポリエチレン製矩形管であって、合成樹脂製延伸シート又は合成樹脂製延伸フィルムが、延伸軸方向が上記ポリエチレン製矩形管の各稜線と交差する角度で各稜線の全延長に渡って積層されている、又は補強繊維が、繊維方向が上記ポリエチレン製矩形管の各稜線と交差する角度で、各稜線の全延長に渡って積層されている。 - 特許庁

The emission pupil control part includes a liquid crystal optical device 70 for diffracting an incident image light, and capable of making an angle of a diffraction light electrically variable, and a control means for controlling the positions P1, P2 of the emission pupil, so as to follow a change of a pupil position of the observer, by controlling electrically the angle of the diffraction light emitted from the liquid crystal optical device 70.例文帳に追加

その射出瞳制御部は、入射した画像光に対して回折を行うとともに、回折光の角度が電気的に可変である液晶光学デバイス７０と、その液晶光学デバイス７０から出射する回折光の角度を電気的に制御することにより、観察者の瞳孔位置の変化に追従するように、射出瞳の位置Ｐ１，Ｐ２を制御する制御手段とを含むように構成する。 - 特許庁

In the ethylene-vinyl acetate copolymer, an angle of contact of its own film with water is changed by an angle of 10 degrees or more for one second immediately after a drip of a waterdrop.例文帳に追加

支持体上に少なくとも１層以上の顔料と結着剤を含有するインク受理層を設けたインクジェット記録媒体において、インク受理層に、少なくともエチレン・酢酸ビニル共重合体を結着剤として含有するとともに、該エチレン・酢酸ビニル共重合体が、それ自身の被膜の水に対する接触角が、水滴を滴下した直後からの１秒間で接触角が１０度以上変化するエチレン・酢酸ビニル共重合体である。 - 特許庁

In this case, the notebook-type personal computer 1 with the solar battery which is closed is opened; and the liquid crystal display 4 is adjusted to an easy-to-see angle and the solar battery fitting board 6 is adjusted to an angle where much light irradiates the solar battery 5.例文帳に追加

携帯に便利なノート型パソコンであって、電源の一つとして太陽電池５と、太陽電池５も利用できるようにした電源回路と、太陽電池５と電源回路を接続する配線と、を備え、ノート型パソコン本体２に揺動可能に取り付けられている液晶ディスプレイ４の上端付近に揺動可能に取り付けた太陽電池取り付けボード６を備えることを特徴とする太陽電池付ノートパソコン１である。 - 特許庁

This medical monitoring device has the monitor 25 for displaying endoscope images, a monitor suspension device 22 making the monitor 25 movable into an attitude in a predetermined direction and at a predetermined angle and fixable in an optional attitude in the predetermined direction and angle, and a rail 21 allowing the monitor suspension device 22 to move along the ceiling of an operation room 1 and to stop in the predetermined position.例文帳に追加

本発明の医療用モニター装置は、内視鏡画像を表示するモニター２５と、前記モニター２５を、所定方向及び所定角度の姿勢に可動自在で、且つ任意の所定方向及び角度の姿勢状態で固定可能にするモニター懸架装置２２と、前記モニター懸架装置２２を、手術室１の天井に沿って移動可能で、且つ所定位置で停止可能なレール２１と、を有している。 - 特許庁

In at least one of the electrodes 1, the sectional shape has a bottom face section 5 and a side face section 6, in which the angle formed by the bottom face section 5 and the side face section 6 is made an acute angle and forms a groove 4 of which one end at least extends to the edge of the electrode 1.例文帳に追加

正極及び負極が電解質保持層を介して配置された発電要素を備えた電池で、集電板３の両面に電極活物質層２を有している、少なくともどちらか一方の電極１で、断面形状が底面部５と側面部６を有しており、且つ底面部５と側面部６とのなす角度が鈍角であり、少なくとも一端が電極１の端部に至る溝４を形成する。 - 特許庁

The cleaning and polishing tip 4 comprises a part that can be adjusted at an optional angle to the body, or an attachable and removable part in which an angle to a motor shaft is optionally set, and regarding the body, the battery part, the motor part, and the tip part are made to be dividable and housable shapes.例文帳に追加

バッテリーとマイクロモーターを内蔵した本体と、研磨剤を蓄えることのできる歯面爪面清掃研磨チップ４で構成され、清掃研磨チップは、本体に対して任意の角度に調節可能、あるいはモータ軸との角度を任意に設定した着脱可能な部品で構成され、本体は、バッテリー部分、モーター部分、及びチップ部分は、分割可能収納可能な形状のコードレス方式携帯型歯面爪面清掃研磨器。 - 特許庁

In converting a plurality of UD-PGC s (User Defined Program Chain) into a DVD-Video standard, the UD-PGCs are converted into a PGC (Program Chain) of the DVD-Video standard corresponding to a multi-angle by using the UD-PGC created by a play list creating function provided in the DVD-VIDEO RECORDING standard, thereby realizing the multi-angle.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＶＩＤＥＯ ＲＥＣＯＲＤＩＮＧ規格に備えられたプレイリスト作成機能によって作成されるＵＤ−ＰＧＣ（Ｕｓｅｒ Ｄｅｆｉｎｅｄ Ｐｒｏｇｒａｍ Ｃｈａｉｎ）を用いて、複数のＵＤ−ＰＧＣをＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格への変換の際に、１つのマルチアングルに対応したＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格のＰＧＣ（Ｐｒｏｇｒａｍ Ｃｈａｉｎ）に変換することで、マルチアングルを実現する。 - 特許庁

This positioning device for a structure comprises a three-dimensional sensor composed of a sensor obtaining each attitude angle of a first structure and a second structure and a sensor surveying the linear distance between the first and second structures and detecting a tilt angle of an actual length line to each structure; and plural hoisting tools carrying and positioning the second structure in regard to the first structure.例文帳に追加

第１の構造物と第２の構造物とのそれぞれの姿勢角を求めるセンサと、第１の構造物と第２の構造物との間の直線距離を実測するとともに各構造物に対する実長線の傾斜角を検出するセンサとからなる三次元センサと、第１の構造物に対して第２の構造物を搬送・位置決めする複数の吊具とを有する構造物の位置決め装置である。 - 特許庁

An ordering management server 30 generates at least one or more pieces of imaging change picture data based on picture data imaged by an imaging section 15 of a terminal 10, specifies an imaging view angle of an imaging unit 120 ordered from a user based on imaging change picture data selected via an operating section 12 of the terminal 10 and notifies a manufacture institution 40 of a value of the specified imaging view angle.例文帳に追加

注文管理サーバ３０は、端末１０の撮像部１５により撮像された画像データに基づいて、少なくとも１以上の撮像変更画像データを生成し、端末１０の操作部１２を介して選択される撮像変更画像データに基づいて、利用者から注文される撮像ユニット１２０の撮像画角を特定し、この特定された撮像画角の値を製造機関４０に通知する。 - 特許庁