「9-9-9」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

A locking part 9 is provided on each of the top ends of the walls 3c, 3d for engagement with the locking parts of the cover bodies 4, 5.例文帳に追加

開放上面の両側端縁を形成する側壁３ｃ，３ｄの上端に蓋体４，５の係止部８が係合する係止突部９，９を設ける。 - 特許庁

The reed terminals 8 and 9 are led out not to the central part of the side face 22 of the lead leading side but to the outside from the position offset to the face 23 side.例文帳に追加

リード端子８および９がリード導出側の側面２２の中央部ではなく、面２３側に偏った位置から外部に導出される。 - 特許庁

If an X-ray irradiation field display lamp switch 5 is turned on, a preliminary heating circuit 7 will operate and a filament heating control part 9 will carry out, preliminary heating of the filament 11.例文帳に追加

Ｘ線照射野表示ランプスイッチ５をＯＮすると、予備加熱回路７が動作し、フィラメント加熱制御部９がフィラメント１１を予備加熱する。 - 特許庁

When the comparison result is brought into a predetermined state, a value of the threshold set signal 11 is held and the output signal 19 is delivered as an output signal 9.例文帳に追加

比較結果が所定の状態なったら、閾値設定信号１１の値が保持され、出力信号１９が出力信９として出力される。 - 特許庁

Both of the moving cable 4 and the additional cable 9 are connected by a connecting means such as an attaching member 10, a coupling member 11, and a connecting member 12.例文帳に追加

そして、移動ケーブル４と付加ケーブル９の両者を装着具１０、結合具１１及び連結具１２による連結手段１３により連結する。 - 特許庁

This impact sensor 1 is provided with: a container member 7; a liquid medium 9 as the first medium; and a gaseous medium 12 as the second medium.例文帳に追加

衝撃センサ１は、容器部材７と、第１の媒体としての液状の媒体９と、第２の媒体としての気体状の媒体１２とを備える。 - 特許庁

A ball insertion hole 21e is formed in the inner depth of a connecting hole H and a ball 9 is inserted in ball insertion hole 21e loosely movable along a channel.例文帳に追加

接続孔Ｈの内奥部にボール挿入孔２１ｅを形成し、このボール挿入孔２１ｅに、流路に沿って遊動自在にボール９を挿入した。 - 特許庁

A connecting part of the screw body 7 to the ring body 8 comprises a receiving hole 11 formed in a head 9 of the screw body 7 and a shaft part 12 protrusively installed in the ring body 8.例文帳に追加

ネジ体７および環体８の結合部は、ネジ体７のヘッド９に形成された受け穴１１と環体８に突設された軸部１２を含む。 - 特許庁

This blower shields and suppresses a flow F2 reversely flowing from the air outlet side on the main place 3 side of an impeller 2 by the extension part 9a in a counterclockwise direction of a tongue part 9.例文帳に追加

舌部９の反回転方向に延出部９で羽根車２の主板３側の吹出口８側から逆流してきた流れＦ２を遮り、抑制する。 - 特許庁

The projector apparatus is provided with a light source 1, the color wheel 2a, the color wheel motor 3, a rod lens 4a, a condenser lens group 5, a TIR prism 9, a reflection type light valve 7 and a projecting lens 8.例文帳に追加

光源１、カラーホイール２ａ、カラーホイールモータ３、ロッドレンズ４ａ、コンデンサレンズ群５、ＴＩＲプリズム９、反射型ライトバルブ７、投射レンズ８を備える。 - 特許庁

The intermediate groove 43 is made narrower than the second guide 10 and wider than the first guide 9.例文帳に追加

導入溝部４１の溝幅を第２ガイド１０よりも幅広とし、中間溝部４３の溝幅を第２ガイド１０よりも幅狭で且つ第１ガイド９よりも幅広とする。 - 特許庁

At the time of stopping of a system, three-way valve control means 9 controls a three-way valve 7 so as to switch over a circulation passage of cooling liquid to a bypass passage 6 side.例文帳に追加

システム停止時、三方弁制御手段９が、冷却液の循環流路をバイパス流路６側に切り替えるように三方弁７を制御する。 - 特許庁

Displacement of the measuring auxiliary tool 12 generated when the spherical part 13 is displaced in the pocket 9 is measured by a displacement meter 17.例文帳に追加

そして、この球形部１３を上記ポケット９内で変位させた場合に於ける上記測定補助具１２の変位を、変位計１７により測定する。 - 特許庁

Hereupon, the upper end of the n-type InP current blocking layer 10 has the structure covered with the p-type InP buried layer 9 and the p-type InP current blocking layer 11.例文帳に追加

ｎ型InP電流ブロック層１０の上端部が、ｐ型InP埋め込み層９およびｐ型InP電流ブロック層１１により覆われた構造とする。 - 特許庁

Even with the lift 10 of the transport carrier 9 with a lift lowered, continuity of the track 2 or the track 2' is ensured, and movement of a stock is practicable.例文帳に追加

リフト付き搬送キャリヤ９のリフト10を下降させた状態でも、軌道２または軌道２’の連続性が確保され、車両の移動が可能となる。 - 特許庁

A polarizing prism 4 is housed in an opto-base 8, and fixed by first and second prism fixing springs 9 and 10.例文帳に追加

オプトベース８内に偏光プリズム４を収納し、第１のプリズム固定用バネ９および第２のプリズム固定用バネ１０により、偏光プリズム４を固定する。 - 特許庁

The transmission light is successively split into reflection light L1 and transmission light L2 same as the above by successively arranging beam splitters 6 to 9 in a travelling direction of the transmission light L2.例文帳に追加

透過光Ｌ２の進行方向にビームスプリッタ６〜９を順次配列して、透過光を順次同様に反射光Ｌ１と透過光Ｌ２に分岐する。 - 特許庁

This air-conditioning indoor unit 2 comprises a body 20, a movable panel 24, an elevating device 7, the filter 9, a roller 102, a brush 108 and a dust box 109.例文帳に追加

空調室内機２は、本体２０と、可動パネル２４と、昇降装置７と、フィルタ９と、ローラー１０２と、ブラシ１０８と、ダストボックス１０９とを備えている。 - 特許庁

The concentration of a dispersed fine component 7 continuously reduces toward a divided surface range 9 from a top part range 8 of the bearing metal 1 of the sliding bearing.例文帳に追加

分散された微細な成分７の濃度は、滑り軸受の軸受金１の頂部範囲８から分割面範囲９に向かって連続的に低下している。 - 特許庁

In this liquid crystal display device, character data read out from a display memory 10 is converted into display data 9 by a display data generation circuit 6 and supplied to a gate circuit 17.例文帳に追加

表示メモリ１０から読み出された文字データは表示データ生成回路６で表示データ９となり、ゲート回路１７に供給される。 - 特許庁

A coating layer (9) having an inner surface, composed of conductive materials, is formed around a mold (11) in a prescribed form composed at least of low melting point materials.例文帳に追加

低融点材料からなる所定形状の成形体(11)の周囲に少なくとも内面が導電性材料からなる被覆層(９)を形成する。 - 特許庁

The magneto-resistive element (14) is also exposed to a magnetic field generated by a second electrical pulse (802) carried by the second conductor (9).例文帳に追加

また、その磁気抵抗素子（１４）は、第２の導体（９）によって伝達される第２の電気ハ゜ルス（８０２）によって生成される磁界にもさらされる。 - 特許庁

The wetted part of a waveguide 9 with the cleaning fluid 15 is provided with a wetted part vibrator 12 having corrosion resistance to the cleaning fluid 15.例文帳に追加

導波体９の洗浄用流体１５との接液部分に前記洗浄用流体１５に対する耐食性を有する接液部振動体１２を設ける。 - 特許庁

A circuit of a wireless communication apparatus which comprises an antenna 1; a change-over switch 2, a transmission-side circuit 9; and a circuit of a reception-side circuit 10 is formed on a circuit base plate.例文帳に追加

回路基板にアンテナ１と切替えスイッチ２と送信側回路９と受信側回路１０の回路を備えた無線通信機の回路を形成する。 - 特許庁

A gas pipe 12 is branched on the side, situated downstream from a gas burner 14, into a main gas pipe 15 connected to a main nozzle 8 and a sub-gas pipe 16 connected to a sub-nozzle 9.例文帳に追加

ガス管１２はガスガバナ１４よりも下流側で、主ノズル８へ接続する主ガス管１５と副ノズル９へ接続する副ガス管１６とに分岐する。 - 特許庁

If the user 9 touches only the switch 13 of the transmitter 1, power supply for the transmission unit 11 and collection of data can be carried out.例文帳に追加

これにより、利用者９が送信装置１のスイッチ１３に触れるだけで、送信部１１への電力供給と、データの収集を行うことができる。 - 特許庁

In the surface of the annular member 7, a part coming into contact with the end face 3a of the cylindrical roller 3 is provided with a sliding resistance reducing film 9.例文帳に追加

そして、環状部材７の表面のうち円筒ころ３の端面３ａと接触する部分に、摺動抵抗低減膜９を形成した。 - 特許庁

Lead wires 9, connected to the wiring pattern of the board 6, are distributed and delivered through a boundary face between the lightguide frame 3 and the lightguide cap 5 to the sides.例文帳に追加

基板６の配線パターンに接続されたリード線９は導光枠３と導光キャップ５との境界面を通って側方へ分散導出されている。 - 特許庁

Gas in the valve chest 4 is exhausted at once to the outlet 7 while cleaning the foreign matter adhered to the valve chest side end surface 9a of the valve seat member 9.例文帳に追加

弁室４内の気体が弁座部材９の弁室側端面９ａに付着した異物を掃除しながら一気に出口７に排出される。 - 特許庁

The respective partition supporting bodies 9 are made extendible and contractible and a traveling guide body 15 to travel by being guided by the guide rail 3 is pivotally attached on the tip side.例文帳に追加

各仕切支持体９は伸縮可能に構成してあり、先端側にはガイドレール３に案内されて走行する走行誘導体１５が軸着してある。 - 特許庁

The tip part 15 of the probe 9 is covered with a container 16 and a space between the tip part 15 and the container 16 is filled with a false living body 8.例文帳に追加

電界プローブの先端部１５は容器１６で覆われ、電界プローブの先端部１５と容器１６との間に擬似生体８が充填されている。 - 特許庁

The light shielding blades 1-8 have first shaft parts 1b-8b fitted to the opening/closing member 9, and second shaft parts 1c-8c sliding on the cam member 10.例文帳に追加

遮光羽根１〜８は、開閉部材９に嵌合する第１軸部１ｂ〜８ｂとカム部材１０に摺動する第２軸部１〜８ｃとを有する。 - 特許庁

A weighted mean processing section 9 calculates the weighted means of the quantization errors of the peripheral picture elements of the noticed picture element based on the error weighted matrix of the corresponding picture elements.例文帳に追加

重み付け平均処理部９は周辺画素の量子化誤差を対応する周辺画素の誤差重みマトリクスによって重み付け平均を計算する。 - 特許庁

An SiGe film 9 is grown on the whole face of a silicon oxide film 7 by a nonselective epitaxial growth method so as to cover the inner wall of a base opening part 8.例文帳に追加

非選択エピタキシャル成長法により、ベース開口部８の内壁を覆うようにシリコン酸化膜７の全面にＳｉＧｅ膜９を成長させる。 - 特許庁

This reader has a sensor unit 9 on the device main body side and an operation unit 8 on the side of the platen cover 4 as a means for detecting the closure angle of the platen cover 4.例文帳に追加

プラテンカバー４の閉じ角度を検知する手段として、装置本体側にセンサユニット９を有し、プラテンカバー４側に作動ユニット８を有する。 - 特許庁

Flange members 6 are arranged at both the upper and lower end portions of the high damping laminated rubber 3, and the leaf spring 7 is attached to the flange member 6 and one united unit 9 is formed.例文帳に追加

高減衰積層ゴム３の上下両端部にフランジ部材６を配設し、板バネ７をフランジ部材６に取り付けて、一体的なユニット９とする。 - 特許庁

The coil section 13 has a coil 6 obtained by edgewise winding a flat type wire, a substantially U-shaped core 5 and a bobbin 9 in which the core 5 is fitted.例文帳に追加

前記コイル部１３は、平角電線をエッジワイズに巻回したコイル６と略コ型のコア５と、該コア５が嵌入されたボビン９で構成されている。 - 特許庁

Thereby, since the cooking equipment 9 can be heated continuously in high fire power, the cooking object can be finished in a desired state in a short time.例文帳に追加

このため、調理器具９を高火力で継続的に加熱することができるので、調理物を短時間で目的の状態に仕上げることが可能になる。 - 特許庁

Thus, the pressure reduction of the ultrasonic medium 7 near the housing 4 is suppressed and air bubbles 9 are hardly generated in the ultrasonic medium 7.例文帳に追加

このことにより、ハウジング４近傍における超音波媒体７の圧力低下が小さく抑えられ、超音波媒体７中に気泡９が発生し難くなる。 - 特許庁

A lower supporting frame 3 is secured to the inside of an opening 1a made in the ceiling member 1 by tightening a first nut 13 against a threaded rod 9.例文帳に追加

第１のナット１３をねじロッド９に締め付けることにより下側支持枠３が天井材１に形成された開口部１ａの内側に固定される。 - 特許庁

An X-ray generator 9 is disposed at the upside of the printed board 1 and a detector 11 and a laser machine 10 are disposed at the downside.例文帳に追加

このプリント基板１の上面側には、Ｘ線発生装置９を配置し、下面側には、検出装置１１とレーザ装置１０とを配置しておく。 - 特許庁

A first surface 9a of the treated substrate 9 is directed toward the first side in a direction orthogonal to the conveyance path 3, and the second surface 9b is directed toward the second side.例文帳に追加

被処理基板９の第１面９ａを搬送路３と直交する方向の第１側に向け、かつ第２面９ｂを第２側に向ける。 - 特許庁

The rear-side stopper 11 is provided in its compressed state between the wall-surface surrounding the engagement groove 9 and the inner ring 21a of the ball bearing 21.例文帳に追加

後方側ストッパ１１を、嵌合溝９を囲む壁面ところがり軸受２１の内輪２１ａとの間に圧縮された状態で配置する。 - 特許庁

A power supply part 4, a lamp-lighting circuit part 7, a discrimination circuit 8, and a control part 9 are provided between a lamp 1 and an AC power supply 3, including a continuous on/off switch 2.例文帳に追加

ランプ１と常時オン／オフスイッチ２含むＡＣ電源３との間に電源部４、ランプ点灯回路部７、判別回路８及び制御部９を設ける。 - 特許庁

The flat cable terminal part insertion part 13 is provided with a seal material housing part 17 which houses a seal material 9 mounted on the flat cable terminal part 26.例文帳に追加

フラットケーブル端末部挿入部１３に、フラットケーブル端末部２６に装着されたシール材９が収容されるシール材収容部１７が設けられている。 - 特許庁