「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of solving a problem of a conventional method of peeling a displacement plating layer that an electrolytic plating layer is simultaneously peeled off when the displacement plating layer is peeled off.例文帳に追加

置換めっき層を剥離する際に、電解めっき層も同時に剥離する従来の置換めっき層の剥離方法の課題を解決できる方法を提供する。 - 特許庁

A saucer 1 for draining and drying the food, which becomes a problem when using the pot continuously, is provided on a handle per se, on an edge between the handles, or on a center part of the pot.例文帳に追加

鍋を継続的に使用する際問題となる、具の搾り取り、乾燥を行なう皿１を、取手そのものを利用するか、取手の間のふちか、鍋の中央部に設ける。 - 特許庁

To solve a problem that, when an incremental-type pulse encoder is used for position detection in a position control device, significant speed variations are generated in a low-speed region since a pulse is not generated in the low-speed region.例文帳に追加

位置検出にインクリメンタルタイプのパルスエンコーダを使用すると、低速領域ではパルスが発生しなくなるため、低速領域では大きな速度変動が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that a confirmation of a message or the like is required for each device since a printer device and a scanner device that are connected display an own message or the like at respective display section.例文帳に追加

接続されたスキャナ装置と印刷装置がそれぞれの表示部に自己のメッセージ等を表示するため、各装置毎にメッセージ等の確認が必要となる。 - 特許庁

To solve such a problem that the drive transmission from a drive source to a drive part is interrupted, by preventing a transmission gear from being shifted in the axial direction when drive is transmitted.例文帳に追加

駆動伝達時に伝達ギヤが軸方向へずれることを防止することにより、駆動源から駆動部への駆動伝達の途切れの問題を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to quickly and highly precisely calculate a warp when manufacturing a component built-in board in which an electronic component is embedded in a layer of a printed circuit board.例文帳に追加

プリント配線基板の層内に電子部品を埋め込んだ部品内蔵基板を製作する場合、短時間かつ高精細に反りを演算することが困難である。 - 特許庁

To solve a problem wherein a code cannot be detected from a region, where the code should be detected normally, and hence processing following the code cannot be performed in image data obtained by scanning an original given with a code.例文帳に追加

コードが付された原稿をスキャンして得られた画像データにおいて、本来検出されるはずの領域からコードを検出できず、コードに従った処理ができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein a protective coating dissolves quickly and can no longer provide optimum protection for an optical fiber after a short time in a conventional measuring apparatus using the optical fiber.例文帳に追加

従来の光ファイバを使用する測定装置では、保護被覆の溶融は早いので、短時間の後には光ファイバに対する適正な保護を行えなくなる。 - 特許庁

To solve a problem that an abnormal discharge is easily caused at the slide-moving end of a cleaning tool for cleaning a discharge wire in a discharge device which is used in an electrostatic type copying machine or the like and performs corona discharge.例文帳に追加

静電式複写機等で利用されてコロナ放電する放電装置では、放電ワイヤを清掃する清掃具のスライド移動端で異常放電が生じ易い。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a transparent substrate having a tin oxide thin film which can be patterned without any problem with an ablation phenomenon caused even if the substrate is irradiated with a laser beam low energy.例文帳に追加

低いエネルギーのレーザ光の照射であってもアブレーション現象が起こり、問題なくパターニングできる酸化錫薄膜が付いた透明基板の製造方法の提供。 - 特許庁

To prevent the dislocation of a magnet which causes a problem when molding a rotor shaft, a stacked iron core, etc. out of resin and fixing them for the purpose of achieving the weight reduction of the rotor.例文帳に追加

回転子の軽量化を図る目的で、回転子軸と積層鉄心等を樹脂にて成形固定する際に問題となる、磁石の位置ずれを防止する。 - 特許庁

To solve such a problem that there remains a segment of a grayscale where it is difficult to remove contour artifacts without increasing the amplitude of a dither pattern (e.g., noise) so much that it becomes visible.例文帳に追加

デジタル画像において、ディザーパターン（例えばノイズ）の振幅を目に見えるほど大きくしなければ、取り除くことが困難なコンチュアアーティファクトに、グレイスケールのセグメントが残ること。 - 特許庁

To solve the problem that an error arises when correction is made on the basis of a detected signal because a detection means for inclination is located at a position different from that of an object lens and a disk is radially deflected.例文帳に追加

傾き検出手段は対物レンズと異なる位置に配置され、ディスクは放射状に撓んでいるため、検出信号を元に補正すると誤差が発生する。 - 特許庁

To solve a problem of unstable drive caused by an error between an actual rotor position and a sensor signal output, since the sensor output of a motor with a position sensor is affected by coil excitation.例文帳に追加

位置センサ付きモータのセンサ出力は、コイル励磁の影響をうけて、実際のロータ位置とセンサ信号出力に誤差が生じ、安定した駆動ができない。 - 特許庁

To provide an ultrasonic detection system capable of performing an observation in a short time, thus solving a problem of conventional jellyfish detection systems which has required a long time for acquiring a single frame image.例文帳に追加

従来のクラゲ探知システムでは１フレームの画像を取得するため非常に時間がかかるので、短時間で観測できる超音波探知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a self-lining structure for a furnace top bunker of a blast furnace which clears a problem in the conventional lining and suppresses wear of constituent members of the structure itself.例文帳に追加

従来のライニング（内張り）に伴う問題を一掃し、構造自体の構成部材の損耗を抑制することが可能な高炉炉頂バンカーセルフライニング構造を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that there is a possibility that a chassis or the like is damaged without being capable of making dropping speed slow when a module is dropped to the chassis and assembled thereto.例文帳に追加

モジュールをシャーシに落とし込んで組み込む際に、落とし込む速さを緩やかにすることができず、シャーシ等を破損する恐れがあるという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit built-in type LED lamp which has no problem of switching noise and can be used as a substitute of a conventional incandescent lamp without a sense of incongruity.例文帳に追加

スイッチングノイズの問題がなく、かつ、従来の白熱電球の代替として使用しても違和感のない電源回路内蔵型ＬＥＤランプを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that additional buffers are needed to efficiently transfer a data burst to a non-volatile memory device across a page boundary of a non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性記憶装置への書き込みデータバーストが不揮発性メモリのページ境界をまたぐとき、効率よく書き込みを行うために追加のバッファが必要となる。 - 特許庁

To overcome such a problem with a conventional construction method as an inflow of sediment between an outer peripheral surface of a caisson and a sheet, reduce friction with peripheral ground, and make immersion of the caisson smooth.例文帳に追加

従来工法の問題であるケーソンの外周面とシートとの間への土砂の流入を防ぎ周辺地盤との摩擦を低減し、ケーソンの沈設を円滑にする。 - 特許庁

To provide a reliable laminate coil component with high performance by easing a problem of internal stress without forming a gap between a magnetic material ceramic layer and an inner conductor.例文帳に追加

磁性体セラミック層と内部導体の間に空隙を形成することなく、内部応力の問題を緩和して、高特性で、信頼性の高い積層コイル部品を提供する。 - 特許庁

To provide a problem that a conventional heat insulating material having a metallic deposition layer is not capable of holding vacuum under a high temperature in the vicinity of 100°C and heat insulating property is lowered.例文帳に追加

従来の金属蒸着層を有する断熱材は、１００℃近傍の高温下では真空が保持できず断熱性が低下するという課題を有している。 - 特許庁

To provide a device capable of effectively damping vibration of a frequency which poses a problem even when a frequency characteristic of the vibration changes in response to the situation.例文帳に追加

振動の周波数特性が状況に応じて変化する場合であれ、問題となる周波数の振動を効果的に制振することのできる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging body for a photosensitive lithographic printing plate which does not generate a problem wherein a photosensitive layer is damaged by vibration and impact during transportation and the image forming properties are deteriorated.例文帳に追加

輸送時の振動および衝撃によっても感光層が傷付き画像形成性が劣化する問題が生じない感光性平版印刷版包装体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that only one customs entry can be processed on one image on a terminal screen when a customs agent performs a customs entry for cargo of export and import to a customs house.例文帳に追加

通関業者が税関に対して輸出入貨物の通関申告を行うときに、端末画面一画面で、１件の通関申告しか処理できない。 - 特許庁

To solve the problem caused by the fact that a conventional mobile communication system is unable to specify whether a call termination-side portable telephone set is not powered on or located in a place that a radio wave does not reach.例文帳に追加

従来の移動体通信システムでは、着呼側の携帯電話機の電源が入っていないのか、電波が届かない所にいるのか、どちらなのか特定できない。 - 特許庁

To resolve a problem such as in a transmission for a vehicle wherein meshing vibration of gears is transmitted to a housing via rolling bearings for supporting the gears and resonance is generated in the transmission.例文帳に追加

例えば車両用のトランスミッションでは、ギヤの噛合い振動がギヤ支持用転がり軸受を介してハウジングに伝達されて、トランスミッションに共振が発生してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that plasma spreads in a vacuum vessel connected to a plasma treatment apparatus, the metal element of the inner face of the vacuum vessel scatters to adhere to a wafer to be plasma-treated, and the adhered heavy metal deteriorates the characteristic of a semiconductor device.例文帳に追加

プラズマ処理装置に繋がる真空容器内にもプラズマが広がり、該真空容器内面の金属元素が飛散してプラズマ処理したウエハ上に付着する。 - 特許庁

To provide a transmission power correction circuit which can conquer a problem that transmission power is deviated from a specification based on the temperature fluctuation of a transmission circuit gain and dispersion due to parts.例文帳に追加

送信回路利得の温度変動や部品によるバラツキ等によって送信パワーが規格を逸脱するという問題を克服可能な送信パワー補正回路を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a false contour is formed in a picture by the occurrence of a steep change of chroma derived from a difference in inter-brightness adjustment regions when performing color adjustment.例文帳に追加

色調整を行う際に、明度間の調整領域が異なることに起因して彩度の急峻な変化が発生し、画像中に擬似輪郭が生じてしまう。 - 特許庁

To provide the image supervisory system where a supervisory work by a supervisor can be facilitated and a problem of outward appearance or space is not caused by a cable interconnecting cameras.例文帳に追加

監視員の監視作業を容易にし、また、カメラに接続されるケーブルによって美観上又はスペース上の問題を生じることのない画像監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a square battery, together with its manufacturing method, capable of acquiring a sealing property equal to that of a cylindrical battery, by overcoming the problem of the square battery lacking sealing performance at a sealing part.例文帳に追加

封口部分の密閉性に欠ける角型電池の課題を改善し、円筒型電池と同等の密閉性を得る角型電池とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To resolve a problem that a terminal can not be unlocked in the case that communication key data is lost in a data transfer device in a state that the terminal is locked and only communication key data is transferred.例文帳に追加

端末がロックし、通信鍵データのみを転送した状態でデータ転送装置において通信鍵データを紛失してしまった場合にロックの解除を行えない。 - 特許庁

To solve the problem that an electrifying state of a guide member becomes unstable by allowing a contact area of the guide member for guiding a recording material to a transfer part and the recording material to be large.例文帳に追加

記録材を転写部に案内する案内部材と記録材との接触面積が大きくなることにより案内部材の帯電状態が不安定になる。 - 特許庁

To provide a retrieval server, a retrieval terminal, a retrieval method, and a retrieval execution method which enable information for problem resolution to be easily retrieved with simple input.例文帳に追加

簡便な入力で問題解決のための情報を容易に検索することのできる検索サーバ、検索端末、検索方法、及び、検索実行方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem where, with a molded housing case for a printed board of an electronic device, an earth is required to be drawn from a terminal stage for grounding an earth terminal pattern of a printed board.例文帳に追加

電子装置のプリント板の収納ケースをモールド成型品とし、プリント板のアース取り出しパターン部分をアース接地するには、端子台からのアース取り出しを必要とする。 - 特許庁

In order to solve such a problem, a division plate 7 is provided under the legs of the driver in a driver seat 1 of a car such that the driver cannot operate the brake pedal with the left foot 6.例文帳に追加

これを防ぐために、運転者が運転席１の足下に取り付けた仕切り板７により左足６でブレーキペダルを操作出来ない様にしたものである。 - 特許庁

To solve the problem that such defect as cavity is produced in a joined part when a friction stir joining is performed with a rotating tool having shoulder parts on the upper and the lower sides of a pin.例文帳に追加

ピンを挟んで上下にショルダ部を有する回転ツールにより摩擦攪拌接合を行う場合に、接合部に空洞等の欠陥が生ずるのを解決する。 - 特許庁

A wordline decoder reduces threshold voltage of a depression transistor in order to prevent a leakage current problem that occurs while a drive voltage of the non-volatile memory device drops.例文帳に追加

ワードラインデコーダは、不揮発性メモリ装置の駆動電圧が低くなりつつ発生する漏れ電流問題を防止するために、デプレショントランジスタのスレショルド電圧を下げた。 - 特許庁

To solve a problem wherein constitution of a transmission becomes complicated and its weight also increases as a parking lock device to lock a vehicle at the time of parking is newly provided with special constitutional parts.例文帳に追加

駐車時に車両をロックするためのパーキングロック装置を別途の構成部品で新たに設けるため、変速機の構成が複雑化し重量も増加する。 - 特許庁

To provide a dissolving and recovering apparatus for a foamed polystyrene which dissolves a foamed polystyrene instantly, causes no toxicity problem and is capable of recovering effectively a highly concentrated solution.例文帳に追加

発泡スチロールを瞬時に溶解し、毒性の問題を発生させず、効果的に濃度の高い溶解液を回収できる発泡スチロール溶解回収装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing a semiconductor device improved in reliability by preventing chipping that is a problem in a leadless type semiconductor device.例文帳に追加

リードレスタイプ半導体装置の課題であるチッピングを防止し、信頼性を向上させた半導体装置を生産できる製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem that control of a flow rate becomes unstable when the flow rate of raw fuel supplied to a cogeneration system and a semiconductor manufacturing device is largely fluctuated.例文帳に追加

コージェネレーションシステムや半導体製造装置などに供給される原燃料の流量が大きく変動すると、流量制御が不安定になってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that a preservation characteristic and a high efficient discharge characteristic are lowered when wettability for nonaqueous electrolyte of a separator and an electrode is bad in an electrochemical device using nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

非水電解質を用いた電気化学装置で、セパレータ、電極の非水電解質に対する濡れ性が悪い場合には保存特性、高率放電特性が低下する。 - 特許庁

To solve the problem resulting from skew between a data signal and a clock signal in data transmission and reception between the I/Fs of a circuit multiplexer and a common part.例文帳に追加

本発明の課題は、回線多重装置のＩ／Ｆ、共通部間のデータ送受信において、データ信号、クロック信号間のスキューに起因する問題を解消することである。 - 特許庁