「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that an image processor can not be used till a service staff completes repair owing to a service call error in a part of the image processor.例文帳に追加

画像処理装置の一部のサービスコールエラーのために、サービスマンによる修理が終了するまで画像処理装置を使用することができないという問題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that the whole width of an imaging apparatus employing a conventional lock mechanism is furthermore increased due to a space of the lock mechanism, and the imaging apparatus is therefore considerably inconvenient for a user when being carried by the user.例文帳に追加

従来のロック機構を用いるとロック機構のスペースが撮像装置の全幅をさらに大きくしてしまい、使用者の携行利便性を著しく損なう。 - 特許庁

To solve the problem of being conventionally extremely severe in time and labor for putting refuse many times in a nearby refuse box and a refuse bag carried in advance by opening a port, when a dustpan is filled with the refuse.例文帳に追加

従来ではチリ取りにゴミが一杯になった時近くのゴミ入や予めもって来たゴミ袋に口を開き何度もゴミを入れ時間と労力が大変であった - 特許庁

Furthermore, because the drive rollers are not shaped like a crown, such a problem for deteriorating a conveying performance due to a spacing between the belt and the sheet to be conveyed can be avoided.例文帳に追加

更に，駆動ローラはクラウン形状を成していないので，ベルトと搬送されるシートとの間に間隙ができることによる搬送性能の低下という問題も回避される。 - 特許庁

To solve the problem that confectionery is hard to take out, when eating causes a reduction in the amount of the confectionery and an increase in distance between an upper opening and the confectionery, because a cylindrical container for the confectionery has a great depth up to a bottom.例文帳に追加

菓子用円筒形容器は底が深いため、食べることによって菓子の分量が減り、上開口部と菓子との距離が開くと、菓子を取り出しにくい。 - 特許庁

To provide a water power-driven siphon type water turbine power generation equipment which maintains siphoning operation only by pouring water into a water tank, in order to solve the problem of a conventional large siphon type equipment that requires a pump to start the siphon for vertically raising the water level.例文帳に追加

従来の大型のサイホン方式では、垂直に水を高く上げようとする時にサイホンを始動させるために何らかのポンプが必要となる。 - 特許庁

To provide a connector equipped with a power supply contact which is attached to a housing so as to perform stable power supply without causing a problem such as an electric shock.例文帳に追加

感電等の問題を生じさせず安定した電源供給を行うことのできるようにハウジングに取り付けられた電源コンタクトを備えるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for suppressing noise when a switch of a flat panel display is turned on/off, which can be applied to a large-scale flat panel display, without causing any problem in the quality of an associated circuit.例文帳に追加

関連する回路品質に問題を起こすことなく大型のフラットパネルディスプレーに適用出来るフラットパネルディスプレーのスイッチオンオフでのノイズ抑制方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a problem that a frequency component of a horizontal synchronization signal that is one display signal prepared for displaying an image appears on a display device.例文帳に追加

画像を表示するために用意される表示信号の１つである水平同期信号の周波数成分が表示装置側に現れるという不具合を排除する。 - 特許庁

To solve the problem that the size of a mechanism for adjusting backlash gets large if an energizing member for inclining a worm shaft toward a worm wheel is arranged along a radial direction of the worm shaft.例文帳に追加

バックラッシを調整するための機構として、ウォーム軸をウォームホイール側へ偏倚させる付勢部材をウォーム軸の径方向に沿って配置すると大型化する。 - 特許庁

To solve the problem that conductivity cannot be obtained when reassembled because a contact 26a is cut in the case the joint section 41 of a developing frame body and a toner frame body is cut when a process cartridge is recycled.例文帳に追加

プロセスカートリッジの再生産時に現像枠体とトナー枠体の接合部４１を切断すると接点２６ａが切断されるので再組立時に導通できない。 - 特許庁

To solve a problem that a broadcast program being viewed up to the moment can not be viewed because of call incoming or the like in a portable telephone set with a broadcast program receiving function.例文帳に追加

放送番組受信機能付き携帯電話機において、着信等によりそれまで視聴していた放送番組の視聴できなることへの解決手法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of recording/reproducing the high density information by solving a problem of WATE, and a manufacturing method therefor and a magnetic recording/reproducing device.例文帳に追加

ＷＡＴＥの問題を解決し高密度の情報の記録再生が可能な磁気記録媒体、その製造方法、および磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when a clamper for fitting an optical disk freely rotatably to a spindle motor is formed integrally with a spindle motor, a hand is easy to touch and an operability is poor during loading and unloading the disk.例文帳に追加

光ディスクを回転自在にスピンドルモータに係合させるクランパーをスピンドルモータに一体化した構成では、ディスク装脱着に際し手が触れやすく操作性が悪い。 - 特許庁

To overcome the problem that a rotary shaft of a light shielding wing is difficult to close a centroid position due to restrictions of a lens or the like and the opening closing speed of the light shielding wing cannot be made foster.例文帳に追加

レンズ等による制約で遮光羽根の回転軸と重心位置とを近づけることが難しく、遮光羽根の開閉速度を高速化することができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein the high accuracy of an optic axis cannot be achieved even if a solid-state imaging element is directly die-bonded to a wiring board, and then the through-hole of the wiring board and a lens chassis are aligned.例文帳に追加

固体撮像素子を配線基板に直接ダイボンディングし、配線基板の貫通孔とレンズ筐体を位置合わせしても、光軸の精度を高く出来ない。 - 特許庁

To solve the problem that it is not easy to confirm an operation history by a user of an operated terminal in a method for storing a remote operation history in an operating side terminal in a computer network.例文帳に追加

計算機ネットワームにおいて、リモート操作履歴を操作側端末に保存する方式では、被操作端末ユーザによる操作履歴の確認が容易でない。 - 特許庁

To provide a storage device, a supporting means moving method and a program therefor which solve such a problem that the storage performance of an object (e.g. medium) can not be enhanced.例文帳に追加

対象物（例、媒体）収納性を向上させることができないという課題を解決する収納装置、支持手段移動方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of solving a problem that a function is deteriorated and display is unable by cooling a display panel of a flat display to appropriate temperature.例文帳に追加

平面型ディスプレイの表示パネルを適温に冷却して、機能が低下や表示が不能となる問題を解消することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which: when a transfer member is operated to be separated from or in contact with a belt member in switching between a color mode and monochrome mode, the speed of the belt member can be varied.例文帳に追加

カラーモードとモノクロモードの切り替えに際してのベルト部材に対する転写部材の離間・当接動作において、ベルト部材に速度変動を与えてしまう。 - 特許庁

To provide a disassembling method capable of easily and quickly disassembling a boiler and a support structure which suspend and support the boiler inside, without causing a problem in terms of safety.例文帳に追加

ボイラとボイラを内部で吊り下げて支持する支持構造物を、安全面において問題がなく、容易且つ迅速に解体することのできる解体方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of a caulking method for an edge of a tank-shaped outer circumference part which is mainly used currently, and to provide a high quality and simple processing method.例文帳に追加

本発明は現在、主流となっている、タンク形状外周部のエッジのカシメ方法の問題点を解消し、高品質且つ簡単加工方法を提供する事にある。 - 特許庁

To solve a problem that speech contents are heard by a fellow passenger on an assistant's seat resulting in providing a sense of displeasure to the fellow passenger and being incapable of protecting privacy and maintaining confidentiality, when making a hands-free speech.例文帳に追加

ハンズフリー通話において助手席の同乗者に通話内容が聞こえてしまい、同乗者に対し不快感を与えたり、プライバシー保護や機密保持ができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when a motion conversion mechanism of a gas shutoff device is clogged with a foreign substance to disturb its shutoff operation, it is unlikely to shut off gas even if no matter how many times the shutoff operation is executed.例文帳に追加

ガス遮断装置の運動変換機構に異物がつまり遮断動作を妨げると、何度遮断動作を行っても遮断される可能性が低い。 - 特許庁

To solve the problem of shortage of oil returning amount of a high stage-side compressor, in a refrigerating device performing a two-stage compression two-stage expansion refrigerating cycle by using a gas-liquid separator.例文帳に追加

気液分離器を用いて二段圧縮二段膨張冷凍サイクルが行われる冷凍装置において、高段側圧縮機の油戻り量不足を解消する。 - 特許庁

To provide a core supporting structure for a vehicle radiator of new hybrid type whereby the problem concerning a dynamic damper of a supporting bracket for supporting the bottom of the radiator is solved.例文帳に追加

ラジエータの下端部を支持する支持ブラケットのダイナミックダンパに関する問題を解決した新たなハイブリッド型の車両用ラジエータコアサポート構造の提供を図る。 - 特許庁

To solve a problem where caulking, soldering, cutting-off work of a cable and the like by special tools are required in mounting a connection device of a piezoelectric sensor cable, and electrical trouble occurs when connection is not secure.例文帳に追加

圧電センサケーブルの接続装置取り付け時に、特殊工具によるカシメやハンダづけ、ケーブルの切除作業等が必要で、接続が確実でないと電気的トラブルも起こる。 - 特許庁

To solve a problem of the increase of electromagnetic wave received by a user in comparison with other electric products as it is used in a state of closely kept into contact with a human body unlike other electric products.例文帳に追加

面状採暖具は、他の電気製品と異なり人体に密着させて使用するので、それだけ使用者が受ける電磁波の量は他の電気製品よりも大きい。 - 特許庁

To provide a paper cushioning material free from environmental problem related to waste as a substitute of a PS cushioning material as a sheet- like or block-shaped molded article.例文帳に追加

シート状或いはブロック状成形体としてのＰＳ緩衝材の代替として、廃棄物に係わる環境問題のない紙製の緩衝材の提供にある。 - 特許庁

To provide a method for changing a page in an electronic book terminal device facilitating run-through by solving a problem of foreignness between a paper book and an electronic book.例文帳に追加

紙本と電子書籍の異質感を解消し、目通しが容易であるようにした電子書籍端末機におけるページを転換する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a recording head configured to eject ink from a nozzle by making thermal energy of a heater act on the ink, it is difficult to rapidly and accurately detect the temperature variation of the heater.例文帳に追加

ヒータの熱エネルギーをインクに作用させてノズルからインクを吐出させる記録ヘッドでは、ヒータの温度変化を高速、かつ高精度に検出することが難しい。 - 特許庁

To solve a problem that, in the case of a conventional induction heating cooking oven, resonance voltage of a switching element gets large, and so, a rating of the switching element used gets large.例文帳に追加

従来の誘導加熱調理器は、スイッチング素子の共振電圧が大きくなって、使用するスイッチング素子の定格が大きくなるという課題を有している。 - 特許庁

To provide a digital camera in which a problem of coloring caused by a luminance level difference or the like does not occur even in the case that an optical black value of a solid-state imaging device is deviated.例文帳に追加

固体撮像素子のオプティカルブラックの値がずれが生じた場合にも、輝度レベルの違いによって着色等の問題が発生しないデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device in which the problem of a first pulse is solved by a simple construction and a stable control, and the peak value of an outputted pulse laser beam is arbitrarily varied.例文帳に追加

簡単な構造と安定した制御で、ファーストパルスの問題を解決し、かつ、出力レーザパルスのピーク値を任意に変更可能なレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic information display device for suppressing a traffic accident by making a road user or a road administrator to preliminarily grasp any problem or point to notice on traveling.例文帳に追加

道路利用者や道路管理者が予め走行上の問題点や注意点を把握して、交通事故などを抑制できる交通情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To achieve effective measures to generation of a traffic jam that is a maximum problem in a 'crossing nonstop travel control system' while making use of a characteristic of the system.例文帳に追加

「交差点ノンストップ走行制御システム」の特長を生かしつつ同システムにおける最大の課題である渋滞発生に対しての効果的対策を実現する。 - 特許庁

To provide a printer which can be employed in a form not to cause the problem that a manager should carry out setting that may be carried out by a general user.例文帳に追加

一般ユーザに行わせても良い設定を管理者が行わなければならないといった問題が生じない形で運用できる印刷装置を、提供する。 - 特許庁

Thus, the sound leakage is reduced by determining the cut-off frequency in a way of placing a limit on a sound signal at the frequency band wherein the sound leakage is a problem.例文帳に追加

よって、音漏れが問題となる周波数帯域の音声信号を制限するようにカットオフ周波数を決定することにより、音漏れの低減が可能となる。 - 特許庁

To solve the problem that recognition performance by a human is different for a visuals field center part and for a visual field peripheral part when a lot of information are equally distributed and presented within the visual field range of the human.例文帳に追加

人間の視野範囲内で多数の情報を均等に分散して提示するのでは、視野中心部と視野周辺部では人間の認知に差がでる。 - 特許庁

A transformer (of normal conductivity) is adopted to avoid the electrical insulation problem at high voltage in a cryogenic condition, and the primary side is set to a high voltage and the secondary side is set to a low voltage.例文帳に追加

極低温における高電圧の電気絶縁問題を回避するために（常伝導の）変圧器を導入し、１次側を高電圧、２次側を低電圧に設定する。 - 特許庁

To improve the problem of defects such as a scratch onto a surface layer and enhance yields and mass-productivity, in a polishing process of a surface of an optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体の表面の研磨加工において、表面層に対するスクラッチ等の欠陥発生の問題を改善し、歩留りの向上、量産化を阻害はかる。 - 特許庁

To solve a problem of conventional toilet paper that when a part almost used up is pulled, a part around a support bar stuck thereto with moisture is left unused.例文帳に追加

従来の芯なしトイレットペーパは、その使用し終わるところで引っ張ると、支持棒のまわりの水分で固まった部分だけが残るので、そのようなことのないようにすること。 - 特許庁

To solve the problem of a sensor board using a material such as GaAs: that while it is tiled because one with a large area is not available, it is limited by the size of a drive circuit element board.例文帳に追加

ＧａＡｓ等の材料を用いたセンサ基板は大面積のものがないため、センサ基板をタイリングしているが、駆動回路素子基板の大きさに限定されてしまう。 - 特許庁

To provide a method for earthing a crusher capable of suppressing the occurrence of a problem like the trouble of other device caused by the current leaked to the surface of the earth, and a crushing method.例文帳に追加

地面への漏洩電流による他の機器の故障といった問題の発生を抑制できる破砕装置の接地方法および破砕方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the manufacturing cost of a seamless steel pipe is increased by the generation of damages such as the wear and burning and further breakage of a plug when the seamless steel pipe is rolled by using a plug mill.例文帳に追加

プラグミルを用いて継目無鋼管を圧延すると、プラグの損耗や焼付き、さらには割損等の損傷が発生し、継目無鋼管の製造コストが上昇する。 - 特許庁