「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that it becomes impossible to manage a print job on a print server if a printer becomes a state that it is impossible to notify the print server of a state of the print job when the print server is on the cloud.例文帳に追加

プリントサーバがクラウド上にある場合、プリンタが印刷ジョブの状態をプリントサーバに通知できない状態になると、プリントサーバ上で印刷ジョブの管理ができなくなってしまう。 - 特許庁

To solve such a problem with a conventional combustion state detection device of an internal combustion engine that the cause of a trouble in a misfire cannot be estimated and a large number of man-hours are required for repair.例文帳に追加

内燃機関の燃焼状態を検出する装置は従来から周知であるが、失火時に故障の原因を推定することができず、修理に多大な工数を要する。 - 特許庁

To solve a problem of lowering an efficiency of heat exchanging a refrigerant with air due to heat exchanging a high temperature overheated gas refrigerant with a low temperature supercooled liquid refrigerant in a microtube multiple-flow heat exchanger.例文帳に追加

マイクロチューブマルチフロー熱交換器で高温の過熱ガス冷媒と低温の過冷却液冷媒との間でも熱交換が行われるため、冷媒と空気との熱交換の効率が低下。 - 特許庁

To solve a problem that a drawing position of a binding band is restricted to any of front and back surfaces of a packing bag even if the drawing position of the binding band is desired to be located at a date printing surface side.例文帳に追加

結束バンドの絞り位置を日付印字面側にくるようにしたいと希望する場合でも、結束バンドの絞り位置が包袋の表・裏何れかの面に限られる。 - 特許庁

To provide a polystyrene-based resin expansion molded article not posing a problem such as scattering of a foaming agent over a long period of time and being excellent in surface smoothness of the expansion molded article, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

発泡剤の逸散等の問題が長期にわたって生じず、発泡成形品の表面平滑性に優れるポリスチレン系樹脂発泡成形体とその製造方法の提供。 - 特許庁

To solve a problem wherein printing speed is lowered when a displacement member displaced according to the residual amount of liquid in a sub-tank is detected by a detecting means on the apparatus body side to detect a full tank.例文帳に追加

サブタンクの液体残量に応じて変位する変位部材を装置本体側の検知手段で検知して満タン検知を行なうようにした場合に印字速度が低下する。 - 特許庁

To solve a problem of giving an operator a sense of incongruity due to large resistance when inserting a male connector of an infusion circuit or the like into a hemostasis valve because the hemostasis valve is disposed at an inlet of a housing.例文帳に追加

ハウジングの入口に止血弁を配置しているため、点滴回路等のオスコネクターを止血弁に挿入する際に、抵抗が大きく術者に違和感を与えてしまう。 - 特許庁

To provide a transmission mechanism which effectively utilizes a creep phenomenon that has been considered to cause a problem such as wear, and has a smaller size and a higher gear ratio.例文帳に追加

摩耗等の問題をもたらす現象とされてきたクリープ現象を有効活用すると共に、従来に比べて小型で変速比の高い変速機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method which solve such the problem that, when a camera position in photographing cannot be appropriately estimated when combining a plurality of photographed images obtained by photographing a subject in a divided manner, a proper combination result cannot be obtained.例文帳に追加

被写体を分割撮影した複数の撮影画像を結合する際に、撮影時のカメラ位置を適切に推定できないと、適切な結合結果が得られない。 - 特許庁

To solve the problem of a silencing effect being reduced if the constant of a coil spring is reduced to reduce a force in a closing direction, since then a control valve opens from the low revolution of an internal combustion engine.例文帳に追加

コイルバネの定数を低下させ閉鎖方向の力を減らそうとすると、内燃機関の低回転時から制御弁が開いてしまうため、消音効果が低下してしまう。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in a conventional needle system rainfall device, though the amount of rainfall can be changed by adjusting the amount of water sent to rainfall needles having a fixed diameter respectively aligned in a grid shape, a waterdrop having a large diameter cannot be formed stably.例文帳に追加

従来の針方式降雨装置では、格子状に並べられた一定径の降雨針に送り込む水の量を調節することにより降雨量を可変することができる。 - 特許庁

To provide a precast column manufacturing method which solves the problem of material separation during pouring of concrete for manufacturing a precast concrete column, and facilitates manufacturing of a concrete column inclusive of a beam-column connection portion, having required quality ensured, and to provide a precast column erection method.例文帳に追加

プレキャスト柱の製作時のコンクリート打設時における材料分離を解決し、要求品質が確保された柱梁接合部を含むコンクリート柱の製作を容易にする。 - 特許庁

To provide a gate valve for controlling the flowage of gas which has a problem of contamination or corrosion of a valve seat and a valve element due to a gas component and which has to be maintained at high temperatures.例文帳に追加

ガス成分による弁座や弁体の汚染や腐食が問題になり、かつ、高温を維持し続けなければならないガスの流動を制御するための仕切弁を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer device that has a simple structure and can solve a problem in which an increase in the productivity is limited even when a processing time in a processing apparatus is shortened.例文帳に追加

処理装置における処理時間を短縮しても生産性が頭打ちになる事情を抑制することが可能であり、かつ構造も簡易である搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sideways drawing connector that solves, without inviting cost increase, a problem of a damage of a terminal storeroom bulkhead by a simple change of connector housing shapes.例文帳に追加

コネクタハウジングの形状の単純な変更により、コストアップを招かずに、端子収容室の隔壁の損傷の問題を解消することのできる電線横出し式のコネクタを提供する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional device, wherein when a pressing roller is provided at a location corresponding to a hole position of a punched sheet to flatten burrs thereof by nipping and conveying the punched sheet with high pressure, it often results in generating stripes or wrinkles at an end of the pressing roller.例文帳に追加

穿孔されたシートの孔位置に対応した箇所に押圧ローラを設け、高圧でシートを挟持搬送してバリを潰すとローラ端部でシートにスジやシワが発生する。 - 特許庁

When a specific byte order is eliminated via a void pointer in a variety of embodiments, a problem area of the code (for example, a source code) can be identified.例文帳に追加

また、本発明の種々の実施形態においては、特定のバイト順序がボイドポインタを介して除去される場合に、コード（例えば、ソースコード）の問題領域を識別することが可能である。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving the efficiency of the operation of a responsible person by supporting communication among responsible persons in response to the occurrence of a problem such as a failure in a target system.例文帳に追加

対象システムでの障害等の問題の発生に対し、担当者間のコミュニケーションの支援を図ることで、担当者の業務を効率化することができる技術を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a driver drives an automobile while feeling glare due to sunlight from a part on a side window side of an automobile which cannot be covered by a conventional sun visor.例文帳に追加

自動車のサイドウィンドウ側で、従来のサンバイザーではカバーできない部分からの太陽光により、眩しさを感じながら自動車を運転するという不都合を解決すること。 - 特許庁

To provide a facsimile multiple address system and a network facsimile machine capable of high-speed broadcasting without the need for installing another protocol and without a problem such as a delay by a command response.例文帳に追加

ファクシミリ同報システム及びネットワークファクシミリ装置において、他のプロトコルの実装を必要とせず、しかも、コマンドレスポンスによる遅延などの問題も無く高速に同報処理を行う。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional output buffer circuit has the difficulty in adjusting a rise time and a fall time of a signal to be outputted from a differential output terminal (OUTP/OUTN).例文帳に追加

従来の出力バッファ回路では、差動出力端子（ＯＵＴＰ／ＯＵＴＮ）から出力される信号の立ち上がり時間及び立ち下がり時間を調整することは困難である。 - 特許庁

To solve the following problem that a transmission type sensor of a conventional wafer transport mechanism cannot detect a broken wafer stuck on a sapphire substrate even when it is put on a transport table, so that it is decided that nothing is put on.例文帳に追加

従来のウェハー搬送機構の透過型センサーは割れたウェハーをサファイヤ基板に貼ったものが搬送テーブルに載っていても検知できなくて載っていないと判断してしまう。 - 特許庁

To provide an electric wire supporting tool for adjusting a dimension and a shape on site, inexpensive and versatile and eliminating a problem on a due date, and provide a method for constructing electric wires.例文帳に追加

現地での寸法、形状調整が可能で、低コストで汎用性があり、且つ、納期の問題を生じない電線支持具とこれを用いた電線の架設方法を提供する。 - 特許庁

To realize a print image of a high quality level by preventing a deformation of a plate cylinder reduced in thickness and increased in density of pores without bringing about a problem such as an increase in noise or ink scattering or the like.例文帳に追加

騒音増大やインキ飛散等の問題を来すことなく、薄肉化及び小孔の高密度化を図った版胴の変形を防止し、高品位の印刷画像を実現する。 - 特許庁

To solve a problem that the shape of a mask-processed light on the light incident surface of a work is distorted when applying the light, which is made by superposing the split-lights produced through a plurality of lens arrays, to a work through an aperture mask.例文帳に追加

複数のレンズアレイによる分割光を重ね合わせた後、アパーチャーマスクに通してワークに当てたとき、ワークの光入射面におけるマスク処理光の形状がいびつになる。 - 特許庁

To provide a drill attachment tool which can be used in a no-water suspended construction method, has a simple structure, is inexpensive and hardly causes a problem in the disposal of a discharged fluid and swarf.例文帳に追加

不断水工法において使用することができる、構造が簡単で、安価であり、吐出流体及び切削屑の処理が殆ど問題とならないドリル装着治具を提供する。 - 特許庁

To obtain insulation between two kinds of electrodes formed in a trench and to solve a problem of an element pressure resistance depending upon a distance from a substrate contact, in a trench lateral MOSFET.例文帳に追加

トレンチ型ラテラルＭＯＳＦＥＴにおいて、トレンチ内部に形成される二種類の電極間の絶縁を確保し、また、素子耐圧が基板コンタクトからの距離に依存する問題を解決する。 - 特許庁

To solve the current problem of difficulty in improvement of a click rate since advertisement display on a diary or a Weblog page arbitrarily created by a user is not always linked with taste of a viewer.例文帳に追加

現状ではユーザーが任意に作成する日記、ブログページへの広告表示はそのページ作成者、閲覧者の嗜好とは必ずしも連動しておらず、クリック率の向上が図りにくい。 - 特許庁

To solve the problem of a means for knowing the location of a speci fied person in a station premise such as a card reader, a television camera, wherein the means is complicated and inferior in immediacy and effiency.例文帳に追加

従来、構内において、特定個人がどの位置に現在いるかを知る手段としては、例えばカードリーダ、テレビカメラなどがあるが、煩雑であり、即時性、効率性に欠ける。 - 特許庁

To solve a problem of the communication timeout of a wired circuit network control apparatus when a remote monitoring wireless terminal comprising a master unit and a slave unit is combined with an existing wired communication system.例文帳に追加

親機と子機からなる遠隔監視用無線端末装置を既存の有線通信システムと組み合わせの有線回路網制御装置の通信タイムアウトの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a card having a high heat resistance and a small deformation in embossing work and considering a disposal treatment without problem of a hydrogen chloride or dioxins in the case of incinerating after use.例文帳に追加

耐熱性が高く、かつ、エンボス加工での変形の少ない、使用後焼却された際に塩化水素の問題やダイオキシンの問題がない廃棄処理を考慮したカードの提供をする。 - 特許庁

This problem is overcome by a combination of a grip structure, in which a safety button (3) of a shift lever grip (1) is arranged in recessed portion (2) at the side surface of the shift lever grip, and a shift pattern (4) opposite to that of the prior art.例文帳に追加

シフトレバーグリップ（１）の安全ボタン（３）をシフトレバーグリップ側面の凹状（２）の中に設けるなどしたものと、従来と逆のシフトパターン（４）を組み合わせて、この課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional image processing system that has a difficultly of acquiring an unified image in the case that a plurality of image processing devices that is placed at different places, used at different times and/or is of different kinds photographs a plurality of images.例文帳に追加

異なる場所、異なる時間および/または異なる複数の画像処理装置によって複数の画像を撮影する場合に、統一性のある画像の取得は難しい。 - 特許庁

To solve the problem of a multilayer wiring structure difficult to build or of insulating resin sheet warpage being too conspicuous in a now-available semiconductor device manufactured by molding the whole of a semiconductor device wherein semiconductor elements are mounted on a support substrate which is a conductive pattern-provided flexible sheet.例文帳に追加

従来、導電パターンを持ったフレキシブルシートを支持基板として採用し、この上に半導体素子を実装し、全体をモールドした半導体装置が開発されている。 - 特許庁

To prevent the problem in which complication of a structure and the increase in the cost are brought about by using plural spring members in a protective mechanism in the case that external force is applied in a projecting direction and a housing direction to a light emission unit.例文帳に追加

発光ユニットにその突出方向や収納方向に外力が加わった場合の保護機構に複数のバネ部材を用いると、構造の複雑化やコストアップを招く - 特許庁

To provide a hot water supply device in which a space in the device is saved and its assembly, maintenance and inspection can be easily carried out by solving a problem of the stature of a water supply means and a hot water supply means.例文帳に追加

本発明は、給水具及び給湯具の背高を解消して、機器内部の省スペース化を図り、組立て、保守点検のやり易い給湯機器の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a gasket for a fuel cell of excellent sealability, capable of restraining reaction to a low level, and capable of solving a problem wherein a gasket falls down.例文帳に追加

本発明は、シール性能が良好で、反力を低く抑えることが出来ると共に、ガスケットが倒れるという問題を解決した燃料電池用ガスケットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fortune-telling apparatus giving a user a fortune-telling satisfaction of getting a direct reply requested from the fortune-telling on a concrete problem held by the user.例文帳に追加

占いのユーザーが、自らの抱える具体的問題点について、占いに求めていた直接的な回答を得られたという満足感を得ることができる占い装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a stereo image is reduced when a center channel signal is applied to a center speaker 201 along with an L+R signal generated from an adder circuit 40 at the time of reproducing a multichannel signal.例文帳に追加

マルチチャンネル信号の再生時、加算回路４０によって生成されたＬ＋Ｒ信号と共にセンターチャンネル信号をセンタースピーカ２０１に加えると、ステレオイメージが減少する。 - 特許庁

To solve a problem in copy-protection when both of audio data of a two channel system or a narrow band system and high quality audio data of a multi-channel system or a wide band system are transmitted.例文帳に追加

２チャネル方式や狭帯域方式のオーディオデータとマルチチャネル方式や広帯域方式の高品質オーディオデータの両方を伝送する場合にそのコピープロテクトの問題点を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible to judge which end of a debit card must be inserted as a leading edge into a cash dispense by a visually handicapped person when the person intends to withdraw a deposit at the dispenser.例文帳に追加

目に障害がある人がキャッシュディスペンサーで預金を引き出そうとすると、キャッシュカードのどちらを先にしてキャッシュディスペンサーに挿入すれば良いのか判別が出来ない。 - 特許庁

To quickly determine whether a program offered through a network has any security problem or not by a simple structure in a receipt device or a relay device.例文帳に追加

ネットワークを介して提供されるプログラムがセキュリティ上、問題のあるプログラムであるか否かを、受信装置や中継装置において簡易な構成で短時間のうちに判定できるようにすること。 - 特許庁

A key point-at-issue extracting means 10b extracts as a key point-at-issue a point-at-issue indicated by a node with a large evaluation value among respective upstream-side nodes of the problem point network.例文帳に追加

キー問題点抽出手段１０ｂは、問題点ネットワークの上流側の各ノードのうち評価値の大きいノードにより示される問題点をキー問題点として抽出する。 - 特許庁

To solve a problem where a folder and the like to be operated are difficult to be found if folders and files of all users are displayed when a user having an administrative right accesses a storage device of a data processing device.例文帳に追加

管理者権限を持つユーザがデータ処理装置の記憶装置にアクセスする場合に、全ユーザのフォルダやファイルが表示されてしまうと、操作対象のフォルダ等が見つけづらくなる。 - 特許庁

To provide a sheet humidifying device can give water evenly to a sheet throughout a long period of time by solving a problem in a conventional humidifying device.例文帳に追加

従来の加湿装置における前記の問題を解決し、長期間に亘って用紙に対して均一な水の付与を行うことができる用紙加湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁