「A Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

This therapeutic agent for the athlete's foot is obtained from a product prepared by pulverizing the shell having a crystal structure by a calcitic structure of calcium carbonate.例文帳に追加

水虫治療薬を炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した生成物より得る。 - 特許庁

While a tube 43 is put on the outer side of the coil 35, a second resin is injected between the coil 35 and the tube 43, and a shell layer 37 is formed.例文帳に追加

コイル３５の外側にチューブ４３を被せ、コイル３５とチューブ４３の間に第２の樹脂を注入して外皮層３７を形成する。 - 特許庁

This full hermetic liquid pump 1 comprises a motor section 22 and a pump section 23 connected with the lower part of the motor section for being driven inside a shell case 21.例文帳に追加

シェルケース２１内に電動機部２２とその下部に連結されて駆動されるポンプ部２３とを備えた全密閉型液ポンプ１である。 - 特許庁

It comprises an insulated housing 10 holding a contact 1 and a metal shell 20 and a metal shield 30, both lying upon the surface of the insulated housing.例文帳に追加

コンタクト１を保持した絶縁ハウジング１０と、その絶縁ハウジングの表面に重なる金属シェル２０及び金属シールド３０とを備える。 - 特許庁

In certain embodiments, a biomolecule is conjugated to the metal shell and the SERS signal of a conformational change or a reaction product is detected.例文帳に追加

ある実施の形態においては、生体分子は金属シェルに結合され、配座変化又は反応生成物のＳＥＲＳ信号が検出される。 - 特許庁

To provide a highly reliable refrigerating cycle device preventing outflow of refrigerating machine oil generated at a start of a high pressure shell type compressor.例文帳に追加

高圧シェル型圧縮機の起動時に生じる冷凍機油の流出を防止し、信頼性の高い冷凍サイクル装置を提供すること。 - 特許庁

The bat 1 for baseball having a hitting area, a tapered area and a grip area has an outer shell member 3 extending from the hitting area to the grip area.例文帳に追加

打球部とテーパー部とグリップ部とを備える野球用バット１であって、打球部からグリップ部まで延在する外殻部材３を備える。 - 特許庁

The outer shell wall of the sealed capsule 11 is composed of a cylindrical cover 12, a transparent cover 13 connected to the end of the cover, and a semispherical cover 14.例文帳に追加

密閉カプセル１１の外殻壁は、円筒状カバー１２と、その両端に接続する透明カバー１３と、半球カバー１４から成る。 - 特許庁

A protective layer 6 consisting of a material layer containing an inorganic oxide as its main component is formed between a cathode lead-out layer 4 and an outer shell resin layer 7.例文帳に追加

陰極引出し層４と外殻樹脂層７との間に、無機酸化物を主成分とする材料からなる保護層６を形成する。 - 特許庁

A rectangular parallelepiped shape polyurethane foamed member 104 is fixed onto the top end face of a first stopper 38 of a top shell 24 through an adhesive.例文帳に追加

上シェル２４の第１ストッパ３８の先端面に、接着剤を介して直方体状のポリウレタン発泡部材１０４を固着している。 - 特許庁

To surely prevent coming off of an annular packing and a shield shell with a simple structure while providing good waterproofing without affected by a parting line.例文帳に追加

パーティングラインの影響を受けずに防水を良好に行わせ、しかも環状パッキンやシールドシェルを簡素な構造で確実に抜け止めさせる。 - 特許庁

The front shell 12 has a flexible snap lock finger 16 retained in a lock-engaging state with a counterpart connector by the collar auxiliary assembly body 70.例文帳に追加

前シェル１２は、カラー副組立体７０によって相手コネクタとロック係合状態に保持される可撓性スナップロックフィンガ１６を有する。 - 特許庁

To provide a measuring spout device capable of surely keeping a movable plug in such conditions that it is pulled out of a shell member to the maximum extent.例文帳に追加

可動栓をシェル部材から最大まで引き出したときに、その状態を確実に維持することができる計量注出器を提供する。 - 特許庁

Then, the spline shaft 3 is rotated, and a touch part 8a of a touch sensor 8 arranged on a prescribed position is brought into contact with the side of the can shell 1.例文帳に追加

次に、スプライン軸３を回転させ、所定の位置に配されたタッチセンサ８のタッチ部８ａを缶胴１の側面に接触させる。 - 特許庁

To provide a run-flat support and a tire-wheel assembly equipped with an enhanced durability while a number of through holes are provided in an annular shell.例文帳に追加

環状シェルに多数の貫通孔を設けながら、耐久性を向上させたランフラット支持体及びタイヤ／ホイール組立体を提供する。 - 特許庁

The shell creates such a job by forking a process for each stage of the pipeline, then putting all those processes into a separate process group. 例文帳に追加

シェルはパイプラインの各段階においてプロセスを fork して、これらすべてのプロセスを別個のプロセスグループにおくことでこのようなジョブを生成します。 - FreeBSD

The shell can direct the output of a program to a file by closing descriptor 1 (standard output) and opening the desired output file to produce a new descriptor 1. 例文帳に追加

記述子 1 (標準出力) を閉じ、 指定したファイルを記述子1 として開くことで、 シェルは出力をファイルに送ることができます。 - FreeBSD

To provide an underground structure for allowing easy bar arrangement work in a transition section from a concrete skeleton to a steel shell skeleton.例文帳に追加

コンクリート躯体から鋼殻躯体へと遷移する区間での配筋作業を容易に行うことが可能な地下構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a shell type needle bearing with a seal ring, which has excellent dimensional accuracy and can control the amount of oil passing therethrough.例文帳に追加

良好な寸法精度を備え、貫通油量を制御することができるシールリング付シェル型ニードル軸受の製造方法を提供する。 - 特許庁

The split plate cylinder 1 incorporates a plate cylinder body 4 and a shell 5 fitted in a core setting fashion with both ends supported axially by frames 2a, 2b respectively.例文帳に追加

分割版胴１は、版胴本体４とシェル５とが入れ子式で嵌入しており、両端は、フレーム２ａ、２ｂでそれぞれ軸支されている。 - 特許庁

A second intake tube part 4 is formed as a replacement part that can be installed to compose part of a wall shell of the air collecting chamber 2.例文帳に追加

第２の吸気管部分４は取付け可能な交換部品に形成されていて前記空気集合室２の壁殻体の一部を構成する。 - 特許庁

Then, a front diffuser 12 and a rear diffuser 15 are each flange-joined to the outer cylinder shell to complete a casing with the particulate filter supported inside.例文帳に追加

その後、フロントディフューザ１２とリヤディフューザ１５をそれぞれ外筒シェルとフランジ結合して、パーティキュレートフィルタを内部に保持したケーシングが完成する。 - 特許庁

The surgical stapling device includes a handle portion, an elongated body portion and a head portion including an anvil assembly and a shell assembly.例文帳に追加

外科手術用ステープリングデバイスは、ハンドル部分と、長形本体部分と、アンビル組立体およびシェル組立体を備えるヘッド部分とを備える。 - 特許庁

The surgical stapling device includes a handle portion, an elongated body portion and a head portion 16 including the anvil assembly 30 and a shell assembly 31.例文帳に追加

外科手術用ステープリングデバイスは、ハンドル部分と、長形本体部分と、アンビル組立体およびシェル組立体を備えるヘッド部分とを備える。 - 特許庁

The sinking bucket 3 is equipped with a V-shaped sinking arm 23 bending a middle part and a shell wall 24 fixed to the sinking arm 23.例文帳に追加

掘削バケット３は、中途部が屈曲するＶ字状の掘削アーム２３と、掘削アーム２３に固定されるシェル壁２４とを備えている。 - 特許庁

A proper number of uncooked oysters R with shell are put into the main body 2 of a container and a cover body 3 is put on the upper opening of the body 2 to close it.例文帳に追加

容器本体２に適数個の殻付き生カキＲを収容した後、容器本体２の上方開口部を覆って蓋体３を被せる。 - 特許庁

A bracket 22 is fitted to a small diameter part 18 of the base shell 3, the tip end of the small diameter part 18 is expanded, and the bracket 22 is fixed by forming a caulking part 23.例文帳に追加

ベースシェル3の小径部18にブラケット22を嵌合させ、小径部18の先端を拡開させ、カシメ部23を形成してブラケット22を固定する。 - 特許庁

To provide a hardness adjusting apparatus which can reduce the influence on the external shape of a cushion, separation of the cushion from the shell, and a load when the hardness of the cushion is adjusted.例文帳に追加

クッションの外形への影響やシェルとの剥離、硬度調整時の負荷等の低減化に資する硬度調整装置を提供する。 - 特許庁

a small tropical cephalopod of the genus Spirula having prominent eyes and short arms and a many-chambered shell coiled in a flat spiral 例文帳に追加

平らの螺旋において巻かれた多くの房に分かれた貝殻と目立つ目と短い腕を持つイカの一種属の小さな熱帯の頭足類 - 日本語WordNet

To provide a method for manufacturing a bat for baseball or softball having a sufficient counterbalance in an outer shell of the bat.例文帳に追加

バットの外殻部材において十分なカウンターバランスを実現することが可能な野球用またはソフトボール用バットの製造方法を提供する。 - 特許庁

An infrared permeation filter 5 is arranged on a window 2a in a shell 2 and a convex type reflection surface 5a is formed in the center of the undersurface thereof.例文帳に追加

シェル２における窓２ａには赤外線透過フィルタ５が配設され、下面中央には凸面型反射面５ａが形成されている。 - 特許庁

The shell layer 30 covering the surface of the flexible tube 20 comprises a first resin layer 32 in contact with a net member 26 and a second resin layer 34.例文帳に追加

可撓管２０の表面を覆う外皮層３０は、網状部材２６に接する第１樹脂層３２と、第２樹脂層３４とを含む。 - 特許庁

The core shell forms a three-dimensional percolated layer and is assembled together so as to have a cavity of which the size is approximately of a visible light wavelength.例文帳に追加

コアシェルは、三次元の浸透層を作り、そのサイズがおおよそ可視光波長である空洞を有しているように一緒に組み立てられる。 - 特許庁

This launcher includes cylindrical shell provided with a plenum or a manifold for changing direction of exhaust gas of the missile at a tail part.例文帳に追加

本発明による自立型ミサイル発射機は、ミサイルの排気ガスの方向を変えるプレナムまたはマニフォールドを尾部に備えた円筒状シェルを含む。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a toner for obtaining the toner of a core-shell structure that has compatibility of both low-temperature fixing and preservation stability.例文帳に追加

低温定着性と保存安定性とが両立されたコア−シェル構造のトナーを得ることができるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The baffle for the turbine nozzle penetrates a shell 32 inclinedly and includes a plurality of openings 30 for discharging a refrigerant therefrom in the tangential direction.例文帳に追加

タービンノズル用のバッフルは、シェル（３２）を傾斜して貫通し、冷却剤をそれから接線方向に吐出するための複数の開口（３０）を含む。 - 特許庁

The plug connector is equipped with a connecting piece 11 formed with a process of bonding the flat pliable cable and a metal shell plate 3.例文帳に追加

プラグコネクタは、平型柔軟ケーブルと金属製シェルプレート３とを貼り合わせた部分の加工によって形成された接続片１１を備える。 - 特許庁

An ingredient is made with whitewash, a white powdered pigment from a burned shell such as a clam, mixed with kusare-nori glue (an adhesive made from wheat flour) and pigments. 例文帳に追加

具は、蛤（はまぐり）などの貝（ばい）殻を焼いて粉末にした白色顔料の胡粉に膠や腐糊と顔料を混ぜたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is why the color of the top of the shell is called the "Green Mark," used as a sign to discern whether the awabi is a natural product or a farm-raised one released into the wild. 例文帳に追加

そのため、殻頂部の色はアワビが天然ものか養殖放流ものかを見分ける印として用いられ、グリーンマークとよばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wood club head having a large-sized head of a hollow shell structure with which the torsional deformation of the head by the impact is effectively prevented.例文帳に追加

打撃によるヘッドの捻れ変形が効果的に防止される中空殻体構造の大型ヘッドを備えたウッドクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

Punch support holes of the punch support shell block 32 are arranged, perforated and formed to a lattice shape forming a cutting line of a usual stamp.例文帳に追加

他方パンチ支持シェルブロック３２のパンチ支持孔は通常の切手切り取り線を形成する格子状に配列して穿孔して形成してある。 - 特許庁

A plurality of protrusions 41 projecting in the downward oblique direction are formed on the peripheral part of a partially spherical shell-like opening of a dome type spring contact 40.例文帳に追加

ドーム型ばね接点４０の部分球殻状の開口周縁部に、下方斜め方向に突出する複数の突起４１を設ける。 - 特許庁

The filter and/or HME device 1 includes a filter 7 and/or HME element 8 disposed between an upper shell 3 suitable to be connected to a ventilation means and a lower shell 4 suitable to be connected to a tracheal or tracheotomy tube of the patient, and a condensation screen 9 disposed in front of the filter 7 and/or HME element 8 and facing the lower shell 4.例文帳に追加

換気手段に接続するのに好適な上シェル３と、患者の気管または気管切開チューブに接続するのに好適な下シェル４との間に配置されるフィルタ７および／またはＨＭＥ要素８と、フィルタ７および／またはＨＭＥ要素８の正面に配置され、下シェル４に面する凝縮スクリーン９とを備える、フィルタおよび／またはＨＭＥ装置１。 - 特許庁

The particles are core-shell type fine electret particles each comprising a core part and a shell part, and are characterized in that the core part contains a material in which pigments can be dispersed and the shell part comprises an electret resin, which is a fluorine-containing resin and has been brought into an electret state by irradiation with electron beams, irradiation with radiation, or a corona discharge.例文帳に追加

コア部分とシェル部分を有するコアシェル型のエレクトレット性微粒子であって、前記コア部分は、顔料を分散可能な材料を含有し、前記シェル部分は、エレクトレット性樹脂を含有し、前記エレクトレット性樹脂は、フッ素含有樹脂であり、且つ、電子線照射、放射線照射又はコロナ放電によりエレクトレット化されている、ことを特徴とするエレクトレット性微粒子。 - 特許庁

To solve a problem that a socket contact retaining member is destroyed by a plug outer shell when a connecting cable is diagonally inserted into a socket or when the connecting cable is prized.例文帳に追加

ソケットに対して接続ケーブルを斜めに挿入した場合、もしくは接続ケーブルをこじった場合に、プラグ外郭でソケット接点保持部材を破壊してしまう。 - 特許庁