「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(323ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rear of a lower rail 2, a leaf spring 4 is supported with its rear end arranged rotatable in the vetrtical direction and so that it is energized upward.例文帳に追加

ロアレール２の後部に、板バネ４を、その後端部が上下方向に回動可能となるように支持されるとともに、上方へ付勢されるようにして設けた。 - 特許庁

The net holding arm is formed in a slender, flat shape from a spring rod so that it is rigid in the vertical direction and flexible in the horizontal direction.例文帳に追加

特に前記ネット保持アームは、垂直方向に剛性で水平方向に可撓性であるように、ばね線材から細長い平板状に形成される。 - 特許庁

An antitheft device 13 put in an electric accessory box 6 has its contactor 19 pressed against a wall surface 7 with the energizing force of a coil spring 21.例文帳に追加

電装箱６に収められた盗難防止装置１３はコイルばね２１の付勢力によって接触子１９が壁面７に押さえつけられた状態にある。 - 特許庁

Thus, the arm 54 of the restraint lever 50 is rotated left according to the energizing force of a twisting spring 106, and a notched section 51 collides with the first engagement face 23.例文帳に追加

これにより、ねじりバネ１０６の付勢力によって係止レバー５０の腕５４は左旋されて、切り欠き部５１が第１係合面２３に衝突する。 - 特許庁

A part of the outer spline teeth of the friction plate 14 is made toothless, and a plurality of axially extending protrusions 13 are formed being projected from the outer peripheral part of the spring retainer 13b.例文帳に追加

摩擦プレート１４の外スプライン歯の一部を欠歯１４ｂとし、スプリングリテーナ１３の外周部に軸方向に延びる複数本の突起１３ｂを設ける。 - 特許庁

The array is soldered to a ground connecting part or held in the predetermined place by pressure from a spring, an outer housing or an outer shell part.例文帳に追加

アレイは、グラウンド接続部にハンダ付けされ、またはバネからまたは外側のハウジングまたは外殻部からの圧力によって所定位置に保持される。 - 特許庁

The blade assembly 23 may be brought into contact with the restriction wall parts 41a on a side face of the blade rubber 21 or on a side face of the plate spring member 22.例文帳に追加

また、ブレード組立体２３をブレードラバー２１の側面あるいは板ばね部材２２の側面において規制壁部４１ａに接触させるようにしてもよい。 - 特許庁

To solve the problem of being difficult to sufficiently check slipping-out of a headrest, due to only checking the slipping-out by frictional force and locking force (elasticity) of a plate spring.例文帳に追加

摩擦力や板ばねの係止力(弾性)で抜け落ちを阻止しているにすぎず、ヘッドレストの抜け落ちを十分に阻止することが難しい。 - 特許庁

A coil spring 60 is composed of right winding wire rods 62, 66 and a left winding wire rod 64, whose winding directions are mutually reverse.例文帳に追加

コイルばね６０は、螺旋の巻き方向が互いに逆の右巻きと左巻きである右巻き線材６２，６６と左巻き線材６４などから構成されている。 - 特許庁

The shoe is mounted on the mounting means and fixed to the prescribed position by releasing a spring deflection cum lock for performing interaction with a cum surface of the shoe.例文帳に追加

シューは取り付け手段に取り付けられ、シューのカム面と相互作用させるためにスプリング偏向カムロックを解放することにより所定の位置に固定される。 - 特許庁

In addition, a spring- type closure member (51) in the lid is locked without requiring a user to apply large force, and also airtight connection is attained.例文帳に追加

また、前記蓋内のばね式閉成部材（５１）は、使用者が大きな力を付加することを必要とせずにロックされるとともに、気密な接続が達成される。 - 特許庁

The fixed body 120 movably supports a movable body 110 having the magnet 160 via a coil spring as an elastic material 130 formed by working an element wire.例文帳に追加

固定体１２０は、素線を加工してなる弾性材１３０としてのコイルバネを介してマグネット１６０を有する可動体１１０を可動自在に支持する。 - 特許庁

The spring holder 29 faces at its tip the roller 27 with a predetermined gap S left between them in a condition that the roller 27 is lowered most.例文帳に追加

スプリングホルダ２９は、ローラ２７が最も下降した状態において、その先端がローラ２７との間に所定の間隙Ｓをもって対峙している。 - 特許庁

To make both compatible, at a high level, improvement in damping performance to low frequency large amplitude vibration and reduction in a dynamic spring constant to high frequency micro-amplitude vibration.例文帳に追加

低周波大振幅振動に対する減衰性能の向上と、高周波微振幅振動に対する動ばね定数の低減を、高レベルで両立する。 - 特許庁

To control inclination of a vehicle body without enhancing hunting or unnecessary air supply or exhaust to or from an air spring when passing through a vertical curve.例文帳に追加

縦曲線通過時、ハンチングを助長せず、空気ばねに不要な給排気を行うことなく、車体の車体傾斜制御を行えるようにする。 - 特許庁

The equipment D such as TEM is placed on a surface plate 1 of an air spring type vibration eliminating table A, and the AMD3 is attached in the upper part of the mirror tower d2 thereof.例文帳に追加

例えばＴＥＭのような機器Ｄを空気ばね式除振台Ａの定盤１上に載置して、その鏡塔ｄ2の上部にＡＭＤ３を取り付ける。 - 特許庁

A hot spring of carbonated water can be obtained without a large cost for facility investment by the relatively simple apparatus of adjusting water quantity and chemical combination.例文帳に追加

本発明によって、高額な設備投資がおさえられ、比較的簡単な装置でもって、湯量、化合調整を設けたことにより炭酸水温泉が得られる。 - 特許庁

This gardening tool is provided with a U-shape leg fixable by extending metal fittings to fasten a clip spring so as to make an eye-ball clip stand without falling down.例文帳に追加

目玉クリップが倒れず、立つように、クリップのバネを留める金具を延長して、固定できる、Ｕ字形の脚を設けたことを特徴とする園芸用品。 - 特許庁

The spring rod 31 is coupled by first stator core coupling portions formed in two places of a side of the stator core 11 by leaving an interval in a circumferential direction.例文帳に追加

ばね棒３１は、固定子鉄心１１の側面の２箇所に互いに周方向間隔をあけて形成された第１固定子鉄心連結部で連結される。 - 特許庁

The safety shield 10 is urged in a direction away from the needle hub 4 by a spring 21 located between the needle hub 4 and the safety shield 10.例文帳に追加

安全シールド１０は、ニードルハブ４と安全シールド１０との間に位置されたばね２１によってニードルハブ４から離れるような方向へ付勢される。 - 特許庁

The braking part 320 also includes a braking member 321 for energizing its end part with a spring 323 in the direction toward the axis of an injection passage 311.例文帳に追加

また、制動部３２０は、その端部が射出通路３１１の中心軸に向かう方向にバネ３２３により付勢される制動部材３２１を備える。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve inhibiting a spring from deforming to cause change or deterioration in the fuel injection quantity characteristics.例文帳に追加

本発明の目的は、スプリングが変形し、燃料噴射量特性が変化または低下するのを抑制することができる燃料噴射弁を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compressor which prevents chattering without installing another member such as a coil spring, and can be manufactured inexpensively owing to easy machining of vanes.例文帳に追加

コイルばね等の別部材を設けることなくチャタリングを防ぎ、かつ、ベーンの加工が容易で低コストで製造することができるコンプレッサを提供する。 - 特許庁

When the first transmission gear 41 is pushed down to the disengaged position, a loading slider 34 is moved forward by a coil spring 35 to start the ejection of the disk D1.例文帳に追加

第１伝達ギア４１が非噛合位置まで押し下げられると、ローディングスライダ３４は、コイルバネ３５により前方に移動し、ディスクＤ１の排出が開始される。 - 特許庁

The interface conductor and the system may include a releasable latch and a spring device 98 to take the interface conductor out when the latch is released.例文帳に追加

インターフェース導体及びシステムは解放可能なラッチ、及びラッチを解放した時にインターフェース導体を取り出すばね装置９８を備えることができる。 - 特許庁

Therefore, when a foot board 2 is not operated, the foot board 2 is held nearly in parallel to the straight line connecting a rotary shaft 4 and the spring lock shaft 6a.例文帳に追加

したがって、フットボード２が操作されない場合、フットボード２は、回動軸４とバネ係止軸６ａとを結ぶ直線とほぼ平行に保持される。 - 特許庁

The air spring can be obtained by a predetermined required length and the deterioration of the vibration of the vehicle can be prevented even in a general traveling state of the vehicle.例文帳に追加

更に、空気ばねを所定の必要長さ取ることができ、車両の一般の走行状態においても車両の振動の悪化を防止できる。 - 特許庁

First and second extension plates 23 and 24 are provided to an upper-side opposed plate 21 of a frame 15 by bending to provide a spring force toward the opposite side.例文帳に追加

フレーム１５の上側対向板２１に、相手側方向のばね力を有するように曲げ加工して第１延設板２３、第２延設板２４を設けた。 - 特許庁

When a curved leaf spring is put in between the structural member and wooden joint, since violent vibration of an earthquake is altered to a gentle shake, its collapse can be prevented.例文帳に追加

構造材と材木ジョイントの間に湾曲した板バネを挟めると、地震の急激な揺れを緩慢な揺れに変えるので倒壊を防止できる。 - 特許庁

To provide a sheet transport apparatus which can be opened in the vicinity of a guide member but prevents the spring biasing the guide member from being touched.例文帳に追加

ガイド部材近傍を開放させることが可能であって、ガイド部材を付勢するバネを触ることができないようにしたシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

A spring 308 is installed between a grip 200 and the heat sink 110, and is compressed when the cooling device 100 is mounted to the heat-generating device 340.例文帳に追加

スプリング３０８は、把手２００と熱溜め１１０との間に設置され、冷却装置１００が熱発生装置３４０に取り付けられたときに圧縮する。 - 特許庁

The first blade spring 11 has two arm portions to push the end plates 17, 18, and a connection part to connect these arm portions, and its cross-section is in the form of a C shape.例文帳に追加

第１板ばね１１は、エンドプレート１７、１８を押圧する２つの腕部と、これらの腕部をつなぐ連結部とを有し、断面がＣ字型形状である。 - 特許庁

The spring means 24 is arranged between the upper end surface of a circular cylinder part 1804 of the first member 18 and the undersurface of a disc part 2002 of the second member 20.例文帳に追加

スプリング手段２４は第１部材１８の円柱部１８０４の上端面と第２部材２０の円板部２００２の下面との間に配設されている。 - 特許庁

Also, a back plate 3 for fixing one end of the plate spring 2 with a screw 4 is provided, and the back plate 3 is moved to adjust the attractive force.例文帳に追加

また、板バネ２の片端をネジ４で固定するための座板３を設け、その座板３を移動させて吸着力を調整できるようにする。 - 特許庁

A drum earth 119 passes through the center of the drum flange 36 movably in the axial direction and fixed to the earth plate 118 of a conductive flat spring.例文帳に追加

ドラムフランジ３６の中心に軸方向移動可能にドラムアース１１９が貫通し、導電性の板ばねであるアース板１１８に固定されている。 - 特許庁

The bearing 11 is conductive and a bias voltage is applied from a power source 2 to the transfer roller 1 through the bearing 11 and spring 12.例文帳に追加

軸受１１は導電性を有しており、軸受１１とバネ１２を介して、電源２から転写ローラ１にバイアス電圧が印加されるようになっている。 - 特許庁

Consequently, unevenness of dimension of a main spring part 12a of the rubber elastic body 12 formed between the plate member 15 and a mounting member 11 is reduced.例文帳に追加

これにより、板部材１５と取付部材１１との間に形成されるゴム弾性体１２の主バネ部１２ａの寸法のばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

And this magnetic disk cartridge 1 is provided with a compression coil spring 46 energizing a whole laminated center cores 42 to the opening part 16 side.例文帳に追加

そして、この磁気ディスクカートリッジ１には、積層されたセンタコア４２全体を開口部１６側に付勢する圧縮コイルばね４６が設けられている。 - 特許庁

The shutter device also comprises a plate spring 71 as a biasing means in one rotating direction where the hand lever 31 is locked to the part 28 to be locked.例文帳に追加

また、手掛けレバー３１を被係止部２８に係止される一方の回転方向に付勢する付勢手段としての板ばね７１を有する。 - 特許庁

Furthermore, a movable member 21 movable in the axial direction of the yoke 12 and a spring 22 energized, so as to enable the movement member to separate from the yoke in the axial direction are provided.例文帳に追加

さらに、ヨークに対し軸方向で可動な可動部材２１と、可動部材を軸方向でヨークから離間する向きに付勢したばね２２とを備える。 - 特許庁

The annular base 32 of the sleeve 30 is pressurized against an annular flange 40 by a compression coil spring 36, then, a prescribed frictional force (back tension) is mechanically generated.例文帳に追加

圧縮コイルばね３６により、スリーブ３０の環状底３２が環状鍔４０に押付けられ、機構的に所定の摩擦力（バックテンション）が発生する。 - 特許庁

A vibration absorbing spring 160 elastically supports the valve supporting member 130 at its outer periphery for absorbing vibration in a direction perpendicular to the flowing direction F_1 of the refrigerant.例文帳に追加

防振バネ１６０は、弁支持部材１３０の外周部を弾性的に支持し、冷媒の流れ方向Ｆ_１に垂直な方向の防振を図る。 - 特許庁

Since the base circle part does not receive valve spring repulsion force at a time of lift, there is no concern of rise of surface pressure at a time of contact due to reduction of contact surface.例文帳に追加

ベースサークル部分は、リフト時のバルブスプリング反力を受けないので、接触面積の減少による接触時の面圧上昇の懸念はない。 - 特許庁

The load to the person taking a walk is reduced by reducing rocking of the pulling force of the dog by connecting a lead buffer spring 11 to the main lead 8.例文帳に追加

またメインリード８にはリード緩衝バネ１１が連結されている事で、犬の引っ張り力の揺動を軽減し散歩者に掛かる負荷を軽減している。 - 特許庁

The cartridge 2 is pressed in against elastic force of a spring 36, and a cartridge pressing claw 12 is engaged with the recessed part 25 of the container 20 to stably hold the cartridge.例文帳に追加

カートリッジ２をバネ３６の弾性力に抗して押し込み、カートリッジ押さえ爪１２を容器２０の凹部２５係合し、カートリッジを安定して保持する。 - 特許庁