「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

The sliding end of the lower frame 2 side X arm is energized by a push spring 55 via a connecting bar 54, and is energized so as to raise the upper frame 3.例文帳に追加

下枠２側のＸアームの滑動端を連結バー５４を介して押しばね５５によって付勢して、上枠３を上昇させるように付勢する。 - 特許庁

In addition, a movable contact 61d is fixed on the movable spring 61a, and a fixed contact 62d is arranged so as to face the movable contact 61d.例文帳に追加

また、可動ばね６１ａには可動接点６１ｄが固着されており、当該可動接点６１ｄに対向して固定接点６２ｄが配置されている。 - 特許庁

The sleeve 58 is energized toward above through the force of a lower compression spring 62 and the cam 36 of a release button 34 is energized toward above.例文帳に追加

このスリーブ５８は下側の圧縮コイルスプリング６２によって上方へ向けて付勢されており、解除ボタン３４のカム３６を上方へ向けて付勢している。 - 特許庁

The other guide plate 45 is installed rotatably about a shaft 45a on the body side of the image forming device and energized rotationally in the opening direction by a kick spring 48.例文帳に追加

他のガイド板４５は、画像形成装置本体側に軸部４５ａにて回動可能に設け、キックバネ４８にて開放方向に回動付勢されている。 - 特許庁

To provide a novel improved suspension, concerning a conventional vehicle spring suspension for vocational or heavy cargo truck applications, for the applications.例文帳に追加

職業用または大型貨物トラック用途の従来のスプリング車両サスペンションに関して、これらの用途の新規で改善されたサスペンションを提供する。 - 特許庁

The holder 11 holds a plurality of support pins 13 bearing position detection marks 22 by a spring 21, and the support pins 11 support elastically the sample 12.例文帳に追加

ホルダー１１に、位置検出用マーク２２をもつ複数の支持ピン１３をばね２１により保持し、支持ピン１１は試料１２を弾性的に支持している。 - 特許庁

Each plate spring 20 is used such that it elastically comes into contact with a mirror 11 or the like held in a frame 14 and prevents or restricts vibration of the mirror 11 or the like.例文帳に追加

フレーム１４内に保持されるミラー１１等に弾性的に接触し、このミラー１１等の振動を防止又は抑制する板ばね２０を使用する。 - 特許庁

The ink cartridge 30 includes: a conductive member 85 provided at the front wall 40; and a coil spring 86 provided between the front wall 40 and the conductive member 85.例文帳に追加

インクカートリッジ３０は、前壁４０に設けられた導電部材８５と、前壁４０と導電部材８５との間に設けられたコイルバネ８６とを具備する。 - 特許庁

These vibration reducing members 62, 63 are composed of a plurality of kinds of rubber members having a mutually different spring constant in the direction holding the laser unit 71.例文帳に追加

この複数種類の振動軽減部材６２，６３は、レーザユニット７１を支持する方向のバネ定数が互いに異なる複数種類のゴム部材からなる。 - 特許庁

When fuel injection is finished, the door 32 is closed by the spring force of the springs 34, and a lock lever 35 is inserted into a lock mechanism 36 to lock the door 32.例文帳に追加

燃料の注入が終わると、扉３２はバネ３４のバネ力により閉じ、ロック用レバー３５がロック機構３６へ挿入されて扉３２がロックされる。 - 特許庁

Torsion (deflection) Δα, Δβ, Δθ are obtained on the basis of the torque Tx-Tz around a shaft of a coordinate system provided in each joint part and spring constants kx-kz (S3, S4).例文帳に追加

各関節部に設けた座標系の軸回りのトルクＴｘ〜Ｔｚとバネ定数ｋx〜ｋzによりねじれ（たわみ）Δα、Δβ、Δθを求める(S3,S4)。 - 特許庁

High pressure air is supplied to or discharged from the air spring 14 by a leveling valve 18 so that an interval between base plates 10 and 11 will have a set value.例文帳に追加

ベース板１０，１１の間隔が設定値になるよう、レベリングバルブ１８によって空気ばね１４に高圧空気を供給又は排出する。 - 特許庁

To realize an actuator of high reduction ratio capable of easily adjusting the reduction ratio, and to provide a lid opening and closing device free from a gas spring or the like for rotating an arm.例文帳に追加

減速比の調整が容易な高減速比のアクチュエータを実現し、アーム回転用ガススプリング等の不要な蓋開閉装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises collection of royal jelly in spring or autumn, a preservation treatment within 48 hr after collection and a quick cooling for preservation.例文帳に追加

しかし、その生ローヤルゼリーを品質を保持したままで生産する製造方法が現在までに確立されていなく求められているのが現状であった。 - 特許庁

To provide a method for producing a spoon type lure whose curved shape irregularity caused by spring back is eliminated.例文帳に追加

本発明はスプーン型ルアーの製造方法に関し、スプリングバックによる湾曲形状のバラツキをなくしたスプーン型ルアーの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the amount of hot spring water to be suitable for a home- delivery service, to adjust the color, cloud, and taste of the water, to protect a kettle from damage, and to familiarize the water.例文帳に追加

宅配に適するように少量にし、温泉水の色、濁り、味が強すぎず、釜が傷まず、一般的に好まれて広く普及し易くする。 - 特許庁

To provide a vibration control device that can prevent surging and also anomalous transmission of vibration owing to contact between a coil spring and another member.例文帳に追加

サージングを防止でき、しかもコイルスプリングと他の部材との接触による振動の異常伝達を防止することができる防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil preventing abrupt dropping off of a coil spring disposed to a plug installation part, before or in installation of the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグの装着前及び装着時において、プラグ装着部に配置したコイルスプリングが不意に脱落することを防止できる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

This support device 13 includes a fixed side member 21, a movable side member 22 and the compression coil spring 23 positioned between these fixed side member 21 and movable side member 22.例文帳に追加

支持装置13は、固定側部材21と、可動側部材22と、これら固定側部材21および可動側部材22間に位置する圧縮コイルばね23とを備える。 - 特許庁

A release mechanism 28 is engaged with the clutch cover assembly body 1 and releases a clutch by cancelling pressurizing force of the diaphragm spring 27 by moving in the axial direction.例文帳に追加

レリーズ機構２８は、クラッチカバー組立体１に係合しており、軸方向に移動してダイヤフラムスプリング２７の押圧力を解除することでクラッチをレリーズする。 - 特許庁

Inside the annular concave section 32 of the main body 28, a blade spring ring 34 having a nearly U-shaped cross-sectional shape is located to expand both side walls 31a and 31b.例文帳に追加

シール本体２８の環状凹部３２内には、両側壁部３１ａ，３１ｂを拡げるための断面Ｕ字状の板バネリング３４が配置されている。 - 特許庁

As the rigidity of a side part of the pneumatic tire 14 is not changed, a spring constant of the total pneumatic tire can be ensured, and further the steering stability can be ensured.例文帳に追加

また、空気入りタイヤ１４のサイド部の剛性を変える事が無いので空気入りタイヤ全体でのバネ定数を確保でき、操縦安定性を確保できる。 - 特許庁

The friction section 12 includes a receiving section 10 and a leaf spring 11 provided so as to diametrically pinch the drive shaft 9 extending in the direction of the optical axis L.例文帳に追加

摩擦部１２は、光軸Ｌ方向に延在する駆動軸９を径方向で挟むように設置された受け部１０と板バネ１１とからなる。 - 特許庁

A leaf spring is arranged at the bottom of this lead frame housing case in which many lead frames, mounted with the electronic component main body at a main part and coated with resin, are piled up and housed.例文帳に追加

要部に電子部品本体をマウントし樹脂被覆したリードフレームを重ねて多数枚収納するリードフレーム収納ケースの底部に板バネを配置する。 - 特許庁

One end 212A of the coil spring 212 is locked to a lock part 224 provided on the bottom surface of the main body 200, and the other end 212B thereof is locked to a pin 214.例文帳に追加

コイルスプリング２１２の一方の端部２１２Ａを本体２００の底面の係止部２２４に係止し、他方の端部２１２Ｂをピン２１４に係止した。 - 特許庁

The coil spring 30 has an action piece energizing the movable part 20 by contacting the movable part 20 in a slidable manner and a locking piece which is locked to the fixing part 40.例文帳に追加

コイルバネ３０は、可動部２０にスライド可能に接触して可動部２０を付勢する作用片と、固定部４０に係着される係着片とを有する。 - 特許庁

A pressure switching spring 670 laid over between the locking part 650a of the plate 650 and a supporting body 620 is elongated.例文帳に追加

圧力切替板６５０の係止部６５０ａと、上記支持体６２０との間に架渡された上記圧力切替スプリング６７０が伸張される。 - 特許庁

The hook for exhibition is furnished with a wind-up spring and the exhibit merchandise is moved to the front by the interaction of a sliding extrusion section acting cooperatively therewith.例文帳に追加

陳列用フックにぜんまい式スプリングを装備し、それと連動するスライド式押出部の相互作用により陳列商品を前面に移動させる。 - 特許庁

An electric connection switching metal fitting 9 is fixed to the inside of a casing 12 and has a spring 9-1 contacted with the lower metal fitting 3 of an antenna.例文帳に追加

電気接続切替金具９は筐体１２の内面に固定されており、アンテナの下部金具３と当接する部分９−１にはバネ性をもたせている。 - 特許庁

On an end portion of each of the movable piece 15 opposite to the spring 17, there is formed a groove 15a which can be locked with a side end portion of the rail 11.例文帳に追加

それぞれの可動片１５の、スプリング１７とは反対側の端部には、レール１１の側端部と係合可能な溝１５ａが形成されている。 - 特許庁

To provide an oil tempered wire having both of high fatigue strength and toughness after having been nitrided; a manufacturing method therefor; and a spring using the oil tempered wire.例文帳に追加

窒化処理後に高い疲労強度と靭性とを兼備したオイルテンパー線とその製造方法並びにそのオイルテンパー線を用いたばねを提供する。 - 特許庁

An energizing spring 30 energizes the shut-off member 16 to the side of the shut-off valve seat 15, and a locking part 31 of a transmission member 18 receives the shut-off member 16 from the side of the shut-off valve seat 15.例文帳に追加

閉止部材(16)を付勢バネ(30)で閉止弁座(15)側へ付勢し、伝動部材(18)に係止部(31)を設けて閉止部材(16)を閉止弁座(15)側から受止める。 - 特許庁

A cross section of the wave spring 6 is formed in a deformed line cross-sectional shape 64 having an inclined part 65 corresponding to the inclined face 33 on an outer diameter surface.例文帳に追加

またウェーブスプリング６の断面は、外径面に傾斜面３３に対応する傾斜部６５を有する異形線断面形状６４となっている。 - 特許庁

Further, an urging force of a helical spring 31 engaged with the lever member 30 is applied to a gap between the rear gate panel 15 and the vehicle body 2 so as to become approximately equal at right and left sides.例文帳に追加

そして、レバー部材３０に係止するつるまきバネ３１の付勢力を、リヤゲートパネル１５と車体２との間に左右略等しく作用させる。 - 特許庁

When the force of the feedback spring balances the force of the actuator, a balanced condition is produced and the movement of the poppet is stopped at a desired flow control position.例文帳に追加

フィードバックばねの力がアクチュエータの力を平衡させる場合、平衡状態が生じ、ポペットは所望の流量制御位置での動きを止める。 - 特許庁

A pressurized contact portion 30b with at least the center of rotation of the tape reel of the reel spring 30 is coated with a coating material 31 for enhancing the slidability with the tape reel.例文帳に追加

リールスプリング３０における、少なくともテープリールの回転中心との圧接部３０ｂに、テープリールとの摺動性を高める塗装材３１を塗装した。 - 特許庁

A spring module 70 to transmit a pressing force inputted from the outside and to press the stack structure in the laminating direction is provided at the end part of the fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの端部に、外部から入力された押圧力を伝達し、スタック構造を積層方向に押圧するためのスプリングモジュール７０を備える。 - 特許庁

In this case, a spring arm tip demonstrates a big power transferring wedge action to the electric electricity feeding conductor as the sleeve is made to move on the connecting end part.例文帳に追加

この場合、ばねアーム先端はスリーブが接続端部の上を移動させられるにつれて大きな伝力的な楔作用を電気的な導体に対し発揮する。 - 特許庁

This spring type contact board 116 is built in integrated circuit layers 100, and can be manufactured from a stress metal, or can be manufactured by physically bending a metal structure.例文帳に追加

このスプリング式接触板１１６は、集積回路層１００に組み込まれ、ストレスメタルから、またはメタル構造を物理的に曲げて製造し得る。 - 特許庁

Because the spring material 12 facilitates the graving of a V-shaped groove while keeping the depth of the V-shaped groove precisely and uniformly as a cushion, the high-quality sheet light emitter can be manufactured.例文帳に追加

１２のバネ材はクッションになってＶ字溝の深さを精度よく均一に保って彫れるから高品質に面状発光体を製造できる。 - 特許庁

The buffer mechanism 2 is arranged in a square hole provided in the movable hold-down part 3, and coupled to the bottom surface of the square hole with a spring 14.例文帳に追加

緩衝機構２は可動側押さえ部３に設けられた角穴内に配置されて、この角穴の底面との間をばね１４にて連結されている。 - 特許庁

Therefore, the connection portion 12bb is elastically deformed against the sheet-shaped portion 12ba due to a load in an axial direction, acting as a so-called sheet spring.例文帳に追加

従って連結部１２ｂｂは、軸方向の負荷により板状部１２ｂａに対し弾性変形するようになり、いわゆる板バネの役割を果たす。 - 特許庁

Although the receptacle type contact 30 allows a change of a spring force with its size limited, the receptacle type contact 30 hardly breaks during bending.例文帳に追加

制限された寸法のコンタクトではばね力を変更することができるが、本発明のリセプタクル型コンタクトの曲げ加工時の折れ易さは最小になる。 - 特許庁

The damping section 4 is provided with a coil spring 22 to connect the flexible plate 2 and the hub flange 3 in the peripheral direction, and a viscosity resistance generating section 25.例文帳に追加

減衰部４は、フレキシブルプレート２とハブフランジ３とを円周方向に連結するコイルスプリング２２と、粘性抵抗発生部２５とを備えている。 - 特許庁

To provide a bracket which generates high closing strength to fit an arch wire to a bracket slot without increasing danger of spring damage at time of opening.例文帳に追加

開く際のばね損傷の危険を増大させることなく、アーチワイヤをブラケットスロットに固定するための高い閉じ力を発生するブラケットを提供する。 - 特許庁