「A float」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The jet stream going out from the jet stream generation room 12 becomes foams to float on a seawater surface together with air bubbles.例文帳に追加

噴流発生室１２のから出た噴流は、泡と共に海水面に泡沫となって浮く。 - 特許庁

The float 36 is arranged movably inside the immersion pipe 39, and includes a permanent magnet 38.例文帳に追加

浮き３６は、浸水用配管３９内に移動可能に配置され、永久磁石３８を含む。 - 特許庁

Each drain hole 12a is provided with the backflow preventive device 7 having a float 74.例文帳に追加

そして、各排水口１２ａには、フロート７４を有する逆流防止装置７が設けられている。 - 特許庁

To provide a compact integrated safety switch having float switch and thermostat functions.例文帳に追加

フロートスイッチ機能とサーモスタット機能とを有したコンパクトな一体型の安全スイッチを提供する。 - 特許庁

"Dashi" refers to the whole "pageant" but often indicates a single Hikiyama (pulled-type float) by adding kanji for Kuruma (vehicle) to Yama (mountain). 例文帳に追加

山車は「出し物」全般を指すが、車の字がついていることから曳き山を指すことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tekomai started in the middle Edo period when geisha dressed as men turned up to lead a float. 例文帳に追加

江戸中期頃、芸者が山車を先導する為、男性風の扮装で登場したのが始まり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a bank check drawn on insufficient funds at another bank in order to take advantage of the float 例文帳に追加

変動相場を利用するためにもう一つの銀行の残高不足で振り出される銀行小切手 - 日本語WordNet

To prevent a float valve from opening when only little water is used.例文帳に追加

フロートバルブの動作を多少の水が使用されただけでは開かないようにすることを課題とする。 - 特許庁

To improve durability while securing suppression effect of abnormal noise generated upon seating of a float.例文帳に追加

フロート着座時の異音発生の抑制効果を確保した上で耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an ice-making water tank of an automatic ice-making machine capable of stabilizing operation of a float switch.例文帳に追加

フロートスイッチの作動を安定化し得る自動製氷機の製氷水タンクを提供する。 - 特許庁

An article is placed on a tray made of metal of nonmagnetic material, the tray on which an article is placed is set to the secondary side of a linear motor and a propulsive force is applied from a primary coil disposed along the conveyance passage to float the tray with a float unit for conveyance.例文帳に追加

物品を非磁性体の金属からなるトレイに載置し、物品を載置するトレイをリニアモータの２次側として、搬送路に沿って配置した１次側のコイルから推進力を加え、浮上ユニットでトレイを浮上させて搬送する。 - 特許庁

A machine frame 2 is provided with a work machine 3 and a traveling apparatus 4 to forma land work machine 1, and the traveling apparatus 4 is provided with a float 20, and a spud 30 is vertically movably installed on the float 20 to form the waterborne work machine.例文帳に追加

機体２に作業機３と走行装置４を取付けた陸上作業機械１とし、この走行装置４にフロート２０を取付けると共に、そのフロート２０にスバット３０を上下動自在に取付けた水上作業機械。 - 特許庁

To provide a so-called pressurizing-type ball-point pen refill with such advantages that an ink hardly flows out of a gap between a float and an ink storage pipe to a pressurizing gas side and the smooth transfer of the float following a decrease in the ink supply is achieved.例文帳に追加

フロートとインク貯蔵管との間の間隙から加圧ガス側へインクが流れ出しにくく、しかも、インクの減少に伴うフロートの移動が円滑に行われるようにした、いわゆる加圧式のボールペンリフィールを提供する。 - 特許庁

The sundial as a whole is constituted of a float-type pedestal 4 in which a magnet 4 is built in a magnet mounting part formed under the face of the time display board 11, and it is made to float on a liquid such as water, oil or the like so as to be spontaneously azimuth-oriented and horizontally held.例文帳に追加

時刻表示盤１面下に形成した磁石取付部分に磁石４を内蔵するフロート式台座５で全体を構成し、水、オイルなどの液体に浮かべて自発的に方位配向、水平保持させる。 - 特許庁

A free float type steam trap 20 is formed with a casing having a valve chamber 3 in the inside by tightening a cover unit 2 to a main unit 1 having an inlet 4 and an outlet 6, and a valve port 7 provided in a lower side wall of the valve chamber 3 is opened/closed by a float 9 arranged in the valve chamber 3.例文帳に追加

フリーフロート式スチームトラップ２０は、入口４と出口６を有する本体１に蓋体２を締結して内部に弁室３を有するケーシングを形成し、弁室３の下部側壁に設けた弁口７を弁室３内に配したフロート９で開閉する。 - 特許庁

A float valve 4 having a float body 13 and a rod 14 projected from a lower end of the body 13 and formed in a semispherical part 14a for opening/closing the seat 3 at a base part is contained in the body 1, and a lower end 14 of the rod is projected down from a lower end of the part 9.例文帳に追加

フロート本体１３とこの下端に突設され,基部が弁座部３を開閉する半球状部１４aをなすロッド１４とからなるフロート弁４を、本体１内に収容し、ロッドの下端１４bを内筒部９の下端から下方に突出させる。 - 特許庁

To provide a rainwater storage-infiltration system provided with an impurity receiving frame in a position where an impurity cannot float easily.例文帳に追加

夾雑物が浮遊しにくい位置に夾雑物受枠を設ける雨水貯留浸透システムを提供する。 - 特許庁

A mark 7 showing the relative positional relation between the reed switch 1 and the float 4 is provided on the circumferential surface of a bottomed tubular body 3.例文帳に追加

有底管体(3) の外周表面に、リードスイッチ(1) とフロート(4) の相対位置関係を示すマーク(7) を設ける。 - 特許庁

To provide a float type steam trap which sequentially opens and closes orifices with small deformation force of a temperature responding member.例文帳に追加

温度応動部材の小さな変形力でオリフィスを順次開閉できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing float which can stably fly without blurring and land on water in a stable attitude.例文帳に追加

ブレずに安定して飛行すると共に安定した姿勢で着水出来る釣り用浮きを提供することである。 - 特許庁

To provide an unsinkable catamaran for keeping always floating even if a hole is made in a float of the catamaran or even if the catamaran is turned over.例文帳に追加

双胴船のフロートに穴があいても、転覆しても常に浮いている不沈双胴船を提供する。 - 特許庁

The disk holder 20 is supported to float from a chassis by a floating mechanism having an elastic body.例文帳に追加

ディスクホルダ２０は、弾性体を備えたフローティング機構によりシャーシに対して浮遊状態で支持されている。 - 特許庁

To provide a fuel shutoff valve capable of reducing impact sounds generated when a float rises and falls.例文帳に追加

フロートが上昇下降の際に発生する衝撃音を低減することができる燃料遮断弁を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of water leakage by closing a valve port by an effect that a float is promptly floated when water flows in.例文帳に追加

水が流入してくればフロートが迅速に浮上して弁口を閉じ、水漏れを生じないようにする。 - 特許庁

To prevent deposition of dust on the surface of a float glass in a cooling lehr and to improve cooling capacity of the cooling lehr.例文帳に追加

冷却レアにおけるフロートガラス表面への粉塵等の付着防止と冷却能力の向上を図る。 - 特許庁

The diamond particles 11 are allowed to float in a reaction tube 1 by sending a gaseous raw material into the reaction tube 1.例文帳に追加

反応管１に原料ガスを送り込むことによりダイヤモンド粒子１１を反応管１内に浮遊させる。 - 特許庁

An on-water unit 7 provided with a CCD image sensor and a photographing lens is provided to an upper part of the float main body 6.例文帳に追加

フロート本体６の上部には、ＣＣＤイメージセンサ，撮影レンズを備えた水上ユニット７が設けられている。 - 特許庁

A magnet 16 is installed on the float 13, and a magnetic force sensing element 17 is provided on the reservoir body 10.例文帳に追加

フロート１３に磁石１６を設置するとともに、リザーバ本体１０に磁力感知素子１７を設ける。 - 特許庁

To provide a beam cutting-off method with which the yield can be improved so as not to float up chips onto a sheet.例文帳に追加

切子がシート上に浮き上がらないようにして、歩留りを向上できるビーム切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a apparatus for detecting liquid level capable of reducing the volume of a float more than prior art and measuring to deeper liquid level.例文帳に追加

従来よりもフロートの体積を減らせ、低液位まで計測できる液面検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell with a float which is simple in structure and lower in cost, and is lightweight and easy-to-handle.例文帳に追加

構造が簡単でコストが安く、また軽くハンドリング性のよいフロート付太陽電池を提供すること。 - 特許庁

A particle foamed plastic housing body 1 is light to easily float on water, and housed in e.g. inside a bathing suit 4.例文帳に追加

粒状発泡プラスチック収容体１は、軽くて水に浮きやすく、例えば、水着４の内側に収容される。 - 特許庁

The float pointer 3 including a magnet 2 generating a first magnetic field is slidably mounted on the waveguide 1.例文帳に追加

フロートポインタ３は、第１磁場を発生する磁石２を含み、ウェーブガイド１に摺動自在に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a liquid level detection device capable of highly-accurate liquid level detection with a devised float support structure.例文帳に追加

フロートの支持構造に工夫を凝らして高精度な液面検出が可能な液面検出装置を提供する。 - 特許庁

It is going to accept user input from jTextField1 and jTextField2 and convert the input from a type String to a float.例文帳に追加

jTextField1 と jTextField2 からユーザー入力を受け取り、入力内容を文字列型から浮動小数点に変換します。 - NetBeans

When a float used for the shrine's festivals was broken in 1990, it was decided to create a new one. 例文帳に追加

1990年（平成2年）、熊野神社の祭礼で用いられてきた山車が壊れたために新調することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, a taper part of the corrugate tube 60 is externally fitted into a water drain tube of the float valve device 34A.例文帳に追加

その後、蛇腹チューブ６０のテーパ部６４をフロート弁装置３４Ａの排水筒３６Ａに外嵌させる。 - 特許庁

To provide a float attached to/detached from a course rope from the lateral direction and preventing the easy detachment from the course rope.例文帳に追加

コースロープに対して横方向から着脱自在であり、かつ、コースロープから脱落しづらいフロートを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cutoff valve capable of improving discharge performance of fuel flown into a float chamber.例文帳に追加

フロート室内に流入した燃料の排出性を向上することのできる燃料遮断弁を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which can prevent float, etc. of a cover and can also improve shield performance of the cover.例文帳に追加

カバーの浮き上がり等を防止しつつ、カバーのシールド性も向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, the float allows a flow of the fuel vapor at a first speed in the initial position of the float, and the elastomer seal material allows the flow of the fuel vapor via the vapor outlet opening at a second speed lower than the first speed, and prevents the flow of the fuel vapor when a float member is in the final position.例文帳に追加

従って、フロートが初期位置にてフロートは、第１速度における燃料蒸気の流れを許容し、エラストマー・シール材は、第１速度より低速の第２速度における蒸気出口開口を介する燃料蒸気の流れを許容し、フロート部材が最終位置のとき燃料蒸気の流れを防止する。 - 特許庁

When the tip of a float 19 comes into contact with a float switch 20 as the hot water in the hot-water tank 5 is reduced, a vending control part 59 receives an ON signal ON2 from the float switch 20 and supplies an external interruption request signal REQUEST1 for stopping the compressing operation of the pump 12 to a main control part 54.例文帳に追加

湯タンク５の湯の減水に伴いフロート１９の先端がフロートスイッチ２０と接触すると、販売制御部５９は、フロートスイッチ２０からのオン信号ＯＮ２を受け取り、主制御部５４にポンプ１２の加圧動作を停止させるための外部割込要求信号ＲＥＱＵＥＳＴ１を供給する。 - 特許庁

The tackle is provided by installing float stoppers and freely sliding bead floats alternately on a fishing line attached with a hook, setting the length from the tip end of the hook to a first float stopper as the same with the depth where the fishes stay, from water surface, and also setting from the second float stopper as a favorite equal interval.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するために、釣針を結わえた釣り糸にウキ止めとスライド自在のシモリ浮きを交互に設置して、針先から第一個目のウキ止めまでの長さは水面から魚がいる深さと同じに合わせ、浮き止めの二個目以降は好みの等間隔に設定する仕掛けとした。 - 特許庁

To provide a float installable without imparting a pressure feeling to the upper half body of a child as a user and capable of sufficiently exhibiting the merits of a jacket type float capable of securing a degree of freedom of the limbs with the simple constitution.例文帳に追加

使用者である子供の上半身に圧迫感を与えないで取りつけることができ、手足の自由度が確保できるというジャケット型の浮袋のメリットを十分引き出すことのできる浮袋を、簡単な構成によって提供すること。 - 特許庁

This fuel shut-off valve 10 includes: a casing 20 having a casing body 30 and a bottom plate 35; a float mechanism 50; a spring 70 for energizing the float mechanism 50 in the valve closing direction; and a shock absorbing member 37 formed from an elastic material.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング本体３０および底板３５を有するケーシング２０と、フロート機構５０と、フロート機構５０を閉弁方向に付勢するスプリング７０と、弾性材料から形成された緩衝部材３７とを備えている。 - 特許庁