A-R isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11296件
A heating member 1, which is plain-woven of metal wire rods 1a, is made to carry a current by a slidac (R) 3 supporting by a holder 2.例文帳に追加
金属の線材1aを平織り状にした加熱部材1をホルダー2により支持し、スライダック3により加熱部材1に通電する。 - 特許庁
The SOC operation accuracy is easily improved by adopting a full charge ratio of a function value (Vo×Vo)/R or a full charge ratio of a function value (Vm-Vo)/R as an input parameter of the neural network operation, where Vo is an open circuit voltage and R is internal resistance.例文帳に追加
Voを開路電圧、Rを内部抵抗とする時、関数値Vo・Vo/Rの満充電比、又は、関数値(VmーVo)/Rの満充電比をニューラルネット演算の入力パラメータとして採用することにより、SOC演算精度を簡単に向上することができた。 - 特許庁
To a buckling prevention metal fitting body 1 attached to a rail R so as to clamp the bottom part Rc of the rail R, the upper end part of a buckling prevention plate 2, whose lower end is driven into ballast b and which is provided with a plate surface along the alignment direction of sleepers m for receiving and supporting the rail R, is fixed.例文帳に追加
レールRに、該レールRの底部Rcを挟持するようにして取付けた座屈防止金具本体1に、下端をバラストb内に打ち込み、しかも、前記レールRを受支する枕木mの並設方向に沿う板面を備えた座屈防止板2の上端部を止着する。 - 特許庁
From the angle R, an angle comparing section 36 determines whether the angle R is smaller than a predetermined angle α, and does not instruct the user to stop, if the angle α is greater than the approach angle R.例文帳に追加
当該角度Rに基づいて、角度比較部36が、当該角度Rが所定の角度α以下であるか否かを判定し、判定角度αが進入角度Rより大きい場合は、一時停止案内をしない。 - 特許庁
Alternatively, when the height dimension of the cartridge case 2 is expressed as t, the radii of curvature R of the corner parts and edge parts of the outer surface of the cartridge case may be set so that the ratio R/t is within a range of 0.05≤R/t≤0.5.例文帳に追加
また、カートリッジケース2の高さ寸法をtとするとき、カートリッジケース外面のコーナー部およびエッジ部の曲率半径Rを、比R/tが0.05≦R/t≦0.5の範囲内にあるように設定してもよい。 - 特許庁
A visual difference is extended and the illegal gradation is eliminated as the distances between points p' and q', and q' and r' in the case of conversion into the points p', q' and r' by input p, q and r parameters, as for the selection of the plural parameters.例文帳に追加
複数のパラメータの選択は、入力pqrパラメータにより点p’q’r’に変換されたとき、点間p’q’、q’r’の距離が大きいほど視覚的な差も広がり階調の潰れも解消される。 - 特許庁
When data is stored in a DVD-R in which OPC data is not stored ina storing part 12, a DVD recorder 1 performs transmission request of OPC data of this DVD-R for a server 2 to obtain OPC data of this DVD-R.例文帳に追加
DVDレコーダ1は、OPCデータを記憶部12に記憶していないDVD−Rにデータを記録する場合、このDVD−RのOPCデータを取得するために、このDVD−RのOPCデータの送信要求をサーバ2に対して行う。 - 特許庁
This filter medium is one containing filter agent particles within each cell of a cellular structure composed of a wall material, wherein the ratio W/R of the circle-equivalent diameter W of each cell to the sphere-equivalent diameter R of a filter agent particle is in the range: 1<W/R<2.5.例文帳に追加
壁材で構成されてなるセル構造体の各セル内にフィルタ剤粒子を含むエアフィルタ濾材であって、各セルの円換算直径Wとフィルタ剤粒子の球換算直径Rとの比W/Rが1<W/R<2.5の範囲を有する。 - 特許庁
This pharmaceutical composition contains a compound represented by formula 1 (wherein R^1s are each independently H or a group easily hydrolyzable under physiological conditions; R^2 is a cycloalkyl, heteroaryl or the like; and R^3 is iodine, vinyl, ethynyl or the like).例文帳に追加
式1[式中、R^1は夫々独立して、水素又は生理的な条件下で容易に加水分解されうる基、R^2はシクロアルキル、ヘテロアリール等、R^3はヨード、ビニルまたはエチニル基等である]で示される化合物を含む医薬組成物。 - 特許庁
A supply section target value of the air supplied to the chamber R is set on the basis of the deviation between a temperature adjustment target value and the temperature in the chamber R, when the temperature adjustment target value of the chamber R is set by an operator on a control panel 21.例文帳に追加
制御パネル21においてオペレータによってチャンバーRの温調目標値が設定された場合に、この温調目標値とチャンバーR内の温度との偏差に基づいてチャンバーRに供給される空気の吹出部目標値を設定する。 - 特許庁
In a main metal fitting 30 of a spark plug 100, a relation of R×A≥0.20 mm^2 is satisfied, where A is a thickness of an inflection part 353 in a radial direction and R is a curvature radius of an outer surface of the main metal fitting 30 extending from the inflection part 353 to a uniform thickness part 348.例文帳に追加
スパークプラグ100の主体金具30において、変曲部353の径方方向の厚さAと、変曲部353から等厚部348へと続く主体金具30の外側表面の曲率半径Rとの関係は、R×A≧0.20mm^2を満たす。 - 特許庁
To obtain a dielectric ceramic in which a high ε r and a high Q value, a temperature coefficient τ f of a resonance frequency is small and fracture toughness is large are obtained in a high frequency region.例文帳に追加
高周波領域で高εr、高Q値、共振周波数の温度係数τfが小さく、かつ破壊靱性が大きい誘電体磁器を得る。 - 特許庁
A lock mechanism 81 is provided on the front end of a rail 32 on a car body floor and a casing 91 is provided with a notched part 92 opened to a vehicle rear part R.例文帳に追加
車体フロアのレール32前端にロック機構81を設け、ケーシング91に、車両後方Rへ向けて開口した切欠部92を設ける。 - 特許庁
A motion is discriminated by a position for starting a motion of portable apparatus 33 which is a Bluetooth (R) apparatus, a direction of the motion and a position for stopping the motion.例文帳に追加
Bluetooth機器であるポータブル機器33の動きを開始する位置と、動きの方向と、動きを停止する位置によって動きが区別される。 - 特許庁
A tilting beam 21 is supported by an R guide 27, a tilting control cylinder 30 with a displacement gage is operated to incline a vehicle body, and compressed air is supplied from a truck A to make the tilting beam 21 afloat without utilizing the R guide 27 or a roller mechanism.例文帳に追加
振子はり21をRガイド27で支持し、変位計付き振子制御シリンダ30を動作させて車体を傾斜させ、Rガイド27やコロ機構の代わりに、台車Aから圧縮空気を供給して振子はり21を浮上させる。 - 特許庁
A pointer P displayed on a screen is moved to an approximate center of an observation range R and a mouse 14 is clicked in the position.例文帳に追加
観察領域Rのほぼ中心に、画面上に表示されたポインターPを移動させ、その位置でマウス14をクリックする。 - 特許庁
In a scanning aligner, an optical element G1 is held by a reticle stage RST, and this is moved together with a reticle R.例文帳に追加
走査露光装置において、レチクルステージRSTによって光学素子G1を保持し、これをレチクルRと共に移動させる。 - 特許庁
In a DVD-R, a land 1 and a groove 2 are alternately formed spiraly, the land 1 is projected, and the groove 2 is recessed.例文帳に追加
DVD−Rには、ランド1とグルーブ2が交互に螺旋状に形成され、ランド1は凸部、グルーブ2は凹部をなしている。 - 特許庁
In the preliminary process, a pinion 12 is pulled up by a magnet switch 2 in order that the pinion 12 is brought into contact with a ring gear R.例文帳に追加
予備過程では、マグネットスイッチ2によってピニオン12を押し出し、ピニオン12がリングギヤRに当接した状態にしておく。 - 特許庁
The fluorescent substance is represented by formula (1) (R is a cyano group, a carboxylic acid ester group, an aryl group or a lower alkyl group).例文帳に追加
式(1) (式(1)中、Rは、シアノ基、カルボン酸エステル基、アリール基、または、低級アルキル基を表す)で表される蛍光物質。 - 特許庁
A discrete logarithm is calculated for ek" by considering the base as g regarding moduli p, q, r and a key Sk is calculated by a Chinese remainder theorem.例文帳に追加
ek''を法p,q,rに関し底をgとして離散対数を求め、中国人の剰余定理により鍵Skを求める。 - 特許庁
An accuracy calculation section 32 calculates a repetition accuracy R according to a rate of a section in which the similarity degree SM is high is calculated for each shift amount d.例文帳に追加
確度算定部32は、類似度SMが高い区間の割合に応じた反復確度Rをシフト量d毎に算定する。 - 特許庁
(In the formula R^1 is a H or a 1-6C aliphatic hydrocarbon group, etc., n is 0 or 1, A is a trans-1,4-cyclohexylene group or a 1, 4-phenylene group, or a single bond.).例文帳に追加
R^1はHまたは炭素数1〜6の脂肪族炭化水素基等、nは0または1、Aはトランス−1,4−シクロヘキシレン基、1,4−フェニレン基、または単結合。 - 特許庁
The fluorine-containing polyether compound is produced by reacting a fluorine-containing dicarboxylic acid fluoride compound [II] (wherein l and m are each independently an integer of at least 10; and l+m is 30-200) with an aniline compound [III] (wherein R^1 is hydrogen, 1-3C alkyl or phenyl group; R^2 is hydrogen or a trimethylsilyl group; and X is bromine or iodine).例文帳に追加
含フッ素ジカルボン酸フルオリド化合物(ここで、lおよびmはそれぞれ独立に10以上の整数であり、l+mは30〜200である)を、アニリン化合物(ここで、R^1は水素原子、炭素数1〜3のアルキル基またはフェニル基であり、R^2は水素原子またはトリメチルシリル基であり、Xは臭素原子またはヨウ素原子である)と反応させ、含フッ素ポリエーテル化合物を得る。 - 特許庁
In the formula, n is 0 or 1; group A is a substituted heterocyclic group; group B is optionally substituted phenyl or naphthyl; R^1 is alkyl, carboxy, alkoxycarbonyl, phenyl or the like; and R^2, R^3 and R^4 are each independently a hydrogen atom, chlorine atom, hydroxy, sulfo, carboxy, sulfamoyl, carbamoyl, alkyl or the like.例文帳に追加
(式(1)中、nは、0または1であり、基Aは、置換複素環基であり、基Bは、置換されていてもよいフェニル基またはナフチル基であり、R^1は、アルキル基、カルボキシ基、アルコキシカルボニル基、フェニル基等を示し、R^2、R^3およびR^4は、それぞれ独立に、水素原子、塩素原子、ヒドロキシ基、スルホ基、カルボキシ基、スルファモイル基、カルバモイル基、アルキル基等を示す。) - 特許庁
Here, A is alkaline earth element, R is rare earth element, m is an integer of 1 or larger, and x is a numerical value where 0≤x≤1.例文帳に追加
ここで、Aはアルカリ土類元素であり、Rは希土類元素であり、mは1以上の整数であり、xは0≦x≦1の数値である。 - 特許庁
When the transmission function H(s) of a low-pass filter 101 is set to '1', the transmission function R(s) of the whole circuit becomes R(s)=g.s/(s+α).例文帳に追加
この回路全体の伝達関数R(s)は、ローパスフィルタ101の伝達関数H(s)を1とすると、R(s)=g・s/(s+α)となる。 - 特許庁
The X columns and the Y rows form a rectangular area R, and the connecting pad 213 is at least partially disposed in the rectangular area R.例文帳に追加
このうち、X列Y行は矩形領域Rを形成し、コネクティングパッド213は少なくともその一部が矩形領域Rに設置される。 - 特許庁
For instance, this invention is applicable to prediction encoding of first and second images such as an L (Left) image and an R (Right) image forming a 3D image.例文帳に追加
本発明は、例えば、3D画像を構成するL(Left)画像及びR(Right)画像等の、第1及び第2の画像を予測符号化する場合に適用できる。 - 特許庁
The ratio R of minimum axial cross-sectional area S2 of the tapered part/axial cross-sectional area S1 of a displacement receiving part is set 0.025<R<0.3.例文帳に追加
そして、先細り部の最小軸心横断面積S2/変位受け部の軸心横断面積S1の比Rは、0.025<R<0.3である。 - 特許庁
A shunt resistor R is provided on the input side of the switch circuit 101 and combined currents of phase U to phase W flow through the shunt resistor R.例文帳に追加
シャント抵抗Rは、スイッチ回路101の入力側に設けられており、U相〜W相の電流の合成電流が流れる。 - 特許庁
In the simplest form of OAEP, the masked data is formed by taking the exclusive-or of the plaintext message, M, and the hash, G, of a random string r. 例文帳に追加
OAEPの最も単純な形態では, マスクされるデータは, 平文メッセージMと, ランダム文字列rのハッシュGとの排他的ORを取ることによって作られる. - コンピューター用語辞典
If the string is null (as if set from a shell by "-r ''"), `-' or `off', then man page references will not be HREFs, just set in italics.例文帳に追加
文字列が空(シェルで "-r ''" を指定するなど)や `-', `off' である場合、HREF によるマニュアルページの参照は行われず、単に斜体文字で表示されるだけである。 - XFree86
A fluorine-containing carboxylate represented by formula: R^1HCFCOOR^2 is prepared by reacting a fluorine-containing ether represented by formula: R^1HCFCF_2OR^2 with water in the presence of a solid catalyst (in the formulae, R^1 represents a fluorine atom or a 1-4C perfluoroalkyl group, and R^2 represents a monovalent organic group).例文帳に追加
一般式R^1HCFCF_2OR^2(ただし、R^1はフッ素原子または炭素数1〜4のパーフルオロアルキル基、R^2 は一価の有機基を表す。)で表される含フッ素エーテルを、固体触媒の存在下に水と反応させることにより一般式R^1HCFCOOR^2で表される含フッ素カルボン酸エステルを製造する。 - 特許庁
The herbicide composition contains a compound of formula (I) [Z is a halogen atom or cyano; A is O or NH; R^1 is hydroxy group, a 1-7C alkoxy group or a 1-7C alkylamino group; and R^2 is H or methyl] and ethyl 2-(4-chloro-6-methoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl) benzoate as active components.例文帳に追加
下記式(I) [式中、Zはハロゲン原子またはシアノ基を表し、Aは酸素原子またはNH基を表し、R^1は、ヒドロキシル基、C1〜C7アルコキシ基C1〜C7アルキルアミノ基を表し、R^2は水素原子またはメチル基を表す。 - 特許庁
A composition contains a polymer having a repeating unit represented by the chemical formula, wherein Z is Se, S, O, NR, or PR; Y is NH, O, C(R)_2, N(R)_2, and S; X is O, S, Se, or NH; and E is a functional or a non-functional end group.例文帳に追加
下記式の繰返し単位を有するポリマーを含む組成物: (ZはSe、S、O、NR又はPR;Yは、NH、O、C(R)_2、N(R)_2及びS;Xは、O,S、Se又はNH、そしてEは、官能性又は非官能性末端基である。)。 - 特許庁
The cable Q arranged along a vertical side surface of the beam R is surrounded from the side surface with a beam winding duct 10 consisting of an upper duct unit 11 fixed to a side surface upper part of the beam R and a lower duct unit 12 fixed to a side surface lower part of the beam R.例文帳に追加
梁R側面上部に固定される上部ダクト体11と梁R側面下部に固定される下部ダクト体12とからなる梁巻きダクト10にて、梁Rの垂直側面に沿って配線されたケーブルQを側面から囲む。 - 特許庁
The liquid curable resin composition for adhesive comprises (A) a urethane(meth)acrylate having a structure represented by formula (1); [R^1-O-CONH-R^2-NHCO-O]_nR^3, [in the formula, R^1 is a (meth)acryloyl group or a 1-4C alkyl group.例文帳に追加
次の成分(A)(B)(C)及び(D):(A)下記式(1)で示される構造を有するウレタン(メタ)アクリレート[R^1−O−CONH−R^2−NHCO−O]_nR^3 (1)[式中、R^1は、(メタ)アクリロイル基又は炭素数1〜4のアルキル基である。 - 特許庁
When a call for selection-of-music Pokyara (R) for selecting music from musical contents is indicated and a reply to a question is inputted, information including the reply to the question is transmitted from a personal computer 22 to a Pokyara (R) service server 9.例文帳に追加
音楽コンテンツを選曲する選曲ぽキャラの呼び出しが指示され、質問に対する回答が入力されたとき、パーソナルコンピュータ22からぽキャラサービスサーバ9に対して、質問の回答を含む情報が送信される。 - 特許庁
These results indicate that while there is sometimes a positive correlation between R&D investment on the one hand and the number of patents which serve a medium-term R&D investment yardstick on the other and the corporate performance in Japan as well, no linear correlation was demonstrated between R&D investment and the corporate performance when compared with the above-mentioned US study.例文帳に追加
このことは、我が国においても、R&D投資やその中間的な投資尺度としての特許件数と企業パフォーマンスとの関係で正の相関性がある場合があるものの、前述した米国の分析と比較するとR&D投資と企業パフォーマンスとの直線的な相関関係は示されていないという結果となっている。 - 経済産業省
When the rotary machine 1 functions as a dynamo, the demagnetizing field is applied to a part of a rotor 21 on a side in the rotating direction R.例文帳に追加
回転機1が発電機として機能する場合、反磁界は、回転子21の回転方向R側部分に加わる。 - 特許庁
A cold water coil 1 which uses the cold water made in a refrigerating machine 3 as a cold source is installed on a communication equipment room R.例文帳に追加
冷凍機3で作られる冷水を冷熱源とする冷水コイル1を通信機器室Rの上部に設置する。 - 特許庁
A tag body A for fishing rod is attached to a fishing rod R having a guide G for inserting fishline on the outer surface.例文帳に追加
釣竿用札体A、B、Cは、外表面に釣糸挿通用のガイドGを有する釣竿Rに取り付けられる。 - 特許庁
In a knapsack R, a tubular member 4 having rubber-like elasticity is disposed inside a back rear portion 1 functioning as a cushion portion.例文帳に追加
ランドセルRにおいて、クッション部である背裏部1の内部に、ゴム状弾性を有する管状部材4を配設する。 - 特許庁
The output arm 56 is moved from a neutral position N as a boundary over a shift forward position F or a shift reverse position R.例文帳に追加
出力アーム56は、中立位置Nを境に、シフト前進位置Fとシフト後進位置Rとにわたって移動する。 - 特許庁
A circle using a set distance r+α as the radius and centered at a guide point is drawn, and used as a canceling range (S104).例文帳に追加
案内地点を中心とし、設定距離r+αを半径とする円を描き、解除範囲とする(S104)。 - 特許庁
A photographing part 30 photographs and computerizes a print image P where a digital watermark is embedded and a grid pattern image R.例文帳に追加
撮影部30は、電子透かしの埋め込まれた印刷画像Pと格子模様画像Rを撮影して電子化する。 - 特許庁
A clip C is retained to a clip-retaining portion 18 of a mounting jig J prior to mounting the clip C to a roof groove R.例文帳に追加
ルーフ溝RにクリップCを取り付ける前に、クリップCは取付け用治具Jのクリップ保持部18に保持される。 - 特許庁
A bridge R for fixing the string S to a body Q is provided so as to be freely slidable to the body Q along a longitudinal direction of a neck P.例文帳に追加
弦SをボディQに固定するブリッジRをネックPの長手方向に沿ってボディQにスライド自在に設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
