「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the purity or productivity of carbon monoxide gas from being degraded without discarding a sulfuric acid aqueous solution upon producing carbon monoxide gas by continuous dehydration of formic acid using a sulfuric acid aqueous solution.例文帳に追加

硫酸水溶液を用いた蟻酸の連続的な脱水反応により一酸化炭素ガスを製造する際に、硫酸水溶液を廃棄することなく一酸化炭素ガスの純度や生産性が低下するのを防止する。 - 特許庁

The composition comprises as effective ingredients one or two or more substances selected from the group consisting of orotic acid, orotidylic acid and uridine monophosphate (UMP) which are derivatives of orotic acid, and inorganic salts and organic salts thereof.例文帳に追加

オロット酸とその誘導体であるオロチジル酸及びウリジン一リン酸(ＵＭＰ)、並びにそれらの無機塩や有機塩よりなる群から選択される１又は２以上の物質を有効成分として含有する組成物。 - 特許庁

The method for preparing the amino acid-substituted taxanes comprises coupling of a blocked amino acid to taxanes, and deprotection with about an equimolar amount of a secondary amine to substantially avoid base-catalyzed hydrolysis of amino acid from the taxane of formula (4).例文帳に追加

ブロック化されたアミノ酸をタキサン類と結合した後、ほぼ等モル量の二級アミンを用いて脱保護を行ない、下記式のタキサン類からアミノ酸の塩基触媒化加水分解を回避する製造方法。 - 特許庁

A nucleic acid construct comprises a high-level mammalian expression vector, an intron, and a nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide, wherein the nucleic acid sequence encoding a reporter polypeptide is proximally linked to a target untranslated region (UTR).例文帳に追加

高レベル哺乳動物発現ベクター、イントロン、およびレポーターポリペプチドをコードする核酸配列を含み、レポーターポリペプチドをコードする該核酸配列は標的非翻訳領域(UTR)に近位で連結されている、核酸構築物。 - 特許庁

The intestinal hormone secretion-modulating component is taken out from a denatured fatty acid by denaturing the fatty acid obtained from food and by fractionating the denatured fatty acid with the chromatography containing at least one time of HPLC.例文帳に追加

食物から得られる脂肪酸を変性し、変性脂肪酸を少なくとも１回のＨＰＬＣを含むクロマトグラフィーによって分画することにより、変性脂肪酸から腸管ホルモン分泌調整成分を取り出す。 - 特許庁

The iron ion feeding material contains (A) a ferric oxide and/or metallic iron-containing substance (including a substance comprising only ferric oxide and/or metallic iron), and (B) at least one kind of an organic acid selected from gluconic acid and glutamic acid.例文帳に追加

酸化鉄及び／又は金属鉄含有物質（Ａ）（但し、酸化鉄及び／又は金属鉄のみからなる物質の場合を含む）と、グルコン酸、グルタミン酸の中から選ばれる１種以上の有機酸（Ｂ）を含有する。 - 特許庁

To provide a resin composition containing: a crystal nucleating agent accelerating the crystallization of the polylactic acid resin and suitable for achieving moldability and or heat resistance higher than that of the polylactic acid resin; and the polylactic acid resin.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂の結晶化を促進し、ポリ乳酸樹脂のより高い成型加工性や耐熱性を実現するのに好適な結晶核剤とポリ乳酸樹脂とを含む樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide: a novel compound useful as an acid generator for a resist composition; an acid generator using the compound; a resist composition including the acid generator; and a method of forming a resist pattern using the resist composition.例文帳に追加

レジスト組成物用の酸発生剤として有用である新規な化合物、当該化合物を用いた酸発生剤、当該酸発生剤を含有するレジスト組成物およびこれを用いたレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a novel compound useful as an acid generator for a resist composition, an acid generator composed of the compound, a resist composition including the acid generator, and a method of forming a resist pattern using the resist composition.例文帳に追加

レジスト組成物用の酸発生剤として有用な新規な化合物、該化合物からなる酸発生剤、該酸発生剤を含有するレジスト組成物および該レジスト組成物を用いたレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the informatized nucleic acid-containing liquid oil and fat composition contains the informatized nucleic acid having a moiety with a given known sequence, wherein the content of the informatized nucleic acid is 0.5-500 μg per 100 g composition.例文帳に追加

任意且つ既知の塩基配列を有する部位を備える情報化核酸を含有し、該情報化核酸の含有量が、組成物１００ｇに対して０．５〜５００μｇである情報化核酸含有流動油脂組成物。 - 特許庁

Such a reaction that a part or whole of the α-alkyl-δ-hydroxy acid structure or α,α'-dialkyl-δ-hydroxy acid structure changes into a lactone structure by an acid catalyst reaction is used to form a negative pattern with high resolution and no swelling by water-based alkali development.例文帳に追加

そして、そのようなα−アルキル−δ−ヒドロキシ酸構造またはα，α’−ジアルキル−δ−ヒドロキシ酸構造の一部または全てが、酸触媒反応によりラクトン構造に変わる反応を用いる。 - 特許庁

To provide a mortar concrete which has acid resistance, particularly strong resistance against sulfuric acid, and consequently is hardly degraded even when exposed under a sulfuric acid atmosphere for a long period and stably keeps high strength exhibiting property.例文帳に追加

耐酸性、特に強力な硫酸抵抗性を有し、硫酸酸性環境下に長期期間曝された場合でも劣化を起こし難く、高い強度発現性を安定して維持できるモルタル・コンクリートを提供する。 - 特許庁

This method for producing the polyisocyanate-modified polycarboxylic acid comprises reacting (A) an anhydride group-free polycarboxylic acid component with (B) an isocyanate functional component having an (average) isocyanate functionality of at least 1.8 at an equivalent ratio of carboxylic acid groups to isocyanate groups of 1.2:1 to 120:1.例文帳に追加

A）無水物基不含ポリカルボン酸成分と、B）少なくとも1.8の（平均）イソシアネート官能価を有するイソシアネート官能性成分とを、カルボン酸基／イソシアネート基の当量比1.2：1〜120：1において反応させることを含んで成る。 - 特許庁

The packaged black coffee drink satisfies (A), (B) and (C) conditions as follows; (A) chlorogenic acid content is 0.01-1 mass%, (B) hydroxyhydroquinone content is <0.1 mass% of chlorogenic acid content, and (C) chlorogenic acid/coffee solid is ≥0.025 (mass ratio).例文帳に追加

下記条件（Ａ）〜（Ｃ）：（Ａ）クロロゲン酸類 ０．０１〜１質量％、（Ｂ）ヒドロキシヒドロキノン クロロゲン酸類量の０．１質量％未満（Ｃ）クロロゲン酸類／コーヒー固形分≧０．０２５（質量比）を満たす容器詰ブラックコーヒー飲料。 - 特許庁

The powder contains the hesperetin particles and the surfactant, wherein the surfactant is selected from the group consisting of the fatty acid ester of the polyglycerol, the fatty acid and organic acid ester of the glycerol and the enzymically hydrolyzed lecithin.例文帳に追加

ヘスペレチン粒子および界面活性剤を含む粉末であって、該界面活性剤が、ポリグリセリン脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸有機酸エステルおよび酵素分解レシチンからなる群より選択される、粉末。 - 特許庁

To provide a method of regenerating an arsenic-containing mineral acid by which arsenic is efficiently removed from the mineral acid containing poor arsenic of ≤1,000 ppm and the mineral acid is regenerated and effectively recycled.例文帳に追加

ヒ素濃度が１０００ｐｐｍ以下の希薄ヒ素を含有した鉱酸からヒ素を効率よく除去することができ、鉱酸を再生して有効に再利用することができるヒ素含有鉱酸の再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for treating waste nitric acid liquid for recovering high purity nitric acid from waste nitric acid liquid containing aluminum generated in a lithographic printing production process for recycling with energy consumption reduced.例文帳に追加

平版印刷製造プロセスにおいて発生するアルミニウムを含む硝酸廃液から、高純度の硝酸を回収し、再利用するための、エネルギー消費の少ない、高効率な硝酸廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

A method of purifying 6-hydroxy-2-naphthoic acid comprises depositing the crystal of 6-hydroxy-2-naphthoic acid from the state of not completely dissolving crude 6-hydroxy-2-naphthoic acid in a medium.例文帳に追加

本発明の６−ヒドロキシ−２−ナフトエ酸の精製法は、粗６−ヒドロキシ−２−ナフトエ酸を媒体に完全に溶解させない状態から６−ヒドロキシ−２−ナフトエ酸の結晶を析出させることを特徴とする。 - 特許庁

The blood sugar value rise suppressant contains the hardly digestive dextrin and at least one compound selected from the group consisting of corosolinic acid, maslinic acid and tormentic acid, and their pharmacologically allowable salts, as an effective component.例文帳に追加

難消化性デキストリンと、コロソリン酸、マスリン酸、トルメンティック酸及びそれらの薬学的に許容される塩からなる群より選ばれる少なくとも一つと、を有効成分として含有する血糖値上昇抑制剤。 - 特許庁

The corrosion inhibitor contains at least one compound selected from among bis (poly-2-carboxyethyl) phosphinic acid, a phosphinocarboxylic acid copolymer and the salts thereof, and at least one compound selected from among phosphonic acid and the salts thereof.例文帳に追加

ビス（ポリ−２−カルボキシエチル）ホスフィン酸、ホスフィノカルボン酸共重合体及びその塩から選ばれた少なくとも１種類と、ホスホン酸及びその塩から選ばれた少なくとも１種類を含有する腐食抑制剤。 - 特許庁

In this case, the inorganic acid is preferably hydrochloric acid and/or nitric acid, and it is possible to use the cleaning liquid after precipitating for separating the calcium content and heavy metals by circulating, and neutralize the final waste liquid with an alkali.例文帳に追加

珪藻類その他の雑藻類の付着した海苔及び海苔網をアルギン酸ナトリウムを含む無機酸の希薄溶液で洗浄し、洗浄液中に溶存するカルシウム分、重金属類を沈降分離する。 - 特許庁

The ascorbic acid is brought into contact with fungus having ascorbic acid decomposing potential, preferably with Penicillium, especially Penicillium No.196F(FERM P-20598), and then collecting the erythroascorbic acid obtained by the contact.例文帳に追加

アスコルビン酸を、アスコルビン酸分解能を有する真菌、好ましくはペニシリウム属、特に、ペニシリウムＮｏ．１９６Ｆ（ＦＥＲＭ Ｐ−２０５９８）と接触させ、前記接触によって得られたエリスロアスコルビン酸を採取する。 - 特許庁

This cerebral apoplexy-preventing agent is obtained by using a cuttlefish mantle muscle, fish eggs, or the like, as raw materials, and contains a glycerophospholipid having a fatty acid residue including docosahexaenoic acid as a constituting fatty acid, more preferably phosphatidyl choline as an active ingredient.例文帳に追加

イカ外套筋や魚卵等を原料とし、構成脂肪酸としてドコサヘキサエン酸を含む脂肪酸の残基をもつグリセロリン脂質、より好ましくはホスファチジルコリンを有効成分としてなる脳卒中予防剤。 - 特許庁

The pre-surgical skin disinfecting composition comprises at least about 50 mass%, based on the total mass of the composition, of a 1-6C alcohol, an acid selected from inorganic acid, organic acid and mixture thereof, and a cationic oligomer or polymer.例文帳に追加

術前消毒組成物を、組成物の全質量基準で、Ｃ_１‐６アルコール少なくとも約５０質量％；無機酸、有機酸、又はその混合物から選ばれる酸；及び陽イオン系オリゴマー又はポリマーにて構成する。 - 特許庁

METHOD FOR HYBRIDIZING DOUBLE-STRANDED NUCLEIC ACID CONTAINING TARGET SEQUENCE WITH CAPTURING PROBE NUCLEIC ACID AND METHOD FOR ANALYZING BASE SEQUENCE IN SAMPLE CONTAINING SPECIMEN DOUBLE-STRANDED NUCLEIC ACID UTILIZING THE SAME HYBRIDIZATION例文帳に追加

標的配列を含む２本鎖核酸と捕捉用プローブ核酸とをハイブリダイズする方法およびそのハイブリダイゼーションを利用した検体２本鎖核酸を含む試料中の塩基配列を解析するための方法 - 特許庁

D-lactic acid having high optical purity can be produced in high efficiency by a low-cost fermentation without neutralization operation by using D-lactic acid dehydrogenase of Bacillus laevolacticus which is a strain having high D-lactic acid productivity.例文帳に追加

Ｄ−乳酸高生産菌であるバシラス・ラエボラクティカスのＤ−乳酸デヒドロゲナーゼを用いることで、光学純度の高いＤ−乳酸を中和操作が不要な低コスト発酵により効率よく生産可能となる。 - 特許庁

Next, 0.5 to 5 mol of a hydrochloric acid is made to pass to the resin, the oxalic acid adsorbed to the resin is exchanged with the hydrochloric acid and released, and the oxalato indium which is recovered for reuse stays in the anion resin as an indium aquo complex.例文帳に追加

次に０．５から５モルの塩酸を樹脂に通し、樹脂に吸着されているシュウ酸は塩酸と置換されて脱離し回収再利用されオキサラトインジウムはインジウムアコ錯体としてアニオン樹脂にとどまる。 - 特許庁

The cold sense agent composition contains: (a) menthol; (b) an inclusion product obtained by including menthol with cyclodextrin; and (c) one or more kinds of organic acids selected from citric acid, malic acid and succinic acid.例文帳に追加

（ａ）メントール、（ｂ）メントールをシクロデキストリンで包接した包接物、（ｃ）クエン酸、リンゴ酸、コハク酸から選ばれる１種又は２種以上の有機酸とを含有してなることを特徴とする冷感剤組成物である。 - 特許庁

There is provided a process for producing a 3,4-dihydroxythiophene-2,5-dicarboxylic acid diester and a salt thereof from an inexpensive and easily available halogenoacetic acid ester without isolating a thiodiglycolic acid diester of an intermediate substance having a strong offensive smell.例文帳に追加

安価・容易に入手可能なハロゲノ酢酸エステルから臭気の強い中間物質であるチオジグリコール酸ジエステルを単離することなく、３，４−ジヒドロキシチオフェン−２，５−ジカルボン酸ジエステルおよびその塩を製造する方法。 - 特許庁

The polylactic acid-based conjugate binder fiber is a sheath-core conjugate fiber having a core part composed of a polylactic acid and a sheath part composed of a polymer produced by copolymerizing 1-6 mol% lactic acid to a polyalkylene succinate.例文帳に追加

芯部がポリ乳酸で構成され、鞘部がポリアルキレンサクシネートに乳酸が１〜６モル％共重合した重合体で構成される芯鞘型複合繊維であることを特徴とするポリ乳酸系複合バインダー繊維。 - 特許庁

The polylactic acid-based molded article is manufactured from a composition containing poly-L-lactic acid (PLLA) and poly-D-lactic acid (PDLA), either one of which is 0.1-20 pts.wt.例文帳に追加

ポリ−Ｌ−乳酸（ＰＬＬＡ）及びポリ−Ｄ−乳酸（ＰＤＬＡ）を含有し、それらのいずれか一方の割合が０．１〜２０重量部である組成物（ＰＬＬＡ及びＰＤＬＡの合計で１００重量部とする。 - 特許庁

The two-stage treating process (28) may include a hydrofluoric reactor (30) and a nitric acid reactor (32), and may have a fluid exchanging heat between the hydrofluoric acid reactor (30) and the nitric acid reactor (32).例文帳に追加

前記２段処理プロセス（２８）は、弗化水素酸反応器（３０）及び硝酸反応器（３２）を含み、且つ前記弗化水素酸反応器（３０）と前記硝酸反応器（３２）との間で熱を交換する流体を持つことができる。 - 特許庁

In the metal removing agent 3, the anionic functional group is preferably one kind selected out of a sulfonic acid group, a calboxyl group, a sulphonyl, a thiol group, a phosphate group, a phosphonic acid group, an iminodiacetic acid group and an amino phosphate group.例文帳に追加

金属除去剤３において、アニオン性官能基は、スルホン酸基、カルボキシル基、硫酸基、チオール基、リン酸基、ホスホン酸基、イミノジ酢酸基、及びアミノリン酸基から選ばれる１種以上であることが好ましい。 - 特許庁

In the first treatment step S11, a mixed acid aqueous solution of nitric acid and hydrochloric acid is prepared as a first treatment solution, and a first workpiece W1 after being subjected to the plating step S10 is dipped into the first treatment solution so as to obtain a second workpiece W2.例文帳に追加

第１処理工程Ｓ１１では、硝酸と塩酸との混酸水溶液を第１処理液として用意し、めっき工程Ｓ１０後の第１ワークＷ１を第１処理液に浸漬して第２ワークＷ２を得る。 - 特許庁

The milk substitutde for the calf is designed to adjust the linolenic acid content in the whole feed to 0.1-1.0 wt.%, the ratio of the linoleic acid/linolenic acid to 3-10, and further the ratio of threonine/lysine to 50-80%.例文帳に追加

全飼料中のリノレン酸含量を０．１〜１．０重量％とするとともに、リノール酸／リノレン酸比を３〜１０とし、さらに、トレオニン／リジン比を５０〜８０％になるように設計された子牛用代用乳 - 特許庁

Added volumes of the heteropoly acid and/or the heteropoly acid compound and the phosphorous acid are preferred to be 0.01 wt% or more to 5.0 wt% or less, respectively, to 100 wt% of the positive electrode active material.例文帳に追加

へテロポリ酸および／またはヘテロポリ酸化合物、ならびに亜リン酸の添加量を、正極活物質１００重量％に対してそれぞれ０．０１重量％以上５．０重量％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

The ruminant feed contains 0.0001-0.05 wt.% of hinokitiol, and 0.01-5 wt.% of at least one kind of organic acids selected from citric acid, tartaric acid and lactic acid.例文帳に追加

ヒノキチオール０．０００１〜０．０５重量％並びにクエン酸、酒石酸及び乳酸からなる群から選ばれた少なくとも１種類の有機酸０．０１〜５重量％を含有することを特徴とする反芻動物用飼料。 - 特許庁

The composition comprises arachidonic acid and/or a compound containing arachidonic acid as a constituent fatty acid and has action for preventing or ameliorating lowering of cerebral function caused by stress and symptom or disease involving the lowering.例文帳に追加

アラキドン酸及び／又はアラキドン酸を構成脂肪酸とする化合物を含んで成る、ストレスに起因する脳機能の低下およびそれに伴う症状あるいは疾患の予防又は改善作用を有する組成物。 - 特許庁

The mixture preferably comprises (A) a cane sugar ester of a fatty acid, (B) a fatty acid polyglyceride and (C) a fatty acid diglyceride at a solid content ratio (weight ratio) in a specified range.例文帳に追加

好ましくはショ糖脂肪酸エステル（Ａ）とポリグリセリン脂肪酸エステル（Ｂ）とジグリセリン脂肪酸エステル（Ｃ）の固形分比率（重量比）が特定範囲の混合物により表面が被覆されてなる防曇性樹脂シート - 特許庁

To consider the interaction of a double strand nucleic acid with an intercalator to improve the detection accuracy, quantitativity, and the like of the double strand nucleic acid on a bioassay or the like at a step for designing a probe nucleic acid.例文帳に追加

プローブ核酸の設計段階において、二本鎖核酸とインターカレーターとの相互作用を考慮することにより、バイオアッセイ時などにおける二本鎖核酸の検出精度、定量性などを向上すること。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a (meth)acrylic acid solution of high (meth)acrylic acid concentration in a process of producing (meth)acrylic acid by a catalytic gas-phase oxidation reaction, irrespective of a change in the temperature of a gas discharged from a reactor.例文帳に追加

接触気相酸化反応による（メタ）アクリル酸の製造工程において、反応器から排出されるガスの温度変動にかかわらず、高濃度の（メタ）アクリル酸溶液を安定的に得るための方法。 - 特許庁

To provide a method for producing 2,4'-dihydroxydiphenylsulfone capable of obtaining it in a high yield by the use of phenol and phenolsulfonic acid, or phenol and sulfuric acid, fuming sulfuric acid or sulfuric anhydride as raw materials.例文帳に追加

フェノールとフェノールスルホン酸、又は、フェノールと硫酸、発煙硫酸若しくは無水硫酸を原料とし、２,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンを高い収率で得ることができる２,４'−ジヒドロキシジフェニルスルホンの製造方法を提供する。 - 特許庁

A binder is removed in the first acid atmosphere, the connection between the internal electrode and the external electrode is improved in the weakly acid or reducing atmosphere, and the external electrode is sintered in the second acid atmosphere.例文帳に追加

第１の酸化性雰囲気中では脱バインダーを、弱酸化性または還元性雰囲気では内部電極と外部電極との接続性向上を、第２の酸化性雰囲気では外部電極の焼結をそれぞれ行う。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and easily producing a polyhydric alcohol fatty acid ester having a low acid value and a low hydroxyl number only by the reaction step of esterifying a polyhydric alcohol with a fatty acid ester.例文帳に追加

多価アルコールと脂肪酸エステルのエステル化の反応工程のみによって、低酸価、且つ低水酸基価の多価アルコール脂肪酸エステルを安価、且つ容易に製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Specifically, by using glacial acetic acid as the main component and by adding urea to it, supercooling of glacial acetic acid is inhibited and the melting point of glacial acetic acid may be lowered to a temperature suitable for air conditioners.例文帳に追加

具体的には、氷酢酸を主成分として、尿素を添加することで、氷酢酸の過冷却を防止できるとともに、氷酢酸の融点を冷房空調用として適した温度に下げることができる。 - 特許庁