「Action Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for supplying fluid with improved quantitative accuracy in which a fluid supplied from outside is tentatively stored in a tank or an accumulator and, by the action of a piston, a precise amount of fluid is introduced.例文帳に追加

本発明は、外部から供給される流体をタンク部又はアキュムレータに一時的に貯蔵し、ピストンを作動させて定量の流体を注入することにより、定量精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the royal jelly which has blood pressure lowering action comprises fermenting royal jelly with microorganisms (for instance, microorganisms of genera Aspergillus, Monascus or Rhizopus) and preferably, comprises a process of sterilizing microorganisms after the fermentation process.例文帳に追加

ローヤルゼリーを微生物（例えば、アスペルギルス属、モナスカス属またはリゾプス属の微生物）で発酵させ、好ましくは、発酵工程の後に微生物を殺菌する工程を含む、血圧降下作用を有するローヤルゼリーの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for removing an immunoreaction interfering substance, which can sufficiently inhibit the interferential action of an interfering substance even when the interfering substance is contained in an analyte in high concentrations.例文帳に追加

本発明は、測定すべき検体中に干渉物質が高濃度に含まれる場合であっても、干渉作用を十分に抑制することのできる免疫反応干渉物質の除去方法を提供すること。 - 特許庁

In a control system and a control method, actual control targets are reduced by classification and aggregation in accordance with the action and characteristic of a device, which can reduce a throughput to be optimized for the device scheduling, and by extension the whole system throughput.例文帳に追加

機器の動作や特徴に応じて分類集約し、実効的な制御対象を少なくすることにより、機器をスケジューリングするための最適化処理量、ひいてはシステム全体の処理量が削減される。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of downloading a video image, voice, and the like, quickly to a terminal in response to an action from a server side, and to provide its operation processing method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

サーバ側からのアクションが生じた場合に、映像・音声等を迅速に端末に配信することのできる通信端末及びその動作処理方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

In order to solve the problem, the method is obtained sufficient maturity by using action of microorganisms.例文帳に追加

麺類を無塩、無添加で製造するためには何を使って原材料を熟成させるかが問題になる、問題を解決のために微生物の働きを利用することで十分な塾製を得ることに着目した麺類の製造方法。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus capable of stirring a liquid to be treated without suppressing the reducing action such as denitrification reaction and good in the consumption efficiency of energy in stirring, and a stirring method thereof.例文帳に追加

脱窒反応等の還元作用を抑制することなく、被処理液を撹拌することができ、しかも撹拌におけるエネルギー効率のよい反応装置、およびその撹拌方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the method for synthesizing a nucleic acid in which an objective gene in a sample is amplified, the action of a PCR inhibitory substance is suppressed by allowing a sulfated polysaccharide to exist in a gene amplification reaction liquid.例文帳に追加

本発明では、試料中の目的とする遺伝子を増幅する核酸合成法において、遺伝子増幅反応液に多糖硫酸置換体を存在させることにより、ＰＣＲ阻害物質の作用を抑制する。 - 特許庁

To provide an underwater jet method and a device therefor for enlarging an effective area of the cavitation action and improving the water system environment purification efficiency at a low cost without complicating a system excessively.例文帳に追加

低コストで、また、システムを過度に複雑にすることなくキャビテーション作用の有効領域を拡大して水系環境浄化効率を向上させることが可能な水中ウォータージェット噴出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter and cutter material which have a necessary and sufficient amount of Cu appropriately arranged in material thereby exhibiting excellent antibacterial property by the action of Cu, and to provide a method of manufacturing the cutter material.例文帳に追加

必要かつ十分な量のＣｕを材料の中に適切に配置したことによって、Ｃｕの作用により優れた抗菌性を発揮する刃物及び刃物用材料、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a barrier film, wherein abnormality of the barrier performance of the barrier film can be obtained in real time to take action to the abnormality quickly.例文帳に追加

バリアフィルムの製造中であってもバリアフィルムのバリア性能の異常をリアルタイムに把握することができるので、異常に対する対応を迅速に取ることができるバリアフィルムの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a muscle tone measuring instrument which can detect abnormal muscle tone irrespective of the posture and/or action of a person to be measured, a muscle tone measuring method, and a muscle tone measuring program.例文帳に追加

被計測者の姿勢および／または動作の如何に拘わらず、異常な筋緊張を検出することができる筋緊張計測装置、筋緊張計測方法および筋緊張計測プログラムを提供する。 - 特許庁

The method for screening a substance having an inhibitory action on colon cancer includes a step of adding a material to be tested to a cultured cell and detecting activation of an aromatic hydrocarbon receptor expressed in the cultured cell.例文帳に追加

また、培養細胞に被験物質を添加し、培養細胞に発現する芳香族炭化水素受容体の活性化を検出する手順を含む、腸がん抑制作用を有する物質のスクリーニング方法をも提供する。 - 特許庁

To provide a new food material which contains a complex of tryptophan and/or a highly peptide with high tryptophan content and hyaluronic acid and improves the function of the tryptophan having a sleep-inducing action, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

睡眠誘発作用を有するトリプトファンの機能を向上させる、トリプトファン及び／又はトリプトファン高含有ペプチドと、ヒアルロン酸とから成る複合体としての新規食品素材、及びその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a cell microchip simply carrying out various measurements such as action, etc., of medicine in a short time by utilizing a biological reaction using a small amount of cells and to provide a measuring method using the same.例文帳に追加

少量の細胞を用いた生物学的反応を利用して薬品の作用等の種々の測定を短期間で簡便に行うことができる細胞マイクロチップおよびそれを用いる測定方法を提供する。 - 特許庁

The method employs a second signal for interrupting a first clock signal used for providing clocking for normal operation of the circuit and repeatedly circulating a prescribed cycle of circuit action.例文帳に追加

この方法は、回路のノーマル動作用のクロッキングを提供するために使用されている第１のクロック信号を中断し、回路動作の所定サイクルを繰り返し循環させるために第２の信号を使用することを含む。 - 特許庁

To provide a novel ferrocene-containing conductive polymer able to enhance action characteristics when used as a material of the organic active layer of an organic memory element, the organic memory element and a method for producing the same.例文帳に追加

有機メモリ素子の有機活性層の素材として使用するときに動作特性を向上させることが可能な新規のフェロセン含有伝導性高分子、これを用いる有機メモリ素子およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an aminocarboxylic acid using a simplified production procedure in improved yield while suppressing the formation of by-products and provide an aminocarboxylic acid having excellent chelating action and biodegradability.例文帳に追加

製造工程を簡素化し、副生成物が生じるおそれを低くし、しかも、より収率を高くしてアミノカルボン酸類を製造する方法を提供し、キレート作用と生分解性とに優れたアミノカルボン酸類をも提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for synchronizing the action of a forming machine for supplying the lump of a molten glass in a glass product forming system in an IS machine and for automatically keeping the synchronization during system actions.例文帳に追加

ＩＳ機械のガラス製品形成システムで溶解ガラスの塊を供給する成形機械の動作を同期させ、システム動作の間にそのような同期を自動的に維持する方法及びシステムを供給する - 特許庁

To provide a method capable of inexpensively manufacturing ceramics having a catalytic action and cleaning exhaust gas without using an expensive noble metal, and to provide a converter for cleaning exhaust gas utilizing the ceramics.例文帳に追加

セラミックス自体が触媒作用を有し、高価な貴金属を使用する必要がなく、安価に製造できる排気ガス浄化用のセラミックスの製造方法及びそれを利用した排気ガス浄化用コンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a health food using water dropwort, exhibiting the effect of action of an active ingredient contained in the water dropwort powerfully by a fermenting treatment, also being preservable and excellent in practical use.例文帳に追加

セリに含まれる有効成分の作用効果が発酵処理によって強力に発揮され、且つ、保存も可能な実用性に秀れたセリを用いた健康食品の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of far infrared ray radiant wave water and far infrared ray radiant wave water having characteristics and action of feeble energy of far infrared ray and contributing to the protection of global environment and promotion of the health of the human body.例文帳に追加

遠赤外線等の微弱エネルギーの特性・作用を有し、地球環境保護、人体の健康増進に寄与する遠赤外線放射波動水の製造方法及び遠赤外線放射波動水を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst for polluted water treatment which is recovered after use without decreasing photocatalytic action when used for a long time, and also to provide a polluted water treatment method.例文帳に追加

本発明は、長期間の使用によっても光触媒作用を低下させることなく、しかも使用後において回収可能な汚染水処理用光触媒、及び汚染水処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for attaching an IC tag, which makes an IC tag hardly fall without being influenced by the skill level of an operator, makes an IC tag visually checkable from outside and reduces an influence on fish action.例文帳に追加

作業者の熟練度に左右されずに脱落し難くし、外部から視認することができるとともに魚の行動に与える影響を小さくすることができるＩＣタグの装着方法を提供する。 - 特許庁

To obtain lactobacillus-fermented food securing a quite long period of validity compared to conventional yoghurt, and having an intestinal function regulating action, as a matter of course and various excellent pharmacologic actions, and to provide a method for producing the fermented food.例文帳に追加

従来のヨーグルトと比較してかなり長い賞味期限を確保すると共に、整腸作用はもとより、種々の優れた薬理作用を有する乳酸菌発酵食品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cloth containing an amino acid-based organic polymer having an action to keep the moistness of the human skin and held in a state resistant to falling off the polymer even after repeated washing, and to provide a method for producing the cloth.例文帳に追加

人の肌を保湿する作用を有するアミノ酸系有機高分子が洗濯を繰り返しても脱落しにくいような態様で含有されている布帛及びかかる布帛の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exercise and learning support system which makes learn the hardness of an actuation part to mainly contribute action in each part of a living body, and also provide an exercise and learning support method, and furhter provide an exercise and learning support program.例文帳に追加

本発明は、生体の各部分において動作に主に寄与する動作部分の硬さも学習することができる運動学習支援装置、運動学習支援方法及び運動学習支援プログラムに関する。 - 特許庁

To obtain an anticrime device of an elevator capable of preventing psychologically and effectively crimes by suspicious persons by performing a clear and easy-to-understand anticrime action in a simple get-on and -off method at the time of normally using the elevator.例文帳に追加

普段のエレベータ利用時に簡単な乗降方法で、明確で分かりやすい防犯動作を行うことにより、不審者による犯罪を心理的かつ効果的に防止できるエレベータの防犯装置を得る。 - 特許庁

To provide a cleaning device and a cleaning method using the device for preventing action of the pump from being deteriorated by pigments, an ink film and a foreign matter or the like which are accumulated inside an ink pump of a news paper printing machine.例文帳に追加

新聞印刷機のインキポンプの内部にたまった顔料分やインキ皮膜、異物等によりポンプの動きが悪くなることを防ぐためのポンプの洗浄装置及び該装置を用いた洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing a processed product of the dried scallop adductor muscle comprises forming a plurality of pieces of the scallop adductor muscle into one piece of the adductor muscle by combining the pieces with each other, or bonding them to each other, under the action of an enzyme of transglutaminase, and then arbitrarily molding the piece.例文帳に追加

複数個のホタテ貝柱どうしを酵素トランスグルタミナーゼの作用で結着又は接着させることにより一つの貝柱にし、任意に成型することにより、干しホタテ貝柱を製造する。 - 特許庁

The method of manufacturing the blank, in which the shape of flame (8) of a burner is adjusted by the action of electric field (9) by using the geometrical parameters of deposition surfaces (12, 21) of a substrate (1) provided in the flame (8) of the burner, is provided.例文帳に追加

バーナーの炎（８）に備えられている基板（１）の析出面（１２、２１）の幾何学的パラメータを用いて、電界（９）の作用により、バーナーの炎の形状が調節されるブランクを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discount method and a price-reduction barcode label, which can prevent the discount of price-reduction merchandise from being omitted in a register, easily scan a barcode including reduced-price information and reduce the possibility of illicit action.例文帳に追加

値下げ商品についてレジにおける値引き忘れを防止し、値下げ価格情報を含んだバーコードのスキャンが容易であり、不正が行われる可能性を低くできる値引き方法および値下げバーコードラベルの提供。 - 特許庁

This method is to suppress generation of spotted paddy rice caused by stink bugs by applying a composition having penetrating and migrating characteristics and containing one or ore of compounds expressing an inhibition action for sapping of stink bugs to the water surface of a paddy field.例文帳に追加

浸透移行性を有し、カメムシ類に吸汁阻害作用を示す１種以上の化合物を含有する組成物を水田の水面に施用してカメムシ類による水稲斑点米の生成を抑制する方法。 - 特許庁

In the manufacturing method of proton conductive film, a composition which contains a polyarylene having sulphonic acid group and an organic solvent performing acid-base mutual action with respect to sulphonic acid group, is cast, and after being dried, the obtained film is immersed in water.例文帳に追加

プロトン伝導膜の製造方法は、スルホン酸基を有するポリアリーレンおよびスルホン酸基と酸−塩基相互作用する有機溶剤を含有する組成物をキャストし、乾燥した後、得られたフィルムを水に浸漬する。 - 特許庁

The chemical amplification resist composition contains a resin which is decomposed by an action of a specified acid to increase the solubility with an alkali developing solution, and a mold preparation method and a resist film each using the composition are also disclosed.例文帳に追加

特定の酸の作用により分解してアルカリ現像液に対する溶解性が増大する樹脂を含有する化学増幅型レジスト組成物、並びに、これを用いたモールドの作成方法、及び、レジスト膜。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor and the manufacturing method thereof whose reliability in its long-term use is secured, in the solid electrolytic capacitor in which a porous sintered body of a valve-action metal powder is used as anode body.例文帳に追加

弁作用金属粉末の多孔質焼結体を、陽極体として用いる固体電解コンデンサにおいて、長期間使用における信頼性を確保した、固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst solution which is used in an electroless plating method, the catalyst solution showing a good catalytic action and forming a copper catalyst nucleus which contains no metallic component such as palladium and tin having large specific resistance.例文帳に追加

無電解めっき法で用いる触媒溶液として、良好な触媒作用を発揮し、且つ、パラジウムやスズなどの比抵抗の大きな金属成分を含まない銅触媒核を形成できる触媒溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a learning type action control device and a method capable of learning the movement of an operation device without requiring complicated operation, predicting the movement and automatically moving the operation device, and a providing medium.例文帳に追加

煩雑な手間を要することなく、操作装置の動きを学習しその動きを予測して操作装置を自動的に動かすことが可能な学習式動作制御装置およびその方法、並びに提供媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce catalyst deactivation caused by dissolution of silicon in a used silicon-containing catalyst, prolong catalyst life and improve the duration of stable action, in a method for ammoximating carbonyl compound.例文帳に追加

カルボニル化合物のアンモオキシム化法において、使用するケイ素含有触媒中のケイ素の溶解によって引き起こされる触媒の失活を減少させ、触媒寿命を延ばし、安定作用時間を向上させる。 - 特許庁

To provide an automatic focusing controller and an automatic focusing control method by which a stable focusing action can be applied even to an object including a high luminance component without being affected by disturbance such as noise.例文帳に追加

高輝度部分を含んだ被写体に対しても、ノイズ等の外乱に影響されることなく、安定した合焦動作が可能な自動焦点制御装置および自動焦点制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high cleaning action by controlling pH of alkaline iron powder-containing slurry in an in situ cleaning method of soil and ground water polluted with organic chlorine compound by injecting the iron powder-containing slurry into the soil.例文帳に追加

土壌に鉄粉含有スラリーを注入する有機塩素化合物汚染土壌及び／又は地下水の原位置浄化方法において、アルカリ性の鉄粉含有スラリーをｐＨ調整して高い浄化作用を得る。 - 特許庁

To provide an active oxygen scavenging substance containing a 2-amino-1,3-selenazole, having a practically sufficient active oxygen scavenging action and producible at a low cost and to provide a method for using the substance.例文帳に追加

本発明は、実用上十分な活性酸素消去作用を有すると共に、安価に得られる、2-アミノ-1,3-セレナゾールを含有することを特徴とする活性酸素消去物質およびその利用法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method for effectively removing a metal element retained in a crystalline semiconductor film obtained by using the metal element having a catalytic action for the crystallization of a semiconductor film.例文帳に追加

半導体膜の結晶化に対して触媒作用のある金属元素を用いて得られる結晶質半導体膜に残存する当該金属元素を効果的に除去する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the method, the characteristics include coupling affinities of the compound to the polypeptide, and activation of a biological path for producing a biochemical marker to be an index of the assimilation stimulant action of the chondrocytic cells.例文帳に追加

前記特性が、前記ポリペプチドに対する前記化合物の結合親和性であることと、軟骨細胞の同化刺激作用の指標となる生化学的マーカーを産生する生物学的経路の活性化であることを含む。 - 特許庁

In this method, the reacting molecules adsorbed on the catalyst are photoexcited to increase their reactivity, and at the same time the activation barrier for the reaction is lowered by a catalytic action, thereby the reaction proceeds smoothly.例文帳に追加

これによれば、触媒に吸着した反応分子を光励起して反応性を高めると同時に触媒作用により反応の活性化障壁を下げることで、反応をスムーズに進行させることができる。 - 特許庁