「Adjoining」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A sucking nozzle 31 is provided outside the grinding tool 20 adjoining it so as to suck dust from a near place of an upper face of the grinding tool 20.例文帳に追加

砥石２０に隣接してその外側には、砥石２０の上面近傍から粉塵を吸引するように、吸引ノズル３１が配置されている。 - 特許庁

To provide a ball chain having coupling parts capable of curving in multiple directions and arranged so that the balls adjoining in their arranged direction will not collide with each other.例文帳に追加

連結部が多方向へ湾曲可能であり、配列方向での隣合うボール同士が互いに衝突しないボールチェーンを提供することにある。 - 特許庁

The second pattern lands 11b are connected with a second conductor pattern 14 through a lead 13 between the adjoining first pattern lands 11a and 11a.例文帳に追加

第２のパターンランド１１ｂは、隣り合う第１のパターンランド１１ａ・１１ａの間を通る引出部１３を介して第２の導体パターン１４と接続されている。 - 特許庁

The covers 32 and 34 can be opened/closed and the respective covers of the adjoining bill carrier units 16a and 16b have overlapped parts when being closed.例文帳に追加

これらのカバー３２，３４は開閉可能であって、隣接する紙幣搬送ユニット１６ａ，１６ｂのそれぞれのカバーは、閉じたときに重なりを有している。 - 特許庁

A tip position of the guide formation pieces 12 is made to protrude to part of the inclined oil guide surface 8a from the guide surface adjoining peripheral surface 8b.例文帳に追加

隙間形成片１２の先端位置を、案内面隣接周面８ｂから傾斜油案内面８ａの一部まで軸方向に突出する位置とした。 - 特許庁

To prevent a fluid substance (such as broth) from flowing into adjoining housing indents and flowing out to the outside, in a packaging container.例文帳に追加

包装用容器において、流動性成分（煮汁など）が、隣接する収容凹部へ流入するのを防止するとともに、外部に流出するのを防止する。 - 特許庁

The electron emitting member 59 is wound around the power supply member 58 so that the peripheral surfaces of adjoining electron emitting members 59 are brought into contact with each other.例文帳に追加

また、隣接する電子放出部材５９の外周面が互いに接触するように、電子放出部材５９が給電部材５８に巻き回されている。 - 特許庁

Adjoining control terminal groups 130 are provided, in the control terminals 13, with bends 131 which are bending in a direction orthogonal to the direction of arrangement.例文帳に追加

隣り合う制御端子群１３０は、互いの並び方向と直交する方向に屈曲するベンド部１３１を制御端子１３に設けてなる。 - 特許庁

A plurality of recessing/projecting ribs 12 are formed on an inside face 11A of each rectangular member 11, in other words, a separation wall 11A for the flow passages adjoining each other.例文帳に追加

各矩形状部材１１の内側面１１Ａ、すなわち互いに隣接する流路に対する隔壁１１Ａ上に複数の凹凸リブ１２を形成する。 - 特許庁

A nozzle discharging lubricating oil into the circumference groove 6 is provided on a lubricating oil introduction member 7 adjoining an outer ring 3 of the angular ball bearing 1.例文帳に追加

この円周溝６内に潤滑油を吐出するノズル８を、アンギュラ玉軸受１の外輪３に隣接する潤滑油導入部材７に設ける。 - 特許庁

Between adjoining land parts 3 and 3, a conductive part 10 which is not electrically conductive to an electric circuit formed on a printed wiring board 4 is formed in advance.例文帳に追加

予め隣り合うランド部３，３間にプリント配線基板４に形成されている電気回路とは電気的に不導通の導電部１０を形成する。 - 特許庁

Thereby, an ink grant sequence (writing sequence) and a record timing in two or more writing scans are unified between adjoining recording areas and throughout the recording area as well.例文帳に追加

これにより、インク付与順序（記録順序）や複数の記録走査での記録タイミングを、隣接する記録領域間ひいては記録領域全域で統一する。 - 特許庁

The second node of the first memory cell and second node of the memory cell adjoining the first memory cell in the second direction side along the second axis are connected to the same bit line.例文帳に追加

第１メモリセルの第２ノードと、第１メモリセルと第２軸に沿った第２方向側で隣接するメモリセルの第２ノードとは、同じビット線と接続される。 - 特許庁

The lid flange 32 has a plurality of extending pieces 34 arranged circumferentially at intervals and easily breakable connecting pieces 46 connecting adjoining extending pieces.例文帳に追加

蓋フランジ３２は周方向に間隔をおいて配設された複数個の延出片３４と隣接する延出片を接続している易破断接続片４６を有する。 - 特許庁

These electrode pins 5a, 5b are solid coiled, while gold plating layers 8a of the strand 3a adjoining in a coil axial direction are contacted each other by applying a loading capacity.例文帳に追加

電極ピン部５ａ・５ｂ部は密着巻きにし、コイル軸線方向に隣接する素線３ａの金メッキ層８ａ同士を荷重力をもって接触させる。 - 特許庁

The upper portions of the separate oxide films 5a and 5b adjoining the floating electrode 7b are etched away to expose a side face of the floating electrode 7b.例文帳に追加

浮遊電極７ｂに隣接する分離酸化膜５ａ、５ｂの上部をエッチングにより除去することにより、浮遊電極７ｂの側面を露出させる。 - 特許庁

Bonding sections are formed continuously through respective oblique folding lines on the right lower side of a bottom board, and the bonding sections are pasted on adjoining auxiliary flaps.例文帳に追加

底板の右下側には、それぞれ斜めの折り曲げ線を介して接合部が連接されており、その接合部が隣接する補助フラップに糊付けされている。 - 特許庁

Contiguous parts P1, P3 adjoining the rigid regions R1, R2 in the flexible region F1 of the flexible sheet 26 are provided with many holes.例文帳に追加

フレキシブルシート２６のフレキシブル領域Ｆ１においてリジッド領域Ｒ１，Ｒ２と隣接している隣接部Ｐ１，Ｐ３には、多数の空孔が設けられている。 - 特許庁

The second electrode layer 6 is connected to the first electrode layer 4 through the first slot 34 just as connected in series with other adjoining power generation cells 8.例文帳に追加

第２電極層６が、隣接する他の発電セル８に直列接続するように、第１溝３４を介して第１電極層４と接続される。 - 特許庁

To provide a method for packaging an electronic component in which a cavity causing short circuit between adjoining electrodes can be prevented from occurring.例文帳に追加

相隣る電極間の短絡発生の原因となる空洞が生じるのを防止できる電子部品の実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The adjoining loop coil units are rotatably connected at one parts by connection parts 51_1-51_4 disposed at central points of the superposed parts.例文帳に追加

隣接するループコイルユニットは、重なり合っている部分の中心点に配置された連結部５１_1〜５１_4により、１箇所で回転可能に連結されている。 - 特許庁

To provide an air stopper structure capable of sealing in a superior manner against a clearance between the air stopper structure and its adjoining member without producing its breakage or occurrence of striking sound.例文帳に追加

風止部材または近接部材の破損や衝突音の発生を招くことなく、これら両者の隙間を良好にシールできる風止構造の提供。 - 特許庁

The adjoining protection walls are coupled by a coupling wall 13 arranged near the opposite ends of the opening and different from coupling walls constituting the portion corresponding to the backbone.例文帳に追加

隣接する保護壁を、開口を挟む両端の近傍に配した、背骨相当部を構成する連結壁とは別の連結壁１３により連結した。 - 特許庁

A θ-axis motor 32 rotates adjoining two suction nozzles 1 in sequence by means of a timing belt 34, and positions a θ axis.例文帳に追加

θ軸モータ３２は、タイミングベルト３４を介して、隣接する２つの吸着ノズル１の回転動作を連動して行い、θ軸の位置決め動作を行う。 - 特許庁

A grip part 26 for being gripped with the hand by an operator and an inclining arm part 29 supported by a base 2 are protruded adjoining each other onto a front side of the motor case 21.例文帳に追加

モータケース２１の前側には作業者が手で掴むためのグリップ部２６およびベース２に支持される傾動アーム部２９が隣接して突設されている。 - 特許庁

The length of the long side of a top plate 3 is made to be n times or more (n is an integer of 2 or more) of the center to the center distance of the adjoining heating coils 4a.例文帳に追加

トッププレート３の長辺の長さは、隣り合う加熱コイル４ａの中心間距離のｎ倍以上（ｎは２以上の整数）になるようにする。 - 特許庁

The screw-depth of the screw portion 9 is made adjustable, so that the architrave member 7 and the window-opening member 8 are mounted in such a way that the adjoining distance is freely adjusted.例文帳に追加

該ネジ部９の螺合深さを調節することで、額縁側部材７と開口縁側部材８とをその隣接距離を調節自在にして取り付ける。 - 特許庁

This parallel coupling is realized by conductively interconnecting electrical conductive tracks T1,2 and T2,3 adjoining to each other in the diagonal direction.例文帳に追加

本発明の好ましい実施形態で、この並列結合は、対角方向に隣接する電気伝導トラックＴ１，２；Ｔ２，３の導電相互接続によって実現される。 - 特許庁

The use of the ultrafine fiber can increase the number of times of contacting with interdental adjoining faces to provide the interdental floss with the high cleaning effect.例文帳に追加

極細繊維を使用することにより歯間の隣接面との接触回数を増やすことにより、クリーニング効果に優れた歯間フロスを得ることができた。 - 特許庁

The passage comprises an analysis part 103 separating the sample solution, and a sample introducing part 104 adjoining the analysis part 103 to introduce the sample solution.例文帳に追加

流路は、試料溶液を分離する解析部１０３と、解析部１０３に隣接し、試料溶液を導入させる試料導入部１０４とを備える。 - 特許庁

Part of the upper mold 11 corresponding to a first area (a vehicle condition display area 60) is formed with a flat part 131 adjoining to the asperity part.例文帳に追加

第１の領域（車両状態表示領域６０）に対応する上金型１１の部分には、凹凸部と隣接する平面部１３１が形成されている。 - 特許庁

A pack composition buffer 6 composes separately respective outputs of the buffers 3, 4, 5 into groups adjoining in order of input time, and collectively creates one pack.例文帳に追加

パック構成バッファ６は、バッファ３〜５の各出力を別々に入力時刻順に隣接するグループを構成し、まとめて１つのパックを生成する。 - 特許庁

To link adjoining vibration-preventing members at a predetermined spacing and to prevent a member for maintaining the predetermined spacing from falling into a steam generator.例文帳に追加

隣接する振止部材を所定間隔で連結するとともに、当該所定間隔とする部材が蒸気発生器内に落下する事態を防ぐこと。 - 特許庁

An optical sensor which receives a light beam from a crystal element of a first subarray also receives a light beam from a crystal element of one single subarray adjoining the first subarray.例文帳に追加

第１のサブアレイの結晶素子からの光を受信する光センサは、第１のサブアレイに隣接する唯一のサブアレイの結晶素子からの光も受信する。 - 特許庁

The carbon nanotube film is divided into a plurality of regions, and densities of carbon nanotubes in adjoining regions in the plurality of regions are mutually different.例文帳に追加

前記カーボンナノチューブフィルムは、複数の領域に分割され、前記複数の領域において、隣接する領域におけるカーボンナノチューブの密度は、互いに異なる。 - 特許庁

A building (generally of two-story configuration) is divided into two parts at the midpoint, and one of the walls of each of the two parts, as in a row house, is shared by adjoining dwellings, thus economizing on land usage and the cost of construction. 例文帳に追加

1棟の建物（多くは2階建て）を中央で区分し、2軒の家が壁の一方向を共有する形式で、敷地や建設費を節約できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the generation of Masasue ANDO, the Shimonokuni family, settled in Hiyama Country of Dewa Province (Dewa Province), an adjoining area of Tsugaru, was keen to return to the Tsugaru region, but the family could not realize this wish. 例文帳に追加

下国家は安東政季以降、津軽と隣接する出羽国檜山郡(出羽国)を本拠地とし、津軽帰還を試みたが果たせなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This electrolytic solution has an organic solvent containing an alkylbenzene derivative or a cycloalkylbenzene derivative having tertiary carbon adjoining a phenyl group.例文帳に追加

本発明の電解液は、有機溶媒にフェニル基に隣接する第３級炭素を有するアルキルベンゼン誘導体またはシクロアルキルベンゼン誘導体が含有されている。 - 特許庁

To provide a method for flattening a semiconductor element, which can further reduce a step between two adjoining areas having different surface areas.例文帳に追加

表面積の大きさの差異を有する２つの隣接した領域間の段差をより減少させることができる半導体素子の平坦化方法を提供する。 - 特許庁

Kyoto University and other facilities are located near to the station, so on Higashioji-dori Street there are restaurants for students and shops designed to serve the needs of people from adjoining neighborhoods. 例文帳に追加

京都大学などが近くにあり、東大路通は学生相手の飲食店や付近住民の買い物の店が並ぶ商店街になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stator for preventing from exerting a load between adjoining sectors, in a compressor stator for a gas turbine containing a casing in which a plurality of static sectors are mounted.例文帳に追加

複数の静翼セクタを装着するケーシングを含むガスタービンの圧縮機ステータで、隣接するセクタ間で負荷が掛からないようにしたステータを提供する。 - 特許庁

The recesses 9 are preferably arranged such that recesses 9 of adjoining knurling convex parts 7 are not positioned at the same position in the longitudinal direction of the knurling convex parts 7.例文帳に追加

また凹部９は、隣接するローレット凸部７の凹部９と、ローレット凸部７の長手方向の位置で同じ位置とならない凹部９である方がよい。 - 特許庁

When a ratio of the maximum values of the MDCT coefficients of adjoining scale factor bands is within a predetermined range, those scale factor bands are set in the same section.例文帳に追加

そして、隣り合うスケールファクターバンドのＭＤＣＴ係数の最大値の比が所定の範囲内である場合、それらのスケールファクターバンドを同一セクションとする。 - 特許庁

In the sensor, the opposing member 103 has an impurity ion introduction portion 105 provided on an opposing portion which is opposed to the movable element 101 or on an adjoining portion which adjoins the opposing portion.例文帳に追加

センサでは、対向部材103が、可動子101に対向する対向部分、または対向部分に隣接する隣接部分に、不純物イオン導入部105を有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which prevents electrical contact among adjoining pixel electrodes due to waste of ITO collected by a rubbing roller.例文帳に追加

ラビングローラで集められるＩＴＯくずによる隣接する画素電極の電気的接続を防止することのできる液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁