「After process」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for cultivating leguminous plants comprises adding diluted black vinegar to a plant body after the plant body comes into bloom in the growth process of the plant body.例文帳に追加

マメ科の植物体の生育過程において、前記植物体が開花した後、この植物体に希釈した黒酢を付与することを特徴とするマメ科植物の栽培方法。 - 特許庁

After a processing for storing the game state is executed in a power supply stop process, CPU 56 immediately makes each port into OFF state.例文帳に追加

ＣＰＵ５６は、電力供給停止時処理において、遊技状態を保存するための処理が実行された後、各出力ポートを直ちにオフ状態とする処理を行う。 - 特許庁

In this case, the voice recording operation continues and is stopped when a time T1 has elapsed after an exposure process is started by turning a switch SW2 ON.例文帳に追加

この場合、音声記録動作は続行されており、ＳＷ２のオンによる２回目の露光開始から時間Ｔ１が経過すると、音声記録動作が停止される。 - 特許庁

The retry is made by an error recovery part 120 after the recovery is carried out for eliminating the error at the time of error generation, then the calibration process is executed when the error recovery is normally finished.例文帳に追加

エラーリカバリ部120 はエラー発生時にエラーを解消するリカバリを行った後にリトライし、エラーリカバリが正常終了した際にキャリブレート処理を実行する。 - 特許庁

In a printing process, printing processing interval per substrate is switched depending on an elapsed time after cleaning from the finishing time of cleaning of a printed member.例文帳に追加

印刷工程では、印刷用部材のクリーニングの終了時からのクリーニング後経過時間に応じて、基板１枚あたりの印刷処理間隔を切り換えるようにする。 - 特許庁

This structure prevents delays in timing of sending a bill R to the next process because the merging passage 8 is provided just after the common passage S.例文帳に追加

このような通路構成は、共通通路Ｓの直後に合流通路８を設けているので、紙幣Ｒを次の処理工程に送り込むタイミングの遅延をもたらすことがない。 - 特許庁

At the same time, impurity ions are implanted after a process where a high-melting point silicide is left unremoved, by which the resistive element can be regulated in resistance.例文帳に追加

それと同時に、高融点金属シリサイドを残す工程の後に、不純物のイオン注入を行うことにより、抵抗素子の抵抗値も調整することが出来る。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cracks in an insulating film which functions as an etching stopper without inhibiting the accomplishment of the purpose of a hydrogen annealing process which is executed after the formation of memory cells.例文帳に追加

メモリセル形成後に実行される水素アニール工程の目的達成を阻害することなく、エッチング・ストッパとして機能する絶縁膜におけるクラックの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing composition capable of achieving high-speed removal, while suppressing dishing, and of leaving a surface which has no wiring metal, after a short second-process polishing time.例文帳に追加

ディッシングを抑えながら高い除去速度が可能であり、短い第二工程研磨時間の後、配線金属のない表面を残す、ケミカルメカニカル研磨組成物を提供する。 - 特許庁

An image of only the correction component acquired by the beam hardening correction and an image constituted by a reconstruction process section 25 are added to provide a reconstruction image after the correction.例文帳に追加

そしてビームハードニング補正により得られた補正成分のみの画像と、再構成処理部２５で構成された画像とが加算されて補正後の再構成画像が得られる。 - 特許庁

To provide a soft metal conductor whose uppermost surface hardness is so improved as to obtain a conductor surface substantially without an abrasion trace after polishing using a chemical-mechanical polishing process.例文帳に追加

化学的機械的研磨プロセスで研磨した後でほぼ擦り傷なしの表面が得られるような、その最上部表面の硬度が改善された軟金属導体を提供する。 - 特許庁

A suction control means rotates a motor in the other direction at a lower velocity than a velocity when rotating the motor in one direction after a suction process by a suction means finishes.例文帳に追加

吸引制御手段は、吸引手段の吸引工程の終了後には他方への方向への回転を、一方の方向への回転よりも低速度で実行させる。 - 特許庁

Oxidation of the metal support can be restrained on this manufacturing method for a fuel cell since the calcining process is carried out after the protection layer is arranged.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池の製造方法によれば、保護層が配置された後に焼成工程が行われることから、金属支持体の酸化が抑制される。 - 特許庁

To provide a high resolution photosensitive resin laminate which ensures satisfactory removability of a cured resist after plating in the production process of a printed wiring board with fine wiring.例文帳に追加

微細な配線を有するプリント配線板製造において、めっき後の硬化レジスト剥離性が十分であり、解像性が高い感光性樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

To control gas generation after the reflow process due to impurities adhering to a solid electrolyte layer, thereby suppressing resin cracks due to the resulting bulging of a capacitive element.例文帳に追加

固体電解質層に付着している不純物に起因するリフロー処理後のガスの発生を抑え、これにより発生するコンデンサ素子の膨れによる樹脂クラックを抑止する。 - 特許庁

After execution of physical dust removal on the basis of an instruction from a user, the process above is repeated again and total results of the dust by size divisions are compared and displayed in graph formats.例文帳に追加

ユーザによる指示に基づいて物理的なゴミ除去実行後に再び上述の処理を繰り返し、ゴミのサイズ区分別集計結果をグラフ形式で比較表示する。 - 特許庁

This method for producing kale dry powder comprises the following process; subjecting kale to blanching after regulating an amount of sodium chloride and sodium bicarbonate each to be added to water, water temperature, throughput of kale, and processing time, drying the thus blanched kale, and pulverizing the resultant dried kale.例文帳に追加

ケールを、水への塩化ナトリウムおよび重曹の添加量、水温、ケールの処理量、および処理時間を規定してブランチング処理し、乾燥、粉末化する。 - 特許庁

The image output step outputs the image information after the gray level transformation process according to use such as output to a monitor, output to a printer or output to a recording medium.例文帳に追加

この画像出力ステップはモニタへの出力、プリンタへの出力、記録媒体への出力など用途に応じて階調変換処理後の画像情報を出力する。 - 特許庁

To significantly reduce a man-hour for assembly of a magnetic driving part by eliminating press insertion of components and a calking process and to achieve high quality after assembly.例文帳に追加

、部品の圧入やカシメ工程をなくして磁気駆動部の組み立て工数を大幅に削減できると共に、組み立て後の品質面でも良好な磁気回転式表示器を得る。 - 特許庁

Subsequently, if the amount m of accumulated PM is not less than a specified value, the amount m of accumulated PM is reset to 0 after execution of forced regeneration process of the DPF (S5-7).例文帳に追加

そして、ＰＭ堆積量ｍが所定値以上であれば、ＤＰＦの強制再生処理を実行した後、ＰＭ堆積量ｍを０にリセットする（Ｓ５〜７）。 - 特許庁

To perform simply and accurately a skew correction of paper sheets even after a folding process is conducted.例文帳に追加

折り処理された用紙においてもスキュー補正を簡易に精度良く行うことができる用紙処理装置及びそれを含む画像形成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

If these two image data are coincident with each other, a digital image output 7 outputs an image after applying a forgery preventing process to it.例文帳に追加

出力するデジタル画像データが特殊原稿の画像データと判断した場合に、デジタル画像出力部７は出力画像に偽造防止処理を行なって出力する。 - 特許庁

After the back washing with the permeated water and the gas, the operation is immediately returned to the water feed process and the permeated water side is filled with the permeated water to immediately perform the back washing.例文帳に追加

そして、この透過水及び気体による逆洗を行った後、直ちに通水工程に戻り、透過水側を透過水で満した後、直ちに逆洗を行う。 - 特許庁

The method is characterized by using a base material composed of a brass alloy and twisting and twisting back the cold drawn material, without substantially applying a heat treatment to the material after a cold working process.例文帳に追加

黄銅合金からなる素材を用いて、冷間加工工程を経た後に実質的に熱処理することなく、ねじり及びねじり戻し加工することを特徴とする。 - 特許庁

When discharging the used sterilizing gas after a sterilizing process to a detoxication treatment device 2, the quantity of the used sterilizing gas is equalized.例文帳に追加

滅菌工程後の使用済滅菌ガスを無害化処理装置２へ排出するに際し、前記使用済滅菌ガスの排出量を平準化することを特徴としている。 - 特許庁

To enable cutting of printing cost through the process to perform screen printing by forming a printing pattern directly on a screen printing mesh and make the mesh regenerative by washing it after printing.例文帳に追加

スクリーン印刷用メッシュに直接印刷パターンを形成してスクリーン印刷し、印刷後に洗浄することによって再生可能にし、印刷コストを削減できるようにする。 - 特許庁

Then, as a residual amount calculation process, the personal computer 103 refers to a table, and calculates the value of deterioration parameter, and the residual amount (residual amount after correction) in the case of cell voltage.例文帳に追加

そして、残量演算過程として、マイコン１０３は、テーブルを参照して、劣化パラメータの値と電池電圧との場合にその残量（補正後残量）を演算する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board equipped with a resistor which can secure a stable resistance value and does not need a filling process of a protection layer after laser trimming, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

安定した抵抗値を確保しつつ、レーザトリミング後に保護層の穴埋め工程が不要な、抵抗体を備えたプリント配線板とその製造方法の提供。 - 特許庁

To shorten a processing time until a communication network is informed of the state information of a terminal after a starting, and to enable the simplifying of a process and the reduction of a cost in the case of a manufacture.例文帳に追加

起動後、通信網に対して端末の状態情報を通知するまでの処理時間を短縮し、製造時における工程簡略化とコスト低減を可能とする。 - 特許庁

After finish of the etching treatment to a specified number of wafers W, the anodized surface of the upper chamber part 5 in the process chamber 2 is wiped with cloth or the like wet with IPA or water.例文帳に追加

所定枚数のウェハＷに対するエッチング処理の終了後、プロセスチャンバー２における上部チャンバー部５のアナダイズ表面をＩＰＡや水を濡らした布などで拭く。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin film by a CVD method which makes a large-scale evacuation device or a neutralization device unnecessary and which does not required a patterning process after forming a thin film.例文帳に追加

大掛かりな真空排気装置や無害化処理装置が不要であり、薄膜形成後のパターニング工程が不要な、ＣＶＤ法による薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for grinding a gear capable of finish-grinding a work hardened after a cutting process by utilizing ultrasonic vibration.例文帳に追加

切削工程の後に焼き入れしたものを超音波振動を利用して研削して仕上げ研削できる歯車の研削方法及び研削装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent flow of a unreasonable current by an after process added to a battery box on the market or an existing battery box in an equipment, even when a battery is inserted in reverse.例文帳に追加

市販の電池ボックスや、機器における既設の電池ボックスに対し後付け加工して電池を逆挿入しても不適切な電流が流れないようにする。 - 特許庁

To smoothly process both a printing original plate necessitating thermal processing after exposure and that unnecessitating it.例文帳に追加

露光後に加熱処理が必要な印刷原版と不要な印刷原版の両方を、円滑に処理することができる感光性平版印刷原版の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor which can suppress an increase in internal resistance of a cell after a reflow process, etc. by using a separator which is mainly formed of glass fiber.例文帳に追加

ガラス繊維を主成分とするセパレータを用いて、リフロー処理後などにおけるセルの内部抵抗の増大を抑制する電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

Therefore, because the alloy layer 53 is not melted in a heating process at about 230°C after connecting the layers, it is possible to prevent the reliability of connection between the layers from being reduced.例文帳に追加

従って、層間接続後の２３０℃程度の加熱工程では合金層５３は融解しないため層間接続の信頼性が低下することが防止できる。 - 特許庁

During a piping connection process, at least the portion of the holding section 22 including the holding surfaces is separated so that after the piping is connected, no general-purpose tightening tool is usable.例文帳に追加

そして、配管接続工程において、把持部２２の少なくとも把持面を含む部分を分断し、配管接続後は汎用の締結工具を使用できないようにする。 - 特許庁

After repeating the above process, air enters a second rectification net 5, and here, air is disturbed, reenters the punched hole, and is brought into contact with the glass wool 4 forming the sound absorbing material, and acoustic wave is absorbed.例文帳に追加

これを繰り返し第二の整流網５に入り、ここで空気が乱れ、再び抜かれた孔に入り吸音材のグラスウール４に触れ音波が消音される。 - 特許庁

To restrain resonance by a specific spring constant of winding in a choke coil or the like which is integrated with a bobbin after winding is manufactured in advance in another process.例文帳に追加

巻線を予め別工程で製作した後、ボビンと一体化するタイプのチョークコイル等において、巻線の固有のばね定数による共振を抑制することである。 - 特許庁

To provide a method and mechanism for positioning wherein, in an assembly process for an electronic part, a board is accurately positioned on a stage while rising of the stage is prevented after positioning.例文帳に追加

電子部品の組立工程で、ステージに基板を正確に位置決めするとともに、位置決め後の基板の浮きを防止する位置決め機構及び方法を提供する。 - 特許庁

To improve the strength of the edge of a glass sheet which is cut as it is after the glass sheet is formed and to shorten or eliminate traditionally costly edge-finishing process and equipment.例文帳に追加

板ガラス成形後において、切断されたままの板ガラスエッジの強度を向上し、従来の高価なエッジ仕上げプロセスおよび設備を縮小または排除する。 - 特許庁

It is difficult to completely remove a deposited substance 116 even after a cleaning process, and thus a certain constant amount of deposition is accumulated on a quartz cylinder 107 or the like.例文帳に追加

クリーニング処理を行っても堆積物１１６を完全に除去することは困難であり、ある一定量の堆積物が石英筒１０７などの上に蓄積される。 - 特許庁

To reduce harmful exhaust gas, to solve the problem at low- temperature start producing so-called 'blue smoke' in a warm-up process after starting at a low temperature, and to improve performance and fuel cost.例文帳に追加

有害な排ガスを低減するとともに、低温始動後のいわゆるウォームアップ過程において“ブルースモーク”が発生するという低温始動時の問題を克服する。 - 特許庁

The speech recognition process outputs a speech recognition result, in which the reliability of word recognition is added to each word after speech recognition processing is applied to an input speech document.例文帳に追加

音声認識過程は、入力される音声文書を音声認識処理した単語毎に単語認識信頼度を付与した音声認識結果を出力する。 - 特許庁

To store the history of a production process, in case any trouble is generated in the production, so that the cause is swiftly searched after that, and it can be swiftly recovered.例文帳に追加

製造プロセスに何らかの異常が発生した場合、あとからその原因を追求して速やかに修復できるように、製造プロセスの履歴を保存できるようにする。 - 特許庁