「Agent-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

This forgery prevention light emitting card is provided with the protective layer which contains ultraviolet-curable acrylate-based aqueous emulsion, vinyl chloride copolymer thermoplastic resin-based aqueous emulsion, ultraviolet illuminant and/or infrared illuminant as essential components and if formed by using a water-based coat agent containing a lubricant and a viscosity modifier as necessary.例文帳に追加

紫外線硬化型アクリレート系水性エマルジョン、塩化ビニル共重合体系熱可塑性樹脂を系水性エマルジョン、紫外線発光体および／または赤外線発光体を必須成分として含み、必要に応じて滑剤、粘度調整剤を含む水系コート剤を用いて形成された保護層を備えた偽造防止発光カードにより課題を解決できる。 - 特許庁

In the method for producing the polarizing plate in which a protective film comprising a triacetyl cellulose-based resin is stuck on at least one surface of a polarizing element comprising a polyvinyl alcohol-based resin film through an adhesive layer, the adhesive layer is formed from an adhesive composed of a polyvinyl alcohol-based resin, a crosslinking agent and maleic acid.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなる偏光素子の少なくとも一方の面に接着剤層を介してトリアセチルセルロース系樹脂からなる保護フィルムが貼り合わされている偏光板の製造方法において、前記接着剤層が、ポリビニルアルコール系樹脂、架橋剤、及び、マレイン酸から構成される接着剤により形成されている。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is obtained by forming a photosensitive layer containing at least a charge generating agent, a charge transfer agent and a binder resin on a conductive support, wherein at least a specific polycarbonate copolymer as the binder resin, a specific stilbene compound as the charge transfer agent and an amine-based antioxidant are contained in the photosensitive layer.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも電荷発生剤と電荷移動剤と結着樹脂を有する感光層を形成した電子写真感光体において、該感光層中に結着樹脂として少なくとも特定のポリカーボネート共重合体と、電荷移動剤として特定のスチルベン化合物と、アミン系酸化防止剤を含有することを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

The method for producing the polycarboxylic acid-based polymer for cement admixture comprises changing the ratio of the feed amount of a chain transfer agent to the feed amount of an unsaturated monomer in a step for feeding the unsaturated monomer containing an unsaturated carboxylic acid and the chain transfer agent into a reactor and polymerizing the unsaturated monomer in the presence of the chain transfer agent.例文帳に追加

本発明に係るセメント混和剤用ポリカルボン酸系ポリマーの製造方法は、不飽和カルボン酸を含む不飽和モノマーと連鎖移動剤を反応器内に供給し、連鎖移動剤の存在下で当該不飽和モノマーを重合する工程において、当該不飽和モノマーの供給量に対する連鎖移動剤の供給量の比を変化させることを特徴とする。 - 特許庁

This sleep-improving agent is provided by containing fruity floral-based fragrant components containing ≥1% α-damascone and γ-undecalactone in its fragrant composition as active ingredients, and its effect is evaluated by using a bath agent blended with the sleep-improving agent and measuring at least any one of sleep polysomnography (PSG) or epidermal temperature after bathing.例文帳に追加

α−ダマスコン（α-Damascone）及びγ−ウンデカラクトン（γ-Undecalactone）を香料組成中1％以上含むフルーティフローラル系香料成分を有効成分として含有することを特徴とする睡眠改善剤であり、上記睡眠改善剤を配合した入浴剤を使用し、入浴後の睡眠ポリソムノグラフィ（ＰＳＧ）及び表皮温の少なくとも一方を測定することによりその効果の評価する。 - 特許庁

The outer-periphery coating agent is formed by mixing silicon carbide particles and silica or/and alumina spherical particles having an average particle size smaller than that of the silicon carbide particles with an aqueous solvent, in which the outer-periphery coating agent includes 32 to 40 wt.% of the spherical particles based on the total mass of the outer-periphery coating agent, but does not comprise the fiber material.例文帳に追加

外周被覆剤は、炭化珪素粒子、及び、該炭化珪素粒子より平均粒子径が小さいシリカまたは／及びアルミナの球状粒子が水系溶媒に混合されて形成されており、球状粒子が外周被覆剤の全質量に対し３２重量％〜４０重量％含有されていると共に、繊維材料は含有されていないものである。 - 特許庁

The thermosetting polyurethane composition comprises a main agent mainly composed of an NCO group-ended prepolymer, obtained by reacting diphenylmethane diisocyanate with polyoxytetramethylene glycol having a number-average molecular weight of 1,000-5,000, and a curing agent comprising a pentaerythritol-based polyether polyol having a hydroxyl value of 25-35, and has a crosslinking agent concentration of 0.10-0.25 mmol/g.例文帳に追加

ジフェニルメタンジイソシアネートと数平均分子量が１０００〜５０００のポリオキシテトラメチレングリコールを反応させて得られるＮＣＯ基末端プレポリマーを主成分とする主剤とペンタエリスリトール系の水酸基価が２５〜２５のポリエーテルポリオールからなる硬化剤とからなる組成物であって、架橋剤濃度が０．１０〜０．２５ｍｍｏｌ／ｇｒである熱硬化性ポリウレタン組成物により解決する。 - 特許庁

The aerosol agent is an aerosol agent 1 for cleaning a drainage outlet, comprising an aerosol container, an aerosol composition and a propellant, or, an aerosol agent for cleaning a laundry sink, wherein the aerosol composition contains a fatty acid soap, an alcoholic compound having 2 or 3 carbon atoms, a terpene-based compound and water, the aerosol composition and the propellant being charged into the aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器と、エアゾール用組成物と、噴射剤と、を備える排水口洗浄用のエアゾール剤１または洗濯槽洗浄用のエアゾール剤であって、上記エアゾール用組成物が、脂肪酸セッケン、炭素数２または３のアルコール系化合物、テルペン系化合物および水を含有し、このエアゾール用組成物と上記噴射剤とが、上記エアゾール容器内に充填される。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous adhesive which has slight reduction in bond strength with time after blending with a polyfunctional isocyanate-based crosslinking agent, improved ordinary bond strength and initial bond strength, high stability of a main agent at a low temperature, an inexpensive energy cost due to production of a main agent at a relatively low temperature and high productivity.例文帳に追加

多価イソシアネート系架橋剤配合後の経時的な接着強度低下の少ない、かつ常態接着強度および初期接着強度も良好な、しかも主剤の低温下における安定性が高く、比較的低温において主剤を製造することができるためエネルギーコストが安く、かつ生産性の高い水性接着剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A mobile communication method has a step of encrypting a proxy location registering request that requests a location registration in a home agent, rather than a communication terminal; a step of transmitting the proxy location registering request encrypted to the home agent; and a step of registering location information of the communication terminal, based on the proxy location registering request received by the home agent.例文帳に追加

本発明に係るモバイル通信方法は、ホームエージェントへの位置登録を通信端末に代行して要求する代理位置登録要求を暗号化するステップと、暗号化された代理位置登録要求をホームエージェントに送信するステップと、ホームエージェントが受信した代理位置登録要求に基づいて、通信端末の位置情報を登録するステップとを備える。 - 特許庁

This acrylic adhesive composition comprises an acrylic copolymer having hydroxy group, a cross-linking agent and a tackiness-imparting agent, wherein the tackiness-imparting agent is a rosin ester compound having ≥130°C softening point and 35 to 80 mgKOH/g hydroxy value and is contained by 10 to 40 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the acrylic copolymer.例文帳に追加

水酸基を有するアクリル系共重合体、架橋剤及び粘着付与剤を含有するアクリル系粘着剤組成物であって、前記粘着付与剤は、軟化点１３０℃以上、水酸基価が３５〜８０ｍｇＫＯＨ／ｇであるロジンエステル化合物であり、前記アクリル系共重合体１００重量部に対して１０〜４０重量部含有されるアクリル系粘着剤組成物。 - 特許庁

The display element which is constituted of at least two electrodes, an electrolytic phase and a sealing agent holding the electrolytic phase in a sealing state and wherein the electrolytic phase contains silver or a compound containing silver in its structural formula and deposition or dissolution of silver is generated by driving operation of the electrodes is characterized in that the sealing agent is a rubber based sealing agent.例文帳に追加

少なくとも、２つの電極と、電解質相と、前記電解質相を密閉状態に保持するシール剤と、から構成され、前記電解質相は銀または銀を構造式中に含む化合物を含有し、前記電極の駆動操作により銀の析出または溶解を生じさせる表示素子において、前記シール剤は、ゴム系シール剤であることを特徴とする表示素子。 - 特許庁

This epoxy-based resin composition comprises an epoxy resin (A), a curing agent (B), a filler (C) and a releasing agent (D) and is characterized by that the epoxy resin (A) contains a tetramethylbisphenol F-type epoxy resin (a) represented by the general formula (I) and the releasing agent (D) contains at least one selected from montanoic acid ester wax and polyethylene wax.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、充填材（Ｃ）、離型剤（Ｄ）を含有するエポキシ系樹脂組成物であって、前記エポキシ樹脂（Ａ）が一般式（Ｉ）で表されるテトラメチルビスフェノールＦ型エポキシ樹脂（ａ）を含有し、かつ前記離型剤（Ｄ）がモンタン酸エステルワックスおよびポリエチレンワックスのうち少なくとも１種を含有することを特徴とするエポキシ系樹脂組成物。 - 特許庁

The insulation adhesive for a semiconductor includes: (A) a microcapsule type curing agent; (B) an epoxy resin; (C) an organic solvent soluble polyimide, wherein the reaction peak temperature of the insulation adhesive for a semiconductor measured by a DSC is 170-200°C, and the microcapsule inside of (A) the microcapsule type curing agent includes particles of the amine-based curing agent.例文帳に追加

（Ａ）マイクロカプセル型硬化剤、（Ｂ）エポキシ樹脂および（Ｃ）有機溶剤可溶性ポリイミドを含有する半導体用絶縁性接着剤であって、半導体用絶縁性接着剤のＤＳＣにより測定した反応ピーク温度が１７０〜２００℃であり、（Ａ）マイクロカプセル型硬化剤のマイクロカプセル内部にアミン系硬化剤の粒子を有することを特徴とする半導体用絶縁性接着剤。 - 特許庁

In addition, the ballast fixing agent is a two-liquid type urethane-based adhesive comprising a main agent comprising terminal isocyanate-group containing urethane prepolymer obtained to react organic polyisocyanate compound containing with polyether polyol containing at least ethylene oxide part and water as a hardener, and after the main agent is injected from the injection pipe, water is sprayed on the surface of the ballast.例文帳に追加

また、バラスト固着剤が、少なくともエチレンオキサイド部を含有するポリエーテルポリオールに有機ポリイソシアネート化合物を反応させて得られる末端イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーからなる主剤と、硬化剤としての水とから成る二液型ウレタン系接着剤であって、該主剤を、打込んだ注入用パイプから注入した後、水をパラスト道床の表面に散布する。 - 特許庁

The antipruritic agent for external use includes a solvent containing a lower alcohol and water, and, dissolved or dispersed therein, urea, an antihistamine agent and a local anesthetic, where the weight ratio of the lower alcohol to water is 1:(0.6 to 1.3) and the total amount of the lower alcohol and water is 60-90 w/v% based on the whole antipruritic agent.例文帳に追加

低級アルコール及び水を含む溶媒中に、尿素、抗ヒスタミン剤及び局所麻酔剤を溶解乃至分散させてなる皮膚外用かゆみ止め剤であって、低級アルコール：水（重量比）＝１：０．６〜１．３であり、低級アルコールと水の合計量が、該かゆみ止め剤全体を基準として、６０〜９０w/v ％であることを特徴とする皮膚外用かゆみ止め剤。 - 特許庁

This health food contains a sterone-guanine-based compound, wherein the sterone-guanine-based compound is synthesized by conducting dehydration condensation reaction of a reaction product containing a component extracted from the Lentinus edodes and containing eritadenine with androsterone and ammonia by the use of an oxidizing agent, and further another component, such as Ganoderma lucidum, is mixed into the food.例文帳に追加

シイタケから抽出されるエリタデニンを含む成分、アンドロステロン及びアンモニアを含む反応物を、酸化剤を用いて脱水縮合反応させてステロン・グアニン系化合物を合成し、得られたステロン・グアニン系化合物を、霊芝など、他の成分と混合して健康食品とする。 - 特許庁

The rubber based foam can be obtained by subjecting an admixture of at least an ethylene/propylene based rubber, a blowing agent, and sulfur as the components to vulcanization foaming treatment, and has a heat compression set, when left to stand in the state of a compressibility of 50% at 70°C for 22 hours, of ≤90%.例文帳に追加

エチレン・プロピレン系ゴム、発泡剤及び硫黄を少なくとも成分とする混和物を加硫発泡処理した発泡体からなり、圧縮率５０％の状態で７０℃下に２２時間放置した場合の熱圧縮永久歪みが９０％以下であるゴム系発泡体。 - 特許庁

The aqueous hair cleansing agent includes water and components (A) and (B) described below in a weight ratio (B)/((A)+(B)) of from 1/100 to 25/100: (A) a sulfate-based anionic surfactant having a specific structure; (B) a polyoxyethylene alkyl ether-based nonionic surfactant having a specific structure.例文帳に追加

次の成分（Ａ）、（Ｂ）：（Ａ）特定の構造を有する硫酸塩型アニオン界面活性剤、（Ｂ）特定の構造を有するポリオキシエチレンアルキルエーテル型ノニオン界面活性剤、及び水を含有し、（Ｂ）／（（Ａ）＋（Ｂ））の質量割合が１／１００〜２５／１００である水性毛髪洗浄剤。 - 特許庁

A vanadium-containing petroleum-based combustion ash such as combustion ash of Orimulson obtained by burning Orimulsion, etc., is oozed by using a solution obtained by adding a reducing agent to water or an acid and further a tetravalent vanadium sulfate solution is produced by a solvent extraction method using an acidic phosphorus-based extractant.例文帳に追加

オリマルジョンを燃焼させて得られるオリマルジョン燃焼灰等、バナジウムを含む石油系燃焼灰を水もしくは酸に還元剤を加えた溶液を用いて浸出し、さらに酸性リン系抽出剤を用いる溶媒抽出法により４価の硫酸バナジウム溶液を製造する。 - 特許庁

To obtain an acrylic polymer containing a molecular end to which a polymerizable unsaturated group is surely introduced, containing neither an emulsifying agent nor a dispersant free from a conventionally well-known initiator residue such as a solvent compound residue, an azo-based initiator, a peroxide-based initiator, etc., at the molecular end.例文帳に追加

分子末端に確実に重合性不飽和基が導入され、乳化剤又は分散剤などを含まず、分子末端に溶剤化合物残基やアゾ系及び過酸化物系などの従来公知の開始剤残基が無いアクリル系重合体を提供することである。 - 特許庁

A starting material was obtained by pre-kneading 100 pts.wt. styrene based elastomer (styrene/ethylene/propylene/styrene type) and 600 pts.wt. softening agent (paraffin based process oil) and extruding the resulting mixture at 140°C by a double-screw extruder to a ribbon having a diameter of 8 mm.例文帳に追加

本発明の衝撃緩衝材は、スチレン系エラストマー（スチレン−エチレン−プロピレン−スチレン系）１００重量部、軟化剤（出光興産（株）のパラフィン系プロセスオイル）６００重量部をよく予備混練し、二軸押出機にて１４０℃下、φ８ｍｍのリボン状に押し出したものを原材料とした。 - 特許庁

The composition for the rare earth-based bonded magnet contains a thermosetting resin binder (A) composed, as the chief ingredients, of a partially esterified vinylester resin (A-1) and an unsaturated polyester resin (A-2); a thermal radical polymerization initiator and an epoxy curing agent (B); and rare earth-based magnet alloy powder (C).例文帳に追加

部分エステル化ビニルエステル樹脂（Ａ−１）および不飽和ポリエステル樹脂（Ａ−２）を主成分とする熱硬化性樹脂バインダー（Ａ）、熱ラジカル重合開始剤およびエポキシ硬化剤（Ｂ）、及び希土類系磁石合金粉末（Ｃ）、を含有する希土類系ボンド磁石用組成物。 - 特許庁

The system forms a powder material layer 80 on a forming stage 52, applies a binder to prescribed areas of powder layers based on shape data, forms a bond body 82 of a powder material by curing the binder, and gives a coloring agent based on color data.例文帳に追加

システムは、造形ステージ５２上に粉体材料の層８０を形成し、形状データに基づいて粉体層の所定領域に対してバインダを塗布し、バインダを硬化させて粉体材料の結合体８２を形成し、その後、色彩データに基づいて着色剤を付与する。 - 特許庁

This cement-dispersing agent is obtained by copolymerizing a polyalkylene glycol (meth)acrylate reaction material obtained by an esterification reaction of a polyalkylene glycol monoalkyl ether witn a (meth) acrylic acid ester-based monomer and having ≤1.25 Q value [molar ratio of (CH2OH group + CH2OCO group)/OR group], with a carboxylic acid-based monomer.例文帳に追加

ポリアルキレングリコールモノアルキルエーテルと（メタ）アクリル酸系単量体とのエステル化反応により得られたポリアルキレングリコール（メタ）アクリレート反応物であってＱ値〔（-CH_2OH基＋-CH_2-OCO-基）／-O-R基のモル比率〕が1.25以下である反応物と、カルボン酸系単量体とを共重合させてセメント分散剤を得る。 - 特許庁

The coating agent composition includes a water-based emulsion (A) containing an amino group-containing poly-organo-siloxane (a) having a self-crosslinking property, a chlorinated polyolefin (b) and a water-dispersible polyurethane resin (c), and spherical fine particles (B) comprising a rubber-like elastic substance mixed-dispersed in the water-based emulsion.例文帳に追加

このコーティング剤組成物は、（ａ）自己架橋性を有するアミノ基含有ポリオルガノシロキサンと（ｂ）塩素化ポリオレフィンと（ｃ）水分散性ポリウレタン樹脂をそれぞれ含有する（Ａ）水系エマルジョンと、この水系エマルジョンに混合・分散された（Ｂ）ゴム状弾性体からなる球状微粒子を含む。 - 特許庁

The grease composition for the constant velocity joint includes the following ingredients (a) to (h): (a) a base oil; (b) a diurea-based thickening agent; (c) a zinc dialkyldithiophosphate; (d) a molybdenum dialkyldithiocarbamate; (e) melamine cyanurate; (f) calcium carbonate; (g) a zinc dialkyldithiocarbamate; and (h) a sulfur-nitrogen-based extreme-pressure additive.例文帳に追加

下記の成分（ａ）〜（ｈ）を含有する等速ジョイント用グリース組成物（ａ）基油、（ｂ）ジウレア系増ちょう剤、（ｃ）ジアルキルジチオリン酸亜鉛、（ｄ）ジアルキルジチオカルバミン酸モリブデン、（ｅ）メラミンシアヌレート、（ｆ）炭酸カルシウム、（ｇ）ジアルキルジチオカルバミン酸亜鉛、及び（ｈ）硫黄−窒素系極圧添加剤。 - 特許庁

To provide a water-based coating agent capable of improving rust-preventing properties of zinc-based plated steel or the like, having excellent film-formability, forming a coated film having electroconductivity, and applicable to a metallic component or the like of which antistatic properties are not preferable, and to provide the coated film.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼等の金属の防錆性を向上させることができ、優れた成膜性を有するとともに、導電性を有するコーティング膜を形成し、帯電性が好ましくない金属部品等に応用することができる水性コーティング剤及びコーティング膜を提供する。 - 特許庁

There is provided the foam molding body obtained by foaming the polypropylene-based resin composition comprising, based on 100 pts.wt. of the following component (a): propylene-ethylene-block copolymer, 1-80 pts.wt. of a component (b): propylene-ethylene-block copolymer and 0.1-10 pts.wt. of a component (c): foaming agent.例文帳に追加

下記の成分（ａ）：プロピレン・エチレン−ブロック共重合体１００重量部に対して、成分（ｂ）：プロピレン・エチレン−ブロック共重合体１〜８０重量部、及び成分（ｃ）：発泡剤０．１〜１０重量部を含有したポリプロピレン系樹脂組成物を発泡して得られる発泡成形体によって提供。 - 特許庁

The propylenic resin sheet comprises a propylenic resin composition containing 0.01 to 0.5 pt.wt. of (B) a specific metal salt-based nucleating agent of a cyclic phosphoric ester and 0.01 to 0.5 pt.wt. of (C) a higher fatty acid aluminum salt based on 100 pts.wt. of (A) a propylenic polymer.例文帳に追加

プロピレン系重合体（Ａ）１００重量部に対し、特定の環状リン酸エステルの金属塩系造核剤（Ｂ）０．０１〜０．５重量部と高級脂肪酸アルミニウム塩（Ｃ）０．０１〜０．５重量部を含有するプロピレン系樹脂組成物からなることを特徴とするプロピレン系樹脂シート。 - 特許庁

SURFACE TREATMENT AGENT FOR TIN OR TIN ALLOY MATERIAL, TIN OR TIN ALLOY MATERIAL, SURFACE TREATMENT METHOD THEREFOR, TIN ALLOY BASED SOLDER MATERIAL, SOLDER PASTE OBTAINED BY USING THE SAME, METHOD OF PRODUCING TIN ALLOY BASED SOLDER MATERIAL, ELECTRONIC COMPONENT, PRINTED CIRCUIT BOARD AND MOUNTING STRUCTURE FOR ELECTRONIC COMPONENT例文帳に追加

錫又は錫合金材の表面処理剤、錫又は錫合金材及びその表面処理方法、錫合金系はんだ材料及びこれを用いたはんだペースト、錫合金系はんだ材料の製造方法、電子部品、プリント配線板、並びに電子部品の実装構造 - 特許庁

This aqueous emulsion composition is characterized by comprising (A) an aqueous emulsion consisting of a vinyl alcohol-based polymer containing 1-20 mol% ethylene unit in its molecule as a dispersing agent and a polymer consisting of a vinyl ester-based monomer unit as a dispersoid, and (B) a glycol ether containing a phenyl group.例文帳に追加

分子内にエチレン単位を１〜２０モル％含有するビニルアルコール系重合体を分散剤とし、ビニルエステル系単量体単位からなる重合体を分散質とする水性エマルジョン(A)およびフェニル基を含有するグリコールエーテル(B)からなることを特徴とする水性エマルジョン組成物。 - 特許庁

The purification part 12 is preferably further provided, at least on the upstream side of the membrane, with at least one heavy metal removing agent as a water treatment material, selected from the group of an aluminosilicate-based inorganic ion exchange body, titanium silicate, and a calcium phosphate-based compound.例文帳に追加

浄水部１２は、少なくとも中空糸膜より上流側に、アルミノケイ酸塩系無機イオン交換体、チタンケイ酸塩、リン酸カルシウム系化合物からなる群より選ばれる少なくとも１つの重金属除去剤を水処理材としてさらに備えていることが好ましい。 - 特許庁

In the epoxy-based adhesive comprising a base resin containing a curing agent in an epoxy resin, carboxylated nitrile butadiene rubber and nitrilotriacetic acid as constituents, when the total of the constituents is 1, the content of the nitrilotriacetic acid is ≥100ppm and ≤500ppm based on 1 of the total.例文帳に追加

エポキシ樹脂に硬化剤を含有してなるベース樹脂、カルボキシ化ニトリルブタジエンゴム及びニトリロトリ酢酸を構成物としてなるエポキシ系接着剤において、前記構成物の総量を１とした際に、該総量１に対して、前記ニトリロトリ酢酸を１００ｐｐｍ以上、５０００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a butyl rubber based thermoplastic elastomer having a small particle diameter and excellent storage stability and a molded article of the butyl rubber based thermoplastic elastomer which has not only excellent gas barrier properties and mechanical properties but also no discoloration and no bleeding of a surface active agent from the molded article.例文帳に追加

粒子径が小さくかつ保存安定性に優れたブチルゴム系熱可塑性エラストマーの水性分散体、および優れたガスバリア性や機械的特性を持つだけでなく、着色や成形品からの界面活性剤のブリードのないブチルゴム系熱可塑性エラストマーの成形品を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic coating agent composition which improves sliding friction resistance has been obtained as a result of many investigations in order to solve the above problem, comprises an ethylene-based or a propylene-based polymer, a tackifier, wax, and a lubricant and promotes the slip characteristics by coating on the foamed polyurethane sheet.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するために検討を重ねた結果なされたもので、発泡ポリウレタンシートに塗布することにより滑り性を向上させるための、エチレン又はプロピレン系ポリマー、タッキファイア、ワックス、滑剤からなる滑り摩擦抵抗を改善する熱可塑性コーティング剤組成物に関する。 - 特許庁

When print instructions of the second print job including print setting stored in the storage medium are performed, the printing device executes the printing to the print medium performed with the printing based on the first print job based on the second print job, and executes processing of attaching a treatment agent to the print medium.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されている印刷設定を含む第２印刷ジョブの印刷指示がなされた場合、第２印刷ジョブに基づいて、第１印刷ジョブに基づく印刷がなされた印刷媒体への印刷を実行するとともに、該印刷媒体へ処理剤を添加する処理を実行する。 - 特許庁

This detergent is obtained by using an anionic, a nonionic and a betaine-based ampholytic surfactant as combination and regulating the pH to 3-6 to keep the stability of a polishing material and a turpentinic oil material by using an organic acid-based acid and an alkali salt of a buffering agent and efficiently exhibits removability of the oil contents, the minerals and unpleasant odors.例文帳に追加

陰イオン、非イオン、ベタイン系の両性イオンの界面活性剤をを組み合わせ、有機酸ベースの酸及びバッファ剤のアルカリ塩を用いて ＰＨを３〜６に調整し研磨材とテルペン系油性物質の安定性を維持し 油分、無機質、不快臭などの除去を効果的に発揮させる。 - 特許庁

(a) Composite particles obtained by bringing ≥2 kinds of particles having different shapes and particle diameters into contact with ≥1 kind polymer compound selected from fluorine-based polymeric compounds and silicone-based polymer compounds in the presence of supercritical carbon dioxide and (b) at least 1 kind of vaporizable oil agent.例文帳に追加

（ａ）超臨界二酸化炭素の存在下に、形状・粒径の異なる２種以上の粒子と、フッ素系高分子化合物及びシリコーン系高分子化合物から選ばれる高分子化合物の１種以上とを接触させて得られる複合化粒子 （ｂ）揮発性油剤の少なくとも１種 - 特許庁

The electrical wiring comprising the conductor and the insulator which is bonded to a surface of the conductor using an adhesive is characterized in that the adhesive contains a hydrolysis resistance imparting agent, specifically a carbodiimide-based compound, a derivative thereof, or an epoxy-based compound.例文帳に追加

導体及び該導体の表面に接着剤を用いて接着された絶縁体を有し、前記接着剤に耐加水分解性付与剤、具体的にはカルボジイミド系化合物若しくはカルボジイミド系化合物の誘導体又はエポキシ系化合物が含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

This aqueous emulsion composition is characterized by comprising (A) an aqueous emulsion consisting of a vinyl alcohol-based polymer containing 1-20 mol% ethylene unit in its molecule as a dispersing agent and a polymer consisting of a vinyl ester-based monomer unit as a dispersoid, and (B) a water insoluble aliphatic ester alcohol.例文帳に追加

分子内にエチレン単位を１〜２０モル％含有するビニルアルコール系重合体を分散剤とし、ビニルエステル系単量体単位からなる重合体を分散質とする水性エマルジョン(A)および非水溶性の脂肪族系エステルアルコール(B)からなることを特徴とする水性エマルジョン組成物。 - 特許庁

The agent, comprising the cell walls of yeast of Saccharomyces cerevisiae species, with the total content of glucan and mannan of at least 34.0 mass% based on the dry material and the glycogen content of less than 10.0 mass% based on the dry material, and the therapeutic composition of hyperglycemia using this are provided.例文帳に追加

サッカロミセス・セレビシエ（Saccharomyces cerevisiae）種の酵母の細胞壁からなりグルカンおよびマンナンの総含量が乾燥体基準で少なくとも３４．０質量％、かつグリコーゲン含量が乾燥体基準で１０．０質量％未満である薬剤および、それを用いた高血糖症の治療用組成物。 - 特許庁

Preferably the visible light transmission has ≥60% visible light transmittance and sunshine transmittance ≥10% lower than the visible light transmittance, the self-adhesive synthetic resin is a vinyl chloride-based resin or an olefin-based resin and the inorganic infrared shielding agent is an antimony-containing tin oxide.例文帳に追加

可視光透過性は、可視光透過率が６０％以上で、日射透過率が可視光透過率より１０％以上低く、自己粘着性合成樹脂は、塩化ビニル系樹脂かオレフィン系樹脂であり、無機系赤外線遮蔽剤は、アンチモン含有酸化錫であることが好ましい。 - 特許庁

The water-based adhesive, especially two pack type water-based adhesive comprises (A) a polychloroprene latex which is polymerized in the presence of polyvinyl alcohol and a carboxyl group-containing vinyl monomer, (B) a base resin which contains a tackifying resin and a curing agent which contains a melamine resin.例文帳に追加

（Ａ）ポリビニルアルコール及びカルボキシル基含有ビニル単量体の存在下で重合したポリクロロプレンラテックスと（Ｂ）粘着付与樹脂を含有することを特徴とする主剤と、メラミン樹脂を含有することを特徴とする硬化剤から構成される水系接着剤、特に２液型水系接着剤。 - 特許庁

The adhesive layer 4 is formed by using a polycarbonate-based polyurethane having hydroxy groups, obtained by reacting a polyfunctional compound containing a carbonate polyol being a liquid at 20°C with a raw material mixture containing a polyisocyanate, and the water-based adhesive containing a cross-linking agent.例文帳に追加

該接着剤層４が、２０℃において液状であるカーボネートポリオールを含む多官能性化合物とポリイソシーネートとを含む原料混合物を反応させることにより得られる、ヒドロキシル基を有するポリカーボネート系ポリウレタン樹脂、及び架橋剤を含む水系接着剤を用いて形成されている。 - 特許庁