「Application」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

Regarding the second invention, in the method for producing a hard film, combinedly using means with different plasma density at the time of application, a film having high hardness and a film having low hardness are continuously alternately applied.例文帳に追加

次に、本願第２発明は、プラズマ密度の異なる手法を被覆時に併用し、高硬度皮膜と低硬度皮膜とを連続して交互に被覆することを特徴とする硬質皮膜の製造方法である。 - 特許庁

The magnetic wire 10 is provided with a break region 11 on a desired part, which is cut shorter than a length possible to be detected magnetically by application of the force from an external and becomes a non-detection region magnetically.例文帳に追加

磁性ワイヤー１０は、所望の個所に、外部からの力の印加により磁気的に検知可能な長さより短く切断され磁気的に非検知領域となる破断領域１１を具備する。 - 特許庁

A program group 26 including an operating system 27, an application program 30 and a control program and connection information 32 are stored in a read-only recording medium 20 and these are read out by the external storage.例文帳に追加

読取専用の記録媒体２０にオペレーティングシステム２７，アプリケーションプログラム３０，制御プログラムなどのプログラム群２６と接続情報３２とが格納され、これらが外部記憶装置によって読み出される。 - 特許庁

To provide a magnetic transfer master body capable of performing on-track of a head using a servo pattern formed by perpendicular application magnetic transfer to a perpendicular magnetic recording medium, to provide a magnetic recording medium, and to provide a magnetic recording device.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体に対して垂直印加磁気転写したサーボパターンでヘッドをオントラックできる磁気転写マスタ体、磁気記録媒体および磁気ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling device having a long service life even through employed in an application which makes a sufficient lubricating film hard to form on a raceway surface and rolling surface and makes the formed lubricating film vulnerable to partial rupture.例文帳に追加

軌道面や転動面に十分な潤滑膜が形成され難く、形成された潤滑膜が部分的に破断され易い用途で使用されても長寿命な転動装置を提供する。 - 特許庁

The projections and/or the grooves positioned at an area adjoining to the tip area in the application part 12 preferably form an angle not less than 60° and not more than 160° relative to the longitudinal direction of the support shaft 11.例文帳に追加

塗布部１２における先端域に隣接する領域に位置する突起及び／又は溝が、支持軸１１の長手方向に対して６０度以上１６０度以下の角度をなしていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a compact and portable refrigerating container for an organ for medical application which has high cooling performance by applying a cooling system for circulating a refrigerant by a microminiaturized scroll compressor, and is easily carried.例文帳に追加

超小型スクロール圧縮機を用いた冷媒循環による冷却システムにより、小型で冷却能力を大きく、搬送が簡便なポータブル型医療用臓器冷蔵保存容器を提供する。 - 特許庁

In response to the transmission of the handover preparation request, the application processing unit 16 changes the packet reproduction speed to the one higher than the predetermined speed, thereby decreasing the amount of packets stored in the buffer.例文帳に追加

アプリケーション処理部１６は、ハンドオーバの準備要求の送信に応じて、パケットの再生速度を所定速度よりも高い速度に変更して、バッファに蓄積されたパケットの量を減少する。 - 特許庁

The indoor unit side control part is connected to an indoor storage part for storing summed operation time from the initial time of starting current application to the indoor unit, and sends the summed operation time to the outdoor unit side control part.例文帳に追加

室内機側制御部は、室内機へ最初に通電を開始した時からの積算運転時間を記憶する室内記憶部と接続されており、積算運転時間を室外機側制御部へと送る。 - 特許庁

Beam type load cells 10 are provided respectively on both side lower ends of the head pulley unit 5 which are application points where the load of the head pulley unit 5 is applied to the body frame 3 by fulcruming the shaft body 9.例文帳に追加

また、この軸体９を支点として本体フレーム３に対してヘッドプーリユニット５の荷重が作用する作用点であるヘッドプーリユニット５の両側下端部にはそれぞれビーム型のロードセル１０を備える。 - 特許庁

In a development stage of the application program, a first area to which data from a Web site are outputted, for example, is dragged and dropped so as to associate it with a first cell of a screen like a spreadsheet.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムの開発段階で、例えばＷｅｂサイトからのデータを出力するような第１の領域が、そのスプレッドシート的な画面の第１のセルに関連付けるためにドラッグ＆ドロップされる。 - 特許庁

To provide a heat sensitive recording material, which can prevent a curling due to change of the environment and to thermal application at recording from developing and the coefficient of friction of a back coating of which can be controlled within a predetermined range.例文帳に追加

環環境変化や記録時の熱印加によるカーリングを防止するとともに、バックコート層の摩擦係数を所定の範囲内に調整することができる感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a designated color is not developed in conventional laser marking because only a transparent layer in a part where the laser beam is applied remains and coating discolored by the application of the laser beam remains on the back side of the transparent layer.例文帳に追加

従来のレーザマーキングでは、レーザ光が当たった部分の透明層だけが残り、レーザ光が当たって変色した塗装が透明層の裏側に残るために、指定された色が出せない。 - 特許庁

To provide an interpolation device, an interpolation method and a recording medium for recording an interpolation processing procedure, that can attain compatibility between the processing speed and the image quality, in the application of this method to, e.g. processing of image data.例文帳に追加

本発明は、補間装置、補間方法及び補間処理手順を記録した記録媒体に関し、例えば画像データの処理に適用して、処理速度と画質とを両立させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a method for printing which make it possible to reuse print data outputted from a printer driver, change print settings, and edit printing contents without going back to an application.例文帳に追加

アプリケーションに逆上らずともプリンタドライバから出力された印刷データを再利用したり、印刷設定の変更や印刷内容の編集を可能にする印刷システム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a second brush roller 104 as a lubricant application member scrapes a lubricant 107 brought into pressurized contact with itself by a pressing spring 108, and applies it onto the surface of the intermediate transfer belt 10.例文帳に追加

その後、潤滑剤塗布部材である第２ブラシローラ１０４が、加圧スプリング１０８によって加圧されて接触している潤滑剤１０７を削り取って中間転写ベルト１０の表面に塗布する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine allowing a symbol display means to execute a display based on various performance patterns even if elapsing a same given time from a power application at an exhibition.例文帳に追加

展示会などにおいて、電源投入から同一時間経過時であっても種々の演出パターンに基づく表示を図柄表示手段にて行わせることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

After the end of the coating application, the moving frame 14 returns to the position shown by a solid line from a position shown by a virtual line, making attachment and detachment of the glass substrate 4 possible and acceptance of the dummy coating by the roller 32 also possible.例文帳に追加

塗布の終了後、移動フレーム１４が仮想線で示す位置から実線で示す位置まで戻り、ガラス基板４の着脱が可能となるとともに、捨塗りをローラ３２で受けることも可能になる。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition which is excellent in the gloss retention of a cured product and useful for various application as a coating material such as a coating material, lining material, gel-coating material or the like and FRP molding material.例文帳に追加

硬化物の光沢保持に優れ、塗料、ライニング材、ゲルコート剤等の被覆用材料、ＦＲＰ成形材料として各種用途に有用な不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a shape-memory polyester film which excels in shape memory, extremely reduces vertical sink marks after shape recovery, and is suitably used in the application of labels due to excellent properties of cutting perforations.例文帳に追加

優れた形状記憶性を有すると共に、形状回復後にタテヒケが極めて少なく、且つミシン目カット性に優れることにより、ラベル用途に好適な形状記憶性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an encryption communication method and a system, through which a session control message whose communication partner is designated by the unique identification information possessed by application can be forwarded to a communication partner via a session control server.例文帳に追加

接続先をアプリケーション固有の識別情報で指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先に転送可能にした暗号化通信方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide: a temporary hair-dyeing agent which is excellent in water resistance and drying property and has low viscosity and variously coloring property; a temporary hair-dyeing method using the temporary hair-dyeing agent; and a temporary hair-dyeing application tool.例文帳に追加

耐水性、乾燥性に優れると共に、低粘度で、多彩な発色性を有する一時染毛料、この一時染毛料を用いる一時的な染毛方法、並びに、一時染毛料塗布具が提供する。 - 特許庁

To provide a security device for preventing the illegal use of value information such as electronic money or an electronic ticket and digital contents such as music or a video, and for authenticating a terminal application itself dealing with the value information.例文帳に追加

電子マネーや電子チケット、音楽や映像などのデジタルコンテンツ等の価値情報の不正利用を防止し、その価値情報を扱う端末アプリケーション自体を認証するセキュリティデバイスを提供する。 - 特許庁

A message showing that such an unnecessary pressure will be applied that the organ model 11 may be perforated is displayed on a monitor 40 to draw a user's attention before the pressure application, therefore perforation of the organ model 11 can be prevented.例文帳に追加

臓器モデル１１が穿孔するほどの不必要な圧力がかかる前にモニタ４０にその旨を表示して、使用者に注意喚起するため、臓器モデル１１の穿孔を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To quickly verify the erroneous selling of a season ticket by easily confirming the issue data of a season ticket having the possibility of erroneous selling such as excessive reception and a season ticket purchase application form as the original slip.例文帳に追加

過剰収受など誤発売の可能性のある定期券の発行データとその原票である定期券購入申込書を容易に確認し、定期券の誤発売の検証を迅速に行う。 - 特許庁

A carrier oil application roller 71 is provided on the intermediate transfer belt, immediately in front the upstream side of the first photoreceptor, and the carrier oil is supplied to the intermediate transfer medium, immediately in front the intermediate transfer medium passes through the first photoreceptor.例文帳に追加

第1感光体の直上流の中間転写ベルト上にキャリアオイル塗布ローラ７１を設け、中間転写媒体が第1感光体を通過する直前でキャリアオイルを供給する。 - 特許庁

For example, the technology to be used by a service provider to automatically provide one or more resources on the basis of at least one service contract application of a service subscriber has the following step/operation.例文帳に追加

例えば、サービス加入者の少なくとも１つのサービス契約申込みに基づいて自動的に１つ以上の資源を提供するためにサービス提供者が使用する技術は、以下のステップ／操作を有する。 - 特許庁

Based on the color arrangement information or the color histogram, a color application enforcing unit 16 recognizes an object or the state of an environment or a vehicle without subjecting video images to a region dividing process (shape capture).例文帳に追加

これら色配列情報や色ヒストグラムに基づいて、色アプリ実行部１６では、画像の領域分割（形状獲得）を行うことなく、オブジェクトや周囲又は自車両の状況を認識する。 - 特許庁

To provide a fire proof resin foaming laminate having such an excellent fire proofing property that when the body is used as a heat insulating material for back application of a steel roof, the roof passes a test of 30 minutes fire proofing of a roof.例文帳に追加

屋根鋼板裏貼り断熱材として使用した場合に、その屋根が屋根耐火３０分認定試験に合格する優れた耐火性を有する耐火性樹脂発泡積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive applying device which enables application of an adhesive with high positional precision by precisely recognizing the position of a nozzle and a substrate on the plane and the distance between the nozzle and the substrate and precisely correcting the deviation of the nozzle.例文帳に追加

ノズルと基板の平面上の位置と両者の距離を正確に認識し、ノズルのずれの正確な補正を行い、位置精度の良い接着剤の塗布を可能とする接着剤塗布装置とする。 - 特許庁

To provide a bonding wire and a bonding method that actualizes a highly reliable joint by controlling a crack from advancing, which arises at a joint by repetitive application of a high current when using it.例文帳に追加

使用時の大電流繰り返し通電によっても接続部に発生したクラックの進行を抑制して信頼性の高い接続部を実現するボンディングワイヤ及びボンディング方法を提供する。 - 特許庁

The imaging condition setting unit includes a display part 34 configured to display an application region and attribute information of at least one pre-pulse of the plural pre-pulses ASL PULSE, SATBAND PULSE 1, and SATBAND PULSE 2 together with a position of the imaging IMAGING PLANE AX.例文帳に追加

撮影条件設定手段は、イメージングの位置IMAGING PLANE AXとともに複数のプレパルスASL PULSE, SATBAND PULSE 1, SATBAND PULSE 2の少なくとも１つのプレパルスの印加領域および属性情報を表示する表示部３４を備える。 - 特許庁

To provide a system, method and server for providing presence information, in which presence information suitable for each application which uses presence service can be provided without separately providing any special device on the existing presence service providing side.例文帳に追加

既存のプレゼンスサービス側に特別の装置を設けることなくプレゼンスサービスを利用するアプリケーションごとに適したプレゼンス情報をもたらすプレゼンス情報提供システム、その方法およびサーバを提供する。 - 特許庁

An apparatus 10 for application of surgical clips to body tissue has a handle portion 12 and a body 14 extending distally from the handle portion 12 and defining a longitudinal axis.例文帳に追加

身体組織に外科用クリップを取り付けるための本装置１０は、ハンドル部分１２およびそのハンドル部分１２から遠位方向に延び、且つ、長手方向軸を定めている本体１４を有している。 - 特許庁

To continue processing without making a user conscious of a failure of an AP(application) server computer.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者に対してＡＰサーバ計算機障害を意識させることなく、処理を継続できるサーバ・ベースド・コンピューティングモデルにおけるアプリケーションサーバ計算機障害自動復旧装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a one-liquid type vinyl acetate emulsion compsn. having a long pot life and excellent in handling property, and forming a film of excellent application properties, such as water resistance, boiling resistance, solvent resistance, and storage stability.例文帳に追加

一液型でポットライフが長く、取扱性に優れ、かつ得られたフィルムが耐水性、耐煮沸性、耐溶剤性、保存安定性などの応用物性に優れる酢酸ビニル系エマルジョン組成物の提供。 - 特許庁

The equation 1: DH=α×P/D^2, wherein P: load (2 mN), D: push-in depth to a sample by an indenter (μm), α: constant corresponding to indenter shape (α=3.8584 for a triangular pyramid indenter (a ridge line angle of 115 degrees) used in this application).例文帳に追加

ＤＨ＝α×Ｐ／Ｄ^２ （式１）Ｐ：荷重（２ｍＮ）Ｄ：圧子の試料への押し込み深さ(μｍ)α：圧子形状による定数（本願で用いた三角錐圧子（稜線角１１５°）ではα＝3.8584） - 特許庁

To prevent a variable, etc., in an application from being changed other applications in the case of operating a plurality of applications as mutually different threads, in a single process multi-threaded environment, such as Java (R).例文帳に追加

Ｊａｖａ（Ｒ）のようなシングルプロセス、マルチスレッドの環境において、複数のアプリケーションを別々のスレッドとして動かした場合に、アプリ内の変数等を他のアプリに変更されることのないようにする。 - 特許庁

To provide an analyzing system capable of displaying the measuring results and/or analyzing results of a plurality of kinds of measuring instruments on a user's interface easily handled by a user, a data processor and an application program.例文帳に追加

複数種類の測定装置の測定結果及び／又は分析結果を、ユーザが扱いやすいユーザインタフェースで表示することが可能な分析システム、データ処理装置、及びアプリケーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device and a recording medium which can relieve a user burden by changing a removal process of recording paper remained in a staple tray depending on an application flexibly.例文帳に追加

アプリケーションに応じて柔軟にステープルトレイに残存した記録紙の除去方法を変更することにより、ユーザ負担を軽減することができる画像形成装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

An X-ray generating section 9 is arranged for achieving continuous rotating movement by a track 8 that a trestle 7 has in application to an X-ray CT equipment, and is driven by the drive means.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置への適用では、架台７に備わる軌道８にて連続回転運動が可能にＸ線発生部９が配置されており、駆動手段によりＸ線発生部９が駆動される。 - 特許庁

The projections or the grooves positioned at an area adjoining to the tip area in the application part 12 preferably form an angle not less than 60° and not more than 160° relative to the longitudinal direction of the support shaft 11.例文帳に追加

塗布部１２における先端域に隣接する領域に位置する突起及び／又は溝が、支持軸１１の長手方向に対して６０度以上１６０度以下の角度をなしていることが好ましい。 - 特許庁

By this, air bubbles 57 which exist in application layers before leaving it, can certainly be evacuated to the internal space 54 of the container 51, as shown with an arrow 58 in a figure.例文帳に追加

これにより、放置する前に塗布層中に存在している気泡５７を、図中矢印５８にて示すように容器５１の内部空間５４中に向けて確実に脱泡することが可能となる。 - 特許庁

There are two kinds of items entered to the admission application form for the credit card, which are (1) the ones required for an examination (a name and an address, etc., ) and (2) the ones which are not (a deduction account for a card charge or the like).例文帳に追加

クレジットカードの入会申込書に記入される項目には、（１）審査自体に必要なもの（氏名や住所等）と、（２）そうでないもの（カード代金の引き落とし口座等）との２種類がある。 - 特許庁

The printing data to be supplied from an application 4 are converted into intermediate codes by a printer driver 6 and the data after conversion are transmitted from a printer port driver 10 to the printer 2 via the language monitor 7.例文帳に追加

アプリケーション４から供給される印刷データをプリンタドライバ６によって中間コードに変換し、当該変換後のデータを言語モニタ７を介してプリンタポートドライバ１０からプリンタ装置２に送信する。 - 特許庁