「As a bonus」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slot machine capable of stopping a bonus symbol combination with the internal selection or stopping a specific minor symbol combination as the trigger, and capable of inhibiting the hazy feeling a player may feel in case of the bonus symbol combination.例文帳に追加

特定小役の内部当選あるいは入賞を契機としてボーナス役入賞を発生させ得るスロットマシンに関し、ボーナス役入賞に際して遊技者が感じるおそれがあるモヤモヤ感を抑制し得るスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

In any discharge mode, setting is performed so as to use a drawing table for causing the discharge of the bonus flag in a relatively short time after using a drawing table requiring a long time before the discharge of the bonus flag.例文帳に追加

いずれの放出モードでも、ボーナスフラグの放出までに長い時間がかかる抽選テーブルを使用した後には、比較的短い時間でボーナスフラグの放出が起こるような抽選テーブルが使用されるように設定される。 - 特許庁

To provide a drum type game machine capable of increasing player's expectations of a game even after a big winning game such as a special bonus game.例文帳に追加

例えば特別ボーナスゲーム等の大当たり遊技の後においても遊技者の遊技に対する期待感を高めることができる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

The slot machine is provided with a notification means for executing a notifying operation of notifying a player of the fact that a bonus role is determined as an internal winning role.例文帳に追加

スロットマシンは、ボーナス役が内部当選役として決定された旨を遊技者に告知する告知動作を実施する告知手段を備えている。 - 特許庁

To improve player's interest in a game even when operating a low probability replay state with the end of the operation of a bonus game as a trigger.例文帳に追加

ボーナスゲームの作動の終了を契機として低確率再遊技状態を作動させる場合でも、遊技者の遊技に対する興趣を向上させる。 - 特許庁

In this manner, as the bonus game, a game of such a kind in which the player is permitted to participate can be executed at a position that is easily seen from an upward periphery.例文帳に追加

これにより、ボーナスゲームにおいては、遊技者参加型のゲームを上方の周囲から見やすい位置において実行することができる。 - 特許庁

In the rotary drum type game machine such as a slot machine, an advantageous privilege (a special bonus game) is given to the player from a combination of symbols which can not be recognized as anything but failure by the player, in addition to a privilege (a bonus game) obtained when the player can arrange special winning symbols.例文帳に追加

スロットマシン等の回胴式遊技機において、遊技者が特別当選図柄を揃えることにより得られる特典（ボーナスゲーム）に加えて、遊技者がハズレとしてしか認識できない図柄の組み合わせからも遊技者に有利な特典（特殊ボーナスゲーム）を付与する。 - 特許庁

As winning hands in a normal game status or RT, there are regular bonus, big bonus (1) and big bonus (2) which are special hands accompanied with a transfer of game states, cherry, water melon and bell which are small hands accompanied with medal payment, and replay which is a hand accompanied with a grant of the right of replaying.例文帳に追加

通常の遊技状態またはＲＴにおいて入賞となる役としては、遊技状態の移行を伴う特別役であるレギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）及びビッグボーナス（２）、メダルの払い出しを伴う小役であるチェリー、スイカ及びベル、並びに再遊技の付与を伴う役であるリプレイが定められている。 - 特許庁

When the combination of "BONUS7" is won (S16:YES) as a result of the drawing processing (S14), it is made possible to execute a normal bonus game (S17).例文帳に追加

抽選処理（Ｓ１４）の結果、「ＢＯＮＵＳ７」の役へ当選すると（Ｓ１６：ＹＥＳ）、通常ボーナスゲーム（Ｓ１７）を実行とする。 - 特許庁

Bonus data for an incentive are divided into a plurality of parts and embedded as incentive information in the melody data for an incoming call for a download service.例文帳に追加

インセンティブ用のボーナスデータを複数に分割してダウンロードサービス用の着信用メロディデータにインセンティブ情報として埋め込んでおく。 - 特許庁

The bonus symbols can be stationarily displayed only by a stop operation at a timing corresponding to the small prize symbol combinations defined as the non-overlapping ones.例文帳に追加

そして、その非重複とされた小役に対応するタイミングでの停止操作によってのみボーナス図柄は停止表示され得る。 - 特許庁

As a result, each reverse game ends with its fifth round when no winning is earned on a bonus basis.例文帳に追加

これによりボーナス非当選時のリバースゲームは５回で終了するが、ＲＢ当選時には、１０回のリバースゲームを実行することができる。 - 特許庁

In a state where no notification of a bonus winning is made yet, when winning either one of bonus types by an internal lottery drawn in starting a game by the operation of a start lever or when winning (a single win) a "watermelon" defined as a simultaneous winning combination with the winning combinations, this slot machine starts to execute an omen performance out of bonus winning notification performances.例文帳に追加

未だボーナス当選が告知されていないときに、スタートレバーの操作によりゲームが開始したときに行われる内部抽選で何れかの種類のボーナスに当選するか、これらの役との同時当選役となっているスイカに当選（単独当選）することによって、ボーナス当選報知演出のうちの前兆演出の実行が開始される。 - 特許庁

To prevent lowered interests in games without making players feel discouraged even when the MB (medium bonus) is ended in its course in a game machine which is given the establishment of the RB (regular bonus) as the opportunity for the ending of the MB.例文帳に追加

ＭＢの終了契機をＲＢの成立としている遊技機において、ＭＢが途中で終了してしまっても、遊技者に失望感を与えず、遊技の興趣の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

Setting for probability for permitting prize-winning such as the big bonus and the regular bonus and setting for probability for generating the AT can be changed by a setting switch which is connected to the game control means.例文帳に追加

ビッグボーナスやレギュラーボーナスの入賞を許容する確率及びＡＴを発生させる確率の設定は、遊技制御手段に接続された設定スイッチによって変更することができる。 - 特許庁

When the discharge control CPU confirms that the output state of the REQ signal is kept even after a bonus passage waiting time elapses, the discharge motor is driven in order to discharge one bonus ball as a compensation processing.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵは、賞球通過待ち時間が終了してもＲＥＱ信号の出力状態が維持されていることを確認すると、補正処理として１個の賞球を払い出すために払出モータを駆動する。 - 特許庁

The betting number to be set in a big bonus (BB) game or in a regular bonus (RB) game is limited to the betting number in the game in which the winning of the BB or winning of the RB as the initiator of the BB or RB is permitted.例文帳に追加

また、ＢＢ、ＲＢのゲームにおいて設定可能な賭数を、当該ＢＢまたはＲＢの発生契機となるＢＢ入賞またはＲＢ入賞の発生が許容されたゲームの賭数以下に制限する。 - 特許庁

This slot machine aligns respective reel symbols in such a manner as capable of simultaneously winning both of the bonus role and a minor role, and when the winning of the both of the bonus role and the minor role are simultaneously satisfied, grants the dividends to the winning of the minor role as a prize.例文帳に追加

各リール図柄の配置を、ボーナス役及び小役の両者が同時に入賞することが可能な図柄配置とし、ボーナス役及び小役の両者の同時入賞が成立したときには、その報奨として小役の入賞に対する配当を行う。 - 特許庁

When the RB (regular bonus) operation is executed as a combination of symbols JAC1 is displayed in a BB (big bonus) game state, first RT (replay time) operation, in which an internal winning combination "Replay" is determined at a relatively high probability, is started.例文帳に追加

ＢＢ遊技状態においてＪＡＣ１の図柄の組合せが表示されることによってＲＢの作動が行われる場合、内部当籤役「リプレイ」が相対的に高い確率で決定される第１のＲＴの作動を開始する。 - 特許庁

To provide a game data display device for a slot machine for increasing joy of a player accompanying the winning of a bonus winning combination almost to the maximum as regards the slot machine capable of generating a bonus established state accompanying the internal winning or winning of a specific small winning combination.例文帳に追加

特定小役の内部当選あるいは入賞に伴ってボーナス確定状態が発生し得るスロットマシンに関し、ボーナス役の入賞に伴う遊技者の喜びを最大限に近くまで高め得るスロットマシン用の遊技データ表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game information display device which enables a player to analyze whether or not a kind of small prize symbol combination won simultaneously with a bonus prize symbol combination serves as a trigger for occurrence of successive games, in a slot machine capable of simultaneous winning of small prize and bonus prize symbol combinations.例文帳に追加

小役とボーナス役とが同時当選可能なスロットマシンにおいて、ボーナス役と同時当選した小役の種類が連チャン発生の契機となっているのかどうかを遊技者が分析することが可能な遊技情報表示装置を提供する。 - 特許庁

When the bonus game state based on winning the bonus prize is finished and returns to a normal game state, and the bonus prize is won again in the normal game state, the stored reproducible pattern is selected at a rate of 50% as the pattern of sequential presentation by the result of a presentation reproduction lottery.例文帳に追加

ボーナス入賞に基づくボーナスの遊技状態が終了して通常の遊技状態に戻り、ここで再びボーナス当選したときに再現パターンが記憶されていると、演出再現抽選の結果により２分の１の割合で再現パターンが連続演出のパターンとして選択されることになる。 - 特許庁

To increase the convenience of a game player by notifying a maximum number for a valuable value which the game player can acquire at respective points during a specified game stage such as a big bonus.例文帳に追加

ビッグボーナスなどの所定の遊技状態中の各時点で、遊技者が獲得可能な有価価値の最大数を報知して、遊技者の利便性を向上する。 - 特許庁

In this game machine such as a slot machine, when a prize is won in a bonus game during a CT game (YES in step S90), the skill of a player is informed by first direction (step S110).例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機に関し、ＣＴ遊技中にボーナスゲームで当たりになったならば（ステップＳ９０のＹＥＳ）、第１演出で技量を報知する〔ステップＳ１１０〕。 - 特許庁

The game machine such as a slot machine is a game machine of a probability variable type in which the probability of a jackpot with specific patterns is variable, and a plurality of bonus games are provided in the game machine.例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機において、特定図柄の大当たりとなる確率を変動させる確率変動型の遊技機で、複数のボーナスゲームを設ける。 - 特許庁

A point calculation part 11g calculates a sum of bid point and bonus point of a knowledge information database 15 as a point to be given to the answerer of a best answer.例文帳に追加

ポイント算出部１１ｇは、知識情報データベース１５のビッドポイントおよびボーナスポイントの合計をベスト回答の回答者に付与するポイントとして算出する。 - 特許庁

Then, while prescribed performance data among two or more kinds of performance data are decided in the bonus game, the prescribed performance data are decided in the replay time after the end of the operation of the bonus game as well, and a common performance is executed in the bonus game and the replay time.例文帳に追加

そして、ボーナスゲームにおいて、複数種類の演出データのうち所定の演出データを決定する一方で、ボーナスゲームの作動終了後のリプレイタイムにおいても、前記所定の演出データを決定するようにして、ボーナスゲームとリプレイタイムとで共通の演出を実行するようにした。 - 特許庁

To prevent a player's interest in a game from being degraded by enabling a player who can not win a bonus over many games (or for whom the bonus is not operated) to play almost without reducing game values such as medals.例文帳に追加

長い遊技回数にわたりボーナスに当籤できなかった（あるいはボーナスが作動しなかった）遊技者が、ほとんどメダルなどの遊技価値を減らすことなく遊技を行うことができるようにして、遊技者の遊技に対する興趣の低下を防止する。 - 特許庁

For the slot machine 1, a simultaneous winning random number corresponding to both of the bonus winning combination and the specific small winning combination is set as a winning random number.例文帳に追加

スロットマシン１は、当選乱数としてボーナス役及び特定小役の両方に対応する同時当選乱数を設定したものである。 - 特許庁

I work part-time, but do the same job as a regular employee. So I can’t understand why the amount of my bonus is so vastly different from that of a regular employee.例文帳に追加

自分はパートですが、正社員と同じ仕事をしています。賞不の金額が正社員とは大幅に違っていて納得できません。 - 厚生労働省

To provide a game machine capable of improving player's expectations of the decision of a bonus as an internal winning accessory further.例文帳に追加

ボーナスが内部当籤役として決定されていることに対する遊技者の期待感をさらに向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing the number of tokens consumed from internally winning a bonus till winning a prize, while providing a player with a pleasure of predicting a type of the internally winning bonus in the game machine having a plurality of types of bonuses as lottery winning combinations.例文帳に追加

複数種類のボーナスを当籤役として備えた遊技機において、内部当籤したボーナスの種類を予測する楽しみを提供しつつ、ボーナスに内部当籤してから入賞するまでの間に消費するメダルの数量を抑えることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

Consequently even in an out-of-stock condition, the slot machine can cause the winning of a bonus without waiting for the winning of the bonus combinations and can reduce disadvantages from which the player will suffer in the out-of-stock condition as compared with a conventional composition.例文帳に追加

これにより、ストック切れ状態であっても、ボーナス役の当選を待たずにボーナス入賞を発生させることができ、従来構成に比べて、ストック切れ状態において遊技者が被る不利を緩和可能となる。 - 特許庁

In a regular bonus game state shifted due to the winnings of regular bonus or JACIN, the watermelon, the bell and the cherry which are normal minor combinations and JAC which is a special minor combination are established as combinations to be winning.例文帳に追加

レギュラーボーナス入賞またはＪＡＣＩＮ入賞により移行されるレギュラーボーナスの遊技状態では、通常小役であるスイカ、ベル及びチェリー、並びに特別小役であるＪＡＣが、入賞となる役として定められている。 - 特許庁

The stop control means controls the stoppage of the reels 41L, 41C and 41R so as to keep a bonus pattern from being established even when the bonus is decided by the lottery means in the case of the stoppage after the passage of the specified time.例文帳に追加

停止制御手段は、所定時間の経過による停止の場合には、抽選手段によってボーナスが決定されていてもボーナス図柄が成立しないようにリール４１Ｌ,４１Ｃ,４１Ｒを停止制御する。 - 特許庁

To provide a game device provided with a bonus game by a lottery machine that discharges as many medals as comparable to a special lottery prize win by making a bonus game dividend supplied to the players other than the player having the special lottery chance progressive, so that a player, who does not have a special lottery chance, has a chance to gain a lot of medals.例文帳に追加

特別抽選チャンスが発生したプレイヤ以外のプレイヤに提供されるボーナスゲームの配当をプログレッシブにすることにより、特別抽選入賞に匹敵する量のメダル払い出しを行い、特別抽選チャンスが発生しないプレイヤも大量メダル獲得のチャンスが生じる抽選機によるボーナスゲームを備える遊戯装置を提供する。 - 特許庁

In the drum type game machine such as a slot machine, a privilege to be advantageous for a player is imparted from a form to be losing after the end of a big bonus game and during a normal game.例文帳に追加

スロットマシン等の回胴式遊技機において、ビッグボーナスゲーム終了後から、及び通常のゲーム中にハズレとなる態様から遊技者にとって有利となる特典を付与する。 - 特許庁

When a big hit occurs as the result of big hit lottery, a motor-driven tulip bonus item 9 is opened a plurality times (e.g. five times) for a prescribed open period (e.g. five seconds).例文帳に追加

大当たり抽選の抽選結果が大当たりの場合、電動チューリップ役物９を所定の開放期間（例えば５秒）ずつ複数回（例えば５回）開く。 - 特許庁

In the slot machine 1, if the game state is shifted to a treasure bonus process (S17) as a result of a shell chance game (S12-S14), 23 treasure boxes 301 are displayed on a lower liquid crystal display 4.例文帳に追加

スロットマシン１では、シェルチャンスゲーム（Ｓ１２〜Ｓ１４）の結果、トレジャーボーナス処理（Ｓ１７）に移行すると、下部液晶ディスプレイ４に２３個の宝箱３０１が表示される。 - 特許庁

To impart game features that a free game provided as a bonus to a main game does not have, in a slot machine, slot machine control method and slot machine control program.例文帳に追加

スロットマシン、スロットマシンの制御方法、及びスロットマシンの制御プログラムにおいて、メインゲームに対してボーナスとして提供されるフリーゲームにはないゲーム性を付与すること。 - 特許庁

Shotenroku was a premium which the government gave as a bonus in addition to a hereditary stipend to court nobles, Japanese feudal lords and members of the warrior class who contributed a great deal to Meiji Restoration. 例文帳に追加

賞典禄（しょうてんろく）は、明治維新に功労のあった公卿、大名および士族に対して、政府から家禄の他に賞与として与えられた禄である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine where a player hardly gets to know establishment of a bonus role as the result of a role-forming lottery too plainly at the time of the first reel stoppage.例文帳に追加

遊技者が役成立抽選の結果としてボーナス役が成立したことを第１のリール停止時に見え見えに知ってしまうことが少ない遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player expect the decision of a bonus as an internal winning role regardless of the skill of a stop operation.例文帳に追加

停止操作の熟練度によらずにボーナスが内部当籤役として決定されたことに対する期待感を遊技者に与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The slot machine 1 determines the bonus contents such as award of a MAJOR JACKPOT in accordance with the number of condor symbols 45B displayed on the selected pay line in a stopped fashion (S36), and awards to the player a bonus having the contents thus determined (S37).例文帳に追加

そして、スロットマシン１は、選択されたペイラインに停止表示されたコンドルシンボル４５Ｂの数に応じて、ＭＡＪＯＲ ＪＡＣＫＰＯＴの付与等のボーナス内容を決定し（Ｓ３６）、決定された内容のボーナスをプレイヤに付与する（Ｓ３７）。 - 特許庁

To minimize the modification of a POS system in application of bonus data such as an electronic coupon to the POS system.例文帳に追加

電子クーポンといった特典データをＰＯＳシステムに適用するに当たって、ＰＯＳシステムの変更を最小限にすることができる。 - 特許庁