「Authenticity」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance processing based on the control command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、制御コマンドに基づき演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the performance processing based on the control command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、制御コマンドに基づいて演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide a method of determining authenticity by detecting afterglow from a print or a coated object including a light emitting region and a margin region and reflected light from a margin part.例文帳に追加

本発明は、発光領域と余白領域を有する印刷物又は塗工物からの残光と、余白部からの反射光を検出することによって、真偽判別を行う方法に関する。 - 特許庁

The stored contents of the information storage means inside the game machine are read by a mobile terminal or the like periodically in a shop or the like and authenticity is determined according to whether or not all the stored contents are the same.例文帳に追加

店舗等にて定期的に携帯端末等で遊技機内の情報記憶手段の記憶内容を読み取り、全ての記憶内容が同一であるか否かにより真贋判定を行う。 - 特許庁

A level value corresponding to the peak level typical position is taken from the output signal of the sensor as a peak level typical value, and the peak level typical value is compared with a predetermined threshold to thereby determine the authenticity of the coin.例文帳に追加

センサの出力信号から該ピークレベル代表位置に対応するレベル値をピークレベル代表値として取り出し、該ピークレベル代表値を所定の閾値と比較することで該硬貨の正偽を判定する。 - 特許庁

When the marks are authentic, the checking result is provided to an initialization part, the recording medium is accessed again by the checking part to read the recorded program (firmware) from the recording medium (S4), and authenticity of the read program is checked (S5).例文帳に追加

マークが正常であるとき、その検査結果を初期化部に渡し、検査部が再び記録メディアにアクセスし記録されたプログラム（ファームウェア）の読込みを行い（Ｓ４）、プログラムの真否を検査する（Ｓ５）。 - 特許庁

In his 1186 letter addressed to Tsunefusa YOSHIDA, Kanto moshitsugi (court-appointed liaison with the Kamakura bakufu), Yoritomo said that he would autograph his Kao (written seal mark) for migyosho that were not written by OE no Hiromoto or TAIRA no Moritoki (to guarantee their authenticity). 例文帳に追加

文治2年（1186年）に頼朝が関東申次吉田経房に充てた手紙には、「大江広元か平盛時の筆跡ではない御教書には自分が花押を据える（有効性を保障する）」と記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is worth writing that especially in utilization of Chinese and Japanese classics and in authenticity based on it, he demonstrated incomparably more quality/quantity and expertness than not only Ranzan but also other scholars of hebalism. 例文帳に追加

ことに古今和漢の文献の駆使とそれにもとづく考証においては、蘭山はもとより、他の本草学者の比にならないほどの質量と専門性を示すことは特筆に価する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in "Yoshitsune" (NHK Taiga-dorama [Historical Drama]), produced in 2005, depicted as above (Of course authenticity as historical evidence is not very important since it was constructed as a dramatic production, but we can point out this theory was well circulate to the general audience.) 例文帳に追加

例えば、2005年の大河ドラマ『義経(NHK大河ドラマ)』でも、そのように描かれている（もちろん、ドラマなので考証性は問題にならないが、この説が一般に流布しているという点である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic device and a method for verifying the authenticity of written data in which the startup of a Bluetooth device is not completed while a defective Bluetooth device is started up or an unintended BD_ADDR is written.例文帳に追加

不具合のあるBluetoothデバイスを起動したり、意図しないBD_ADDRが書き込まれた状態でBluetoothデバイスの起動を完了することのない電子機器及び書き込みデータの正当性確認方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a scanner 20 reads the invisible data from the paper medium 50, and verifies the authenticity of the paper medium 50 by using the cipher data, signature data and public key certificate data corresponding to the invisible data.例文帳に追加

一方、スキャナ２０は、紙媒体５０から不可視データを読み取り、不可視データに対応する暗号文データ、署名データ及び公開鍵証明書データを用いて、紙媒体５０の真正性を検証する。 - 特許庁

Feature information being information related with the feature place of an ID card and a key associated with the feature information are preliminarily stored so as to be made to correspond to each other in this ID card authenticity determination auxiliary device.例文帳に追加

ＩＤカード真偽判別補助装置は、ＩＤカードの特徴的な箇所に関する情報である特徴情報と、その特徴情報に関連するキーを予め対応づけて保有している。 - 特許庁

Provided that a court may, if it has reason to doubt the accuracy or authenticity of the copies tendered in evidence, require the production of the originals or such further proof as it considers necessary.例文帳に追加

ただし，裁判所は，証拠として提出された写しの正確性又は正統性について疑うに足る理由があるときは，原本又は必要と認める追加証拠の提出を求めることができる。 - 特許庁

When receiving a request for formation of an image of image data with a digital signature from a personal computer 3, an image input/output apparatus 1 requests a digital signature authentication server 501 to certify the authenticity of the signature data.例文帳に追加

画像入出力装置１がＰＣ３からのデジタル署名つき画像データの画像形成依頼を受信すると、デジタル署名認証サーバ５０１に署名データの真贋の検証を依頼する。 - 特許庁

The discrimination part 2 compares magnetic information obtained from the first MI elements 11 and 21 and the second MI elements 12 and 22 with the magnetic information stored in the memory to determine the authenticity of the paper sheet 1.例文帳に追加

そして、鑑別部２により、第１のＭＩ素子１１、２１及び第２のＭＩ素子１２、２２から得られた磁気情報とメモリに記憶された磁気情報とを比較して紙葉類１の真偽を判定する。 - 特許庁

By laminating an oriented film 3 and a light selective reflection pattern layer 4 composed of cholesteric liquid crystal layer on a base material 2, authenticity judgement using right-handed circularly polarized light and left-handed circularly polarized light is realized.例文帳に追加

基材２上に配向膜３およびコレステリック液晶層からなる光選択反射パターン層４を積層することにより、右円偏光および左円偏光を用いた真偽判定を可能とした。 - 特許庁

The determination of authenticity is executed by comparing a color presented by the printed layer under the irradiation by a certain light with a color presented by this layer under the irradiation by a light having a different spectral distribution from the above light.例文帳に追加

ある光の照射下で印刷層が呈する色と、ある光と異なる分光分布の光の照射下で印刷層が呈する色とを対比することにより真偽判定を行うこと。 - 特許庁

Results of the analysis are sent through a private line or a public line 106 to the consumer terminals 101a-101e, and thereby the consumer can quickly judge authenticity of the product at purchasing place.例文帳に追加

解析結果は、専用回線または公衆回線１０６を介して消費者端末１０１ａ〜１０１ｅに送信され、消費者は購入先で迅速に商品の真贋を判断することができる。 - 特許庁

Thus, the inexpensive gaming chip is obtained which enables the authenticity thereof to be determined with such very simple constitution that the stimulable phosphor layer 23 is formed in the normally used decorative seal member 20.例文帳に追加

このため、通常用いられる装飾用シール部材２０に蛍光体層２３を形成するという極めて簡易な構成でかつ低コストで真偽判別可能なゲーミングチップを提供することができる。 - 特許庁

The black correction part 233 configures setting of the reference value, every time the paper sheet is inserted, during the period between when the sensor 7 detects insertion of the paper sheet and when the processing party 230 determines the authenticity.例文帳に追加

黒補正部２３３は、紙葉類が挿入される毎に、センサ７により紙葉類の挿入が検知されてから真贋判定処理部２３０で真贋判定する前に基準値の設定を行う。 - 特許庁

the description and the claims may contain only minor erasures, corrections or insertions not affecting the authenticity of the text, these shall be signed in the margin of the sheet 例文帳に追加

明細書及びクレームには，原文の真正性に影響を及ぼさない些細な抹消，訂正又は挿入以外は施してはならず，かかる抹消，訂正又は挿入については，用紙の余白に署名する。 - 特許庁

If the examiner’s impression that the invention according to the claim falls under Article 39 (1) to (4) may be negated so that its authenticity becomes unclear, a reason for refusal is eliminated. 例文帳に追加

そしてそれらにより、請求項に係る発明が第39条第1項から第4項に該当するとの審査官の心証を真偽不明になる程度まで否定できた場合には、拒絶理由は解消する。 - 特許庁

Even if the authenticity determining medium 1 is peeled from a peeling boundary 11, the security nature can be maintained by the polarization effect of the color variable printing layer 3a or 3b of the underlying hologram.例文帳に追加

万が一、真贋判定用媒体１が剥離界面１１より剥がされたとしても、下地のホログラムの色彩可変印刷層３ａもしくは３ｂの偏光効果により、セキュリティ性を保持できる。 - 特許庁

To provide a method and a devcie for inspecting the authenticity of paper money by a non-contact system through the use of an inexpensive high sensitivity magnetic impedance-type thin film magnetic sensor whose operation is stable.例文帳に追加

動作が安定していて安価に構成でき高感度な磁気インピーダンス型薄膜磁気センサを用いて、非接触方式で紙幣の真贋性を検査する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic card, a magnetic card authenticity judging device and its method, where an alteration of magnetic data and forgery of a magnetic card are difficult and an alteration of magnetic data and forgery of the magnetic card are easily judged.例文帳に追加

磁気データの改ざんや磁気カードの偽造が難しく、かつ、磁気データの改ざんや磁気カードの偽造の判定が容易な磁気カード、磁気カードの真贋判定装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal label whose authenticity can be discriminated, not only by a liquid crystal layer composed of a cholesteric liquid crystal, but also by a part other than the liquid crystal layer.例文帳に追加

コレステリック液晶からなる液晶層に基づいて真正性を識別できるとともに、液晶層以外の部分に基づいても真正性を識別できるようにした、液晶ラベルを提供する。 - 特許庁

The visibility of the cholesteric liquid crystal in the authenticity identification material is improved by providing a black pattern that absorbs unnecessary reflected light between the cholesteric liquid crystal 4 and the reflective thin film 3 formed in the relief hologram.例文帳に追加

コレステリック液晶とレリーフホログラムに形成されている反射性薄膜との間に不要な反射光を吸収する黒色パターンを設けることにより、コレステリック液晶の視認性を改善する。 - 特許庁

This goods authenticity determination system 1 is structured of a determination server 2 and reading terminals 3 for consumers and reading terminals 3A for stores capable of communicating with the determination server 2 through the Internet 9.例文帳に追加

商品真偽判定システム１は、判定サーバ２と、インターネット９を介して判定サーバ２と通信可能な、消費者用読取端末３や店舗用読取端末３Ａによって構成されている。 - 特許庁

To provide a plate for checking a hologram which facilitates positioning of the hologram requiring authenticity discrimination and the plate for checking the hologram and prevents the false recognition accompanying mispositioning.例文帳に追加

本発明は、真偽判定が必要なホログラムとホログラム・チェック用プレートの位置あわせを容易にして、位置ずれに伴う誤認を防止することのできるホログラム・チェック用プレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

In judging the authenticity of the magnetic card, superimposed waveform data are read to obtain characteristic extracting information and this is compared with characteristic extracting information read from the second magnetic recording truck.例文帳に追加

磁気カードの真贋判定のときには、前述の方法で重畳波形データを読出して特徴抽出情報を得て、これを第２の磁気記録トラック（４）から読出した特徴抽出情報と比較する。 - 特許庁

A printed matter authenticity determination device inputs real ink colors and real dot angels (S301), obtains object images (S302), Fourier-transforms the object images and generates the Fourier-transformation images (S303).例文帳に追加

印刷物真贋判定装置は、真インキ色および真網点角度を入力し（Ｓ３０１）、対象画像を取得し（Ｓ３０２）、対象画像をフーリエ変換し、フーリエ変換画像を生成する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

The reasoning to affirm authenticity, the study to `adopt an outlook of compassion' based on the Japanese classical literature developed by Norinaga was to pursue the process of cleansing sympathetic feelings that are specific to Japan, not possible in Han-style structural logic. 例文帳に追加

宣長の打ち出した国学による「もののあはれを知る」合理研究は、漢式の構造的な論理では救済不能な日本固有の共感による心情の浄化プロセスの追及であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve conventional problems and to provide a magnetic recording medium read-out/write-in apparatus in which forgery and alteration are difficult, and an authenticity discriminating method of a magnetic recording medium.例文帳に追加

従来技術の問題点を解消するとともに、偽造や変造が困難な磁気記録媒体読み出し／書き込み装置及び磁気記録媒体の真贋判定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermal shock test device, a thermal shock test method, and a method of inspecting a semiconductor wafer, wherein a productivity and an authenticity of a thermal shock test can be simultaneously enhanced.例文帳に追加

冷熱衝撃試験の生産性及び信憑性を同時に向上することができる冷熱衝撃試験装置、冷熱衝撃試験方法及び半導体ウェハの検査方法を提供する。 - 特許庁

The certification management system 20 compares the hash value from the portable telephone terminal 40 with the hash value that is recorded at production, and transmits to the portable telephone set 40 information on regarding the authenticity of the certificate P.例文帳に追加

証明管理システム２０は、携帯電話端末４０からのハッシュ値と生成時に記録したハッシュ値とを比較して、証明書Ｐの真正についての情報を携帯電話端末４０に送信する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING SURFACE CHARACTERISTIC OF OBJECT USING STRESS-LUMINESCENT MATERIAL, APPARATUS FOR IDENTIFYING AUTHENTICITY AND KIND OF SECURITY ARTICLE, APPARATUS FOR MEASURING SURFACE CHARACTERISTIC OF HUMAN BODY, AND STRESS-LUMINESCENT SENSOR例文帳に追加

応力発光材料を用いた対象物の表面特性の測定方法、測定装置、セキュリティー物品の真偽、種類識別装置、人体の表面特性の測定装置および応力発光センサ - 特許庁

To provide an anticounterfeit medium and an anticounterfeit sheet that make manufacturing of a forged article difficult and that facilitate efficient distinction of authenticity, and also to provide a pattern forming method of a ferromagnetic material layer of the anticounterfeit medium.例文帳に追加

偽造品の製作を困難にし、かつ、真贋判別を容易に効率よく実施できる偽造防止媒体、偽造防止シート、及び、偽造防止媒体の強磁性材層のパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet paper authentication judging device for judging authenticity of sheet paper such as paper money by applying light to the sheet paper that is capable of determining ink quality and paper quality of a wide variety of sheet paper accurately.例文帳に追加

紙幣などの紙葉類に光を照射して紙葉類の真偽を判別する光学式の紙葉類判別装置において、多種多様の紙葉類のインク質および紙質を精度良く判別すること。 - 特許庁

When the authentication verifier cannot confirm the authentication information, the printer 30 carries out a different printing function such as not printing the document or printing the document with an authenticity warning.例文帳に追加

認証確認器が認証情報を確認できなかったとき、プリンタ３０は、文書を印刷しない又は文書を認証警告と共に印刷するというような、異なる印刷機能を実行する。 - 特許庁

A system for identifying an authenticity and an imitation of the merchandise reads and collates information in an IC tag or an IC card having unrewritable identification information built in the merchandise and encrypted in advance by a merchandise authenticity and imitation reading and collating apparatus 301 storing the identification information for a collation by a communication means of an Internet NET or a radio communication NET, and identifies automatically whether the read merchandise is original or violative.例文帳に追加

インターネットＮＥＴまたは無線通信ＮＥＴの通信手段より照合のための識別情報を記憶した商品真贋読み取り・照合装置にて、商品に内蔵されたあらかじめ暗号化した書き換え不可能な識別情報をもつＩＣタグ又はＩＣカード内情報を読み取り・照合し、読み取った商品がオリジナル商品であるか、もしくは侵害商品であるかの自動識別を可能とする。 - 特許庁

To provide a printing system with a time stamp having a tampering prevention function for easily proving authenticity of electronic data of a printed matter printed and issued, preventing unauthorized use of a time stamp printed on the printed matter to surely prevent tampering and unauthorized use of the printed matter, and accurately verifying authenticity of a document printed and issued.例文帳に追加

印字プリントして発行された印刷物の電子データの真正性を容易に立証でき、また、印刷物に印刷したタイムスタンプの不正使用を防止できるようにして、印刷物の改ざんと不正使用を確実に防止できると共に、プリント発行された書類の真正性の検証も、的確に行うことができるように工夫した改ざん防止機能を備えたタイムスタンプ付き印刷システムを提供する。 - 特許庁

An authentication area 54 including the registered area 52 is a non-image forming area in the tag 30, and by reading out the authentication area 54 and the encrypted image 50, collation for authenticity determination can be attained.例文帳に追加

また、タグは、登録領域を含む認証領域５４が非画像形成領域となっており、認証領域と符号化画像を読み取ることにより、真偽判定を行うための照合が可能となっている。 - 特許庁

The authenticity decision area 4 having the mixed color gray display element 3 is printable and formable by using the color printer controlled by a computer and therefore the forgery preventive means suitable for colorless printing by the color printer is obtained.例文帳に追加

また、前記混色グレー表示部３を備えた真贋判定部４は、コンピュータで制御されるカラープリンタを用いて印刷形成することができるため、カラープリンタによる無版印刷に適した偽造防止手段となる。 - 特許庁

A jackpot command for designating a special prize state and control data, the first authentication data for own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから特賞状態を指定するための大当たりコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

The authenticity determination hologram includes, by superpose-recording, a hologram that reproduces a three-dimensional subject image and a hologram mirror pattern comprising planar interference fringes that are formed in a pattern area corresponding to the added information and layered in a parallel fashion at regular intervals.例文帳に追加

立体被写体像を再生するホログラムと、付加情報に対応するパターン部に形成され一定間隔で平行に積層されてなる平面干渉縞からなるホログラムミラーパターンとを重畳記録する。 - 特許庁