「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(684ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide: an information paper creation program for automatically creating information paper if a template for an article, an image and information paper is selected; a computer readable recording medium with the information paper creation program recorded thereon; and an information paper creation system.例文帳に追加

記事、画像及び情報紙のテンプレートを選択すれば、自動的に情報紙を作成することのできる情報紙作成プログラム、この情報紙作成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び情報紙作成システムを提供する。 - 特許庁

To automatically start the scanning of a film image according to an image read instruction from an information processor apart from an image processor after the end of the read start preparation, etc., of the normal film image in the image processor.例文帳に追加

画像処理装置における正常なフィルム画像の読み取り開始準備等が終了した後は、画像処理装置から離れた情報処理装置からの画像読み取り指示に従い自動的にフィルム画像の走査を開始させることである。 - 特許庁

To provide a driving information recording device and a driving information processing program which can classify record information in accordance with the type of an event that causes sound by automatically analyzing the event that causes sound information.例文帳に追加

音声情報を生じさせた事象を自動的に解析することができ、音声を生じさせた事象の種類に応じて記録情報を分類することのできる運転情報記録装置および運転情報処理プログラムを提供することである。 - 特許庁

To shorten an extension stroke of a push bar, relatively reduce also an extension force by the push bar, and also facilitate an electric wiring in an electric door opening unit capable of opening a door automatically.例文帳に追加

電動式の扉開放用ユニットにより扉を自動的に開放させることができるものにおいて、押出し棒の突出ストロークを小さくできると共に、押出し棒による突き出し力も比較的小さくでき、しかも電気配線も容易にできるようにする。 - 特許庁

To connect the total sum of motion quantity for each block in an integrated block method to a phenomenon which occurs within an intersection for monitoring the motion of a vehicle at the intersection and automatically detecting an abnormal motion or violation of the vehicle.例文帳に追加

交差点における車両の動きを監視して、車両の異常な動きやルール違反などを自動的に検出するため、統合化ブロック法における各ブロックについての動き量の総和と、交差点内で生じる現象とを結びつけること - 特許庁

To automatically set other devices of a system to optimal operation states in the video voice reproduction output system in combination of a TV, an AV amplifier, and a DVD player according to contents of content information recorded in an optical disk.例文帳に追加

ＴＶ、ＡＶアンプ、ＤＶＤプレーヤ等が組み合わされた映像音声再生出力システムにおいて、光ディスクに記録されたコンテンツ情報の内容に応じて、システムを構成する他の機器を自動的に最適な動作状態に設定する。 - 特許庁

To provide an image processing method for an electronic still camera and the electronic still camera capable of obtaining an image of high resolution even in the case of photographing while automatically setting a photographic lens at an over-focal distance when a range finding operation is disabled due to insufficient contrast.例文帳に追加

コントラスト不足による測距不能時に撮影レンズを過焦点距離に自動的に設定して撮影を行った場合でも、解像感の高い画像を得ることのできる電子スチルカメラの画像処理方法及び電子スチルカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transmitter in which delay is synchronized automatically by transmission timing elements, the of phases of which are corrected even when the delay is generated in transmitted data, due to changes of cable length and temperature and the transmitted data is received precisely.例文帳に追加

ケーブル長の変化や温度の変化により送信データに遅延が発生しても、遅延を補正した位相の送信タイミングエレメントで自動的に同期を取ることができ、送信データを正確に受信することができるデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

The optical path of the image of the sample 3 from the objective lens 9 is automatically switched from the side of a normal ocular lens 11 to the side of the imaging apparatus 12 only by operating a live display start/stop button 35 displayed on a screen of a liquid crystal display 23.例文帳に追加

液晶ディスプレイ２３の画面上に表示されているライブ表示開始／停止ボタン３５を操作するだけで、自動的に対物レンズ９からの試料３の像の光路が通常の接眼レンズ１１側から撮像装置１２側へ切り替える。 - 特許庁

The prize competition application system automatically performs application procedures for the prize selected by the applicant, upon admitting that the target merchandise has been purchased from the applicant's device by not less than a number determined as a requirement for the application.例文帳に追加

懸賞応募システムでは、懸賞応募者装置から対象商品を応募条件として規定されている数量以上に購入したことを受け付け、当該懸賞応募者の選択した懸賞への応募手続を自動的に行う。 - 特許庁

A program selecting block 206 ranks programs and automatically selects the programs on the basis of the program ranking criteria, by receiving the per-item preference suitability of each program going to be broadcast in future and viewing frequencies of programs of the same program title.例文帳に追加

将来放送予定の各番組の項目別嗜好適合度と、同一番組タイトルの番組の視聴頻度を入力とし番組順位付けの判断基準を基に、番組選択部２０６により番組を順位付けし自動選択する。 - 特許庁

To reduce chemicals feed work and prevent the excess wand deficiency of a putrefactive odor preventing agent to surely prevent the generation of putrefactive odors from marine organisms, by automatically feeding a proper amount of the agent according to the landing amount of the marine organisms, such as jellyfishes.例文帳に追加

クラゲ等の海棲生物の引き揚げ量に応じて腐敗臭防止剤の適正量を自動的に薬注し、これにより薬注作業を軽減すると共に薬剤の過不足を防止して海棲生物の腐敗臭を確実に防止する。 - 特許庁

To make it possible to detect errors at an adequate level for each job at a remote origin both to avoid useless output and to enable calibration with precision which a user wants when a color printer at a remote destination is remotely controlled to automatically execute calibration.例文帳に追加

リモート先のカラープリンタをリモート制御して自動的にキャリブレーション行う際、リモート元でジョブ毎に適切なレベルでエラー検知できるようにして、無駄な出力を避けることができると共に、ユーザの望む精度でのキャリブレーションを可能とする。 - 特許庁

To provide a specimen sorting device capable of quickly and precisely automatically sorting a specimen vessel every kind of examination without changing the existing operation in a hospital or examination center or requiring a change of the program of a host computer.例文帳に追加

病院や検査センタにおける現状の運用を変えることなく、ホストコンピュータのプログラムの変更を要することなく、検体容器を検査種別毎に迅速かつ正確に自動的に仕分けすることができる検体仕分け装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, information on a retrieval hit count and a keyword/retrieval conditional expression selected using a parent-child relation produced with a retrieval keyword and an automatically produced retrieval conditional expression as its elements is stored, so that the order of retrieval can be referred to freely.例文帳に追加

また、検索キーワード及び自動生成した検索条件式を要素として作成した親子関係を用いて、選択されたキーワード／検索条件式、検索ヒット数の情報を保持し、検索した順番を自由に参照可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing device automatically informing an operator of the necessity of cleaning a plate for correction when the measured value of a high density part becomes an abnormal value in measuring the density of the image of a test print by a colorimetric device.例文帳に追加

測色装置によりテストプリントの画像の濃度を測定した際に、高濃度部の測定値が異常値となった時には、自動的に校正用プレートの清掃の必要性をオペレータに報知することのできる画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a self-traveling cleaning system having a function of periodically and automatically cleaning a cleaning tool by using a fixed terminal where a self-traveling cleaner returns and is recharged, as a place to clean the cleaning tool provided to the self-traveling cleaner.例文帳に追加

自走式掃除機が帰還し再充電する機能を持つ固定ターミナルを、自走式掃除機に備わる掃除具を洗浄する場所として利用することで、掃除具を定期的に自動的に洗浄する機能を備える自走式掃除システムを提供する。 - 特許庁

To suppress battery consumption by automatically stopping electric power supply, when a user neglects to turn off a power supply, without hindering the operation by the user in portable electronic equipment operated, while the user is gripping the whole casing.例文帳に追加

ユーザにより筐体ごと把持されて操作される携帯型電子機器において、ユーザによる操作が妨げられず、かつユーザが電源オフすることを怠った場合に、電源供給が自動的に停止されて電池消費が抑制されるようにする。 - 特許庁

To provide a preview display program, a preview display device, a preview display method, and a recording medium for recording the preview display program for automatically switching a finish preview before binding and a finish preview after binding to display them.例文帳に追加

製本前の仕上がりのプレビューと製本後の仕上がりのプレビューとを自動的に切り替えて表示できるプレビュー表示プログラム、プレビュー表示装置、プレビュー表示方法及び該プレビュー表示プログラムを記録した記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a bolt slides up to a locking position in locking, an automatic lock plate 17 pivoted on a lock body engages with a projection part of a bolt outer peripheral part, and the gears 7 are rotated except for the unlocking position, and the unlocking mechanism part 5 is automatically put in a locking state.例文帳に追加

施錠時は閂が施錠位置まで摺動するときに閂外周部の突起部と錠本体に枢支されたオートロック板１７が係合し、ギヤ７を解錠位置以外に回転させて、解錠機構部５を自動的に施錠状態にする。 - 特許庁

Besides an operation valve 102 for manually controlling both spools 33, 34 by pilot operation pressure, an intermediate pressure adjusting means 103 is arranged for automatically controlling pilot operation pressure of a pressure chamber 85 between both spools 33, 34 according to this manually controlling pilot operation pressure.例文帳に追加

両方のスプール33，34をパイロット操作圧により手動制御する操作弁102 に加えて、この手動制御するパイロット操作圧に応じて両方のスプール33，34間の圧力室85のパイロット操作圧を自動制御する中間圧力調整手段103 を設ける。 - 特許庁

To provide a service to a customer such that the time from the acceptance of an order from the customer to the providing of a commodity concerned is managed, and the discount of the commodity is automatically performed in accounting in the occurrence of delay in delivery/undeliverying/wrong delivery or the like.例文帳に追加

顧客のオーダを受けてから対象商品の提供までの時間を管理し、遅配／未配／誤配等が発生した場合には、会計時に例えば対象商品の割り引きを自動的に行う等の顧客に対するサービスを行うこと。 - 特許庁

After roughly adjusting the light axis of a light wave distance meter 1a with the use of an angle measuring meter 1b, the light axis is adjusted to the target 8a and the shape and the like of middle and small blocks are automatically measured.例文帳に追加

各ターゲット点８ａの１点がミクロ視準範囲内に入るように、測角計１ｂを用いて光波距離計１ａの光軸を概略合わせ込んだ後、光軸をターゲット点８ａに一致させて、中小ブロックの形状等を自動計測する。 - 特許庁

To provide an occupational safety and health management system that outputs a risk source evaluation report (chart) by automatically creating risk source evaluation data using the percentage data and the estimation data of an existing, quantized construction work estimation system without requiring labor or costs.例文帳に追加

既に存在し、定量化されている工事積算システムにおける歩掛データや積算データを利用して、人手やコストをかけずに危険源評価データを自動生成し、危険源評価書（表）を出力する労働安全衛生マネージメントシステムの提供。 - 特許庁

Thereby, the device to be managed may determine whether or not the manager is in the facility on the basis of the medium, and may automatically control to enable the device only when the administrator is in the facility.例文帳に追加

これにより、管理対象装置は、情報記憶媒体に基づいて管理者が施設に入場しているか否かを判定することができ、管理者が施設に入場している場合のみ利用可能とするといった制御を自動的に行うことができる。 - 特許庁

To provide an intake device of a paddy field capable of alleviating water level adjusting work by automatically cutting off water when water in the paddy field reaches a predetermined water level, cheapening by a simple constitution and, at the same time, being used even under various environments.例文帳に追加

水田の水が所定水位に達したときに自動的に止水させて水位調整作業を軽減することができ、しかも、簡易な構成により安価にすると共に、種々の環境下でも使用できる水田の取水装置を提供する。 - 特許庁

This tumbling device is equipped with a multiple number of tumbling apparatuses 1, a stock meat-supplying means A for supplying the stock meat M1 to the massage drum 2 and a stock meat-delivering means B for automatically conveying/supplying the stock M2 from the massage drum 2 to the next process.例文帳に追加

複数基のタンブリング機１と、原料肉Ｍ１をマッサージドラム２に供給する原料肉供給手段Ａと、原料肉Ｍ２をマッサージドラム２から次工程へ自動送給する原料肉送出手段Ｂとを備えている。 - 特許庁

To provide image forming apparatus, method and program arranged such that a job is assigned automatically to other processor when a processor inputted with that job is under heavy load state or error state.例文帳に追加

ジョブが入力された処理装置が高負荷状態やエラー状態にあるとき、自動的に他の処理装置に当該ジョブを割り当てて実行させるようにした画像形成装置と、その画像形成方法および画像形成プログラムの提供を提供する。 - 特許庁

To view and listen to a video picture with a most appropriate output characteristic in a bedtime environment by automatically adjusting the characteristic of the video picture and the audio output in a dim environment at bedtime or the like.例文帳に追加

ユーザの就寝時等に暗くなる環境において、映像や音声出力の特性を自動的に調整することにより、就寝時の環境において画質や音声の最適な出力特性により映像コンテンツを視聴できるようにする。 - 特許庁

Therefore the moving elements 1, 2 cannot tilt in an upwards direction, preventing possible risks both for the user and for the mechanical system, and due to a possible tendency to the tilting caused by any anomaly, the system is automatically stopped.例文帳に追加

これにより、運動要素１、２は上方向に傾斜できなくなるので、使用者と機械システムの両方に対して起こり得る危険が防止され、また、何らかの異常により傾斜が起こる傾向があるために、システムは自動的に停止される。 - 特許庁

To provide a control device for an on-vehicle internal combustion engine improving restartability of the engine by intervention of a starter when the engine does not completely stop in the on-vehicle engine that is automatically stopped and restarted based on the operation of the vehicle.例文帳に追加

車両操作に基づく自動停止・再始動可能な車載内燃機関にあって機関が完全に停止していないときのスタータ介入による機関の再始動性を改善することのできる車載内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To automatically cancel correction work for a paper sheet less prone to the development of a curl such as thick paper, to surely correct the curl in humid and thin paper having the high curl, and to highly maintain carrying efficiency of the paper sheet in any cases.例文帳に追加

厚手の紙等のカール発生が少ない用紙についてはカール矯正作用を自動的にキャンセルし、カールの大きい高湿の薄手の紙などは確実に矯正するとともに、何れの場合であっても用紙の搬送性能を高く維持する。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant for automatically determining the storage destinations of pictures and moving images to be photographed according to the using situations of a user regardless of the manual operation of the user, and for storing data at the determined storage destination.例文帳に追加

撮影される写真及び動画の保存先をユーザの手動操作によらずユーザの使用状況に応じて自動的に決定し、決定された保存先にデータを保存することができる携帯情報端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

The adjustment means adjusts the holding unit 19 having at least one collection means 21 used for collecting the object separated from the mass in response to an action of the adjustment signal, and automatically positions the holding unit.例文帳に追加

収納する調整手段は、これらの調整信号の作用として、マスから放たれた物体を収集するために使用される少なくとも１つの収集手段（２１）を有する保持ユニット（１９）を調整し、自動的に位置決めするものである。 - 特許庁

To provide a network device management equipment, a network system, a network device management method and a storage media which can return automatically a network device to its setup prior to disconnection, when the network device which has been disconnected from a network is connected to the network again.例文帳に追加

ネットワークから切断したネットワークデバイスをネットワークに再度接続した時に、ネットワークデバイスを自動的に切断前の設定に戻すことを可能としたネットワークデバイス管理装置、ネットワークシステム、ネットワークデバイス管理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a tool table capable of rapidly and automatically positioning support members in the vertical direction on the tool table for supporting a work with curved faces by a large number of lifting support members from the lower side and a method of controlling the tool table.例文帳に追加

曲面を有するワークを多数の昇降支持部材によって下から支えるようにした治具テーブルにおける各支持部材の上下位置決めを迅速かつ自動的になし得るようにした治具テーブルとその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic replacement method for a defective cell in a nonvolatile semiconductor memory device by which even when a defective cell occurs when data in use by a user are erased, the defective cell can be automatically replaced with a redundant cell by the device itself.例文帳に追加

ユーザー使用中のデータ消去時に不良セルが発生しても、装置自身がその不良セルを冗長セルに自動的に置き換えることができる不揮発性半導体記憶装置の不良セル自動置き換え方法を提供すること。 - 特許庁

To ensure a storage area in automatic acquisition of a content in a content management device capable of manually and automatically acquiring the content from another device, and a content management program operated in the content management device.例文帳に追加

手動及び自動でコンテンツを他の装置から取得可能なコンテンツ管理装置において、自動でコンテンツを取得する際の記憶領域を確保したコンテンツ管理装置及び当該コンテンツ管理装置で動作するコンテンツ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A document image is received from a user and an optimum OCR server matched with a user's input condition is more automatically selected from a plurality of OCR servers by using a previously measured evaluation value and a character recognition processing speed as indexes to perform character recognition processing.例文帳に追加

ユーザから文書画像を受信し、複数のOCRサーバからユーザの入力条件に合った最適なOCRサーバを、前もって測定された評価値や文字認識処理速度を指標として、より自動的に選択し、文字認識処理をさせる。 - 特許庁

A frequency switching controlling part 21 performs processing for automatically switching operation frequencies in accordance with the use situation of the processor when the timing detecting part 22 detects that the predetermined time Tmon has elapsed by a performance monitor timer 30.例文帳に追加

周波数切換制御部２１は、タイミング検出部２２がパフォーマンスモニタ・タイマ３０により予め定められた時間Ｔ_monが経過したことを検出すると、プロセッサの利用状況に応じて動作周波数を自動的に切り換えるための処理を実行する。 - 特許庁

To automatically restart a controller equipped with a plurality of regions, where a program is stored by an old program before downloading, without waiting for the downloading of a normal program, when a downloaded new program could not operate normally.例文帳に追加

プログラムを格納する領域を複数備える制御装置において、ダウンロードした新規プログラムが正常に動作できなかった場合には、正常なプログラムのダウンロードを待つことなく、ダウンロード前の旧プログラムで自動的に再起動できるようにする。 - 特許庁

To provide a refrigerating device for transportation configured to automatically adjust driving specifications by operation conditions input in advance by a user before start, and prevent stop during operation due to reduction in power stored in batteries.例文帳に追加

ユーザーが運行開始前に事前に運行条件を入力することにより運転仕様を自動調整し、蓄電池容量低下による運行途中での運転停止を防止できるようにした輸送用冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, information necessary for the analysis of a failure can be automatically collected, the problem can be quickly solved by analyzing the problem by maintenance personnel on the basis of the information and service for an end user can be improved.例文帳に追加

その結果、障害を解析するために必要な情報を自動的に収集することができ、また、保守者がこの情報をもとに問題の解析をすることで問題の早期解決が可能になり、エンドユーザに対するサービス向上にもなる。 - 特許庁

To avoid automatically operation continuance in an operation region undesirable on the reactor core safety with reduction of an operation load of an operator, even when the trip of a part of pumps is generated during the operation of the partial number of coolant re-circulation pumps.例文帳に追加

冷却材再循環ポンプの部分台数運転中に一部のポンプトリップが発生しても、運転員の操作負担を軽減して自動的に炉心安定性上好ましくない運転領域における運転継続を回避することにある。 - 特許庁

The method includes a step where presence of a marker in detection areas provided in a photographing space is detected and a step where when the mark is detected in the detection area, an object is automatically photographed according to a preset camerawork.例文帳に追加

撮影を行う空間内に設けられた複数の検出エリア内でのマーカの有無を検出するステップと、前記検出エリア内で前記マーカが検出された際に、予め設定されているカメラワークで自動的に撮影するステップとを備える。 - 特許庁