「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(685ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor manufacturing apparatus where an IP address of a device controller is automatically assigned without the need for the device controller for a processing chamber to set again the IP address and the IP address uniquely decides a connected position of the processing chamber.例文帳に追加

本発明は、処理チャンバ用装置コントローラ側でＩＰアドレスを再設定することなく、装置コントローラのＩＰアドレスが自動割付され、ＩＰアドレスによって処理チャンバの連結位置が一意に決まる半導体製造装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In the case of deciphering, it is similarly performed while using the multiple affine keys to be automatically self-reloaded for every prescribed number of times of use so that the third party can not reproduce this multiple affine key and can not decipher the cipher text.例文帳に追加

同ように復号化においても一定使用回数ごとに自動的に自己書換がされる多重アファイン鍵を用いて行われるため、第三者はこの多重アファイン鍵を再現することができず、暗号文の解読は不可能となる。 - 特許庁

To provide an authentication information creating system capable of preventing the illegal access by a third person by allowing only a person having the access right to display a log-in form in which the log-in data is automatically inputted in advance.例文帳に追加

アクセス権を有する本人だけが自動的に予めログインデータが入力されたログインフォームの表示を可能とさせるようにすることで、第三者による不正なアクセスを防止できるようにした認証情報生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for automatically peeling a packaging film for an elastomer material in which a packaging film can be peeled every easily in a completely automatic manner in a short time even when the elastomer material has a viscous surface.例文帳に追加

粘着性を有する表面を持つエラストマー材料であっても、きわめて容易且つ短時間で、包装フィルムを完全に自動剥離することができるエラストマー材料用包装フィルムの自動剥離装置および剥離方法を提供すること。 - 特許庁

(viii) "Server" shall mean an apparatus that automatically publicly transmits information recorded for the purpose of automatic public transmission, or input into said apparatus, via a telecommunication line for public use; 例文帳に追加

八　サーバ　公衆の用に供する電気通信回線に接続することにより、その記録媒体のうち自動公衆送信の用に供する部分に記録され、又は当該装置に入力される情報を自動公衆送信する機能を有する装置をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Aeroplane which airworthiness certificate etc. is first issued before 30 June 2008 (excluding aircraft equipped with emergency locator transmitter activated automatically by impact) and aircraft which airworthiness certificate etc. is first issued after 1 July 2008 例文帳に追加

最初の耐空証明等が平成二十年六月三十日以前になされたもの（衝撃により自動的に作動する航空機用救命無線機を装備するものを除く。）及び最初の耐空証明等が平成二十年七月一日以後になされたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Daily no-trouble logging data 50 and daily occurrence change are automatically calculated, the data are displayed on a operation panel 10 of a person in charge, etc., printed on a detailed statement 20, etc., or transmitted to a trouble monitoring device 30, etc., via a communication circuit as needed.例文帳に追加

日毎の非障害ロギングデ−タ５０及び日毎の発生推移を自動計算し、これを必要時に係員操作パネル１０等に表示、または明細票２０等に印字、または通信回線を通じて障害監視装置３０等に送る。 - 特許庁

Especially, the terminals (21, 31) to be installed in the warehouse (20) and the chain stores (30) are linked with measuring scales (23, 24), weight data is automatically inputted in the terminals, the inputted data is unitarily managed by the head office (10) as a part of reference data for data for management.例文帳に追加

特に倉庫(20)及びチェーン店(30)に設置される端末機(21,31) を計量秤り(23,34) に連動させて、重量データを自動的に端末機に入力させて、これを管理用データの基本データの一部として、本部(10)で一元的に管理する。 - 特許庁

To provide a compound switch lever which has a few number of components used and in which a fog switch knob returns automatically and certainly to an OFF position by a rotating operation of a light switch knob from an ON position to an OFF position, even if the fog switch knob is in any of the plurality of ON positions.例文帳に追加

使用部品点数が少なく、ライトスイッチノブのオン位置からオフ位置への回動操作により、フォグスイッチノブが複数のオン位置のいずれにあってもオフ位置まで自動的且つ確実に復帰する複合スイッチレバーを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supplying device which does not require electrical power, capable of automatically controlling the height of liquid level without using a ball tap or float ball or liquid shut-off valve, and which is able to supply liquid directly to a culture medium without using a water absorbing sheet or root blocking sheet.例文帳に追加

電力を必要とせず、ボールタップやフロートボール及び液遮断弁を使用しないで液面高さを自動的に制御し、吸水シートや防根シートを使用しないで液を直接培地に供給できる液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement system, a moving-body equipment terminal, and a data processing device which requires no installation of a large scale gate or the like, enables race horses to be equipped without making them conscious of, and surely and automatically acquires furlong times of the race horses running at high speed.例文帳に追加

大規模なゲート等の設置を必要とせずに、競走馬に意識させずに設置でき、高速で駆ける競走馬のハロンタイムを確実に自動取得できる計測システム、移動体装着端末及びデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

When a route, classified into a pattern on the basis of travel history data of the automobile, can be considered as the commuting route and is not included in the registered route already registered in a storage device 40, a microcomputer 30 automatically registers the pattern-classified route in the storage device 40.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３０は、自動車の走行履歴データに基づきパターン分けした経路が通勤経路とみなせかつ記憶装置４０に登録済みの登録経路にないとき、当該パターン分け経路を自動的に記憶装置４０に登録する。 - 特許庁

To momentarily, automatically output a Kanji conversion candidate (to generate a substitute character) after a foreign language word is input so as to solve the problem, in which a manpower is required to convert a Kanji character (a substitute character) from a foreign language word after receiving the foreign language word.例文帳に追加

外国語単語から漢字（当て字）を作成するには、一度外国語単語を受け取り、人力で変換を行う手間がかかっていたが、この発明では外国語単語を入力後、瞬時に自動で漢字変換候補を出力（当て字を作成）する。 - 特許庁

To provide a hybrid DC-DC converter, that can improve the components recognizing accuracy of an electronic components mounting device which is constituted to automatically mount the converter on an object by recognizing the external profile of the converter by using a recognition camera by eliminating misrecognitions.例文帳に追加

認識カメラを使用してハイブリッド型ＤＣ／ＤＣコンバータの外形輪郭を認識し自動実装する仕組みの電子部品実装装置において、誤認識を無くし部品認識精度の高いハイブリッド型ＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

To improve the transferring efficiency of a container by wirelessly and automatically executing the reading and confirming work of a container number, a seal number and the information on physical distribution at an inlet of a container terminal, and allowing a driver to pass through an inlet gate without temporarily stopping.例文帳に追加

コンテナターミナルの入口でのコンテナ番号、シール番号および物流情報の読み取り確認作業を無線化・無人化し、ドライバーは入口ゲートで一旦停止することなく通れるようにしてコンテナの移送効率の向上を図る。 - 特許庁

The state of short circuit to the grounding side of the signal input line 16 is decided by a comparator 23, on the basis of the rise to a value close to 100% for the duty ratio, and a motor 10 is made to stop automatically by an output from the comparator 23.例文帳に追加

そして、このデューティ比が１００％近傍の値に上昇したことに基づいて信号入力線１６の接地側への短絡状態を比較器２３により判定して、比較器２３の出力によりモータ１０を自動的に停止させる。 - 特許庁

The interval W of a left guide rail G1 and a right guide rail G2 arranged opposed to each other at both sides of an article to be conveyed so as to prevent vibration of a conveyed article conveyed by the air conveyor is automatically adjusted by driving it making an electric mechanism as a driving source.例文帳に追加

エアーコンベアによって搬送される搬送物の振れを防止すべく搬送物の両側に対向して配設される左ガイドレールＧ１、右ガイドレールＧ２の間隔Ｗを、電動機構を駆動源として駆動することにより、自動調整する。 - 特許庁

To provide a chemical substance management system capable of efficiently managing both included chemical substance information submitted by a customer and the analysis result of an own company at the same time and automatically determining whether the use of a purchased product is permissible.例文帳に追加

取引先が提出した含有化学物質情報と自社の分析結果の両方を同時に効率よく管理できるとともに、購入製品の使用を許可できるか否かを自動的に判定できる化学物質管理システムを提供する。 - 特許庁

To positively detect a red-eye as a target of red-eye correction processing by automatically deciding a plurality of regions where red-eyes are searched if a user does not strictly designate a red-eye region and searching red-eyes in the decided regions.例文帳に追加

ユーザが厳密に赤目領域を指定しなくても、複数の赤目を探索する領域を自動的に決定して、決定した複数の領域内で赤目を探索することにより、確実に赤目修正処理対象である赤目を検出する。 - 特許庁

To extend the life of a tool by automatically detecting a cutting load by a numerical control device, performing the detection of the cutting load at high speed to adjust the cutting rate, reducing the load on the tool and a workpiece to keep the cutting torque within a threshold.例文帳に追加

切削の負荷を数値制御装置が自動検出し、切削負荷を高速に検知して切削速度の調整を行い、工具及び、加工物への負荷を軽減し切削トルクを敷居値内に保ち、工具寿命を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

When the user selects "injured", the degrees of injury are displayed with a plurality of items; and when the user selects a relevant item, the closest hospital matching the item selected is searched for automatically, to display a route from the present location up to the hospital that has been searched for.例文帳に追加

ユーザが怪我を選択すると、怪我の度合いを複数の項目で表示し、ユーザが該当する項目を選択すると、選択された項目に合った最寄の病院を自動的にサーチし、現在位置からサーチした病院までのルートを表示する。 - 特許庁

To prevent the loss in the chance for the reproduction due to the careless negligence of pausing while saving the time and labor for the pausing by the players by a method wherein the note-worthy scenes alone are automatically picked up in succession and reproduced in a digested manner after the end of the game.例文帳に追加

見せ場となる場面だけを次々と自動的にピックアップして、これらをゲーム終了後にダイジェストで再生することにより、プレイヤによるポーズの手間を省くとともに、ポーズのかけ忘れによる再生機会の喪失を防止する。 - 特許庁

The paired transceiver, forming a part of a mobile station operable in a cellular communication system, is identified and used automatically at the occurrence of the vehicular emergency to generate a report message that is sent to a public safety access point.例文帳に追加

セルラー通信システムにおいて動作可能な移動局の一部を形成する、該対のトランシーバは識別され、該対のトランシーバは、公共の安全アクセスポイントに送られる報告メッセージを生成するために、車両の緊急事態において、自動的に使用される。 - 特許庁

The camera equipped with an inner barrier type lens barrier has a self-photography mode setting 11 wherein light metering 13 and range finding 14 are performed when the shutter release button is half-pressed and lens wide-angle extension and focusing 15 are automatically carried out when the shutter release button is fully pressed.例文帳に追加

インナバリア方式のレンズバリアを備えたカメラにおいて、自分撮りモード設定１１を行うとシャッターボタンの半押しで測光１３、測距１４を行い、シャッターボタンの全押しでレンズワイド操出し及び合焦１５を自動的に行うようにした。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for analysis of aggregation that can automatically graphically plot data of a visual inspection result by circuit boards, by components, and by lead terminals so as to quickly analyze a soldering defective state thereby implementing countermeasures.例文帳に追加

外観検査結果データから、回路基板別、部品別、リード端子別に自動でグラフ化が可能となり、早急に半田付け不良状態の解析を行って対策を講ずることが可能な集計分析装置及び集計分析方法を提供する。 - 特許庁

To solve erroneous selection of transmission type and reflection type substrates and further to prevent reverse flow in mixingly transporting array substrates and counter substrates used for transmission type and reflection type liquid crystal display devices and automatically performing section transportation of the substrates.例文帳に追加

透過型および反射型の液晶表示装置に用いられるアレー基板、対向基板を混在して搬送し、これらの基板の区分搬送を自動で行う際に、透過型、反射型基板の誤選別を解決し、さらに逆向き流しを防ぐ。 - 特許庁

To provide an image-forming device capable of easily performing replacement of developer, without soiling the periphery by shifting a rotary type developing device to a prescribed recovering position other tan the developing position, and making a recovery of the developer to be automatically performed.例文帳に追加

回転型現像装置を現像位置以外の所定の回収位置に移動して、自動的に現像剤の回収ができるようにし、現像剤の交換が容易に、周囲の汚染もなく行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enhance workability and to prevent environment pollution by automatically detecting of a predetermined amount of filth stored in a filth container, draining of the filth, washing the filth container, re-feeding a chemical liquid after washing or the like.例文帳に追加

汚物容器に所定量の汚物が溜ったことの検出、汚物の排水、排水後の汚物容器内の洗浄、洗浄後の薬液の再注入等をすべて自動的に行うことにより、作業性を向上し、かつ、環境汚染を防止すること。 - 特許庁

To provide a means for allowing a computer and an operator to interact (mutually act) with each other for control or monitor by allowing the operator of the computer to measure one or plural states of living bodies, and to automatically input those biological signals by an on-line to the computer.例文帳に追加

コンピュータのオペレータが一つ又は複数の生体の状態を測定し、それら生体信号をオンラインで自動的にコンピュータ に入力することにより、コンピュータとオペレータがコントロールや監視のため、インタラクト（相互に作用）しあう手段を提供する。 - 特許庁

To enable to retrieve failure factors by automatically changing test conditions at a high speed, regarding a device test estimating system and its method which retrieve failure factors of a device to be measured like an LSI (large scale integrated circuit) and perform test estimation.例文帳に追加

ＬＳＩデバイス等の被測定デバイスの不良要因を検索して試験評価を行うためのデバイス試験評価システムおよびその方法に関し、自動的にかつ高速に試験条件を可変にして不良要因を検索することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information display device and an electronic book device capable of achieving natural marking in the same way that a paper medium book is colored with a color marker or the like by automatically determining the way of drawing a marker line according to an operator's operation.例文帳に追加

操作者の操作からマーカー線の引き方を自動的に判断することにより、紙媒体の書籍にカラーマーカー等で色を付けるのと同様に、自然なマーキングを実現することができる情報表示装置及び電子書籍装置を提供する。 - 特許庁

A video searching and edit section 4 cross-references the time stamps of the video data stored in video recorders 2-1 to 2-n to the measured time information, automatically searches the video images of the mobile objects and edits the searched video images of the mobile objects.例文帳に追加

映像検索・編集部４は、計測タイム情報に、映像記録装置２−１〜２−ｎに蓄積された映像データのタイムスタンプを関連付けて、移動物体の映像を自動検索し、検索した移動物体の映像を編集する。 - 特許庁

To provide a dispersive signal control system for automatically determining so that an individual cycle, a split, and an offset become optimal while respective signal controllers are cooperating with a signal controller of an adjacent crossing without predetermining a range having a common cycle.例文帳に追加

共通サイクルを持つ範囲を予め決めることなく，各信号制御機が隣接の交差点の信号制御機と連携を取りながら，個々のサイクル，スプリット，オフセットが最適となるよう自動的に決定していく分散信号制御システムを提供する。 - 特許庁

When a radio link is disconnected during the radio communication with the other communication party, the slave device D1 retrieves a connectable master device P and automatically switches the other communication parties in accordance with a connection priority on the basis of a preset switching condition.例文帳に追加

また、予め設定された切替条件により、従属デバイスＤ１は、接続相手との無線通信中に無線リンクが切れた場合、接続可能な主デバイスＰを検索し、接続優先度に応じて接続相手を自動的に切り替える。 - 特許庁

To enable a significant reduction in operation efficiency, operation cost or the like, and the water quality of inflow water to fall into a prescribed range by automatically adjusting a model parameter even when an operator having no special knowledge operates a sewage treatment plant.例文帳に追加

モデルパラメータを自動調整することにより、専門知識を持たない運転員が下水処理場を運転した場合にも運転効率、運転コストなどを大幅に低減させ、流入水の水質を規定範囲内に納めることを可能にする。 - 特許庁

The σ1 represents so-called unevenness feeling of the painted face, and the σ2 represents a level of the existing micro flaws, and the whitening fading caused by the micro flaw group is objectively and automatically determined, by the painted face quality determination using the σ1, σ2 as main components.例文帳に追加

σ１は塗装面の所謂ムラ感、σ２は微小傷の多さを表していると考えられ、これらσ１，σ２を主成分とした塗装面品質判定によれば、微小傷群に起因する白ボケは客観的、自動的に判定可能となる。 - 特許庁

In the case of host operations in compliance with the OTG (On-The-Go) standard of the USB (Universal Serial Bus), a pipe area is reserved to a packet buffer, the aperiodic data are automatically transferred while invalidating the period transfer of the SOF packet between the pipe area and an end point for the aperiodic transfer.例文帳に追加

ＵＳＢのＯＴＧ（Ｏｎ−Ｔｈｅ−Ｇｏ）のホスト動作時にパケットバッファにパイプ領域を確保し、パイプ領域と非周期転送のエンドポイントとの間でＳＯＦパケットの周期転送を無効にしながら非周期データを自動転送する。 - 特許庁

This power adaptor for electric pots is provided with a usage condition judgment means 9 and a reporting means 10, thus judging or reporting a human usage condition from the pattern of heat retention power of the electric pots and automatically turning on or off power, and hence enabling a user to save power fully.例文帳に追加

使用状態判断手段９と、報知手段１０を備え、ジャーポットの保温電力のパターンから人使用状態を判断し報知したり自動的にＯＮ／ＯＦＦする構成として、使用者がこまめに節電できるようにする。 - 特許庁

The state of the diagnosing device 30 is automatically diagnosed by a previously set sequence program which is stored in control parts 32, 32a and 61 incorporated in the device or externally connected to the device.例文帳に追加

超音波診断装置３０の装置の状態の診断を、この超音波診断装置３０に内蔵又は外部に接続されている制御部３２、３２ａ、６１に格納されている、予め設定されているシーケンスプログラムにより自動的に行なうこと。 - 特許庁

This digital camera which can transmit a photographic image to a prescribed location by means of a radio communication means automatically transmits the image to the location when prescribed transmitting timing which is set to the timing at which the camera becomes a suitable state for image transmission comes.例文帳に追加

無線通信手段により、所定の場所に写真画像を伝送可能なデジタルカメラであって、デジタルカメラが画像伝送に適した状態にあるタイミングに設定された、所定の伝送タイミングがきたときに、写真画像を自動的に伝送する。 - 特許庁

This device calculates a weighted score from the number of business tags defining jobs in a company which are inputted by a company member and stored in a database for visualizing human resources information, and automatically generates a graph from the calculated scores.例文帳に追加

本発明の装置は、人材情報の可視化を目的に、社員が入力しデータベースに格納した、会社内の職務を定義した業務タグの個数から、重み付けを付与したスコアを計算し、計算したスコアを自動的にグラフを生成する。 - 特許庁

Cooperatively with a system for managing general chemical substances including the dealing amounts of chemical substances, regulations and physical property information, the chemical substances used in an evaluation period are automatically weighted from the regulation/physical property information, and evaluation scores are calculated.例文帳に追加

化学物質の取扱量、法規、物性情報を含む化学物質全般を管理するシステムと連携し、評価期間に使用した化学物質について、法規／物性情報から自動的に重み付けを行ない、評価点を算出する。 - 特許庁

To provide a mobile imaging apparatus, capable of searching a desired image with high accuracy through simple entries, by automatically setting the mobile imaging apparatus and image searching of photographed images not by the user's entry operation.例文帳に追加

携帯型撮像装置及び撮影画像の画像検索のための設定を、ユーザの入力操作でなく自動で行うことにより、所望の画像を容易な入力で高精度に検索することが可能な形態型撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device which, when a user inputs new spot information, enables the user to easily input characters and determine an icon to be automatically displayed on a map, and also easily register a location of the spot information.例文帳に追加

ユーザが新たに地点情報を入力するときに、簡易に、文字入力ができ、自動で地図上に表示されるアイコンを決定し、地点情報の位置登録も簡易にできるナビゲーション装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Though this configuration, since the radio exchange 01 discriminates automatically the traffic of the radio resources and the load of the processors to conduct divided processing of call connections, congestion in the exchange can be relaxed, and a stable exchange system can be realized.例文帳に追加

この構成により、無線交換機０１が、自動的に無線リソースのトラヒック状況，プロセッサの負荷状況を判断して呼接続の振り分け処理を行うため、交換機に輻輳が緩和でき安定した交換システムを実現することができる。 - 特許庁