「BAFFLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The sound guide 21b and the bass reflex duct 21d extended outward from the baffle board 21a are respectively terminated at openings 21c, 21e and directed in the same direction.例文帳に追加

バッフル板２１ａ側から外側に向け延びる音導管２１ｂとバスレフダクト２１ｄは各々開口部２１ｃ，２１ｅで終端し同一方向に指向される。 - 特許庁

The resolver 33 having the resolver stator 34 provided with a circular resolver core 51 and a resolver rotor 35 is fixed so as to baffle and come off in a housing 31.例文帳に追加

環状のレゾルバコア５１を備えたレゾルバステータ３４と、レゾルバロータ３５とを有するレゾルバ３３をハウジング３１内に回り止め・抜け止めして固定する。 - 特許庁

To provide a plasma ashing process for reducing the temperature at an impingement portion i.e., center portion, of a baffle plate, while maintaining or enhancing the photoresist removal rate.例文帳に追加

フォトレジスト除去速度を維持又は増進しながら、バッフルプレートの衝突部分、すなわち、中心部分で、温度を低下させるプラズマアッシング法を提供する。 - 特許庁

Restriction portions 17 are formed in passages extending from an exhaust chamber 7 to exhaust ports in a housing 1, and straightening baffle portions 18 are formed on the inner surface of exhaust port panels 14.例文帳に追加

ハウジング１の排気チャンバ７から排気口への通路に絞り部１７を形成し、排気口パネル１４の内面に整流バッフル部１８を設ける。 - 特許庁

A lower forming part including a forming surface, and an upper body of a baffle are formed into different bodies, and the lower forming part is detachably attached to the lower of the body.例文帳に追加

バッフルの成形面を含む下部の成形部と上部の本体とを別体として形成し、成形部を本体の下部に着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

Baffle plates 4 supported in such a way as to be rotatable about a rotating shaft 8 are placed on both sides of a suction port 1a along the cross direction of a vehicle.例文帳に追加

吸込み口１ａの車幅方向両側には、それぞれ回転軸材８回りに回動可能に支持されたバッフルプレート４が配置されている。 - 特許庁

Impingement holes 48 go through the baffle toward the joint, so that the jet stream of cooling conductor collides with cap joint 42.例文帳に追加

冷却媒体噴流をリブとキャップの結合部（４２）に衝突させるため、複数のインピンジメント孔（４８）が該結合部に向けてバッフルを貫通している。 - 特許庁

Films 7, 29 of a para-conversion catalyst to hydrogen and an ortho-conversion catalyst to deuterium are formed on a surface of cryopanels 5, 6 or a baffle 25.例文帳に追加

クライオパネル５、６又はバッフル２５の表面に、水素に対してパラ転化触媒で重水素に対してオルト転化触媒の被膜７、２９を形成する。 - 特許庁

Cooling air 8 flows a cooling passage 7 disposed between the turbine casing 1 and the cooling baffle 6 so as to effectively cool the high temperature portion of the turbine casing 1.例文帳に追加

タービンケーシング１と冷却バッフル６との間の冷却通路７に冷却用空気８を流し、タービンケーシング１の高温部位を効果的に冷却する。 - 特許庁

To provide a turbine nozzle segment for a gas turbine engine having a hollow vane or blade part provided with a hollow for receiving a cooling air distribution baffle.例文帳に追加

本発明は、冷却空気分配バッフルを受けるための空洞を備えた中空ベーン即ち翼形部を有するガスタービンエンジンのタービンノズルセグメントに関する。 - 特許庁

This baffle plate 26 intercepts the space between a side wall of housing made by alternately arranging dust collecting electrodes and discharge electrodes and a terminal electrode.例文帳に追加

集塵電極と放電電極とを交互に配列してなるハウジングの側壁と端部電極の間の空間を遮断するバッフルプレート２６である。 - 特許庁

A main baffle 20 provided in the internal circumferential face of a trunk part 6a of the drum 6 is formed low in the front part and high in the rear part so that its top surface becomes approximately horizontal.例文帳に追加

ドラム６の胴部６ａの内周面に設けた主バッフル２０はその天面が略水平になるように、前方で低く後方で高く形成される。 - 特許庁

In this constitution, the fin or a baffle increases its surface area to be utilized in the distributed heat conduction from the helium atmosphere to the heat exchanger.例文帳に追加

この構成において、フィンまたはバッフルはヘリウム雰囲気から熱交換器への分布した熱伝達に利用可能な表面積を増加するものと考えられる。 - 特許庁

A baffle (34) in the airfoil includes a plurality of exhaust ports (36) aligned with the web to cool the airfoil more effectively and uniformly than a conventional cooling method.例文帳に追加

エアフォイルのより効果的かつ一様な冷却を提供するために、エアフォイル内のバッフル（３４）がウェブと整列された複数の排出口（３６）を含む。 - 特許庁

This constitution can reduce the volume of the baffle 32 and enlarge the laundry storage volume inside the drum 30 without mitigating the rotation transmitting force.例文帳に追加

そのため回転伝達力を弱めることなく、バッフル３２の容積を小さくでき、ドラム３０内の洗濯物収容容積を広くすることができる。 - 特許庁

The baffle 19 is disposed outside the direct light emission area S where direct light L from the LEDs 43 is emitted from the emission opening 49 of the reflector 17.例文帳に追加

バッフル19は、ＬＥＤ43からの直接光Ｌが反射体17の出射開口49から出射する直接光出射領域Ｓより外側に配置する。 - 特許庁

The mounting structure of speaker for the game machine consists of a flat baffle in which a cone type speaker 21 is arranged on a mounting face 25p of a frame 17.例文帳に追加

本発明である遊技機用スピーカの取付け構造は、枠１７の取付け面２５ｐにコーン型スピーカ２１が配置される平面バッフル型を呈する。 - 特許庁

To realize a structure securing the endurance life of a mold, capable of being easily subjected to design change, and surely providing a baffle 3a with a sufficient strength.例文帳に追加

金型の耐久寿命を確保でき、設計変更に対応し易く、更には、バッフル体３ａの強度を十分に確保できる構造を実現する。 - 特許庁

A baffle plate 156 extending to a radiator 91 side is integrated with a cleaner case 148 of an air cleaner 76A so as to guide traveling air from the front.例文帳に追加

エアクリーナ７６Ａのクリーナケース１４８に、前方からの走行風を導くようにしてラジエータ９１側に延びる導風板１５６が一体に連設される。 - 特許庁

To suppress propagation of vibrations caused by a reaction of a vibration system of a loud speaker unit to a baffle board, to realize reduction in distortion and enhance sound image localization.例文帳に追加

スピーカユニットの振動系の反作用による振動のバッフル板への伝搬を抑え歪みの低減や音像定位の向上を実現すること。 - 特許庁

The translucent cover 125 is constituted by an outward exposed part of the housing 103 in the baffle plate 119.例文帳に追加

そして光透過性カバー１２５は、バッフルプレート１１９のうちハウジング１０３の外方へと露出した部分によって構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The gas, liquid and solid-liquid separations parts are preferably formed by baffle plates each of which has an occupying area becoming 1/2 or more the cross section of the apparatus.例文帳に追加

前記ガス、液及び固液分離部は、各占有面積が装置断面積の２分の１以上となる邪魔板により形成されるのが好ましい。 - 特許庁

In this type A fireproof damper 5, the non-combustible baffle plate 9 is turnably stored inside an outer cylindrical frame 7 comprising a ventilation cylinder 7a having the ventilation passage S and an eave soffit supporting cylinder 7b, and a non-combustible thermal expansion material 11 is provided adjacently to an end of the baffle plate 9.例文帳に追加

このＡ型防火ダンパー５は換気通路Ｓを有する換気筒７ａと軒天支持筒７ｂとよりなる筒状外フレーム７の内部に不燃性の邪魔板９を回動自在に収納し、かつこの邪魔板９の端部に隣接して不燃性熱膨張材１１を設けて構成した構造である。 - 特許庁

A first air channel member 1 provided on a suction side of an intake fan 6 includes an air channel 10 (10a) that meanders in an inside area leading to the intake fan 6 from an outside air intake 2 because a first baffle plate 3, a perforated sheet metal 4 and a second baffle plate 5 are provided in the inside area.例文帳に追加

吸気ファン６の吸入側に設けられた第１導風部材１は外気取入れ口２〜吸気ファン６に至る内部領域に第１導風板３、多孔板金４及び第２導風板５を有する結果、この内部領域内において蛇行する導風経路１０（１０ａ）が設けられる。 - 特許庁

The electroacoustic portion SY is supported by a frame member 5 disposed in the opening of the baffle plate 3 and integrated with the baffle plate 3, and the frame member 5 is provided with a valve portion 12 which eliminates the pressure difference between the inside of a space L1 at the periphery of the auricle and the inside of a space L2 on the opposite side.例文帳に追加

電気音響部ＳＹは、バッフル板３の開口内に位置してバッフル板３に一体化されたフレーム部材５により支持され、フレーム部材５には、耳介周辺の空間Ｌ１内とこれと反対側の空間Ｌ２との圧力差を解消する弁部１２が設けられていることを特徴としている。 - 特許庁

A worm gear 15 is incorporated into the gear mechanism 12 transmitting rotation of the motor 11 to the baffle 4, and a support part 16 supporting the thrust load applied to a worm 13 when the worm gear 15 is rotated to the direction in which the baffle 4 is opened from the closed position by elastic repulsion force is provided in a motor housing.例文帳に追加

モータ１１の回転をバッフル４に伝達する歯車機構１２にウォームギア１５を組み込むとともに、弾性反発力によってバッフル４が閉位置から開く方向にウォームギア１５が回転しようとする際にウォーム１３に作用するスラスト荷重を支持する支持部１６を、モータハウジングに設ける。 - 特許庁

A front baffle 20 has a duct front portion 22 integrally formed thereon, and a rear baffle 30 has an opening portion 32 formed on a position opposite to the back surface of a speaker unit 1, a duct coupling portion 33 integrally formed at a position opposite to the duct front portion 22 and a fitting portion 35 integrally formed on the back surface side.例文帳に追加

フロントバッフル２０には、ダクト前方部２２を一体に形成し、リアバッフル３０には、スピーカユニット１の背面と対向する位置に開口部３２を形成し、ダクト前方部２２と対向する位置にダクト連結部３３を一体に形成するとともに、背面側に嵌め込み部３５を一体に形成する。 - 特許庁

To provide a tractor capable of supporting a left and a right baffle plate in the blocking attitude to block the sides of the confronting surfaces of a radiator and an air-cooled apparatus without interposing a fastening member and of performing the repair and inspection of the radiator and air-cooled apparatus in an engine room without dismantling the baffle plates.例文帳に追加

締結部材を介することなく左右一対の整流板をラジエータと空冷機器の対向面間の側方を閉鎖する閉鎖姿勢に支持することができ、しかも、該整流板を取り外すことなくエンジンルーム内のラジエータや空冷機器の整備点検を行うことができるトラクタを提供する。 - 特許庁

In a 360°-aperture horn speaker system, a pair of speaker units are aligned to face each other, and a conical sound diffuser is arranged in the center, clamped with bolts and nuts while confronting curved baffle surfaces and interposing a spacer so as to form a horn with the curved baffle surfaces, and separately fixed to mutually cancel reaction forces.例文帳に追加

一対のスピーカユニットを同一直線上に向き合う形で配置し、その中央に円錐状の音拡散器を配し、曲面を有するバッフル面を対向させバッフル面の曲面と曲面とでホーン形状をなすようにスペサーを挟んでボルトとナットでクランプし離隔固定し反作用力が相互に打消し合うようにした。 - 特許庁

The ride-over baffle 28 has a baffle-projecting piece 29 which is constituted so that the height of the body accommodating part 2a from a loading bottom wall 25a is larger than the height from a bottom surface of the electronic component body 111 to lower sides of projecting base ends 112a, 113a at lead terminals 112, 113.例文帳に追加

又、乗り越え邪魔立て部２８は、本体収納部２ａの載置用底壁２５ａからの高さが電子部品本体１１１の底面から、リード端子１１２、１１３における突出基端部１１２ａ、１１３ａの下面までの高さよりも高くなるように構成された邪魔立て突片２９を備えている。 - 特許庁

This damper device 1 has the driving part 5, a baffle 4 driven by the driving part 5, and a frame 2 forming an opening part opened and closed by this baffle 4, and has a cover member 9 for covering the joint 8 possessed by the driving part 5, and preventing infiltration of the moisture existing outside the driving part 5 into this inside.例文帳に追加

駆動部５と、該駆動部５により駆動されるバッフル４と、このバッフル４により開閉される開口部を形成するフレーム２とを有するダンパー装置１において、駆動部５が有する合わせ目８を覆うと共に、駆動部５の外部に存在する水分がこの内部に浸入することを防止するカバー部材９を備える。 - 特許庁

A sheet input to a system 20 is driven under a conventional method using an engagement idler and is supplied by a roller 23 arranged across a sheet input pass 22 and a baffle to delimit a sheet pass rectilinear and with no inclination directly passing to an S type baffle system 30 delimited by baffles 32, 34.例文帳に追加

システム２０に入力されるシートは、係合アイドラを用いた従来方式で駆動され、シート入力パス２２を横切って配置されるローラ２３と、バッフル３２、３４により画定される「Ｓ」字型バッフルシステム３０に直接通じる直線状の傾斜のないシートパスを画定しているバッフルとによって供給される。 - 特許庁

To provide a cabinet for a bass reflex speaker in which a duct has a sufficiently long length without reducing the volume of the inside of the cabinet, radiation of an additional sound of vibration to be transmitted from a speaker of a baffle having the speaker attached thereon, and suppressing the vibration of the baffle having the speaker attached thereon.例文帳に追加

キャビネット内部の容積を小さくすることなく、ダクトの長さを十分に長くすることができ、さらに、スピーカを取付けるバッフルのスピーカから伝えられる振動の付帯音を外部に放射することを低減し、また、スピーカを取付けるバッフルの振動が押さえられるバスレフ形スピーカキャビネットを提供する。 - 特許庁

This heat exchanger tube has at least one twisted baffle therein, each of the twisted baffles extends in the heat exchanger tube along the axis thereof, the twisted baffle extends to at least a part of the entire length of the heat exchanger tube, and the twisted baffles are integrated with the inner surface of the heat exchanger tube.例文帳に追加

熱交換器チューブは、その内部に少なくとも一つの捩れバッフルを有しており、各前記捩れバッフルがその軸に沿ってその内部に延び、前記捩れバッフルは、少なくとも前記熱交換器チューブの全長の一部に延び、且つ前記捩れバッフルは、前記熱交換器チューブの内面と一体にされる。 - 特許庁

These pipes are positioned downstream of a silencer baffle 18, and induction swirls behind the silencer baffle are perfectly mixed with the hot air by establishing the lateral matching of the choke flow via the openings with the opening(s) of the adjacent pipe, and a uniform temp. distribution in the direction across the intake duct is obtained with a minimum pressure loss.例文帳に追加

これらの管はサイレンサバッフル１８の下流に位置しており、開口を通してのチョーク流れ及び隣り合う管の開口の横の整合を図ることにより、サイレンサバッフル後方の吸気渦と加熱空気の完全な混合が達成され、吸気ダクト横断方向に均一な温度分布が最小限の圧力損失で得られる。 - 特許庁

(v) In the case that the baffle, etc., set forth in item (iii) is to be removed and when it is liable to cause leaking or discharging of dangerous substances, etc., or high-temperature steam, to take measures such as confirming in advance, existence of the said dangerous substances, etc., or high-temperature steam between the baffle and the nearest valve or cock. 例文帳に追加

五　第三号の閉止板等を取りはずす場合において、危険物等又は高温の水蒸気等が流出するおそれのあるときは、あらかじめ、当該閉止板等とそれに最も近接したバルブ又はコックとの間の危険物等又は高温の水蒸気等の有無を確認する等の措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The apparatus 1 includes a treatment tank 11 for storing the water 2 to make this to flow, a baffle 12 for meandering placing the flow of the water 2 in plane view, a plurality of reaction chambers 13 partitioned by the baffle 12, a ultraviolet lamp 14 placed in each reaction chamber 13 and an ozone supply port 15.例文帳に追加

水質浄化装置１は、被処理水２を貯留し流動させる処理槽１１と、被処理水２の流れを平面視において蛇行させるための邪魔板１２と、邪魔板１２により仕切られた複数の反応室１３と、各反応室１３に配設された紫外線ランプ１４及びオゾン供給口１５とを有する。 - 特許庁

The exhaust passage 126 has an exhaust passage inlet 134 which is formed by an exhaust hole 136 radially opposed thereto via the baffle 130, and an exhaust passage outlet 138 which is formed by an exhaust passage outlet 138 circumferentially opposed thereto between the baffle 130 and the base panel 58.例文帳に追加

排気通路１２６は、バッフル１３０を介して放射状に対向している排気孔１３６によって形成された排気通路入口１３４、およびバッフル１３０とベースパネル５８の間の、円周状に対向している排気通路出口１３８によって形成された排気通路出口１３８を有している。 - 特許庁

The peeling baffle 71 for peeling the paper P wound around the fixing roll 610 in a position on the downstream side of the nip part N of the fixing roll 610 in the rotating direction is positioned by a positioning member 72 which is set with a prescribed positional relation with the peeling baffle 71, and arranged in contact with the fixing roll 610.例文帳に追加

定着ロール６１０の回動方向のニップ部Ｎよりも下流側位置にて定着ロール６１０に巻き付く用紙Ｐを剥離する剥離バッフル７１を、剥離バッフル７１と所定の位置関係をもって設定されるとともに、定着ロール６１０に当接して配置される位置決め部材７２によって位置設定する。 - 特許庁

Since a baffle plate 8 is arranged in this hollow fiber membrane module and the filling density of hollow fiber membrane bundles 2 is enhanced at the arranging part of the baffle plate 8, the flow of drying air to the spaces between the hollow fiber membranes intensively going toward the gaps in the inner peripheral ring 10 within the hollow fiber membrane bundles 2 can be formed as shown by the black line arrows in the Fig.例文帳に追加

バッフルプレート８を配置し、バッフルプレート８配置部分で中空糸膜束２の充填密度が高められていることから、図１の図示黒線矢印のように、中空糸膜束２内の内周リング１０内部空隙へ集中して向かう中空糸膜間への乾燥空気の流れが形成できる。 - 特許庁

The device is provided with a water pan 9 capable of storing water W, a guide pipe 10 for guiding the dust-containing air to the water pan 9, a pass partition 11 dividing the water pan 9 and a baffle board 12 on which the dust-containing air flowing from the upper side of the baffle board is blown.例文帳に追加

粉塵補捉除去機構８は、水Ｗを蓄え可能なウォータパン９と、ウォータパン９に粉塵含有空気を水中に案内するための案内パイプ１０と、ウォータパン９を区画する仕切り板１１と、仕切り板１１の上方から流れる粉塵含有空気が吹き付けられるための邪魔板１２とを備える。 - 特許庁

On a base panel 58 of a distribution manifold 50, a baffle 130 is mounted which is contoured to form the exhaust passage 126 between the base panel 58 and itself.例文帳に追加

分配マニホルド５０のベースパネル５８に、該ベースパネル５８との間に排気通路１２６を形成するように輪郭が施されたバッフル１３Ｏが取り付けられている。 - 特許庁

This baffle plate 10 includes base portions 40 which is brought into contact with and secured to an inner wall 2a of the fuel tank 1, and a plate body 20 which is erected from the base portions 40.例文帳に追加

このバッフルプレート１０は、燃料タンク１の内壁２ａに当接して固定される基部４０と、この基部４０から立設されたプレート本体２０とを有している。 - 特許庁

A second plate 5 faces an opening of the first baffle 4 on the rear surface of the lamp house 7 and is installed almost vertically to the first plate 4.例文帳に追加

第２の遮光板５は、ランプハウス７の後面で第１の遮光板４の間隙による開口部に対向し、第１の遮光板４に対して略垂直に形成される。 - 特許庁

Air containing dust is introduced from the suction port of the first dust collection part 10, and part of the dust are caught by a porous baffle member 11.例文帳に追加

塵埃等を含むエアーは、送風機４の吸気口から第１集塵部１０に流入して塵埃等は多孔性のバッフル部材１１によって一部補集される。 - 特許庁