「BAFFLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A local cooling passage 224 connecting the upstream side and the downstream side in the cooling passage 211 is formed from the baffle plate 222.例文帳に追加

冷却流路２１１の上流側と下流側とを接続する局部冷却流路２２４が、バッフル板２２２により形成されている。 - 特許庁

The windward end of the surface 42 of the baffle 44 is protruded axially outside from the opening of the wind-tunnel body 12.例文帳に追加

そして、この整流体４４の表面４２は、その風上側の端部が風洞体１２の開口から軸方向外方に突出している。 - 特許庁

Plasma proof members such as a baffle plate 12, an insulating ring 13 and first and second bellows covers 14 and 15 are formed using yttrium fluoride (YF_3).例文帳に追加

バッフル板１２、絶縁リング１３、第１及び第２のベローズカバー１４、１５等の耐プラズマ性部材をフッ化イットリウム（ＹＦ_3）で形成する。 - 特許庁

The particles in the transport passage 31 are equalized and uniformed in thickness by the weir-like baffle 41 and sprayed with a surfactant by the spray nozzle 15.例文帳に追加

搬送路３１内の粒子は、堰状バッフル４１にて均等・均厚化され、スプレーノズル１５によって界面活性剤が噴霧される。 - 特許庁

Moreover, the opening on the bottom side of the through holoe 24 is reduced in diameter by a baffle 30 having a through hole 28 as a fluid exhaust port.例文帳に追加

さらに、貫通孔２４の底部側開口を、流体排出口としての貫通孔２８を有する邪魔板３０により縮径する。 - 特許庁

To provide a muffler for a vehicle capable of smoothly leading wind under a floor of the vehicle to the back of the vehicle without using a baffle.例文帳に追加

導風板を用いることなく車両床下の風をスムーズに車両後方へ導くことができる車両用マフラの提供。 - 特許庁

To reduce a pressure loss by removing an air gap made between the inside of a baffle and the outside of the end ring insulating cylinder of a rotor.例文帳に追加

バッフルの内径側とロータのエンドリング絶縁筒外径の間にできる空隙をなくし、圧力損失を低減することにある。 - 特許庁

A first speaker unit 20 includes two, right and left, speakers, with them attached to both ends in length direction of the first baffle front surface 11, respectively.例文帳に追加

第１スピーカーユニット２０は、左右二つのスピーカーを有し、それぞれ第１バッフル正面１１の長手方向両端部に装着される。 - 特許庁

The baffle plate 18 is secured to the valve casing 10 perpendicularly to the opposing direction of the first and second inlet ports 15, 16.例文帳に追加

また、邪魔板１８は、第１と第２の両入水ポート１５，１６の対向方向に直交する位相で弁筐１０に固定される。 - 特許庁

An enclosure 6 is provided by assembling like a box a pair of side plates 1, a bottom plate 2, a top plate 3, a rear plate 4, and a baffle 5.例文帳に追加

エンクロージャ６は、一対の側板１と、底板２と、天板３と、後板４と、バッフル５とを箱状に組み立てたものである。 - 特許庁

Since the baffle plate 25 is rotated clockwise, the arm 25b is fitted into the memory card slot 15 to prohibit the loading of the memory card 14.例文帳に追加

邪魔板２５は時計方向に回転するから、アーム２５ｂがメモリカード用スロット１５内に入り込み、メモリカード１４の装填を禁止する。 - 特許庁

The baffle 20 is supported at its upper part by a hanging bar 32, and vertically slidably supported at its lower part to a lower stopper 34.例文帳に追加

ガスショートパス防止バッフル２０は、上部を吊り棒３２で支持され、下部を下部ストッパ３４で上下にスライド可能に支持されている。 - 特許庁

To the inner side face of the sidewall 4 of the cleaning container 1, baffle plates 15a and 15b blocking the flow of the cleaning fluid are attached.例文帳に追加

洗浄容器１の側壁４の内側面に、洗浄流体の流れを塞き止める邪魔板１５ａと１５ｂを取りつけている。 - 特許庁

A baffle is preferably coiled and disposed within the refrigerant chamber to form a refrigerant channel which spirals about the sleeve.例文帳に追加

好ましくは、仕切がコイル状であり、冷媒室内に配置され、冷媒チャネルを形成し、スリーブの外側の回りに螺旋状に配置される。 - 特許庁

A hole of the baffle plate 2 is provided so that a portion of the gas exhaust port 3 has a smaller opening rate than a portion on the opposite side in a plane.例文帳に追加

バッフル板２の孔を、面内で、ガス排出口３の部分が反対側の部分よりも開口率が小さくなるように設ける。 - 特許庁

A protrusion 8 extending rearward toward a baffle plate 7a is formed on the rear surface at the outer circumferential edge of a frame 1 of a speaker unit U.例文帳に追加

スピーカユニットＵのフレーム１外周縁部後面に、バッフル板７ａに向かって後方に延びる突起８を配した構成とする。 - 特許庁

Receiving trays 6 and drain ports 7 are provided under the peripheral parts of the baffle plates to provide a purifier 10 having a filter 9 incorporated therein from a recovery pipe 8.例文帳に追加

ジャマ板の下周部に受皿６、排液孔７を設けて回収管８よりフイルター９を組込んだ浄化器１０を設ける。 - 特許庁

Further, the baffle (12) is positioned so as to allow an end of the same on the downstream side to be located ahead of a tip of the spray port (11) on the upstream side.例文帳に追加

そして、上記の邪魔板（１２）は、その下流側端面を噴射口（１１）の先端より上流側に位置するようになす。 - 特許庁

Further, the device 5 includes an opening 5311 through which the baffle plate 531 introduces a blow-by gas with not fractionated oil into the oil separating chamber 53.例文帳に追加

また、バッフルプレート５３１がオイル分留前のブローバイガスをオイルセパレート室５３に導入するための開口部５３１１を有する。 - 特許庁

A cup-shaped baffle 7 is opposingly arranged so as to space from the nozzle 6 in the center of a place where the step part 5a is provided.例文帳に追加

そして、上記段部５ａが設けられた位置の中心部分に、カップ状のバッフル７をノズル６と離間するように対向配置した。 - 特許庁

To provide a baffle structure of an engine in which the cooled air from a cooling fan effectively flows to the outer wall of a cylinder or an ignition device.例文帳に追加

冷却ファンからの冷却風をシリンダの外壁または点火装置に効率良く流れるようにしたエンジンの導風構造にする。 - 特許庁

A plurality of piezoelectric elements are mounted on an upper surface of the second baffle plate 40 to control a reacting gas flowing amount through the gap.例文帳に追加

複数の圧電素子は、ギャップを通した反応ガスの流量を制御するために第２バッフルプレート４０の上面に設けられている。 - 特許庁

A baffle plate 11 is vertically provided from below a fire grate 2 near a sidewall side frame 4a in a suction chamber B of a pallet 6.例文帳に追加

パレット６の吸引室Ｂ内の側壁側フレーム４ａの近傍に火格子２の下から邪魔板１１が鉛直に設けられている。 - 特許庁

A burner baffle 3 protecting a portion of the burner facing the heating furnace is molded by mixing metal fiber 12 into a refractory body.例文帳に追加

バーナの加熱炉に面する個所を保護するバーナバッフル３を、耐火物に金属製ファイバー１２を混入して成型したものとする。 - 特許庁

A gas passage 2a is formed through the part on the outer peripheral side of a baffle plate 2 situated at the inlet part of a re-combustion chamber A.例文帳に追加

再燃焼室Ａの入口部に設けられたバッフル板２には、ガス通路２ａが外周側部分に貫通形成されている。 - 特許庁

The introduction of the baffle, therefore, the channeling of refrigerant flow through the spiraling channel, improves the fuel cooling efficiency of the vapor separator.例文帳に追加

その仕切チャネルに冷媒を導入すると、冷媒はその螺旋チャネルに流れて、蒸気セパレータの燃料冷却効率を改善する。 - 特許庁

A cooling baffle 6 having a diameter larger than that of a turbine casing 1 is disposed on an outer peripheral part of the turbine casing 1 enclosing an engine channel 2.例文帳に追加

エンジン流路２を取り囲むタービンケーシング１の外周方部に、タービンケーシング１よりも大径とした冷却バッフル６を配置する。 - 特許庁

An inner end in a vehicle width direction of a baffle bracket 52 provided on the rocker 14 of the body 12 of the vehicle 10 is inserted from an opening part 62 formed on a side member 22 of the frame 20 of the vehicle into a baffle collar 68 mounted into the side member 22.例文帳に追加

車両１０のボディ本体１２のロッカ１４に設けられた回転抑制ブラケット５２の車幅方向内側端部が、車両１０のフレーム２０のサイドメンバ２２に形成した開口部６２から、サイドメンバ２２内に取付けられた回転抑制カラー６８内に挿入されている。 - 特許庁

The conditioned air flowing in a second opening 5b vicinity flows obliquely up a branch passage 13 along the baffle plate 14, and after going through a tip of the baffle plate 14, it is sent downward or in the substantially horizontal direction along the conditioned air sent out from the first opening 5a.例文帳に追加

第２開口部５ｂ付近を流れる調和空気は、導風板１４に沿って分岐通路１３を斜め上方向に流れ、その後導風板１４の先端を経由した後第１開口部５ａから送られる調和空気に沿って略水平方向乃至下方向に送出される。 - 特許庁

A baffle plate 10 is attached to a cylinder head 4 via a gasket 21 by an attachment bolt 11 passing through the cylinder head cover 1 and the baffle plate 10 joined to the cylinder head cover 1 and forming a space in which blow-by gas flows between the cylinder head cover 1 and the same.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー１と、シリンダヘッドカバー１に接合されてシリンダヘッドカバー１との間にブローバイガスの流れる空間を形成するバッフルプレート１０と、を貫通する取付ボルト１１によりバッフルプレート１０がガスケット２１を介してシリンダヘッド４に対して取り付けられている。 - 特許庁

Consequently, the side close to the case bottom wall 51 of the baffle plate 60 can be stuck to the inner circumference surface of the case bottom wall 51 and design and manufacturing of the baffle plate 60 is made easy if the inner circumference surface of the case bottom wall 51 of the transmission case 50 is a complicated shape.例文帳に追加

これにより変速機ケース５０のケース底壁５１の内周面が複雑な形状である場合にも、バッフルプレート６０のケース底壁５１と近接する側をケース底壁５１の内周面に密着させることができ、バッフルプレート６０の設計および製造が容易となる。 - 特許庁

A cascade tip baffle 42 transversely bridges the two ribs 36 and 38 above the tip floor 40 forward of the maximum width of the tip 30 to partition the tip 30 chordally into corresponding tip pockets 44 on opposite sides of the baffle 42.例文帳に追加

カスケード先端部バッフル４２は、先端部３０の最大幅の場所の前方において、前記先端部フロア４０の上方で２つのリブ３６、３８に横方向に掛け渡され、バッフル４２の両側で、先端部３０を翼弦に沿って複数の対応する先端部ポケット４４に仕切る。 - 特許庁

The box 2 rotates by 90 degrees around the vertical axis with respect to a carrying surface of the conveyor 4 by butting a part of the box 2 carried by the conveyor 4 against the baffle part 1, and the baffle part 1 is constituted of a curved surface in a part 13 capable of contacting with the box 2.例文帳に追加

前記コンベア４によって搬送されている函２の一部分が前記邪魔部１に突き当たることによって、前記コンベア４の搬送面に対して垂直な軸回りで該函２が９０度回転し、前記邪魔部１は、函２に接触しうる部分１３が曲面で構成されている。 - 特許庁

Further, by providing a guide tube 23 with which the discharging port 22 is covered and which is upward projected from the bottom of the discharge chamber 5, the blades 81 are made to be housed in a space secured between the baffle plate 5 and the bottom of the discharge chamber 5 while the baffle plate 6 is abutted on the upper end of the guide tube 23.例文帳に追加

更に、吐出口２２を囲う、排出室５の底面より上方に突出するガイド筒２３を設け、邪魔板６がガイド筒２３の上端に当接した状態で邪魔板６と排出室５の底面との間に確保される空間にブレード８１が収まるようにする。 - 特許庁

This baffle structure of an engine to cool a cylinder is provided with a cooling fan 6, which is connected to the output shaft of the engine, and a baffle plate 8, which is arranged in the vicinity of the outer wall of a cylinder 2 so as to make the cooled air from the cooling fan 6 flow along the outer wall of the cylinder 2.例文帳に追加

シリンダを冷却するエンジンの導風構造において、エンジンの出力軸４に連結した冷却ファン６と、冷却ファン６からの冷却風をシリンダ２の外壁に沿って流れるようにシリンダ２の外壁の近傍に配設した導風板８とを備えた構成としたものである。 - 特許庁

The fins of the glass is completely prevented by providing the cylindrical part in the rough mold to enlarge a space of the rough mold in which gob is housed and forming the projecting part and the cylindrical part into a vertical surface to prevent forming the fins of the glass between the baffle and the rough mold with the descending of the baffle.例文帳に追加

粗型に筒状部を設けたので粗型内のゴブが収容されるスペースを大きくでき、突出部及び筒状部が垂直な面となっているので、バッフルが下降したときにガラスがバッフルと粗型の間に噛み出すことがなく、ガラスの噛み出しを完全に防止できる。 - 特許庁

The method for distributing the air flow (8) in the combustor of the gas turbine includes a step for supplying the air flow on the outer surface of the casing, a step for guiding the air flow around the baffle plate (6), and a step for distributing the air flow through the baffle plate to the array of the nozzles.例文帳に追加

本ガスタービンの燃焼器内において空気流れ（８）を分布させる方法は、ケーシングの外表面に空気流れを供給するステップと、バッフルプレート（６）の周りに空気流れを導くステップと、ノズルのアレイに対してバッフルプレートを通して空気流れを分布させるステップとを含む。 - 特許庁

In Fig.1, a baffle 2 is provided in the accumulator 1 and is installed at the height where the baffle 2 overlaps the clasp 3 more or less to enhance rigidity of the accumulator 1 and attenuate vibrations to the accumulator, thereby providing the compressor with lower noise.例文帳に追加

図１においてアキュムレータ１の内部にバッフル２を設け、またバッフル２は金具３と少しでも重なりあう高さになるように設置させることでアキュムレータ１の剛性を増大させ、アキュレータへの振動を減衰させることで低騒音の圧縮機を提供することができる。 - 特許庁

This method for suppressing infrared radiation from an aircraft engine comprises feeding high temperature exhaust gas from the aircraft engine into a lobed mixer 14 of a single baffle infrared suppressor 10 having a single baffle assembly to create alternate flows of high temperature exhaust gas and low temperature air.例文帳に追加

航空機エンジンからの赤外線放射を抑制するための方法は、航空機エンジンからの高温排気を、単一バッフルアセンブリを有する単一バッフル赤外線抑制器（１０）のローブ付き混合器（１４）内に送って、高温排出ガスおよび低温空気の交互の流れを生み出すことを含む。 - 特許庁

This system includes: a light source; an electronic paper reflector with controllable reflectivity for controlling the light reflected from the reflector or an electronic paper baffle with controllable translucency for controlling the light passing through the baffle.例文帳に追加

システムは、光源と、電子ペーパ反射板とであって、反射板から反射される光を制御するために、制御可能な反射能を有する電子ペーパ反射板又は電子ペーパバッフルであって、バッフルを通り抜ける光を制御するために、制御可能な透光性を有する電子ペーパバッフルと、を含む。 - 特許庁

The damper device 41 provided in the refrigerator is arranged to vertically partition (block) the passage of a damper 32 and has a frame part 45 having a rectangular opening for venting, a baffle plate 43 opening and closing the opening, and a driving mechanism part 46 for driving the baffle plate 43 via the rotary shaft.例文帳に追加

冷蔵庫内に設けられるダンパ装置４１は、ダクト３２の通路を上下に仕切る（塞ぐ）ように配置され、通気用の矩形状の開口部を有するフレーム部４５と、開口部を開閉するバッフル板４３と、このバッフル板４３を回転軸を介して回動させる駆動機構部４６とを有する。 - 特許庁

This structure is characterized in that the plurality of baffle plates 32 and 34 are superposably arranged at an interval in the vertical direction, and respective through-holes 32H and 34H of the two baffle plates 32 and 34 adjacent in the vertical direction are positioned so as not to overlap in the vertical direction.例文帳に追加

そして、それは、複数枚のバッフルプレート３２、３４を鉛直方向に間隔をあけて重ねて配置し、鉛直方向に隣り合う２枚のバッフルプレート３２、３４の各貫通孔３２Ｈ、３４Ｈを鉛直方向に重ならないように位置付けたことを特徴とする。 - 特許庁

An oil adjusting plate 6 is installed on a baffle plate 5 forming a chamber 10 between the plate and an oil pan 3 and having an oil inflow hole 11 for making the oil flow in the chamber 10, adjacently to the oil inflow hole 11, so as to be freely rotatable to the baffle plate 5 via a connecting part 12.例文帳に追加

オイルパン３との間に室１０を形成し、室１０へオイルを流入するオイル流入孔１１を有するバッフルプレート５に、オイル流入孔１１に隣接し、連結部１２を介してバッフルプレート５に対して回動時自在にオイル調整プレート６を取り付ける。 - 特許庁

In this damper device 1, a slide mechanism 10R is constituted by fitting a slider portion 63R of an output member 6 extending from a driving unit 5, to a groove 81R formed on a baffle 4, and the baffle 4 is rotated by linear ahead and behind motion of the output member 6.例文帳に追加

ダンパー装置１において、バッフル４に形成した溝８１Ｒに駆動ユニット５から延びた出力部材６のスライダ部６３Ｒを嵌めてスライド機構１０Ｒを構成し、出力部材６の直線的な進退動作によりバッフル４に回転動作を行わせる。 - 特許庁

An auxiliary gas hole 31 for blowing out part of gas is formed at an upstream side of a baffle plate 2 of a gas nozzle 3 and a mixed air blowout port 21 for blowing out mixed air of auxiliary gas B blown out from the auxiliary gas hole 31 and air A for combustion is formed in the baffle plate 2.例文帳に追加

ガスノズル３の保炎板２の上流側に一部のガスを噴出する補助ガス孔３１を形成するとともに、この補助ガス孔３１から噴出した補助ガスＢと燃焼用空気Ａの混合気を噴出する混合気噴出口２１を保炎板２に形成する。 - 特許庁