「BAFFLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In the treatment tank 11 a baffle plate 1 of substantially flat shape is positioned near an upper haunch Hu on a sidewall opposing to a sidewall on which the diffusing device 12 is located.例文帳に追加

また、処理槽１１内には、散気装置１２が設置された側壁に対向する側壁の上部ハンチＨｕの近傍に、略平板状を成すバッフル板１が配置されている。 - 特許庁

To obtain a hot water storage tank and a hot water storage system capable of applying a large driving force to a baffle moving according to a variation of a boundary between a hot water region and a cold water region.例文帳に追加

温水領域と冷水領域との境界部分の変動に応じて移動する邪魔板に対して、大きな駆動力を付与可能な貯湯タンク及び貯湯システムを実現する。 - 特許庁

Besides, also a fine substance discharged from the drum 14 and the fine matter emitted from the drum 14 can be captured with the help of the drum 14 side surface of the baffle 14 serving as the tacky surface.例文帳に追加

バッフル７０のドラム１４側の面も粘着面とすれば、ドラム１４から吐き出された微小物質やドラム１４から飛び出ている微小物体も、捕捉することができる。 - 特許庁

A storage compartment 1a is disposed at an upper part of an electric refrigerator 1 and the storage compartment 1a is partitioned horizontally by means of a baffle plate 4 into a refrigeration compartment 2 provided with a plurality of mounting shelves 2a and a vegetable compartment 3 provided with a plurality of mounting shelves 3a having an inner door 8 hinged turnably by means of a hinge 22 provided on the baffle plate 4.例文帳に追加

電気冷蔵庫１の上部に貯蔵室１ａを配し、同貯蔵室１ａに、同貯蔵室１ａを左右に仕切る仕切板４を設け、同仕切板４により区画された一方を複数の載置棚２ａを設けた冷蔵室２とし、他方を前記仕切板４に設けたヒンジ２２により回動自在に軸支される内扉８を備え複数の載置棚３ａを設けた野菜室３とする。 - 特許庁

A storage vessel 10 for metal hydride according to this invention has a storage vessel main body 20, a wafer baffle 30 overlapped on the main body to store a predetermined amount of metal hydride, and a pipe 40p having a multiporous surface to fix the wafer baffle 30 in the vessel main body 20 and introduce the hydrogen emitted from the metal hydride into an outlet 24 of the storage vessel.例文帳に追加

本発明は、貯蔵容器本体２０、所定量の金属水素化物を収容するため本体上に重ねたウエハーバフル３０、及びウエハーバフル３０を容器本体２０内に固定するためと金属水素化物から放出された水素を貯蔵容器出口２４まで導くための多孔性表面を有する配管４０ｐを有する金属水素化物貯蔵容器１０に関わる。 - 特許庁

Inside of the shell 4 of heat exchanger is sectioned by baffle plates 1,... to have channel parts 9 for passing the secondary refrigerant and the gap between the baffle plate 1 and the shell 4 is closed with lip seal except the channel parts 9 for secondary refrigerant and fins 6 extending along the axial direction is fixed tightly to a U-shaped heating tube 5.例文帳に追加

またこの装置のシェル４内を二次冷媒が流通するための通路９部分を有するように邪魔板１…で区切り、前記二次冷媒の通路９部分を除いて邪魔板１とシェル４との間の隙間をリップシールにより閉塞すると共に、Ｕ字形伝熱管５に軸方向に沿って延びるフィン６を密接する状態で固定したことを特徴とする。 - 特許庁

A cooling fluid conduit capable of directing the flow of a cooling fluid into the reaction zone to flow coaxially with the reaction flow and thus forming a fluid curtain between the reaction flow and a baffle prevents scale formation on the baffle during the metal reactant and the hot oxidizing agent react within the reaction flow to form a metal oxide nanopowder.例文帳に追加

冷却流体の流れを反応ゾーンの中に導いて反応流と同軸方向に流して、バッフルと反応流との間に流体のカーテンを形成することのできる冷却流体の導管は、金属反応物及び熱い酸化剤が反応流内部で反応して金属酸化物のナノパウダーを形成させる間に、バッフル上にスケールが形成するのを妨げる。 - 特許庁

To provide a baffle device for a cooling unit for a rear engine bus securing the freedom degree being fitted to disposition and shapes of peripheral components after securing similar baffling performances to the conventional steel plate and synthetic resin plate and facilitating the maintenance works in the engine maintenance in the baffle device for the cooling unit for the rear engine bus.例文帳に追加

本発明は、リヤエンジンバスの冷却ユニット用導風装置に関し、従来の鋼板や合成樹脂製の板材と同等の導風性能を確保した上で周辺部品の配置や形状に合わせた自由度を確保するとともにエンジンの点検整備の際に点検作業を容易に行なうことができるリヤエンジンバスの冷却ユニット用導風装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The entrance of the oil into the balancer housing 17 from the opening 17a is inhibited, and increase in rotational resistance generated by agitating the oil by balancer weights 18c, 18e is prevented, by causing baffle plates 49d, which is a part of baffle plates 49 for inhibiting a disturbance of oil surface of the oil stored in the oil pan 15 being bent downward, to face the opening 17a.例文帳に追加

オイルパン１５に貯留したオイルの油面の暴れを抑制するバッフルプレート４９の一部を下向きに折り曲げた邪魔板４９ｄを開口１７ａに臨ませることで、その開口１７ａからバランサーハウジング１７の内部にオイルが浸入するのを阻止し、バランサーウエイト１８ｃ，１８ｅがオイルを攪拌することで発生する回転抵抗の増加を防止する。 - 特許庁

To provide a mower installing a plurality of parallelly installed rotating blades rotatably driven around vertical axes in the mower deck and a front baffle plate 18-vertically installed front part of the inside of the mower deck having a shape following the rotation path of end of rotating blades, enhancing chopping performance by suppressing short circuited flow of grasses to be cut in a space formed between front wall and front baffle plate of the mower deck.例文帳に追加

モーアデッキの内部に縦軸心周りに回転駆動される複数の回転ブレードを並列配備するとともに、モーアデッキの内方前部に前記回転ブレードの先端回動軌跡に沿った形状の前部バッフルプレートを垂設したモーアにおいて、刈草がモーアデッキの前壁と前部バッフルプレートとの間に形成された空間で短絡流動することを抑制して、細断性能を高める。 - 特許庁

A grinding wheel cover 3 is provided with baffle plates 5a and 5b in the outside diameter surface of the grinding wheel G via a clearance and is so constituted as to deliver the air from a delivery port 6 by accompanying action of the grinding wheel G.例文帳に追加

砥石カバー３には、砥石車Ｇの外径面に隙間を介して導風板５ａ，５ｂが設けられ、砥石車Ｇの連れまわり作用によりエアが吐出孔６から吐出されるようになっている。 - 特許庁

The baffle cover 14 is communicated with a muffler cover 15, and a hot air guide 17, a hot air discharge hole 16, and a shutter 18 opening and closing the hot air discharge hole 16 are provided in the muffler cover 15.例文帳に追加

上記導風カバー（１４）とマフラカバー（１５）とを連通し、このマフラカバー（１５）に上記温風ガイド（１７）と温風放出孔（１６）とその温風放出孔（１６）を開閉するシャッター（１８）とを設ける。 - 特許庁

The complete turbulent flow state is attained by putting the raw materials in a reaction vessel 2 furnished with a baffle plate 3, and stirring at a high speed with a radial flow type stirring blade 4 to apply a high shear stress to the reaction liquid.例文帳に追加

完全乱流状態とするには、邪魔板３付き反応容器２内に前記原料を入れ、放射流型攪拌翼４により高速攪拌して、反応液に高せん断応力をかける。 - 特許庁

To provide a speaker attaching hardware of a speaker cabinet which can decrease the vibration of a front baffle while lessening the weight of the speaker cabinet and also can reduce its cost and attaching labor/time.例文帳に追加

スピーカーキャビネットの重量増大を抑止しつつフロントバッフルの振動低減を実現し、コストや取り付け手間の増大も抑止可能なスピーカーキャビネットのスピーカ取り付け金具を提供すること。 - 特許庁

An actuator 112 drives one end part of shaft, and the baffles are alternately fixed to the shaft with pins so as to relatively rotate the baffles so that the shielding of the cross sectional area defined by each baffle is selectively changed.例文帳に追加

アクチュエータ１１２は、シャフトの一端部を駆動し、バッフルにより画成された断面積遮蔽を選択的に変化させるためバッフルを相対回転させるようにバッフルが交互にシャフトにピン止めされる。 - 特許庁

A baffle plate 7 is connected with the main beam 5a in the uppermost part to form a water intake 8 by the main beam 5a in the uppermost part and the door body 5 above the main beam 5a in the uppermost part constituting the door body 5.例文帳に追加

扉体５を構成する最上部の主桁５ａの上方に、この最上部の主桁５ａとで取水口８を形成すべく、整流板７を最上部の主桁５ａに連結する。 - 特許庁

The device 5 for refluxing the blow-by gas is equipped with a baffle plate 531 arranged inside the head cover 28 to form an oil separating chamber 53 inside the head cover 28 in order to fractionate oil from the blow-by gas.例文帳に追加

このブローバイガス還流装置５は、ヘッドカバー２８内に配置されてブローバイガスからオイルを分留するためのオイルセパレート室５３をヘッドカバー２８内に形成するバッフルプレート５３１を備える。 - 特許庁

The fluid control means 25 formed with a plate member and a baffle board with porosity can suppress the drift suiting the strength of the drift with the inclination of the plate member, the opening degree of a hole, and distribution density.例文帳に追加

流体制御手段２５は多孔性の板状部材、邪魔板等で構成し、板状部材の傾斜、孔の開口度、分布密度等で偏流の強さに適合した偏流抑制が実施出来る。 - 特許庁

Part of infrared rays entering in the pipe 12 is effectively absorbed by the ring-like projecting parts 21 of the baffle structure 20 formed in the vicinity 30 of the power distribution maximum value of the radiation transmission of the pipe 12.例文帳に追加

パイプ１２内に入射する赤外線の一部が、パイプ１２の輻射伝搬のパワー分布最大値付近３０に設けたバッフル構造２０のリング状突起部２１で効率的に吸収される。 - 特許庁

To provide a speaker system capable of preventing the generation of standing waves and reducing the effects of sound waves emitted inside a casing and returned to a baffle plate, without being attenuated which affect sound quality.例文帳に追加

定在波の発生を防止するとともに、筐体内に放出された音波が減衰せずにバッフル板に戻って音質に影響を与えることを低減できるスピーカ装置を提案すること。 - 特許庁

An opening 102a is formed on a substrate 102 of the baffle 81 and a PET film 103 is stuck to a conveying route side of the manuscript roll of the substrate 102 so as to cover the opening 102a.例文帳に追加

バッフル８１の基材１０２には開口部１０２ａを形成すると共に、この基材１０２の原稿の搬送経路側には、この開口部１０２ａを覆うようにＰＥＴフィルム１０３を貼り付ける。 - 特許庁

A raising/lowering door (a sash window) of the draft chamber is inclined as shown in Fig.1(B) of the selected figure and the length of a baffle panel is reduced, so that the air current in the workroom is made excellent as shown in Fig.1.例文帳に追加

ドラフトチャンバーの昇降扉（サッシ）を図１（Ｂ）に示すように傾斜させ、又、バッフルパネルの長さを短くすることにより、作業室内の空気の流れを、図１に示すような良好な流れにした。 - 特許庁

The solid collecting device has a baffle at the pipe bottom for catching the solid of heavy specific gravity, flowing on the bottom of the dedicated drain pipe and therefore garbage flowing on the pipe bottom is not brought to a following stage.例文帳に追加

固形物収集装置は、排水専用配管の底を流れる比重の重い固形物を捕捉するために、管底部に邪魔板を有し、管底部を流下する生ゴミを後段に排水させない。 - 特許庁

The mainframe 2 is partitioned to a baffle plate 2a, wherein a speaker unit is mounted, a left-side plate 2b, a right-side plate 2c and a connection part 2d for connecting the left-side plate 2b and the right-side plate 2c with each other.例文帳に追加

胴体２は、スピーカユニットが装着されるバッフル板部２ａと、左側板部２ｂ、右側板部２ｃ、左側板部２ｂ，右側板部２ｃ同士を接続する連接部２ｄに区分される。 - 特許庁

To provide a cooking device in which explosively boiling water in a steam generating chamber is hardly ejected into a heating chamber without installing an obstacle such as a baffle plate in the steam generating chamber.例文帳に追加

蒸気発生室に邪魔板等の障害物を設けることなく蒸気発生室内の突沸水が加熱室へより一層吹出されないようにすることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of concentration polarization in a simple structure as it is without providing an outer membrane element 32 and a baffle or the like, to lower the manufacture cost of a module and to reduce the risk of damaging a membrane surface during manufacture.例文帳に追加

外膜エレメント３２やバッフル等を設けずシンプルな構造のままで濃度分極の影響を低減でき、モジュールの製造コストを下げ、製造時の膜表面損傷リスクを低減する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of easily connecting a pipe of a liquid injection circuit and/or a pipe of a power saving mechanism to a fixed scroll and a baffle plate without applying horizontal hole machining.例文帳に追加

リキッドインジェクション回路の配管又は／及びパワーセーブ機構の配管を、固定スクロールやバッフル板に横孔加工を施すことなく簡単に接続できるようにしたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

The fluid flows in parallel to the sheath heater 12 through each orifice composed of a clearance formed by the opening of the baffle plate 18 and the sheath heater 12, whereby the fluid is heated to a predetermined temperature.例文帳に追加

バッフル板１８の開口とシースヒーター１２とで形成されるクリアランスからなるオリフィスを流体が通過し、流体がシースヒーター１２と平行に流動し、流体を所定の温度に加熱する。 - 特許庁

The baffle seal comprises at least one fixed sleeve-shaped ring element 11, and a cover cap 1 having at least one of the sleeve-shaped rings 10 and 12 movable in the axial direction of the ring element.例文帳に追加

バッフルシールは、少なくとも一つの固定されたスリーブ状リング要素１１と、このリング要素に対し軸方向に移動可能で少なくとも一つのスリーブ状リング１０、１２を有するカバーキャップ１から成る。 - 特許庁

The fuel additive agent 42 is positioned inside an inner chamber 40 to be constantly fluid-communicated with fuel in the filter through an opening part limited by a baffle plate 50 and/or a diffusion orifice 44.例文帳に追加

燃料添加剤（４２）は、内チャンバ（４０）内に位置し、バッフルプレート５０及び／又は拡散オリフィス（４４）によって制限された開口部を介して、フィルタ内の燃料と常に流体連通している。 - 特許庁

A baffle plate 133 partitions the body case 132 into a heating chamber for arranged the heat exchanger 138 and the circulation fan 139 and a control chamber for arranging the control section 131.例文帳に追加

このとき，仕切板１３３により本体ケース１３２を少なくとも熱交換器１３８及び循環用送風機１３９が配設される加熱室と制御部１３１が配設される制御室とに区画する。 - 特許庁

The baffle 30 is provided with a first fluid cavity 32 and a discharge cavity 34, and the first fluid cavity 32 and the discharge cavity 34 are communicated to each other, and communicated to the compression chamber 14.例文帳に追加

バッフル（３０）は、第１の流体キャビティ（３２）と排出キャビティ（３４）とを形成しており、第１の流体キャビティ（３２）と排出キャビティ（３４）は、互いに連通し、圧縮チャンバ（１４）と連通している。 - 特許庁

Baffle plates 81, 82 having cutout parts 81A, 82A as recess parts through which the processed objects H pass, are disposed in parallel with each other in each small space K closer to the other end side of the rotary cylinder 10.例文帳に追加

回転筒１０の他端側寄りの各小空間Ｋ内に、被処理物Ｈが通過可能な凹部である切欠部８１Ａ、８２Ａが形成された邪魔板８１、８２が並んで設けられる。 - 特許庁

Moreover, the opening part on the one end side of the axial-flow path 110 is provided with a baffle for holding flame (a guide wall part) 107 extending outward in the diameter direction of the combustor on the sidewall part of the bore of the combustor.例文帳に追加

また、軸流路１１０の前記一端側開口部には、燃焼器内径の側壁部に、燃焼器の径方向外側に延出する保炎用バッフル（ガイド壁部）１０７が設けられている。 - 特許庁

The coolant flowing from the circulation holes into the downcomer is cooled and condensed efficiently in cooling pipes of a steam generator by decreasing the downward kinetic momentum with a baffle plate.例文帳に追加

循環孔からダウンカマに流入した冷却材はバッフル板によって下向きの運動量を減らされることにより、蒸気発生器の冷却配管で効率的に冷却されて凝縮する。 - 特許庁

Only a radical is allowed to pass the substrate by being equipped with a grounded grid or a baffle between a plasma generator and the substrate, thereby taking charges, and H2 is used as the second process gas.例文帳に追加

プラズマ発生部と基板との間に接地されたグリッドまたはバッフルを備えて電荷を吸収することにより、ラジカルのみを基板に通過させ、第２工程ガスとしてＨＦガスを使用する。 - 特許庁

In the oil mist separation chamber 16, a filter 17 is supported, oil mist in blowby gas is trapped by the filter 17, and the trapped oil is returned from a recovery hole 24 of the baffle plate 12 to a crank case.例文帳に追加

該オイルミスト分離室１６内にはフィルタ１７が支持され、ブローバイガス中のオイルミストがフィルタ１７で捕捉され、捕捉されたオイルはバッフルプレート１２の回収孔２４からクランク室へ戻される。 - 特許庁

An annular baffle plate 10 narrowing a gap between the distribution tube 4 and the combustion tube 1 is provided on an outer circumference of the distribution tube 4 at a predetermined distance L2 to a base end side from a tip of the inflow tube 9.例文帳に追加

分布管４の外周に、流入管９の先端から基端側に所定距離Ｌ２離して、分布管４と燃焼筒１との隙間を狭める環状の邪魔板１０を設ける。 - 特許庁

The pump P is hangingly installed in a pump installation area 1 which is a back part of the pump installation tank 5 in a state of having a cross-shaped baffle 7 right beneath its downward-facing suction bellmouth (suction port) 6.例文帳に追加

ポンプＰは、その下向きの吸込ベルマウス（吸込口）６の直下に十字状のバッフル７を取付けた状態でポンプ設置水槽５の奥部であるポンプ設置域１に吊り下げて設置されている。 - 特許庁

To provide a baffle plate structure of a vehicle engine, achieving both prevention of an increase in resistance caused by agitation of lubricating oil by a crankshaft and suppression of mixing of bubbles into the lubricating oil.例文帳に追加

クランクシャフトの潤滑油撹拌による抵抗増加の防止と潤滑油中への気泡混入の抑制との両立を図ることができる車両用エンジンのバッフルプレート構造を提供する。 - 特許庁

The contoured baffle 44 preferably includes a guide surface 44 (e.g., a three-dimensionally contoured surface that approximates a tractroid) positioned substantially in alignment with the intake axis.例文帳に追加

その曲線を付けられたバッフルは、好適には、そのインテーク軸と実質的に合わせられるように位置付けられるガイド面４４（例えば、三次元的に曲線を付けられた、トラクトロイドに近似する面である。）を含む。 - 特許庁

A reinforcing part 28 to reinforce the guide surface 21 is provided on a portion where the cooling air to a baffle part 30 is blocked by an emblem 75 and a locking mechanism 10 on the guide surface of the guide member 20.例文帳に追加

ガイド部材２０のガイド面２１における前記エンブレム７５やロック機構１０によって導風部３０への導風が阻害される部位に、当該ガイド面２１を補強する補強部２８を設ける。 - 特許庁

This base member 10 is integrally provided with baffle plates 20a and 20b, a valve 61 arranged in the fuel tank 1, a connector 62, and retaining portions 31 to 34 and 36 for securing a pipe 63.例文帳に追加

このベース部材１０は、バッフルプレート２０ａ、２０ｂと、燃料タンク１内に配置されるバルブ６１、コネクタ６２、配管６３を固定するための保持部３１〜３４及び３６とが、一体に設けられている。 - 特許庁

Speaker units 11SW1, 11SW2 are held in the vicinity of both ears of a listener by a holding means without being attached to a baffle plate so that a sound made from a front and rear side of vibration plates thereof is addable.例文帳に追加

リスナの両耳の近傍に、スピーカユニット１１ＳＷ１、１１ＳＷ２を、その振動板の前後から出る音が加算可能なように、バッフル板に取り付けることなく、保持手段により保持する。 - 特許庁

Since the antidazzle board is formed only by holding a plate-like baffle-plate 1 between studs 2, there is no need to form the light shield plate 1 in a complicated shape to enable the restrictions on the formation to minimize.例文帳に追加

平板状の遮光板１を支脚２により挟み込むのみで形成されるから、遮光板１を複雑な形状に成形する必要がなく形成に係わる制約は小さくできる。 - 特許庁