「BAFFLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A raised section 13 that is bent so as to rise toward the side of the crankcase 35 is formed on a peripheral edge of the hole section 11 in the baffle plate 10.例文帳に追加

そして、バッフルプレート１０の孔部１１の周縁部に、クランクケース３５の側に向って立ち上がるように折り曲げられた立上がり部１３が形成されている。 - 特許庁

The cooling baffle 6 is formed in the same circular cross section as that of the turbine casing 1, and is eccentrically disposed so as to draw an axial core Ob near toward a low temperature portion side of the turbine casing 1.例文帳に追加

冷却バッフル６は、タービンケーシング１と同様な円形断面とし、タービンケーシング１の低温部位側へ軸心Ｏ_b を寄せるように偏心させて配置する。 - 特許庁

By providing the unit frame 52 with the acoustic passes 52d, the increasing sizes of a baffle board 3 and a headphone 1 are suppressed and a large headphone unit 5 can be mounted.例文帳に追加

音響通路５２ｄをユニットフレーム５２に設けることにより、バッフル板３及びヘッドホン１の大型化を抑えつつ、大型のヘッドホンユニット５を搭載することができる。 - 特許庁

Wall portions 18 are formed on at least one of the baffle plate 13 and the groove member 15 to separate the interior of the groove 15a from the weld portions 17.例文帳に追加

バッフルプレート１３と溝部材１５との少なくともいずれか一方には、凹溝１５ａの内部を溶着部１７から区画するための壁部１８を形成する。 - 特許庁

Within the baffle plate, a plurality of partitions 518 are disposed for the lenses and a cross-talk phenomenon caused in the lens arrays 504, 506, is reduced.例文帳に追加

バッフル板の中には、レンズに対応するように配置された複数の仕切り板５１８が配置されており、レンズアレイ５０４、５０６に発生するクロストーク現象を低減させる。 - 特許庁

To improve the separation ratio of the engine oil included in blow-by gas by enlarging the contact area of the blow-by gas with a baffle plate.例文帳に追加

ブローバイガスと邪魔板６が接触する面積を大きくし、ブローバイガスに含まれているエンジンオイルの分離率を向上することができるブローバイガス用オイルセパレータを提供する。 - 特許庁

The plate column type reactor used for the reaction distillation under the presence of a catalyst and having a downcomer has a tray provided with a baffle.例文帳に追加

触媒存在下、反応蒸留する際に用いる、ダウンカマーを有する段塔式反応装置であって、該装置がバッフルを設置したトレイを有することを特徴とする装置。 - 特許庁

The gear case has at least one moveable baffle plate arranged to prevent the output axle from accidentally separating from the output gear when assembled.例文帳に追加

ギアケースは、アッセンブルされたときに出力軸が出力ギアから偶発的に分離するのを防止するように構成された少なくとも１つの可動のバッフルプレートを有する。 - 特許庁

Consequently, prescribed crush margin of the gasket 21 put between the baffle plate 10 and the cylinder head 4 can be stably secured to stably secure sealing performance.例文帳に追加

これによって、バッフルプレート１０とシリンダヘッド４との間に介装されたガスケット２１の所期の潰し代を安定して確保し、シール性能を安定して確保することができる。 - 特許庁

A method includes directing the alternating flows of hot exhaust gas and cold air towards the single baffle assembly to mix the hot exhaust gas with the cold air.例文帳に追加

方法は、高温排気ガスを低温空気と混合するために、高温排気ガス及び低温空気の交番流れをシングルバッフルアセンブリに向かって搬送することを更に含む。 - 特許庁

The baffle plate 10 prevents an oil supplied from the positive thrust metal 16 side from being discharged directly as an oil drain to supply the oil to the anti-thrust metal 9 side.例文帳に追加

邪魔板１０は、正スラストメタル１６側から供給されたオイルが直接オイルドレインとして排出されるのを防止して、反スラストメタル９側にオイルを供給する。 - 特許庁

The flux hung out downward from the blower is made to flow downward along the plate surface of an inclined plate (36a) of a baffle plate (17b), and streams into a gutter (36b) to be pooled therein.例文帳に追加

送風機から下方に垂れたフラックスは、導風板１７ｂの傾斜板３６ａの板面に沿って下方に流れ、樋３６ｂに流れ込み、樋３６ｂに溜められる。 - 特許庁

An aperture 13 is screwed on the lower part of the mounting boards 9 and 9, and baffle plates 13b and 13b are screwed on both sides of the opening 13a of the aperture 13.例文帳に追加

取付板９，９の下部にはアパーチャ１３をネジ止めすると共にアパーチャ１３の開口部１３ａの両側に調整板１３ｂ，１３ｂをネジ止めする。 - 特許庁

To provide a granular material treatment apparatus provided with a multi-functional baffle device capable of materializing not only mixing and stirring of granular material but also aeration and cooling of a treatment vessel.例文帳に追加

粉粒体の混合・撹拌のみならず、処理容器の通気・冷却を一装置にて実現可能な多機能バッフル装置を備えた粉粒体処理装置を提供する。 - 特許庁

In the condition that the baffle plate 13 is installed, the insert part 25 is inserted into the gap formed between the upper wall part 15a of a fender panel 15 and the upper wall part 16a of a body panel 16.例文帳に追加

整流板１３の取付状態においては、この差込部２５がフェンダーパネル１５の上壁部１５ａとボディパネル１６の上壁部１６ａとの隙間に差し込まれる。 - 特許庁

The fixing member 4 fixes almost the entire circumference of at least an outer circumferential part of a plate-like flange part 31 of the speaker main body 3 so as to sandwich the almost entire circumference with the baffle 1.例文帳に追加

固定部材４は、スピーカ本体３の板状のフランジ部３１の少なくとも外周部の略全周をバッフル１と挟み込むようにして固定する。 - 特許庁

The water to be treated 2 passes through a communication part 16 on the side of the baffle 12 and is cleaned in each reaction chamber 13 while passing through the plurality of reaction chambers 13 in turn.例文帳に追加

被処理水２は、邪魔板１２の側方の連通部１６を通って順次複数の反応室１３を通過しつつ、各反応室１３において浄化処理される。 - 特許庁

The mist of LPG is contained in the mixture gas and is collided against heat transfer tubes, baffle plates and the like, provided in a separator 15, whereby the impurities are adhered and agglomerated.例文帳に追加

混合ガス中にはミスト状のＬＰＧが含まれ、分離器１５内に設けられる伝熱管や邪魔板などに衝突し、不純物が付着して凝集する。 - 特許庁

To provide an oil pan provided in the lower portion of an engine with engine speed varied during operation of a marine diesel engine or the like, including an oil sump portion partitioned by a plurality of rows of baffle plates, and suppressing vibration of the baffle plates themselves even if frequency is varied by a change in the engine speed and the oil pan resonates.例文帳に追加

舶用ディーゼルエンジンなどの運転中に回転数が変動するエンジンの下部に備え付けられ、油溜め部が複数列のバッフルプレートによって仕切られたオイルパンであって、エンジンの回転数の変化によって振動数が変動しオイルパンが共振を発生した場合であっても、バッフルプレート自体の振動を抑制することができるオイルパンを提供する。 - 特許庁

When the louver 25 is at first elevation and depression angles, the baffle plate 26 widens the air passage to the first blowoff opening 14 to increase the air volume distributed to the first blowoff opening 14 and when the louver 25 is at second elevation and depression angles, the baffle plate 26 narrows the air passage to the first blowoff opening 14 to decrease the air volume to be distributed to the first blowoff opening 14.例文帳に追加

ルーバ２５が第１の俯仰角をとるときは導風板２６が第１吹出口１４への通風経路を広げて第１吹出口１４への風量配分を多くし、ルーバ２５が第２の俯仰角をとるときは導風板２６が第１吹出口１４への通風経路を狭めて第１吹出口１４への風量配分を少なくする。 - 特許庁

This speaker system 1 comprises at least one speaker unit 2, a baffle plate 3 holding this speaker unit 2, a cabinet 4 fixing this baffle plate 3, a grill member 5 covering the front side of the speaker unit 2, and an equalizer 6 provided on the rear side of the grill member 5 facing the diaphragm 22 of the speaker unit 2.例文帳に追加

少なくとも一つのスピーカユニット２と、このスピーカユニット２を保持するバッフル板３と、このバッフル板３を固定するキャビネット４と、前記スピーカユニット２の前面部を被覆するグリル部材５とから構成されるものであって、前記スピーカユニット２の振動板２２と相対するグリル部材５の裏面部にイコライザ６を設けてスピーカ装置１とする。 - 特許庁

To provide a cooling air baffle structure of an automobile to guide the cooling air taken in from an air intake port of a grill member arranged in front of an engine room of a car body front part to an inlet of a baffle part provided inside of a hood through the guide member provided in the rear of the grill member capable of restraining height of the hood low.例文帳に追加

車体前部のエンジンルームの前方に配設されたグリル部材の空気取入口から取り入れられた冷却風を、グリル部材の後方に設けられたガイド部材を介して、フードの内部に設けられた導風部の入口に導くものにおいて、フードの高さを低く抑えることができる自動車の冷却風導風構造を提供する。 - 特許庁

In the steel strip treatment apparatus for performing the treatment by directly spraying the treatment gas onto the steel strip which is continuously passing, baffle plates are placed near both edges of the steel strip in the width direction to adjust the direction of evacuation of the treatment gas after being sprayed, and also a driving mechanism is placed for moving the baffle plates.例文帳に追加

連続的に走行する鋼帯に向けて処理ガスを直接吹付けて処理を行う鋼帯の処理装置において，鋼帯の幅方向両エッジ近傍に，吹付け後の処理ガスの排気方向を調整するために設けたバッフルプレートと該バッフルプレートを移動させるための駆動機構を設けたことを特徴とする鋼帯処理装置を提供する。 - 特許庁

A baffle plate 20 inclined in the rear direction of a vehicle body is provided between a cowling 41 which covers a front upper portion of the vehicle body and a movable wind screen 51, and the inclination angle of the baffle plate 20 can be adjusted so that traveling wind from the gap between the cowling 41 and the movable wind screen 51 flows along the rear face of the movable wind screen 51.例文帳に追加

車体の前上部を覆うカウリング４１と可動ウインドスクリーン５１との間に、車体後方側に向かって傾斜する導風板２０を設け、この導風板２０を、カウリング４１と可動ウインドスクリーン５１との間からの走行風を可動ウインドスクリーン５１の後面に沿って流すように傾斜角度を調整自在にした。 - 特許庁

Intrusion of oil into the inside of the balancer housing 17 from the opening 17a is avoided by making a baffle plate 49d made by bending downward a part of a baffle plate 49 to restrain turbulence of an oil level of oil reserved in the oil pan 15 face the opening 17a, and increase of rotational resistance generated as balancer weights 18c, 18e agitate the oil is prevented.例文帳に追加

オイルパン１５に貯留したオイルの油面の暴れを抑制するバッフルプレート４９の一部を下向きに折り曲げた邪魔板４９ｄを開口１７ａに臨ませることで、その開口１７ａからバランサーハウジング１７の内部にオイルが浸入するのを阻止し、バランサーウエイト１８ｃ，１８ｅがオイルを攪拌することで発生する回転抵抗の増加を防止する。 - 特許庁

The headphone unit 1 comprises a headphone housing 4 which has a baffle plate 3 provided with an ear pad 2 covering the auricle E at an outer peripheral part of an opening 3A and forms the space covering the auricle periphery, and an electroacoustic portion SY including a diaphragm 9 provided at the center part of the baffle plate 3 and a magnetic pole 7 vibrating it as a principal part.例文帳に追加

耳介Ｅを覆うイヤパッド２が開口３Ａ外周部に設けられたバッフル板３を有し、耳介周辺を覆う空間を構成可能なヘッドホンハウジング４と、バッフル板３の中央部に設けられた振動板９およびこれを振動させる磁極７を主要部とする備えた電気音響部ＳＹを備えたヘッドホンユニット１。 - 特許庁

The liquid receiver 7 is provided with a baffle plate 33 positioned on a part between the refrigerant inflow port 31 and the refrigerant outflow port 32, and a swirl flow generating device 34 positioned at an upper part with respect to the baffle plate 33, guiding the refrigerant flowing in from the refrigerant inflow portion 31 to an axial side of a cylindrical main body 26 while swirling the refrigerant, and sending the refrigerant upward.例文帳に追加

受液器７内に、冷媒流入口31と冷媒流出口32との間の部分に位置する邪魔板33と、邪魔板33よりも上方に位置し、かつ冷媒流入口31から流入する冷媒を旋回させながら円筒状本体26の軸線側に導くとともに、上方に向かって送る旋回流発生装置34とを配置する。 - 特許庁

A first oil pan is integrally incorporated at its inner part with a baffle plate 9 partitioning the inside of a second oil pan with respect to the second oil pan, the baffle plate 9 being substantially parallel with a flange 7a around the opening part, or being inclined upward toward the flange casing as viewed in the axial direction of the crank casing.例文帳に追加

前記第１オイルパンの開口部７内の部分に、第２オイルパンの内部を第１オイルパンの内部に対して仕切るためのバッフルプレート９を、前記開口部の周囲におけるフランジ面７ａと略平行にするか、或いは、クランク軸の方向から見て前記クランクケースに向かって斜め上向きに傾斜するように一体的に設ける。 - 特許庁

That is, plural tubular spacers 17 are interposed between the front face of the baffle board 11 and the inner face of the torus rim 16 placed at a rear face of the outer circumferential flange 13A of the woofer loudspeaker unit 13 for attaching the woofer loudspeaker unit 13 to the baffle board 11 with machine screws 18 as mount jigs inserted to the spacers 17.例文帳に追加

即ち、低音用スピーカユニット１３外周部のフランジ部１３Ａ後面位置の円環板状のリム１６内面とバッフル板１１前面との間に、複数の管状のスペーサ１７を介在させて、このスペーサ１７に挿通した取付具としてのビス１８によって、低音用スピーカユニット１３をバッフル板１１に取り付けるようにした。 - 特許庁

A baffle plate 12 is set annularly to cross the flow of the cooling air at right angles in the inside cooling air channel 4c of the thickness deviation adjustment type air ring 4 mounted on the die 2 of a film production apparatus 1, and numbers of electrically heating rods 9 for thickness deviation adjustment are embedded to be separated at a prescribed distance in the circumferential direction in the baffle plate 12.例文帳に追加

フィルム製造装置１のダイ２上に設置された偏肉調整型のエアーリング４の内側冷却風流路４ｃ内に冷却風の流れに直交するようにバッフルプレート１２をリング状に配設すると共に、該バッフルプレート１２内に偏肉調整用の電気加熱ロッド９を円周方向へ所定間隔離間して多数埋設した。 - 特許庁

By the above process, the polymer is completely dissolved and does not coagulate and remain around the baffle 71, and the dope having the equal mixing ratio of compositions to that of the raw materials can be prepared.例文帳に追加

この方法により邪魔板７１近傍にポリマーが凝集して残留することなく完全に溶解し、原料仕込み時と等しい配合比のドープを調製することができる。 - 特許庁

A first speaker is a bare speaker held by a hold means without being attached to a baffle board so as to mix sounds emitted from the front and back of a diaphragm thereof.例文帳に追加

第１のスピーカは、スピーカユニットが、その振動板の前後から出る音が加算可能なように、バッフル板に取り付けられることなく、保持手段により保持される裸のスピーカとする。 - 特許庁

This stirring apparatus is structured by additionally mounting a comb-like stirring blade formed to penetrate the gas-liquid boundary surface and a baffle plate to an existing submerged stirring vane.例文帳に追加

既存の水没型の撹拌翼に、気液界面を突き抜ける状態でくし状の撹拌翼と邪魔板を追加設置した撹拌装置を用いることにより、課題を解決した。 - 特許庁

The baffle seal is particularly used to seal an opening 31 of a housing 30 provided in a balance having a force transmission member 20 extended through the housing for transmitting the force.例文帳に追加

バッフルシールは、特に、力を伝達するためにハウジング３０を通って延びる力伝達部材２０を有する秤において、ハウジング３０の開口部３１をシールする役割を果たす。 - 特許庁

A flat plate-inclined upper paddle 70 and a lower paddle 72 are fit to an agitation shaft 68 in the vertical tank 60 and a baffle plate 64 is fit vertically to the inner wall surface 60A of the tank 60.例文帳に追加

縦型のタンク６０内の攪拌軸６８に平板傾斜型の上部パドル７０と下部パドル７２とを設けると共に、タンク内壁面６０Ａの縦方向に邪魔板６４を配設する。 - 特許庁

To provide a baffle guide structure for a vehicle, capable of preventing a heat exchanger from being damaged by a retreat of a lateral guide or effectively suppressing it upon light collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の軽衝突時に横ガイドが後退して熱交換器を損傷させることを防止又は効果的に抑制することができる車両用導風ガイド構造を得る。 - 特許庁

The whole of the baffle system 30 is installed on one side of a paper pass free to revolve so as to be revolved at a selected angle against paper pass by a pivot system 40 free to revolve (33).例文帳に追加

バッフルシステム３０全体は、ピボットシステム４０によってペーパーパスに対して選択された角度で旋回されるようにペーパーパスの片側に旋回可能に（３３）取り付けられる。 - 特許庁

In the approximately central part of the baffle board, an opening (22a) for exposing a tip of the speaker unit (21) and a support part (22b) are formed, and a rear-end portion of the speaker unit (21) is supported in the support part (22b).例文帳に追加

バッフル板の略中央部には、スピーカユニット(21)の先端部分を露出させるための開口(22a) と保持部(22b) とが形成され、この保持部(22b) にスピーカユニット(21)の後端部分が保持される。 - 特許庁

The baffle 128 is formed to a sectorial shape and is arranged around the spinner mirror 116, by which the light of the sub-scanning component of the reflected and scattered light may be surely shielded.例文帳に追加

また、バッフル１２８を扇形状として、スピナーミラー１１６の周周りに配置することにより、反射散乱光の副走査成分の光を確実に遮光することができる。 - 特許庁

Moreover, the direction of the movable baffle plate 16 is controlled so that the air volume to the heating component 12 becomes larger than the air volume to the heating component 11 in case that the input voltage is 100 V.例文帳に追加

また、入力電圧が１００Ｖ系である場合は発熱部品１２への風量が発熱部品１１への風量よりも多くなる様に可動風向板１６の向きを制御する。 - 特許庁

A lower lid 54 forms the opening 55, contacts with the rear surface of the display surface and the baffle plate 52, and closes a surface opposite to the surface to be closed with the upper lid 53 out of the surfaces segmenting the space.例文帳に追加

下蓋５４は、開口部５５を形成するとともに、表示面の裏面とバッフル板５２とに接し、空間を仕切る面のうち、上蓋５３で閉じられる面に対向する面を閉じる。 - 特許庁

A baffle plate 4 provided below the inlet IN prevents rectilinear flowing of air lead in from the inlet IN, and it generates turbulence in the evaporation chamber 11.例文帳に追加

吸気口ＩＮの下方に設けられた邪魔板４は、吸気口ＩＮから導入された空気が直線的に流れるのを防止し、蒸気室１１内に乱流を発生させる。 - 特許庁

By detecting the upward moving amount of the baffle plate 6 with the cake which is pushed out of the discharging port 22, the rotational speed of the screw is adjusted in accordance with the moving amount.例文帳に追加

吐出口２２から押し出されるケーキによる邪魔板６の上方への移動量を検知手段７で検知し、この移動量に応じてスクリューの回転速度を調節する。 - 特許庁

The baffle plate 71 is made of invar alloy having a linear thermal expansion coefficient of ≤6×10^-6/K and is provided so that its front end is close to the fixing belt 610 as much as possible.例文帳に追加

バッフル板７１は、線熱膨張係数が６×１０^−６／Ｋ以下のインバー合金によって形成され、その先端を定着ベルト６１０にできる限り近接させて設けられている。 - 特許庁

A baffle 210 is positioned within the collection canister 142 to create a tortuous path between the inlet 152 and the outlet 156 to prevent premature blocking of the liquid-air separator.例文帳に追加

バッフル２１０は、収集容器１４２内に設けられ、流入口１５２と流出口１５６との間で湾曲路を形成し、液体空気セパレーターが早期に目詰まりするのを防止する。 - 特許庁