「BAFFLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The protector 9 has a cylindrical portion 92 at its outer circumference, the outer circumference of the unit frame 4 is fitted and fixed to the cylindrical portion 92, and the cylindrical portion 92 at the outer circumference of the protector 9 is fixed to the baffle plate 3.例文帳に追加

プロテクタ９は外周に円筒部９２を有していて円筒部９２にユニットフレーム４の外周が嵌められて固定され、プロテクタ９の外周の円筒部９２がバッフル板３に固定されている。 - 特許庁

Two rotating shafts 51, 52 extend in parallel from a position near a wheel train of the baffle driving mechanism to one side in the axial direction, and the baffles 11, 12 are connected to the rotating shafts 51, 52.例文帳に追加

また、バッフル駆動機構の輪列の近接する位置から軸線方向における一方側に向けて２本の回転軸５１、５２が平行に延びており、これらの回転軸５１、５２にバッフル１１、１２が連結されている。 - 特許庁

The baffle 24 includes an inclined surface 36, constituted to direct a first portion 28 of the flow of the cooling fluid and the second portion of the flow of the cooling fluid toward the end stator.例文帳に追加

邪魔板２４は、冷却流体流れの第１の部分２８をフランジに向けて導き、冷却流体流れの第２の部分３０を端部ステータに向けて導くように構成される傾斜表面３６を含む。 - 特許庁

Connecting oil passage parts 18, 20, 22 on the cylinder head cover 2 side are held being integrated with a cylinder head cover body 4 made of resin, on the base part side, and held to a metallic baffle plate 40 on the tip side.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー２側の接続油路部１８，２０，２２はその基部側では樹脂製のシリンダヘッドカバー本体４に一体化することで保持され、先端側にて金属製のバッフルプレート４０にて保持されている。 - 特許庁

As the contact inhibition means, a float 4 providing solid additive 5 with buoyancy can be used, and a baffle plate 11 shutting off splash of fuel F stored in the tank main body 1 also can be used.例文帳に追加

接触抑制手段としては、固形添加剤５に浮力を与えるフロート４を用いることもできるし、タンク本体１内に貯蔵された燃料Ｆの跳ねを遮断するバッフルプレート１１を用いることもできる。 - 特許庁

The flow of the liquid filtrate in the flow passage P is blocked by a baffle plate 91 over the entire outer surface height direction of the filter element 21 to form a flow passage T deflected inwardly in the radial direction from the circumferential direction of the filter element 21.例文帳に追加

邪魔板91によって、流路P内の濾過液の流れをフィルタエレメント21外面高さ方向全体にわたって遮り、フィルタエレメント21の周方向からその半径方向内向きにそらされた流路Tが形成される。 - 特許庁

To provide a sewage septic tank which is capable of improving maintenance and controllability and preventing a cost increase by making sampling of water from the inflow water from an inflow port and a sludge transfer pipe easy and making maintenance of an inflow baffle easy.例文帳に追加

流入口からの流入水及び汚泥移送管からの採水が容易となり、流入バッフルのメンテナンスが容易となって維持管理性が向上し、コスト増も防止できる汚水浄化槽を提供する。 - 特許庁

The baffle plate 31 is partially disposed corresponding to a part in the circumferential direction R where a flow rate of the combustion exhaust gas G2 discharged from the heating furnace 8 becomes maximum.例文帳に追加

邪魔板３１は、排ガス回収通路３０の周方向Ｒにおいて、加熱炉８内から排気される燃焼排ガスＧ２の流量が最も多くなる周方向Ｒの部位に対応して、部分的に設けてある。 - 特許庁

The system is configured by reticle optical group 210, aspherical mirror optical group 230, a beam splitter cube 220, a folding mirror 225, a baffle plate 250, wafer optical group 240 and a quarter wave plate 202 (a, b, c, d).例文帳に追加

レチクル光学群２１０、非球面鏡光学群２３０、ビームスプリッタ立方体２２０、折畳鏡２２５、バッフル板２５０、ウェハ光学群２４０及び四分の一波長板２０２（ａ、ｂ、ｃ、ｄ）から構成される。 - 特許庁

As a result, the cooling water is not circulated and stayed between a lower face of the cover glass 121 and an upper face of the baffle 120, and cooling can be performed fully, without increasing the amount of the cooling water.例文帳に追加

これにより、カバーガラス１２１の下面と遮光板１２０の上面との間に冷却水の循環溜りが発生せず、冷却水量の増加を必要とすることなく十分に冷却することができる。 - 特許庁

Further, there is disclosed a die comprising a cylindrical discharge part having a discharge port, a tapered part communicating to the discharge part and provided with a conical space, and a baffle plate arranged inside the tapered part.例文帳に追加

さらに本発明により、吐出口を有する筒状の吐出部と、前記吐出部に連通し、円錐状空間を有するテーパ部と、前記テーパ部内に配置されたじゃま板を有する金型が開示される。 - 特許庁

A dispersion liquid having fine particles dispersed therein is agitated in an aggregation step by using an agitation blade having a plurality of rotor blades and an agitation vessel having a plurality of planar or cylindrical baffle plates on a vessel wall.例文帳に追加

凝集工程では、複数枚の羽根を有する撹拌翼と、槽壁に複数枚の板状もしくは円柱状の邪魔板を有する撹拌槽を用いて、微粒子を分散させた分散液を撹拌する。 - 特許庁

A baffle plate 31 for improving the temperature distribution in the circumferential direction R orthogonal to the passing direction L of the combustion exhaust gas G2 in the exhaust gas recovering passage 30, is disposed in the exhaust gas recovering passage 30.例文帳に追加

排ガス回収通路３０内には、排ガス回収通路３０内における燃焼排ガスＧ２の通過方向Ｌに直交する周方向Ｒにおける温度分布を緩和するための邪魔板３１が設けてある。 - 特許庁

The baffle member is composed of one or both of a transverse-mounted plate member 41A partitioning an internal space of the water storage tank 1 in the vertical direction and a longitudinal-mounted plate member partitioning the internal space of the water storage tank 1 in the radial direction.例文帳に追加

バッフル部材は貯水タンク１内空間を上下方向に区画する横設板状体４１Ａと貯水タンク１内空間を径方向に区画する縦設板状体の一方又は両方で構成される。 - 特許庁

The range of the amount of an air current for generating a resonant sound can be adjusted by providing a resonant sound generation flow rate adjustment means such as a baffle board 7, a space 8, and a solid body 9 in the fin 4 for cooling.例文帳に追加

共鳴音を発生する気流量の範囲は、冷却用フィン４に邪魔板７、空間８、固形物９などの共鳴音発生流量調節手段を設けることにより調節することができる。 - 特許庁

Object particles to be classified are put into a cylindrical sieve having a baffle; the cylindrical sieve is inserted to a liquid tank filled with a liquid medium, and the content of the cylindrical sieve is stirred by a stirrer, whereby fine particles are removed.例文帳に追加

分級対象粒子をバッフルを有する筒状篩に加え、液媒体を満たした液槽中に前記筒状篩を挿入し、攪拌機で前記筒状篩内を攪拌することによって微細粒子を除去する。 - 特許庁

Further, contaminants separated from the printing medium 28 can be captured before the contaminants could reach the printing head 11 by orienting one side surface 72 of the baffle 70 serving as a tacky surface in the almost printing medium 28 direction.例文帳に追加

バッフル７０の片面７２を粘着面とし概ね印刷媒体２８方向に向けることにより、印刷媒体２８から脱落した汚濁物質をプリントヘッド１１に達する前に捕捉することができる。 - 特許庁

A primary exhaust pipe 2 arranged on the upstream side of exhaust air G and the secondary exhaust pipe 3 arranged on the downstream side of the exhaust air G are separated from each other, and a baffle structure is provided between the primary exhaust pipe 2 and the secondary exhaust pipe 3.例文帳に追加

排気Ｇの上流側に配置された一次排気管２と排気Ｇの下流側に配置された二次排気管３とが分離され、一次排気管２，二次排気管３の間にバッフル構造が備えられている。 - 特許庁

To provide a baffle drive mechanism adapted to suppress the diffusion of a thin film material into an evacuation system and at the same time to suitably realize reduction in gas discharge resistance, the suppression of formation of wear debris, and the compaction of a drive mechanism.例文帳に追加

薄膜材料の真空排気系への拡散を抑制しながら、ガス排気抵抗の低減、摩擦磨耗粉の生成抑制および駆動機構のコンパクト化を適切に行えるバッフル駆動機構を提供する。 - 特許庁

While the organic solvent 4 is passed through plural chambers 15-18 separate by the baffle plates 12-14 in the precipitation tank 10, the solid constituent 6a is precipitated and colleted downward following an inclined bottom 11.例文帳に追加

沈澱槽１０では、有機溶剤４が邪魔板１２〜１４によって仕切られた複数の室１５〜１８を通過する間に、固形成分６ａが沈澱し、傾斜した底面１１にそって下方へ集められる。 - 特許庁

The gas short circuit pass preventive baffle 20 comprises a C-shape steel 26, and L-shape steels 28 aligned and disposed along a length direction of the steel 26 in the same bending direction on both surfaces of the steel 26.例文帳に追加

このガスショートパス防止バッフル２０は、Ｃ型鋼２６と、このＣ型鋼２６の両面上に曲げ方向を同じにして同Ｃ型鋼２６の長さ方向に沿って並べて配置されたＬ型鋼２８で構成されている。 - 特許庁

In addition, the clearance section (20) around the almost entire periphery through which the fluid can pass is disposed in the inside including a direct upper stream portion of the spray port (11) having the predetermined length of a channel to accommodate the baffle (12).例文帳に追加

または、所定の流路長を有する噴射口（１１）の直上流部を含む内部に、その周縁部位略全周に流体が通過できる間隙部（２０）を配して邪魔板（１２）を収納する。 - 特許庁

The baffle plate 31 faces a region of at least one antinode of a sound field mode formed at the air intake 11 during resonance, thus causing air pressure sucked into a region of the plurality of antinodes to be unbalanced.例文帳に追加

邪魔板３１は、共振時において、吸気口１１に形成される音場モードの少なくとも１つの腹の領域に対面しており、複数の腹の領域に吸引される空気圧力がアンバランスとなる。 - 特許庁

Usually the external surface of the baffle 14 is disposed at a retreat position corresponding to the exterior surface 7 of the car 3, and a light source body 15 is moved to a forward position to illuminate the exterior surface 7 by an advancing and retreating means when needed.例文帳に追加

そして、常時は遮光板１４外面がかご３の外装７面に対応する後退位置に配置し、要時に進退手段によって光源体１５を外装７面を照明する前進位置に移動する。 - 特許庁

The baffle ring 35 is rotated normally or turned reversely by driving the rotating motor 38, and inert gas supplied from the gas supplying tube 67 is supplied to the wafer W while positions of the jutting ports 35a are moved.例文帳に追加

回転モータ３８を駆動させてバッフルリング３５を回転または反転回動させ、吹き出し口３５ａの位置を移動させながら、ガス供給管６７から供給される不活性ガスをウエハＷに供給する。 - 特許庁

The catalyst combustor comprises a combustion chamber in which baffle plates made of a base material with the catalyst are installed in several places, and combustion purification is carried out by introducing the exhausted fuel into the combustion chamber together with air.例文帳に追加

触媒燃焼器が、触媒付基材からなる邪魔板を複数箇所設置させている燃焼室からなり、排出された燃料を空気と共に燃焼室に導入することで燃焼浄化する構成とする。 - 特許庁

The airbox further includes a contoured baffle 44 positioned adjacent the intake port 28 and adapted to guide air from the inlet opening 36 toward and into the intake port 28.例文帳に追加

そのエアボックスは、そのインテークポート２８に隣接して位置付けられ、かつ、そのインレット開口部３６からそのインテークポート２８に向かってその中へ空気を導くように構成され、曲線を付けられたバッフル４４を更に含む。 - 特許庁

The burner has a primary combustion air feed portion 16 leading to a combustion chamber 14, and the baffle plate 18 for blocking heat of the combustion chamber 14 is disposed within a range of flame from the combustion chamber 14.例文帳に追加

バーナーは燃焼室１４に通じる一次燃焼空気供給部１６を備え、この燃焼室１４の火炎の範囲内に、燃焼室１４内の熱を堰止めるためのバッフル板１８が配置されている。 - 特許庁

For the inducer part 25, a distribution hole 26 is opened and an almost cylindrical supporting rib part 31 is projectingly provided with the distribution hole 26 as a center on a surface on the opposite side of the spread open side of a baffle plate part spread open in a trumpet shape to one surface side.例文帳に追加

インデューサ部25は、流通孔26を開口し一面側にラッパ状に拡開する導風板部27の拡開側と反対側の面に、流通孔26を中心として略円筒状の支持リブ部31を突設する。 - 特許庁

A baffle plate 33 is provided in a reservoir 4 to isolate from each other the surface S of hydraulic oil in the reservoir and an inlet port 24 through which the hydraulic oil flows into the reservoir 4 from a damping force generating mechanism 25, thereby suppressing the occurrence of aeration and cavitation.例文帳に追加

リザーバ４内にバッフルプレート３３を設けて、減衰力発生機構２５からリザーバ４への油液の流入口２４と液面Ｓとを隔離することにより、エアレーション及びキャビテーションの発生を抑制する。 - 特許庁

The speaker 21 comprises a cabinet 5 fixed by screws to a baffle 3 with a speaker unit 10 mounted thereon, a plurality of screw hole bosses 11a-11e projecting from the butted parts of the buffer 3, and a sound shielding packing 23 for sealing the butted parts.例文帳に追加

スピーカ装置21は、スピーカユニット10が取付けられたバッフル３にネジ止めされるキャビネット５と、バッフル３の突き合わせ部に突設された複数のネジ穴ボス11a〜11eと、突き合わせ部をシールする遮音パッキン23とを備える。 - 特許庁

The shaking mixing stirring apparatus can stir a content liquid by generating centrifugal force and inertia force in the content liquid in the inside of a container 1 by outside force without using stirring blades or baffle plates.例文帳に追加

このシェイクミキサー攪拌装置によれば、容器１内部に攪拌羽根、邪魔板などを使用することなく容器全体を外力により内溶液に遠心力、慣性力を発生させ内溶液を攪拌することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a baffle plate, which does not cause burrs, strain, cracks or the like even when a distance between heat transfer tubes is shortened, and which can keep a gap, between holes, constant.例文帳に追加

伝熱管と伝熱管との距離が短くなった場合であっても、バリや歪み、亀裂などを生じることなく、また、孔と孔の隙間を一定に保つことができるようにした邪魔板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The auxiliary blade 50 acts thereby as the baffle plate between the expansion blade 30 and the driving shaft 12, when the expansion blade 30 is contraction-closed, and prevents a prescribed dimension or more of gravel or clod from being caught clampedly.例文帳に追加

これにより、前記拡大翼３０が縮閉するとき、補助翼５０は前記拡大翼３０と前記駆動軸１２間で邪魔板として働き、所定寸法以上の礫又は土塊の挟み込みを妨害する。 - 特許庁

A baffle plate 10 is provided between a crankshaft 40 supported rotatably by a cylinder block 60 and a bearing cap 70 and an oil pan 50 storing lubricating oil supplied to each part in an engine for a vehicle.例文帳に追加

バッフルプレート１０は、シリンダブロック６０およびベアリングキャップ７０により回転自在に軸支されたクランクシャフト４０と車両用エンジン内の各部に供給された潤滑油を貯蔵するオイルパン５０との間に設置される。 - 特許庁

A second speaker unit of which the acoustic radiation plane faces the second air chamber is disposed on the partition, both opening ends of the acoustic duct are formed to communicate with the baffle plate and the partition, and the bathroom unit is mounted with the baffle plate downside.例文帳に追加

第１空気室と音響ダクトを備えた第２空気室との間に仕切り板を介在させて一体にキャビネットを構成し、音響放射面がキャビネットの外部に臨む第１スピーカユニットを第１空気室に備えたバッフル板に配設し、音響放射面が第２空気室に臨む第２スピーカユニットを仕切り板に配設し、音響ダクトの両開口端部がバッフル板と仕切り板の各々に連通形成しバッフル板を下側にして取り付ける形態である。 - 特許庁

The reserve tank comprises: a main body of a sealed box to store fluid therein; an inlet which is attached to the main body and from which the fluid flows in; an outlet which is attached to the main body and from which the fluid flows out; and a plurality of rectangular baffle plates disposed between the inlet and the outlet inside the main body so that the fluid flows around the baffle plates.例文帳に追加

本発明のリザーブタンクは、密閉型箱形であって、流体がその中に貯留される本体と、前記本体に取り付けられていて且つ前記流体がそこから流入する入口と、前記本体に取り付けられていて且つ前記流体がそこから流出する出口と、前記本体において前記入口と出口との間に設置されていて且つ前記流体がその周辺を流れる複数の矩形のバッフルプレートとを具備する。 - 特許庁

In association with a decrease in the thickness of the disc rotor 1, the gap of a wind duct between a baffle plate 3 and the disc rotor 1 widens to make lower the speed of the cooling wind, and accordingly the sensing value of a wind speed sensor 4 lowers.例文帳に追加

ディスクロータ１の厚さが減少するのに伴ない、導風板３とディスクロータ１との間の導風路の間隔が拡がって冷却風の風速が低下し、これに応じて風速センサ４の検出値が低下する。 - 特許庁

To obtain a method and a device for reinforcing a diffuser which prevent its functions from being hurt by keeping any cracks in a weldment between a jet pump diffuser and a baffle plate and diffuser welding from appearing or evolving.例文帳に追加

ジェットポンプのディフューザとバッフルプレートの溶接部やディフューザ溶接部等の亀裂の発生、或いはその亀裂の進展を防止し、ディフューザの機能が損なわれることを防止するディフューザ補強方法および補強装置を得ること。 - 特許庁

Extending laterally across the pillow in the width dimension are two spaced baffle members 18 and 20 which are secured to the two inner shell layers and extend between the two inner shell layers, defining three spaces 21, 23, and 25 along the length of the pillow.例文帳に追加

２つの内側シェル層に固定され、かつ、内側シェル層の間に延在する２つの隔壁部材１８，２０が枕の幅寸法に横方向に横断して延在し、３つの空間２１，２３，２５を枕の長さ沿いに画定する。 - 特許庁

In the structure of the oil pan 1, a baffle plate 4 is formed at its opening 5 with a guide part 9 which is suspended from the edge part 5a of the opening 5, having a front end part 9a is dipped in engine oil 3 reserved in an oil reserving chamber 6.例文帳に追加

バッフルプレート４の開口部５に、開口部５の縁部５ａから垂下して先端部９ａがオイル貯留室６に貯留されたエンジンオイル３に浸されるように形成されたガイド部９を設けてオイルパン１を構成した。 - 特許庁

The baffle plate 10 includes communication concave parts 40a-40d bent in a convex shape toward a lower part at an axial direction part of the cylinder 22 which goes over the adjacent cylinder 22 in a plurality of cylinders 22 arranged in series.例文帳に追加

バッフルプレート１０は、直列して配置される複数の気筒２２のうち、隣接する気筒２２間に亘る該気筒２２の軸線方向部分に、下に向かって凸形状に湾曲する連通凹部４０ａ〜４０ｄを有する。 - 特許庁

A baffle 128 is placed in the minimum required position, by which the fluctuation in the halftone dot area by the reflected and scattered light is suppressed and in addition, the space sufficient for maintenance work of a spinner mirror 116, etc., may be sufficiently assured.例文帳に追加

バッフル１２８を必要最小限の位置に置くことで、反射散乱光による網点面積率の変動を抑制し、かつスピナーミラー１１６等のメンテナンス作業に必要な空間を十分に確保することができる。 - 特許庁

The polished rice and rice washing enclosure supply devices (20, 20') are arranged above the rice washing container (1) and the separator (30) is arranged under the rice washing container (1) and a plurality of baffle plates (18, 18, etc.), are arranged in the rice washing container (1).例文帳に追加

精白米および洗米用介在物供給装置（２０、２０）は、洗米容器（１）の上方に、そして分離装置（３０）はその下方に、それぞれ配置すると共に、洗米容器（１）の内部には、複数枚の邪魔板（１８、１８、…）を設る。 - 特許庁

A ventilation baffle plate 15 to straighten the flow in a locker cover installed in a cylinder of an engine consists of vibration damping alloy containing the Al content of 6-10 wt.% and the balance of Fe.例文帳に追加

エンジンのシリンダヘッドに装着されるロッカカバー内におけるオイルの流れを整流するためのベンチレーションバッフルプレート１５は、Ａｌ：含有量６〜１０重量％と残部Ｆｅとを含んで構成される制振合金体を含んで構成される。 - 特許庁