「Back When」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reclining bed that alleviates pressure imposed on the abdomen of a user when the back bottom is raised.例文帳に追加

背ボトムの起立時に使用者の腹部を圧迫してしまうのを軽減したリクライニングベッドを提供すること。 - 特許庁

When not using the handrail, the metal pipe 1 is raised from a horizontal state by 120° and is stored in the seat back part side.例文帳に追加

手すりを使用しないときは水平の状態から１２０°持ち上げて背もたれ部側に収納する。 - 特許庁

When the deflection illuminator is used as the back light of a light crystal display device, its size and other optical devices are further modified.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライトとして使用する場合には、更に寸法、他の光学素子にも工夫を凝らす。 - 特許庁

The cover can be removed very easily when removing the garment from the hanger by flapping the cover towards the back.例文帳に追加

衣服をハンガーから取る時は、カバーを後ろに、はねてのけるだけなのでカバーの取り外しがいとも簡単にできる。 - 特許庁

Then, the sheet products S are bent back by rotating the roller 24, and are stopped when a slip sheet A is exposed.例文帳に追加

この後、ローラ２４を回転させて枚葉品Ｓを捲り戻し、間紙Ａが露出したところで停止させる。 - 特許庁

When the state is normal, the feed information is transmitted back to a line paired with the prescribed line.例文帳に追加

前記の状態が正常な場合、前記所定ラインとペアとなるラインに給電情報を折り返して送信する。 - 特許庁

When the robot system 1 walks in another direction, the external force is fed back and used for calculating the joint command value.例文帳に追加

別の方向へ歩行するときには、その外力をフィードバックして例えば関節指令値の計算に用いる。 - 特許庁

To prevent a reduction in engine fuel efficiency by preventing an increase in engine back pressure when an exhaust sensor is installed.例文帳に追加

排気センサーの取り付けによるエンジンの背圧の上昇を抑制することにより、エンジンの燃費悪化を防止する。 - 特許庁

When the front panel 50 is mounted, the rising plate 62 is fixed in a state of being deformed to a back side.例文帳に追加

前面パネル５０が取り付けられるとき、立ち上がり板６２が背面側に変形した状態で固定される。 - 特許庁

To solve a problem that a rotational force is lowered when using a back electromotive force generation motor as a power motor and a power generation motor simultaneously.例文帳に追加

逆起電力発電モータを、動力モータと発電モータとして同時に使用すると回転力が下がる。 - 特許庁

To prevent the inclination and lateral misalignment of sheets, and reduce back tension that acts on the sheets when the sheets are conveyed.例文帳に追加

シートの斜行、横ズレを防止するとともに、シートの搬送時にシートに作用するバックテンションを軽減する。 - 特許庁

To continuously display an image of a back camera when forward movement and reverse movement are repeated in such a case as vehicle parking.例文帳に追加

車両の駐車時など前進と後進を繰り返す場合に、バックカメラの画像を継続的に表示する。 - 特許庁

To provide a seat structure capable of ensuring the rigidity and enhancing the safety even when a frame for a back part is formed in a thin type.例文帳に追加

背部用フレームを薄型化しても剛性を確保することができ、安全性が向上するシートを得る。 - 特許庁

Accordingly, the alarm will stop ringing, when the user leaves the Futon and will ring again, if the user comes back to the Futon.例文帳に追加

このことより、布団の上から離れるとアラームの鳴り止めとなり、再び布団に戻ると再度アラームが鳴る。 - 特許庁

When the vehicle non-passage time photodetector signal level recovers, the threshold is immediately put back to the original threshold.例文帳に追加

車両非通過時受光器信号レベルが回復した場合には、即刻にしきい値を元のしきい値に戻す。 - 特許庁

When releasing the engagement, a protuberance 46 is engaged with an engaging claw 40 to pull back the display component 52 to the stand-by position.例文帳に追加

嵌合を解除するときは突起46と係合爪40が係合し、表示部品52を待機位置に引き戻す。 - 特許庁

When the second cabinet 2 is opened, the slower the opening speed, the more the CPU 100 reduces luminance of the main back light 22.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、第２キャビネット２の開放時、開放速度が低いほどメインバックライト２２の輝度を低下させる。 - 特許庁

When a specific transmission band is measured, the plastic optical fiber is put back to ambient temperature immediately.例文帳に追加

所定の特定の伝送帯域が測定されたとき、プラスチック光ファイバはすぐに周囲の温度に戻される。 - 特許庁

The "nonslip means" prevents the clipped necktie from slipping when worn and secures a gap on the back of the necktie.例文帳に追加

『すべり止め手段』は、装身時、挟まれたネクタイが、ずれることを防ぐと共にネクタイの裏側に隙間を確保する。 - 特許庁

When it is constituted by a relatively hard cloth, an elastic core (4) is sewed or adhered to a back surface of the cloth.例文帳に追加

やや硬い布地で構成する時は、布地裏面に弾力性のある芯地（４）を縫合または接着する。 - 特許庁

To provide a fishing rod case hardly slipping from the shoulder when an angler carries it on his back by passing his arm through a shoulder belt.例文帳に追加

ショルダーベルトに腕を通してケース本体を背負った際、肩から滑り難い釣り竿ケースを提供する。 - 特許庁

To manually push back a plunger rod backward when an injecting operation is completed.例文帳に追加

注射操作が完了したら、プランジャーロッドを手で後方に押し戻せる歯科用電動注射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relief valve capable of feeding oil to an engine even when a control valve for back pressure is out of order.例文帳に追加

背圧用コントロールバルブの故障時においても、エンジンへのオイル供給を可能にするリリーフバルブを提供する。 - 特許庁

If the lock signal is not detected when the decrease in the multiplication ratio is performed predetermined times, the process goes back to the magnification measurement.例文帳に追加

それを所定回数行ってもロック信号が検出されない場合は，倍率測定からやり直す。 - 特許庁

When it glides back down to earth, the HOPE-X will control its attitude and flight path with its Reaction Control System. 例文帳に追加

滑空して降りて地上へ戻る時は，姿勢制御用ガスジェット装置で飛行姿勢と経路を制御する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an image processing apparatus that can easily go back to normal when the image processing apparatus causes abnormality.例文帳に追加

異常が発生した画像処理装置を容易に正常化することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt retractor compulsorily locked when a seat back falls to a predetermined reclining angle.例文帳に追加

シートバックのリクライニング角度が所定の角度まで倒れた時に強制的にロックできるシートベルトリトラクタを提供する。 - 特許庁

To decrease a heat damage caused by annealing when the annealing is performed to a back electrode.例文帳に追加

裏面電極に対してアニール処理を実施したときに、そのアニール処理に起因する熱ダメージを低減すること。 - 特許庁

When the selection signal CIS_SEL is at an L-level, similar signals are input to an image sensor 210 for the back face.例文帳に追加

選択信号ＣＩＳ＿ＳＥＬがＬレベルのときは、同様の信号が裏面用イメージセンサ２１０に入力される。 - 特許庁

When the first switching element 10 is in an on-state, bias of a positive voltage is applied to the back electrode 20.例文帳に追加

第１のスイッチング素子１０がオン状態の場合には、裏面電極２０に正電圧のバイアスが印加される。 - 特許庁

A liquid crystal display television receiver 10 turns on fluorescent tubes of the back-light part 14 when a power is turned on.例文帳に追加

液晶表示テレビジョン受信機１０は、電源が投入されると、バックライト部１４の蛍光管が点灯する。 - 特許庁

When the rotor 73 rotates in the opposite direction 79, the driving piece 71 moves back about the rotating shaft 68.例文帳に追加

回転体７３が逆方向７９に回転すると、駆動片７１は回転軸６８回りで後進する。 - 特許庁

To stabilize the stop position of a paper within a switch-back reversing passage when feeding the paper to the reversing passage.例文帳に追加

用紙がスイッチバック用の反転路に送り込まれたとき、その反転路内での用紙の停止位置を安定させる。 - 特許庁

When determined as not being the blue back, each of the R, G, B components is transformed to frequencies using DCT (discrete cosine transform).例文帳に追加

ブルーバックでない場合は、Ｒ，Ｇ，Ｂ成分それぞれをＤＣＴ（離散コサイン変換）で周波数に変換する。 - 特許庁

In September, 1289, he became the Seii Taishogun when the previous Shogun, Imperial Prince Koreyasu was sent back to Kyoto. 例文帳に追加

正応2年（1289年）9月、前将軍惟康親王が京に送還されたことに伴い、征夷大将軍に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was drafted in 1940 and fought in China, but was sent back to Japan the next year when he was injured in battle. 例文帳に追加

1940年（昭和15年）に徴兵され、中国を転戦したが、翌年に戦傷のため内地送還され帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I patted Tadamasa on the back, saying "You are young, but have good understanding of guarding", I noticed that he was wearing a protective vest. 例文帳に追加

「若年にて警固の心得丈夫なるを称して、背中をほとほと打ければ、著込みを著用して居たり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A non-priority data readout means 16 reads non-priority data out when the buffer back-pressure is released.例文帳に追加

非優先データ読み出し手段１６は、バッファ用バックプレッシャが解除された場合に、非優先データを読み出す。 - 特許庁

Thus, even when there is only one piece of the motor 12, the wheel rod 220 is swung to the front, back, left and right.例文帳に追加

したがって、モーター１２が一個だけであっても、車棒２２０を前後左右に揺れ動かすことができる。 - 特許庁

When temperature abnormality is canceled during recording processing, broadcast contents are played back by time-shift playback processing.例文帳に追加

録画処理中に温度異常が解消した場合には，タイムシフト再生処理により放送コンテンツの再生を行う。 - 特許庁

When the lever body 40 is rotated around a rotation axis in this state, the slider 53 moves back and forth.例文帳に追加

この状態でレバー本体４０を中心軸回りに回転させると、スライダー５３が前後方向に移動する。 - 特許庁

For us, 1998 will be an unforgettable year when we look back on the history of the EBRD. 例文帳に追加

ＥＢＲＤの歴史を振り返る際に、1998年は我々にとって忘れられない年として記憶されることでしょう。 - 財務省

The gas that has been stored is then released so as to be fed back into the cooling system 14 when needed.例文帳に追加

次いで、必要に応じて蓄積しておいた気体を冷却システム（１４）に戻すように放出することができる。 - 特許庁

When a solenoid valve is turned ON and a pressure in the back pressure chamber is opened onto a low pressure chamber side, the needle valve is lifted.例文帳に追加

電磁弁がＯＮとなって背圧室の圧力が低圧室側へ開放されると、針弁がリフトする。 - 特許庁

To do back scraping and ink packing when solid printing without a printing pattern is done.例文帳に追加

印刷パターンのないベタ印刷を行う場合に、裏掻きが行えるとともに、インキの充填が行えるようにしたい。 - 特許庁