「Back When」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

When the large substrates 3 are relatively thick, the back supports 26 are moved downward by the moving mechanism 30 so that the large substrates 3 may not get into contact with the back supports 26.例文帳に追加

大型基板３が比較的厚い場合には、移動機構部30によりバックサポート26を下方へと移動させて大型基板３にバックサポート26が接触しないようにする。 - 特許庁

When the work retaining part 22 is faced to the work support means 3 and conveys in the work W, an arm back surface pressing means 5 for pressing a back surface of the work retaining part 22 is provided.例文帳に追加

ワーク保持部２２がワーク支持手段３に対面してワークＷを搬入するときに、ワーク保持部２２の背面を押すアーム背面押付け手段５を設ける。 - 特許庁

When the fault computer is found, the process FP searches for a back up computer C5 by using a back up computer searching part PP2 if the process FP is actuated by the computer C2.例文帳に追加

プロセスＦＰは故障した計算機を見つけると、計算機Ｃ２で起動されているならば、予備計算機探索部ＰＰ２を用いて予備計算機Ｃ５を探す。 - 特許庁

A groove 12b is provided at a position on the top surface of the toilet seat box 12 where the top surface faces the back edge of the main board 14a for the back edge to be inserted when the main board is in an erected state.例文帳に追加

便座ボックス１２上面のうち主板部１４ａ後端と対面する位置に、起立時に該後縁が入り込むための溝１２ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide an information processor capable of executing optimal processing, and preventing no response to a back key even when any processing corresponding to the back key is not prepared by an application.例文帳に追加

アプリケーションがバックキーに対応した処理を用意していなくとも、最適な処理を行うことができ、バックキーに無反応ということを無くす情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle back camera adapter with easy mounting, capable of confirming an image from the back camera by an on-vehicle monitor when a position of a vehicle body is slightly adjusted.例文帳に追加

車体の位置を微調整するときに、バックカメラからの映像を車載用モニタで確認可能にすると共に、取付容易な車載用バックカメラアダプターを提供する。 - 特許庁

The autorotation restricting pin 15 comes in contact with the autorotation restricting plate 11 when a winding back force is applied on the hanging rope 8, and is set to a strength that breaks the pin when a winding back force larger than usual is applied to serve also as a safety pin.例文帳に追加

吊り索８に巻き戻し力が加わると自転規制板１１が当たる自転規制ピン１５は、巻き戻し力が通常使用時より大きいと破損する強度に設定して安全ピンに兼用した。 - 特許庁

To secure sufficient through oil quantity (pump action) not only when a bearing back face side (small diameter side; oil supply side) oil surface height is high but also when the height is low to reach below the vicinity of a bearing back face side rolling element PCD.例文帳に追加

軸受背面側（小径側；給油側）油面高さが高い場合だけでなく、軸受背面側転動体ＰＣＤ近傍以下の低い場合にも、十分な貫通油量（ポンプ作用）を確保すること。 - 特許庁

The turn-back state of steering is determined when the steering angle is increased, and when the steering angular speed at the turn-back steering state is large, the control starting threshold value relative to the braking means is adjusted to become small.例文帳に追加

操舵角が増加するときに操舵の切り返し状態を判定し、切り返し操舵状態のときの操舵角速度が大きい場合に、制動手段に対する制御開始しきい値が小さくなるように調整する。 - 特許庁

Zippers 14 are fitted to upper surfaces (surfaces that panier bags contact with each other when carrying the panier bags on the back) of the panier bags, and when carrying the panier bags on the back, stability of the panier bags is considered by connecting the panier bags with each other by the zippers 14.例文帳に追加

パニアバックの上面（背負う時、バッグ同士が接触する面）にジッパー１４を装着し、パニアバックを背負う時、ジッパー１４でバッグ同士を連結することで背負う時に安定するよう、考慮した。 - 特許庁

When the filler is injected, the water-added gelatinous filler is injected, whereas when the back-filling material is injected, the dispersing agent is injected from the injection hole formed in the segment 22 before injection of the back-filling material.例文帳に追加

充填材注入時には加水してゲル状にした充填材を注入する一方、裏込め材注入時にはこれに先立って該セグメント２２の注入孔から分散剤を注入して解ゲルさせておく。 - 特許庁

When an engine key is inserted (step S21), a transmission gear is in a back position (step S22), a back monitor process is performed (step S23), and when the engine key is removed, a monitor mode process is performed (step S24).例文帳に追加

エンジンキーが入れられ（ステップＳ２１）、トランスミッションのギアがバックに入っている場合（ステップＳ２２）、バックモニタ処理が実行され（ステップＳ２３）、エンジンキーが抜かれている場合、監視モード処理が実行される（ステップＳ２４）。 - 特許庁

When a collision prediction is outputted, the actuator is operated in an impact behavior mode giving an impact to a seated person in the seat back through the seat back, then the seat back is returned to the basic posture at high speed in an urgent returning mode giving the seat back a different behavior from the impact behavior mode.例文帳に追加

衝突予知が出力されると、シートバックを介して当該シートバックの着座者に衝撃を与える衝撃挙動モードでアクチュエータを動作させた後に、衝撃挙動モードとは異なる挙動をシートバックに与える緊急復帰モードでシートバックを基本姿勢へ高速復帰させる。 - 特許庁

A back plate 32 which intervenes between the user's back and a cleaner body 10 when the cleaner body 10 is carried on his/her back is supported by an attachment part 33 with horizontal space between the cleaner body 10 and it on the back side of the cleaner body 10.例文帳に追加

掃除機本体１０の背面側に、掃除機本体１０を背負った状態において使用者の背中と掃除機本体１０との間に介在する背板３２が、掃除機本体１０との間に水平方向間隔を設けた状態で取付部３３により支持されている。 - 特許庁

Thus, for example, when a load from an occupant is applied to a back spring part 38 and the back board part 36 in rear surface collision of a vehicle, the back-and-forth extending parts 50 are extended in the seat back-and-forth direction, thereby mitigating stress concentration in connection parts C1 and C3.例文帳に追加

このため、例えば車両の後面衝突時における乗員からの荷重がバックバネ部３８及びバックボード部３６に作用した際には、前後方向延在部５０がシート前後方向に伸ばされることにより、連結部Ｃ１及び連結部Ｃ３における応力集中が緩和される。 - 特許庁

The back spring section 38 is disposed so as to be spanned between the pair of right and left side frames 26 and includes a lower back spring body 48 and an upper back spring body 54 that are formed so as to be capable of flexurally deforming in a load application direction when a load toward a seat back rear side is applied.例文帳に追加

さらに、バックバネ部３８は、左右一対のサイドフレーム２６に架け渡されるように配置されると共に、シートバック後方側への荷重が作用することにより荷重作用方向へ撓み変形可能に形成された下側バックバネ本体部４８及び上側バックバネ本体部５４を備えている。 - 特許庁

When the standard deviation is a prescribed value or more, a discrimination circuit 84 discriminates that the optical disk to be played-back is an optical disk only for play-back, and when the standard deviation is less than the prescribed value, discriminates that the optical disk to be played-back is a recordable optical disk.例文帳に追加

判別回路８４は、標準偏差が所定の値以上のときには、再生対象である光ディスクが再生専用の光ディスクであると判別し、標準偏差が所定の値未満のときには、再生対象である光ディスクが記録可能な光ディスクであると判別する。 - 特許庁

When a network file server module 2 receives a back-up request, a back-up file 14 is copied in a back-up volume 12 from ordinary volumes 10 and 11 of the disk array system and, when copying is completed, a copying request to an external storage device 9 is notified to the storage area network module 3.例文帳に追加

ネットワークファイルサーバモジュール２はバックアップ要求を受けるとディスクアレイシステムの通常のボリューム１０，１１からバックアップ対象にファイル１４をバックアップ用ボリューム１２にコピーし、コピーが完了すると外部記憶装置９へのコピー要求をストレージエリアネットワークモジュール３に通知する。 - 特許庁

When slow play back is started and it is detected by the title data existence/absence detecting means that the title data does not exist, or when it is detected by the closed caption data existence/absence detecting means that the closed caption data does not exist, a normal play back control means returns the player to normal play back operation.例文帳に追加

スロー再生が開始して、字幕データ有無検出手段により字幕データが無いと検出されたとき、またはクローズドキャプションデータ有無検出手段によりクローズドキャプションデータが無いと検出されたとき、通常再生制御手段は通常の再生動作に戻す。 - 特許庁

When the call back device 13 makes a call back to a user, the call back device 13 calls one terminal where an operator 2 is arranged to secure a telephone line with the operator 2, calls the user 1 registered in call back through the telephone network 4, and connects a telephone line between the user 1 and the operator 2 when the user 1 connects the telephone line.例文帳に追加

コールバック装置１３は、ユーザに対してコールバックを行う場合、オペレータ２が配置されている１つの端末を呼び出してオペレータとの電話回線を確保し、電話ネットワーク４を介してコールバックの登録したユーザ１を呼び出し、そのユーザ１が電話回線を接続すると、当該ユーザ１とオペレータ２との間の電話回線を接続する。 - 特許庁

To provide a mill run back control circuit to prevent forgetting of operation of an operator by effecting mill run back in case of necessity, not to effect mill run back in case of no necessity, and prevent lowering of an unnecessary boiler load, when a mill trip in a power coal boiler occurs.例文帳に追加

石炭焚発電用ボイラにおけるミルトリップ時に、必要なときにはミルランバックし運転員の操作忘れを防ぐことができ、必要のない時にはミルランバック動作をせず不必要なボイラ負荷の降下を防ぐミルランバック制御回路。 - 特許庁

To perform printing after performing image processing suitable for a print medium on which the back cover of a document is printed on pages for the back cover even when a print condition different from that of other pages is applied to the back cover.例文帳に追加

文書の裏表紙にそれ以外のページとは異なる印刷条件が適用される場合であっても、裏表紙のページに対し、その裏表紙が印刷される印刷媒体に合った画像処理を施した上で印刷を行う。 - 特許庁

When the output value of the front photometric sensor 94 is larger than that of the back photometric sensor 95, that is, the back side of the camera main body is darker, the luminance of the back light 45 of the panel 46 is made to be lower than a prescribed value.例文帳に追加

前面測光センサ９４の出力値が背面測光センサ９５の出力値よりも大きいとき、すなわちカメラ本体の背面側が暗いとき、液晶パネル４６のバックライト４５の輝度を所定値よりも低くする。 - 特許庁

To control the pressure in a back pressure chamber without increasing the processing accuracy of a valve stopper for damping valve or a backup collar when back pressure chamber is provided at the back face of the damping valve, by installing the backup collar at the periphery of the valve stopper.例文帳に追加

減衰バルブのためのバルブストッパの外周にバックアップカラーを設け、減衰バルブの背面側に背圧室を設けるに際し、バルブストッパやバックアップカラーの加工精度を上げることなく、背圧室の圧力を制御可能にすること。 - 特許庁

To provide a floor accommodating seat for a car in which a seat cushion can freely follow to an accommodating position of a seat back when the seat cushion is interlocked with a front-collapsing of the seat back and is accommodated along a floor while the seat cushion is superposed at a lower side of the seat back.例文帳に追加

シートクッションがシートバックの前倒に連動して下側に重なってフロアに沿って格納される際に、シートバックの格納位置にシートクッションが自在に追従し得る自動車のフロア格納式シートを提供する。 - 特許庁

To provide a back stitch device for a sewing machine for preventing a finger or elbow of an operator from slipping from an operation part of a back stitch lever to perform false operation even when the operation part of the back stitch lever is not carefully operated.例文帳に追加

返し縫いレバーの操作部を注意深く操作しなくとも、返し縫いレバーの操作部から操作者の指や肘が滑って誤操作を引き起こしてしまうことを防止することができるミシンの返し縫い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel feeding container allowing a user to feel the physical sensation of feeding out or feeding back when a solid is fed our or fed back without impairing the basic functions of feeding out or feeding back the solid.例文帳に追加

固形物の繰出し又は引戻しという基本的な機能を損なうことなく、当該固形物を繰り出す際に、或いは、引き戻す際に、その繰出し、或いは、引戻しを体感することができる、新規な繰出し容器を提供する。 - 特許庁

When load of more than a prescribed value is applied to a seat back 12 from a front side of a vehicle to a rear side of the vehicle by a back part 18A of the occupant 18 at the time of the rear collision of the vehicle, an inward folding part 20 of a seat back frame 14 is bent.例文帳に追加

車両後突時に乗員１８の背部１８Ａによって、シートバック１２に車両前方から車両後方へ向って所定値以上の荷重が作用した場合には、シートバックフレーム１４の中折れ部２０が屈曲する。 - 特許庁

This bed has a back-part rest 22, a seat-part rest 23 and crus-part rest 24, the back-part rest 22 are liftably/lowerably formed, and when lifting the back-part rest, the crus-part rest 24 is downward bent relative to the seat-part rest 23 to change this bed into a chair shape.例文帳に追加

背部レスト２２と座部レスト２３と下腿部レスト２４とを有し、背部レスト２２が起伏可能とされ、その起立時に下腿部レスト２４が座部レスト２３に対して下向きに折れ曲がって椅子形となるベッドである。 - 特許庁

When the seat back 2 comes to be in the forward fallen posture, a head end side part 2a of the seat back 2 is placed on the upper surface side of the seat cushion 1, received and supported, and a base end side part 2b of the seat back 2 enters the rear of the seat cushion 1.例文帳に追加

シートバック２が前倒れ姿勢になると、シートバック２の先端側部分２ａがシートクッション１の上面側に載って受け止め支持され、シートバック２の基端側部分２ｂがシートクッション１の後方に入り込む。 - 特許庁

To provide a chair which enables an occupier to greatly lean back to stretch himself/herself and which is simple in setting, user-friendly and hard to interfere a pass without great extension of a back frame to a back passage even when it is installed in a game parlor.例文帳に追加

背を大きく後ろに反らして背伸びができると共に、設定が簡単で使い勝手がよく、遊技場に設置した場合でも背フレームが後ろ側通路に大きく出っ張ることなく通行の妨げになり難い椅子を提供する。 - 特許庁

When the call terminating side user comes back to the seat and selects back communication processing of the incoming call connection request massage, the call connection request message is sent back by a counter call originating side address contained in the call connection request message.例文帳に追加

そして、着呼側ユーザが席に戻り、着信した呼接続要求メッセージの折り返し通信処理を選択した場合に、呼接続要求メッセージに含まれる相手発呼側アドレスによって呼接続要求メッセージを折り返し送信する。 - 特許庁

A length between the foot side face 2a and the back side face 2b in the bathtub 2 is such that the nozzles 3L and 3R can be covered with the right and left soles m1 respectively when the bather M abuts the back m2 on the back side face 2b.例文帳に追加

浴槽２における足側面２ａと背側面２ｂとの間の長さは、入浴者Ｍが、背中ｍ２を背側面２ｂに当接させたときに、左右の足裏ｍ１でそれぞれノズル３Ｌ及び３Ｒを覆うことができる長さとする。 - 特許庁

When the lifting arm is close to the seat back and a contact shoe of a limit switch of the lifting arm is ON in contact with the seat back, rotation of the lifting arm is stopped (S2) since the lifting arm may interfere with the seat back.例文帳に追加

昇降アームがシートバックに近接していて昇降アームのリミットスイッチの接触子がシートバックに接してオン作動している場合には、昇降アームがシートバックに干渉する恐れがあるので、昇降アームの回動を停止する（Ｓ２）。 - 特許庁

Air in a cabin 26 is removed to the outside of the vehicle from a periphery of a license plate 50 (clearance with a back door outer panel 32 of a back door 30) while passing through a ventilation grille 44 of a back door trim 40 and a duct 110 when the last door is closed.例文帳に追加

最後のドアが閉まる際に車室内２６の空気が、バックドアトリム４０の通風グリル４４、ダクト１１０を通って、ライセンスプレート５０の周囲（バックドア３０のバックドアアウタパネル３２との隙間）から車外に抜ける。 - 特許庁

When the distance from a pitch line P of the roller chain 1 to the outer most end faces 2b, 5b of the link plates 2, 5 is a back surface height, a back surface height H1 of the outer link plates 2 is formed lower than a back surface height H2 of the inner link plates 5.例文帳に追加

ローラチェーン１のピッチラインＰからリンクプレート２，５の最外端面２ｂ，５ｂまでの距離を背面高さとしたとき、外リンクプレート２の背面高さＨ１が内リンクプレート５の背面高さＨ２より低く形成されている。 - 特許庁

To realize call back communications even when a call back function is not provided in a radio slave set, to reduce the frequency of causing line occupation due to the impossibility of call back communications and to simplify the connecting call monitoring control of a radio master set.例文帳に追加

無線子機にコールバック通信機能を備えていない場合にも、この通信を可能にし、かつ、コールバック通信不可に伴う回線使用中の発生頻度を減少させ、さらに、無線親機の接続呼監視制御の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a jig for a semiconductor wafer that prevents not only smear and damage of a back surface of a circuit but also damage of the thin semiconductor wafer without a ring spacer when forming the circuit on a back-ground back surface of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハのバックグラインドされた裏面に回路が形成される場合に、裏面の回路の汚染や損傷を抑制し、リングスペーサを省略して薄い半導体ウェーハの破損を防止できる半導体ウェーハ用治具を提供する。 - 特許庁

When the truck is driven back, the endless roller 30 is driven back swingingly onto the layer of the excrements 45 in synchronization with the travel speed of the truck 10, and driven back on the lay of the excrements 45.例文帳に追加

台車３０が復動するときには、無端回動体３０が台車１０の走行速度に同調して上方へ揺動しながらその後方の糞尿類４５の層に乗り上った後、糞尿類４５の層上を後方へ走行する。 - 特許庁

To sufficiently demonstrate force opposing a load and to adjust force required when turning a headrest to the front and back, in the headrest attached so as to be turned to the front and back to a stay raised from a seat back.例文帳に追加

シートバックから起立するステーに前後回動可能に取り付けられるヘッドレストにおいて、荷重に対抗する力を十分に発揮させるとともに、前後に回動させるときに要する力を調整可能できるようにする。 - 特許庁

Instead, when the back of the garment is sewn up, a 3 cm-wide shred called Sefuse, being cut from the same cloth or different cloth of a similar color, is sewn together with it in such a way as to give a 5 mm-wide seam allowance, which is used to wrap around the seam allowances of the back parts and be sewn seamlessly to the seam allowance of the left back part of the garment. 例文帳に追加

その代わりに背伏せという幅3cmくらいの共布、あるいは類似色の別布を用意し、背を縫う時、縫い代5mmほどでいっしょに縫い、背縫い代をくるんで左身頃の背縫い代に絎け付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent an increase of a steering angle even if a large kick-back is generated when steering a front wheel steering system wherein if the generation of the damping force is controlled linearly with the sensor valve related to the magnitude of the kick-back the larger the kick-back, the move steering angle is required in a hydraulic steering damper device.例文帳に追加

液圧式ステアリングダンパ装置は、減衰力の発生をキックバックの大きさに関連づけられたセンサー量に対して線形に対応させると、キックバックが大きくなる程、前輪操舵系を大きく転舵することになる。 - 特許庁

In a RAID (Redundant Array of Inexpensive Disk) device 100, an encryption processing section encrypts data which becomes a write back object 160d in the timing when a write back execution part 160c performs the write back, and stores encrypted data to an encryption buffer 120a.例文帳に追加

ＲＡＩＤ装置１００は、ライトバック実行部１６０ｃがライトバックを実行するタイミングにおいて、暗号化処理部１６０ｄがライトバック対象となるデータを暗号化して、暗号化したデータを暗号バッファ１２０ａに記憶する。 - 特許庁

To prevent a mattress from shifting in a foot direction when raising the back of a bed, to simultaneously prevent the generation of unpleasant abnormal sound when the upper half side of the mattress is shifted upwards when raising the back and to smoothly shift it.例文帳に追加

本発明では、ベッドの背上げ時にマットレスが足元方向にズレ動くことを防止すると同時に、背上げ時にマットレスの上半分側が上方にズレ動く際に、不快な異音が発生することを防止し、滑らかにズレ動くようにすることを目的とする。 - 特許庁

When the AP 1 is completed, the setting means 5 puts back the setting value of the system H/W 2.例文帳に追加

ＡＰ１が終了したら、システムＨ／Ｗ設定手段５はシステムＨ／Ｗ２の設定値を元に戻す。 - 特許庁