「Based Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In the emperor-centered historiography which is based on state Shinto, he was praised as 'an exemplary loyal subject' or 'a true Japanese' who went off to war with a heavy gait, being prepared to die for his cause, so that he was worshiped also in the moral training education. 例文帳に追加

また、皇国史観の下、戦死を覚悟で大義の為に逍遥と戦場に赴く姿が「忠臣の鑑」、「日本人の鑑」として讃えられ、修身教育でも祀られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the device is constituted as that the peak timing of the tracking error signal TE is detected and the off-track signal is obtained by inversing the signal with the detected peak timing based on this relational property.例文帳に追加

この関係性に基づいて、トラッキングエラー信号ＴＥのピークタイミングを検出し、この検出されたピークタイミングで以て、信号を反転させることで、オフトラック信号を得るように構成する。 - 特許庁

The controller 110 controls the switch 104 to turn on or off the output of the demodulation signal to exterior based on a difference between the intensity of the received signal and the intensity of the noise component.例文帳に追加

制御部１１０は、受信信号の強度と、雑音成分の強度との差分に基づいてスイッチ１０４が復調信号の外部への出力をオン又はオフするように制御する。 - 特許庁

After a vehicle finishes traveling and the accessory switch is turned off, when an ignition switch is turned on and traveling is started, a position based on the finishing point data is determined as a departure point.例文帳に追加

また、車両が走行を終了してアクセサリスイッチをオフとした後、イグニッションスイッチをオンとして走行を開始する際、終了地点データに基づく位置を出発地点として決定する。 - 特許庁

To provide a cerium-based abrasive reduced in the formation of scratches and being easily washed off after use in abrasion by optimizing a fluorine content and a composition of rare earth elements including Sc, Y, and Ce.例文帳に追加

フッ素及びＳｃ、Ｙ、Ｃｅを含む希土類元素の組成を最適化し、研摩傷の発生が少なく、かつ、研摩後の洗浄性の良好なセリウム系研摩材を提供する。 - 特許庁

In addition, the attenuation circuits 33 to 35 linearly attenuate the received signal amplitude based on an attenuate-off signal att_off output from an MPU in the card mode of the NFC chip.例文帳に追加

また、アッテネート回路３３〜３５は、ＮＦＣチップがカードモード時にＭＰＵから出力されるアッテネートオフ信号ａｔｔ＿ｏｆｆに基づいて、受信信号振幅を線形に減衰させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nitride based semiconductor light-emitting element, having a process for growing an In-containing layer at a growth temperature, which is higher than a conventional manner, while suppressing peel off of indium.例文帳に追加

インジウムの脱離を抑制しつつ従来より高い成長温度でＩｎ含有層を成長させる工程を有する、窒化物系半導体発光素子の作製方法を提供する。 - 特許庁

A timer integrated circuit 62 supplies an operating power to an electronic control unit 60 based on a satisfaction of predetermined conditions during stopping of the engine 10 in the off state of the ignition switch 63, and starts the engine.例文帳に追加

タイマＩＣ６２はＩＧスイッチ６３のオフ状態におけるエンジン１０の停止中に、所定条件の成立に基づいてＥＣＵ６０に動作電源を供給して起動させる。 - 特許庁

The second body frame 5 selected in the first process is cut at parts Cp1 to Cp6 based on the plan, whereby a part including pivots 9 is cut off (a third process).例文帳に追加

次に、第１の工程で選択された第２の車体フレーム５を、上記プランに基づいてピボット部９を含む一部を部位Ｃｐ１〜Ｃｐ６でカットして切り離す（第３の工程）。 - 特許庁

A cancel mechanism to cancel the fog switch knob 150 at a first switching operation position by moving it to a second switching operation position, based on rotating operation of the light switch knob 140 toward its OFF side is provided.例文帳に追加

ライトスイッチノブ１４０のオフ側への回転操作に基づき、第１開閉操作位置のフォグスイッチノブ１５０を第２開閉操作位置に移動させてキャンセルするキャンセル機構を設ける。 - 特許庁

A structure of pavement is characterized in that a mixture, in which a resin-based binder is added to the wasted PET bottle containing the many crushed impurities, is laid, leveled off and packed on a foundation course while serving as a pavement material.例文帳に追加

破砕した不純物を多く含む廃ペットボトルに樹脂系バインダーを添加した混合物を基層上に舗装材として敷均し固めた舗装構造を特徴とする。 - 特許庁

When it is determined, based on an output signal D1 from the comparison circuit 406 of the first sensor 202, that no more tone is left in the hopper 102, a control section 201 turns off the first sensor 202.例文帳に追加

制御部２０１は、第１センサ２０２の比較回路４０６からの出力信号Ｄ１を元に、ホッパ１０２内のトナーが無くなったと判別すると、第１センサ２０２をオフにする。 - 特許庁

When turn-off of an ignition switch 40 is detected, the magnitude of degradation trend is judged from the temperature and the value of charged state of the high voltage secondary battery based on data 36 (S52-S56).例文帳に追加

イグニッションスイッチ４０のオフを検出した際に、データ３６に基づいて高圧二次電池の温度および充電状態の値から劣化傾向の大小を判定する（Ｓ５２〜Ｓ５６）。 - 特許庁

Alarm display and an immediate shut-off based on the wrong determination that the battery is dead when a temporary voltage lowering due to a fluctuation of weather is detected can be thereby prevented.例文帳に追加

そして、一時的な気象変動による電圧低下を検出すると、即座に警告表示や電池消耗と誤判定し遮断したりすることのないように構成している。 - 特許庁

The light reception discrimination part 23 discriminates whether the master unit 10 is in a power-off state or not by light reception/non-reception based on the amount of light received by a photoelectric converter 21.例文帳に追加

受光判別部２３は、光電変換器２１が受光する受光光量に基づく受光の有無により、主装置１０が電源切断状態となっているか判別する。 - 特許庁

In one embodiment, if a mobile station is in soft hand-off, the base station ignores the lock state of the fingers and transmits power control information based on the received signal energy.例文帳に追加

一実施の形態において、移動局がソフトハンドオフ状態にあるなら、基地局は指のロック状態を無視し、受信した信号エネルギーに基づいて電力制御情報を送信する。 - 特許庁

A power MOSFET is turned on and off based on the high frequency signal from the microprocessor U1 for switching a DC power supply to supply high-frequency ac power to the fluorescent tube 5.例文帳に追加

このマイクロプロセッサＵ１からの高周波信号に基づいてパワーＭＯＳＦＥＴをオン／オフし、直流電源をスイッチングし、蛍光管５に高周波交流電力を供給する。 - 特許庁

A microcomputer IC4 turns on and off switches SW1-SWn based on a reference value (target value of lamp power) voltage-divided and determined by a resistor R9 and a variable resistor R15.例文帳に追加

マイコンＩＣ４は、抵抗Ｒ９と可変抵抗Ｒ１５によって分圧されて決定される基準値（ランプ電力の目標値）に基づいて、スイッチＳＷ１〜ＳＷｎをオン／オフさせる。 - 特許庁

The transmission MAC 13 is turned off during a time T, based on the calculated ON ratio R and also a pose packet including the time T is transmitted to a NIC 20 set as a slave device.例文帳に追加

算出したオン比率Ｒに基づいて、時間Ｔの間、送信ＭＡＣ１３をオフにすると共に、スレーブに設定されたＮＩＣ２０へ、時間Ｔを含むポーズパケットを送信する。 - 特許庁

When it is detected that either the door switch 11 or the contactor 21 is abnormal by the PLC 13, the contactor 22 is turned off based on the monitoring result of the PLC 13.例文帳に追加

ドアスイッチ１１およびコンタクタ２１のいずれか一方が異常であることがＰＬＣ１３によって検出された場合、コンタクタ２２は、そのＰＬＣ１３の監視結果によってオフされる。 - 特許庁

The drive device performs periodic on-off operation of a charging switch in synchronization with logics 'H' and 'L' of a reference signal (b) so as to perform a charge control of a piezoelectric element, based on an injection signal (a).例文帳に追加

噴射信号（図５（ａ））に基づき、ピエゾ素子の充電制御を行なうべく、基準信号（図５（ｂ））の論理「Ｈ」及び「Ｌ」に同期して充電スイッチの周期的なオン・オフ操作を行なう。 - 特許庁

A D/A(digital/analog) converter 105 generates modulation signals with polarity varied per vertical scanning in off time of a TFT(thin film transistor) based on correction data of a liquid crystal controller 104.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータ１０５は、液晶コントローラ１０４の補正データに基づいて、ＴＦＴのオフ期間において垂直走査毎に極性の異なる変調信号を発生する。 - 特許庁

The basic role of the financial authorities is to exercise supervision in a comprehensive fashion by means of off-site monitoring, based on multi-faceted evaluation including such voluntary efforts by regional financial institutions. 例文帳に追加

金融当局としては、オフサイト・モニタリングを通じて、こうした地域金融機関による自主的な取組みを含む多面的な評価に基づき総合的に監督するのが基本となる。 - 金融庁

An electric fuse cutoff circuit 13 cuts off an electric fuse corresponding to a memory cell based on the defect address information inputted from an address line 15 in the period in which the signal ϕ1 is in the H level.例文帳に追加

電気ヒューズ切断回路１３は、信号φ１がＨレベルの期間でアドレス線１５から入力した不良アドレス情報に基づいてメモリセルに対応する電気ヒューズを切断する。 - 特許庁

Current switches 510-512 are driven by a control signal based on image information and selectively turn on and off the current sources 507-509 to set an output current for each pixel.例文帳に追加

電流スイッチ５１０〜５１２は、画像情報に基づく制御信号により駆動されて電流源５０７〜５０９の各々を選択的にオンオフして出力電流を画素毎に設定する。 - 特許庁

The Peltier element 64 is provided with a temperature control device 67 to control ON and OFF of the Peltier element 64 based on the value of a temperature sensor 66 to detect the temperature of the cover body 60.例文帳に追加

ペルチェ素子６４には，蓋体６０の温度を検出する温度センサ６６の値に基づいて当該ペルチェ素子６４のＯＮ，ＯＦＦを制御する温度制御装置６７を設ける。 - 特許庁

The control unit 3 outputs a pulse signal which intermittently carries out ON/OFF driving of the electromagnetic brake 6 based on the instruction from the brake switch 1, and increases a duty of the pulse signal with the passage of time.例文帳に追加

制御部３は、ブレーキスイッチ１からの指令に基づいて、電磁ブレーキ６を間欠的にオンオフ駆動するパルス信号を出力し、このパルス信号のデューティを時間とともに増加させる。 - 特許庁

A driver 111 performs the ON/OFF control of the MOS-FETQ1, based on the voltage z/c outputted from the auxiliary winding Nc of the transformer T1 and the comparison results in the comparator 112.例文帳に追加

ドライバ１１１はトランスＴ1の補助巻線Ｎcから出力される電圧ｚ／ｃとコンパレータ１１２における比較結果とに基づいて、ＭＯＳ−ＦＥＴＱ1のオン・オフ制御を行う。 - 特許庁

To provide a nitride-based semiconductor heterojunction field effect transistor where a normally-off action can be attained, a sufficient channel current can be acquired, and a threshold voltage can be easily controlled.例文帳に追加

ノーマリオフ動作を達成でき、充分なチャンネル電流を得ることができ、かつしきい値電圧の制御が容易な窒化物系半導体ヘテロ接合電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁

When the traveling speed of the vehicle is below a constant value, a control device 70 on-off-controls power supply from a power source 80 to the solenoid 54, based on a command input from outside.例文帳に追加

車両の走行速度が一定速度未満のときには制御装置７０が外部から入力される指令に基づいて電源８０からソレノイド５４への給電をオンオフ制御する。 - 特許庁

When the accelerator is turned off, the torque of the motor is feedback- controlled based on a detection signal from an acceleration sensor mounted on the vehicle so that braking is implemented at the requested deceleration.例文帳に追加

アクセルがオフになると車両に搭載された加速度センサの検出信号に基づいて要求減速度での制動を実現するようにモータのトルクをフィードバック制御する。 - 特許庁

The switch control unit 30 turns off the switching devices of the input buffer BUFI and the output buffer BUFO based on the chip select signals SEL while the other circuits get access to the memory.例文帳に追加

スイッチ制御部３０は、チップセレクト信号ＳＥＬにもとづき、他の回路がメモリにアクセスする間、各入力バッファＢＵＦＩならびに出力バッファＢＵＦＯのスイッチ素子をオフする。 - 特許庁

As well as the individual skill of the artist, a strong and free spiritual nature for 'painting off' in a breath without regard to details based on an absolute total composition is required more. 例文帳に追加

作家個人の技量は勿論であるが、確かな全体構成を基に、細部に拘わらず一気に「描き上げる」ための、強靱かつ自由な精神性がより強く要求される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on an instruction from the main control section 11, the valve control section 12 controls opening/closing of on/off valves 22, 32 thus controlling the flow rate of compressed air supply into the chamber 40.例文帳に追加

バルブ制御部１２は、メイン制御部１１からの命令に基づいて開閉バルブ２２，３２を開閉制御し、チャンバ４０内に供給される圧縮空気の流量を制御する。 - 特許庁

To provide a GaN-based semiconductor element that has sufficient normally-off characteristics by forming a gate insulating film of SiO_2 through normal-pressure CVD (Chemical Vapor Deposition), and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ＳｉＯ_2からなるゲート絶縁膜を常圧ＣＶＤによって形成することで、十分なノーマリオフ特性が得られるＧａＮ系半導体素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A camera shake correction arithmetic circuit 70 calculates a driving amount of an image sensor 20 so that camera shake may be canceled based on the output voltage in which predetermined frequency component is cut off.例文帳に追加

手ぶれ補正演算回路７０では、所定の周波数成分がカットオフされた出力電圧に基づいて、手ぶれを相殺すべく撮像素子２０の駆動量を演算する。 - 特許庁

Then, based on the obtained widthwise distribution of coolant jetting level, control information for the coolant jetting nozzle 9 to jet the coolant is set up, and based on the control information set up, an ON/OFF command for coolant jetting is issued to coolant valves 8.例文帳に追加

そして、この求めたクーラント噴射度合の板幅方向の分布に基づき、クーラント噴射ノズル９がクーラントを噴射するための制御情報を設定し、その設定した制御情報に基づき、クーラントバルブ８に対しクーラント噴射のＯＮ／ＯＦＦを指令する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based stretched laminated film excellent in low temperature heat-sealing properties and sealing strength without damaging concealability, decorative properties and ultraviolet cutting-off properties being the characteristics of a polylactic acid-based stretched laminated film compounded with an inorganic filler and having biodegradability.例文帳に追加

無機充填剤を配合したポリ乳酸系延伸積層フィルムの特徴である隠蔽性、化粧性、紫外線カット性を損なわずに、低温ヒートシール性、シール強度に優れ、生分解性を有するポリ乳酸系延伸積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

Each server monitors an input from a keyboard 22, turns off a UID lamp when the input is consistent with the key code based on the first output information, and turns on the UID lamp when the input is consistent with the key code based on the second output information.例文帳に追加

各サーバは、キーボード２２からの入力を監視し、該入力が第１の出力情報に基づくキーコードと一致すると、ＵＩＤランプを消灯させ、該入力が第２の出力情報に基づくキーコードと一致すると、ＵＩＤランプを点灯させる。 - 特許庁

To easily peel off a substrate inexpensively without giving physical damage to a nitride-based III-V group compound semiconductor layer after the nitride-based III-V group compound semiconductor layer forming a light-emitting diode structure is grown on the substrate.例文帳に追加

発光ダイオード構造を形成する窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層を基板上に成長させた後、この窒化物系ＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体層にほとんど物理的損傷を与えることなく基板を低コストで容易に剥離する。 - 特許庁

A DC voltage is outputted based on an electromotive force being induced in the coil S11 under a state where voltage supply is turned on by the transistor Q1, and a DC voltage is outputted based on an electromotive force being induced in the coils S12, S21 under a state where voltage supply is turned off.例文帳に追加

トランジスタＱ１により電圧供給がオンにされた状態でコイルＳ１１に生じる起電力に基づいて直流電圧を出力し、オフされた状態でコイルＳ１２、コイルＳ２１に生じる起電力に基づいて直流電圧を出力する。 - 特許庁

The deceleration control means executes the deceleration control by changing the number of the cylinders and a transmission gear ratio based on the request value of deceleration determined based on an external output when fuel for all or part of the plurality of cylinders is cut in the idle off state.例文帳に追加

減速度制御手段は、アイドルオフ状態でかつ前記複数の気筒の全部または一部の燃料カット時に、外部入力に基づき決定された減速度の要求値に基づき変速比と前記気筒数とを変化させることにより減速度制御を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning catalyst the deterioration of which can be judged with high precision by approaching the judged result based on oxygen concentration, which can be measured while riding in a car as a method for easily evaluating the performance of the exhaust gas cleaning catalyst, to the judged result based on light-off temperature (T50).例文帳に追加

実車において排気ガス浄化性能を簡便に評価できる方法である酸素濃度による判定結果とライトオフ温度（Ｔ５０）による判定結果とを近づけて、判定精度を高めることができる排気ガス浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁

Brightness ahead of the one's own vehicle as perceived by a driver is recognized based on the image of the road ahead of the one's own vehicle imaged by the imaging means 2, and the lighting control in which the lights 101 are turned on or off is performed based on the brightness ahead of its one's own vehicle.例文帳に追加

そして、撮像手段２により撮像した自車前方の画像に基づいて、運転者が見ている自車前方の明るさを認識し、その自車前方の明るさに基づいて、ライト類１０１を点灯又は消灯させるライト制御を行う。 - 特許庁

Moreover, in the event that the necessary measures based on the directions of the Medical Doctor, Etc. are unclear, the employer shall take necessary measures, such as limiting work, reducing working hours and granting a day off based on contacting the Medical Doctor, Etc. in charge and requesting the judgment of said Medical Doctor, Etc.例文帳に追加

また、事業主は、医師等による指導に基づく必要な措置が不明確である場合には、担当の医師等と連絡をとりその判断を求める等により、作業の制限、勤務時間の短縮、休業等の必要な措置を講ずるものとする。 - 厚生労働省