「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(893ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an outrigger expansion speed control device in which expansion speed of respective outrigger cylinders can be simultaneously or differently adjusted as desired, and in which the number of ports of a swivel joint can be reduced.例文帳に追加

各アウトリガシリンダの伸縮速度を同時に又は任意に調整することができ、スイベルジョイントのポート数を少なくすることができるアウトリガ伸縮速度制御装置を提供する。 - 特許庁

The device model agent 120 can be embedded in the device 110, can be deployed in an add-on component 115 connected to the device 110 or executed by separate machine as a proxy 220.例文帳に追加

装置モデル・エージェント１２０は、装置１１０に組み込むあるいは装置１１０に接続されたアドオン構成要素に配置、個別の装置によってプロキシ２２０として実行されてもよい。 - 特許庁

It can be accurately detected by a plurality of resolvers until the clutch 31 is disengaged, increase in the number of the resolvers is avoided, and increases in size and cost of the running gear can be prevented.例文帳に追加

入力クラッチ３１がオフされるまでの間、複数のレゾルバにより正確に検出でき、またレゾルバの個数の増加を避け、装置の大型化とコストの増大を防止できる。 - 特許庁

To provide an electro-optical probe in which the contact pressure of a metal pin can be made constant and in which the safety of the metal pin and that of an electro-optical element can be ensured.例文帳に追加

金属ピンの接触圧を一定とすることが可能であり、なおかつ、金属ピンおよび電気光学素子の安全を確保することができるような電気光学プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation panel in which heat exchanging pipes can be arranged in rows and held without installing any separate plate member and further its strength can be assured without thickening a panel main body.例文帳に追加

プレート材を別に設けなくても、熱交換パイプを整列して保持することができ、しかも、パネル本体を厚くしなくてもその強度を確保することができる輻射パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor receiving and distributing board in which an open angle of an inner door can be increased and an apparatus contained in the distributing board can be drawn out easily from the front side.例文帳に追加

本発明の目的は内側扉の開角度を大きくでき受配電盤収納機器を前面側から容易に引出すことができる屋外用受配電盤を提供することにある。 - 特許庁

This can be designed as a tester which can be used for a circuit of various types of rated current as a format in which a plug having a plurality of breaker modules capable of exchange is inserted in a fuse terminal.例文帳に追加

交換可能な複数の遮断器モジュールを含むプラグをヒューズ端子に差し込む形式とし、各種定格電流の回路に対して使用できる試験器に設計することができる。 - 特許庁

A portland cement or Portland blast furnace slag cement is used normally as a concrete to be placed in the preceding section, and low heating type cement such as low-heat Portland cement is used as a concrete to be placed in the subsequent section.例文帳に追加

先行部に打設するコンクリートには普通ポルトランドセメントもしくは高炉セメントを用い、後行部に打設するコンクリートには低熱ポルトランドセメント等の低発熱型セメントを用いる。 - 特許庁

In a case when the electricity storage amount of the accumulator 19 is applied, over discharge can be prevented and a service life of the accumulator can be elongated by stopping the cold storage before the over discharge occurs in the accumulator 19.例文帳に追加

蓄電池１９の蓄電量による場合、蓄電池１９が過放電となる前に保冷停止とすれば、その過放電を防止できて蓄電池の寿命を長くすることができる。 - 特許庁

This heater 1 is used for an apparatus for converting polystyrene foam into oil, and thereby polystyrene foam in a combustion chamber can be heated at a high temperature and the fusion of polystyrene foam can be achieved in a short time.例文帳に追加

この加熱体１を発泡スチロール油化装置に用いることで燃焼炉内の発泡スチロールを高温で加熱することができ、発泡スチロールの溶融が短時間で行える。 - 特許庁

To provide a method for producing a low oxygen metal powder with which the oxygen content in the metal powder having so large producing quantity and efficiency as to be impossible to realize in the conventional powder producing method can be reduced.例文帳に追加

従来の粉末製造方法では実現できない、多量にかつ効率よく金属粉末の酸素含有量を低減できる低酸素金属粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for disposing of garbage in which the generation of a microbial decomposition odor and a scorched odor can be restrained and the contents in a treatment tank can be prevented from being scattered.例文帳に追加

微生物分解臭および焦げ臭の発生を抑えることができるとともに、処理槽の内容物が飛散するのを防止することができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method in which tracking of a subject can be continued even if the case where a face of a tracking target cannot be detected is generated in a dynamic picture image.例文帳に追加

動画像において追跡対象の顔の検出ができない状況が生じた場合であっても、被写体の追跡を継続可能とする装置や方法を提供すること。 - 特許庁

A body axis indicator 48 to be attached to the A-P plate in the lateral direction, a cup center measuring plate 45 to be attached to the body axis indicator 48 in the vertical direction, and a depth plate are formed.例文帳に追加

Ａ−Ｐプレート３０に横方向に取付ける体軸指示器４８と体軸指示器４８に鉛直方向に取付けるカップセンター計測プレート４５、デプスプレート６０を形成する。 - 特許庁

To provide a shower head in which water can be easily pored/stopped by pressing or depressing a push-button at a tip while gripping the shower head with one hand, in the shower head to be used for a portable shampoo machine.例文帳に追加

携帯用洗髪機に使用するシャワーヘッドにおいて、片手で握ったまま、先端の押し釦を押したり離したりすることにより、吐水・止水が簡単にできるシャワーヘッドを得る。 - 特許庁

In addition, since the thickness of the protective film 30 can be regulated, a variation in reflectivity can be reduced among chips on the end surface forward of the resonator where the protective film 30 is formed.例文帳に追加

また、保護膜３０の厚さは調節可能であるので、保護膜３０が形成された共振器前方端面における反射率のチップごとのばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a method for generating illumination light whereby spectral properties or color properties can easily be controlled and can be established in a reliable manner in lighting system used for an projecting engine.例文帳に追加

投射エンジンに用いる照明装置において、スペクトル特性または色特性を容易に制御可能で、且つ信頼できる手法で確立できる照明光の生成方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a leak current is generated in a switch which should be turned off for making a charged state of a capacitor at a sampling time to be the hold state, in a sample-and-hold circuit using the capacitor.例文帳に追加

キャパシタを用いたサンプルホールド回路において、サンプリング時におけるキャパシタの充電状態をホールド状態とするためにオフされるべきスイッチにリーク電流が生じる。 - 特許庁

Consequently, the area of the rotor plate 11 can be utilized effectively in the pattern 21 for measuring the angle, and the CCD 13 can be also utilized effectively in the pattern 21 for measuring displacement.例文帳に追加

したがって、回転板１１の面積を、角度を測定するためのパターン２１で有効活用でき、また、ＣＣＤ１３も変位を測定するためのパターン２１で有効活用できる。 - 特許庁

When there is no number of characters that can be input in the displayed character group (116), switching to the display of the character group in which the characters that can be input remain is performed (120-150).例文帳に追加

表示している文字グループ中の入力可能な文字数がなくなった場合に（１１６）、入力可能な文字が残っている文字グループの表示に切り替える（１２０〜１５０）。 - 特許庁

To provide a method for controlling an exposure process by which a manufacturing line 11 can be operated efficiently as a whole by automatically controlling the order of processing the kinds of materials to be processed in the exposure process in an optimal order.例文帳に追加

露光工程で処理する品種の処理順序を最適に自動制御することにより、製造ライン11全体を効率よく稼動させる露光工程の制御方法を提供する。 - 特許庁

The one end of the insulator 4 is inserted in a large-diameter part 3a at a tip part of the arm pipe 3 to be compression-connected thereto, and the other end thereof is inserted in the ear mounting fitting 5 to be compression-connected thereto.例文帳に追加

絶縁体４の一端部はアームパイプ３の先端部の大径部３ａに挿入て圧縮接続し、他端部はイヤー取付金具５に挿入して圧縮接続する。 - 特許庁

The external preparation can be applied to any sites if in the case of the skin and can suitably be used even in delicate sites with a thin horny layer of the skin and easily affected by irritation or affected regions subject to high humidity.例文帳に追加

また、皮膚であればいずれにも適用でき、皮膚の角質が薄く刺激に弱いデリケートな部位や高湿度になりやすい局所においても好適に使用することができる。 - 特許庁

A charging out/in mouth 14 of an object 13 to be treated into a furnace inside is arranged to a front furnace wall of the heat insulation wall 11, an opening/closing door 15 is arranged to be freely opened/closed to the charging out/in mouth 14.例文帳に追加

断熱壁１１の前面の炉壁に、処理品１３の炉内への装出入口１４が設けられ、該装出入口１４には開閉扉１５が開閉可能に配設される。 - 特許庁

To provide a cold insulation tool for a food material to be eaten raw, enabling repeated use, giving little disagreeable feeling in cooking and capable of keeping the taste and freshness of the material to be eaten in the raw.例文帳に追加

調理で用いて違和感が少なく、生食材の風味および鮮度を保持する機能を有し、繰返利用が可能である生食材の保冷具を提供することである。 - 特許庁

To provide the inlet port body for a vacuum cleaner in which a rotating cleaning body can be attached in an accurate direction and moreover which can also be applied to a right and left undirectional type rotating cleaning body.例文帳に追加

回転清掃体を正確な向きに取付けることができ、さらには左右の方向性のないタイプの回転清掃体にも適用可能な電気掃除機の吸込口体を提供する。 - 特許庁

A plurality of grinding wheel pellets 1 are disposed in a support plate 2 machined in such a shape that the projecting and recessed shape of a lens to be machined is inverted to manufacture the grinding and polishing tool for the lens to be machined.例文帳に追加

被加工レンズの形状を凹凸反転させた形状に加工された台皿２へ複数の砥石ペレット１を配置して当該被加工レンズの研削・研磨用工具を作製する。 - 特許庁

The portion 26 to be chucked comprises a pair of depressions 28, 30 provided in the outer surface 24 of the cylindrical portion 16 and thereby a salient 32 formed between the depressions 28, 30 may be supported in a sandwiched manner.例文帳に追加

各被チャック部２６は、筒部１６の外面２４に設けられた一対の凹部２８、３０で構成されており、凹部２８、３０の間に形成された凸部３２が挟持されてもよい。 - 特許庁

When the food materials are loaded into the pouch and heated in the microwave oven, the pouch is held in such a way that the central part of the bottom surface of the pouch is brought up to be heated, so that the loaded food materials can be deliciously cooked.例文帳に追加

食品具材を投入し、電子レンジ加熱する際に、パウチの底面部の中央付近が持ち上がるように保持して加熱することによりおいしく調理することができる。 - 特許庁

To provide the constructing method of a tank roof in which workability in the case of the connection of the tank roof can be improved regardless of a tank shape and the deformation of the tank roof can be inhibited.例文帳に追加

タンク形状に関わらず、タンク屋根の接続時の作業性を向上することができ、さらに、タンク屋根の変形を抑制することができるタンク屋根の建造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the device is characterized in that a rechargeable battery 10 and a battery charger 13 are used together to be portable any time and the necessary warm waves can be generated whenever they are needed.例文帳に追加

また充電可能な電池１０と充電器１３を共用する事により常時携帯可能に成り、必要な時に必要な温波発生を可能にする事を特徴とする。 - 特許庁

A recovery phenomenon where the concentration of a compound to be measured in soil increases again, after reducing the concentration is utilized as a means for changing the distribution state of the compound to be measured in soil.例文帳に追加

土壌中の測定対象化合物分布状態を変化させる手段として、測定対象化合物濃度を低下させた後、再び濃度が上昇する回復現象を利用する。 - 特許庁

In this case, the thin film coil element 18 etc., can be formed simultaneously with the rewired wiring 14 and, in addition, the third connecting wiring 29 can be formed simultaneously with upper rewired wiring 28.例文帳に追加

この場合、薄膜コイル素子１８等は再配線１４と同時に形成することができ、また、第３の接続配線２９は上層再配線２８と同時に形成することができる。 - 特許庁

To obtain a time notifying device for performing notification to a user to be medicated in appropriate time by appropriate amount by recognizing the position of a capsule endoscope in accordance with information to be transmitted from the capsule endoscope.例文帳に追加

カプセル内視鏡から送信される情報に応じてカプセル内視鏡の位置を把握し、適切なときに適切な量の投薬を行うべく、ユーザに報知する時間通知装置を得る。 - 特許庁

In the process of manufacturing a semiconductor device, treatment for changing the form of a film to be processed is applied in advance, to planarize it, prior to processing of the film to be processed made on a wafer.例文帳に追加

半導体装置の製造過程において、ウェハ上に形成された被加工膜を加工する前に、予め被加工膜の形状を変化させる処理を施して平坦化しておく。 - 特許庁

The circuit operation around the edge of fetching a clock can be accurately simulated in an analogue manner, thereby a high accurate simulation can be executed in a short period by minimizing the calculation amount.例文帳に追加

クロックの取り込みエッジ付近での回路動作をアナログ的に正確にシミュレーションできるため、高い精度のシミュレーションを計算量を最小限にして短時間で実行できる。 - 特許庁

To provide an electric connector with a shield in which occurrence of defects such as disorder or communication inability caused by noise leakage during data exchange in electronic equipment can be eliminated and miniaturization can be achieved.例文帳に追加

ノイズ漏れによる電子機器内のデータやり取りに乱れや通信不能といった不具合の発生を無くすことができ、しかも小型化を達成し得るシールド付き電気コネクタを提供する。 - 特許庁

In this manner, since a user can be notified that multiple exposure imaging is under execution, the imaging device can be prevented from being moved in a large way during the multiple exposure period.例文帳に追加

これにより、多重露光撮像が行われていることをユーザに報知することができるため、多重露光期間中に撮像装置が大きく動かされることが抑制される。 - 特許庁

To provide a sublimation thermal transfer recording medium in which color optical density that can follow high speed printing can be improved and abnormal transfer can be prevented in a sublimation thermal transfer system.例文帳に追加

昇華性熱転写方式において、高速印画に追随できる発色濃度の向上と異常転写が防止できる昇華性熱転写記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The kitchen utensils can be stored in the boxes 5 in an organized manner and can be taken out quickly by rotating the ring-shaped article 3 which is drived by rotating the disk 1.例文帳に追加

ディスク１を回転駆動することにより環状部材３を回動させることにより、箱体５内に各種調理器具を整理した状態で収納し、すばやく取り出すことができる。 - 特許庁

The steel pipes in the upper sections and the steel pipes in the lower sections can be joined without interposing the joining members, and the manufacture, storage, transport or the like of the joining members can be made unnecessary.例文帳に追加

上部の丸形鋼管と下部の丸形鋼管との接合を、接合部材を介在することなく行うことができ、接合部材の製作や保管、運搬などを不要にできる。 - 特許庁

For that reason, failure in starting the motor M and burnout in the motor M due to the overcurrent can be prevented, and the motor M can be reliably driven regardless of inertia and torque characteristics.例文帳に追加

そのため、モータＭの始動時の不具合および過電流によるモータＭの焼損を防ぐことができ、イナーシャおよびトルク特性によらず、モータＭを確実に駆動することができる。 - 特許庁

In irradiation of the main portion, since the pulse laser light can be propagated in this optical waveguide structure, an accelerating field of sufficient length can be formed stably.例文帳に追加

主部の照射においては、パルスレーザー光をこの光導波路構造中において伝搬させることができるため、充分な長さの加速場をより安定して形成することができる。 - 特許庁

A request under Article 15 (5) of the PCT for an international-type search to be carried out must be made by the applicant referred to in that Article within 10 months of the making of the application referred to in the Article. 例文帳に追加

国際型調査の実施を求める，PCT第15条 (5)に基づく請求は，同条にいう出願人が，同条にいう出願をした日から10月以内にしなければならない。 - 特許庁

If the PCT requires a fee paid to the Commissioner to be refunded in whole or in part, that fee or that part of the fee must be refunded. 例文帳に追加

PCTが，局長に納付された手数料の全部又は一部を返還するよう要求している場合は，その手数料又はその手数料の該当部分を返還しなければならない。 - 特許庁