「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(896ページ目) - Weblio英語例文検索

When a stationed program 40 of a client PC 200 is started, image data to be sent from a reading device are waited in an ordinary connection mode and received data can be filed and stored in a storage 50.例文帳に追加

クライアントＰＣ２００の常駐プログラム４０を起動すると、読取装置から送られてくるイメージデータを常時接続モードで待ち受け、受取ったデータをストレージ５０にファイル蓄積できる。 - 特許庁

The linear part is mounted at an upper side part so as to be curved in a longitudinal direction of the automobile, and is mounted at a vertical side part so as to be curved along the door frame in a vertical direction.例文帳に追加

直線部は、上辺部では、自動車の前後方向に湾曲して取付けられ、縦辺部では、上下方向にドアフレームに沿って湾曲して取付けられた自動車用ガラスランである。 - 特許庁

To provide a toilet paper stock container to which a reserve toilet paper can be attached to a hook in a toilet paper holder easily with an minimal action of the hand and in which small items other than the toilet paper can be stored.例文帳に追加

予備のトイレットペーパーを最短距離、片手、簡単にトイレットペーパーホルダーのフックに装着でき、またはトイレットペーパー以外の小物も収納できる予備トイレットペーパー収納具を提供する。 - 特許庁

A receiving part 4 of the molded rubber article which can be sealed is provided in a heating furnace 3, in the receiving part 4 a receiver 7 for receiving the preliminary heated molded rubber article G to be preheated is placed.例文帳に追加

加熱炉３内に密閉可能なゴム成形品収容部４を設け、そのゴム成形品収容部４内に予備加熱するゴム成形品Ｇを収容する収容体７を配置する。 - 特許庁

To provide low-protein brown rice obtained through reducing protein in brown rice while leaving such an advantage of the brown rice as to be rich in dietary fiber or vitamins as it is, so as to be cooked into low-protein cooked brown rice.例文帳に追加

食物繊維やビタミン等が豊富である玄米の利点をそのまま維持して低蛋白化を行い、低蛋白の玄米ご飯とすることができる低蛋白玄米を提供する。 - 特許庁

To provide a control circuit for A/D converters in which when many A/D converters are connected to the control circuit, increase in number of terminals on the control circuit can be prevented but connection can be easily enlarged.例文帳に追加

複数のADコンバータを接続する際、ADコンバータ制御回路側の端子本数増加を抑えることができ、かつ容易に拡張することができるADコンバータ制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a high strength steel pipe in which occurrence of fracture from a weld zone can be suppressed in a using form where high internal pressure is applied thereto, and burst fracture and unstable ductile fracture can be prevented.例文帳に追加

高い内圧を受ける使用形態において溶接部からの破壊発生が抑制され、バースト破壊や不安定延性破壊が防止できる高強度鋼管を提供する。 - 特許庁

As a result, water can be heated and raised in temperature by the heat exchanger 1, before it is sterilized by heating in the heating unit 15, so that the heating intensity of the electric heater 16 can be reduced.例文帳に追加

これによれば、加熱部１５で加熱殺菌する前に、殺菌前の水を熱交換器１により加熱昇温することができ、電気ヒータ１６による加熱量を減少できる。 - 特許庁

As a result, the accumulation of the bubbles in the liquid passage 52 can be prevented, and heat exchange performance degradation and thermal stress generation caused by the accumulation of the bubbles in the liquid passage 52 can be prevented.例文帳に追加

結果、液流路５２内での気泡の滞留を防止でき、液流路５２での気泡の滞留により生じる熱交換性能低下および熱応力発生を防止できる。 - 特許庁

In the three-dimensional shape measurement method for outputting the shape of a surface to be measured, height in the z-axis direction of a surface to be measured is successively measured by scanning an x-y plane.例文帳に追加

ｘ−ｙ平面で走査しつつ被測定面のｚ軸方向の高さを逐次測定し、被測定面の形状を出力する三次元形状測定方法に関する。 - 特許庁

By such a construction, the droplets attached to the umbrella can be rapidly and easily removed, and so the machine can be effectively used at a rainy day in a department store or the like that is heavy in comings and goings of persons.例文帳に追加

かかる構成により、雨傘についた水滴を自動に迅速かつ容易に取り除くことが出来、雨天の時に人々の往来が多いデパートなどで効果的に使用され得る。 - 特許庁

The center part 11 has only to be fitted in a recess formed in the peripheral part 13, and this eliminates complicated positioning works of both parts and the manufacture can be easily carried out.例文帳に追加

このため、外周部１３に設けられた凹状部分に中央部１１を嵌め込むだけでよく、手間のかかる互いの位置決め作業をなくすことができ、製作を容易に行える。 - 特許庁

Thus, the fixing position R3 to be a connection part 9 rotates only in the same position even if it rotates centering on the line L1, so that variations in height can be prevented.例文帳に追加

これにより、接続部９とされる固定場所Ｒ３が直線Ｌ１を軸として回転したとしても同じ場所で回転しているだけになり、高さがばらつくことを防止できる。 - 特許庁

To provide a package in which the existence of paper money or the like in the package can be confirmed without opening it and which can be used as data for a return gift or the like.例文帳に追加

包装体に入れた紙幣等の存在を開封することなく外部から確認することができるとともに、お祝い返し等の際の資料として使用することができるようにする。 - 特許庁

Thus, spread of the light of the light source in the short-axis direction, where the color mixture area is formed, can be restrained, and equalization of luminance on a light-emitting face in the long-axis direction can be achieved.例文帳に追加

そして、混色領域が形成される短軸方向への光源の光の広がりを抑制し、且つ長軸方向における発光面での輝度の均一化を図れる構成とする。 - 特許庁

Each of members 21, 22 to be joined is joined each other while leaving an unfluidized portion 29 in a member 23 to be joined facing a joining tool 24 from the downstream side in the immersing direction.例文帳に追加

没入方向下流側から接合ツール２４に臨み、流動化していない非流動化部分２９を被接合物２３に残した状態で、各被接合部材２１，２２を接合する。 - 特許庁

Or the magnetic body may be powdered, and can be contained in the formation material of a support member when forming the support member for incorporation on the surface of the completed support member or in it.例文帳に追加

また、磁性体は、粉体化してもよく、支持部材の形成時に支持部材の形成材料に含有させることで、できあがった支持部材の表面または内部に盛り込むことができる。 - 特許庁

Since it can be easily built up in site by base boards, round timbers, joint members, bolts or the like, thinnings like round timbers cut down in the vicinity of a construction site can be built up and used.例文帳に追加

基板、丸太材、連結材、ボルトなどによって現場で容易に組み立てることができるので、現場近くで伐採した間伐材などの丸太材を現場で組み立て使用できる。 - 特許庁

Here, the screws 1 and 2 are preferably provided with shaft parts 11 and 21 in which two shaft members 11a, 11b or two shaft members 21a, 21b are connected to be able to be rotated in reverse directions to each other by connecting means 12 or 22.例文帳に追加

ここでスクリュー１，２としては、軸部１１，２１が、２つの軸部材１１ａ，１１ｂ，２１ａ，２１ｂを連結手段１２，２２によって互いに反対方向に回転可能に連結されてなるものが好ましい。 - 特許庁

By monitoring oscillation of quartz inside the receiver, hindrance can be detected in non-receiving condition, and the hindrance to the receiver can be detected in a real time.例文帳に追加

受信機内部の水晶の発振を監視することにより、受信時以外の場合も障害の検出が行えるようにし、受信機の障害をリアルタイムで発見できるようにする。 - 特許庁

A dosage rate and a temperature of a plant structure member to be carried out are measured inside a reactor building 73 in which nuclear decommissioning is to be performed, and the plant structure member is then accommodated in an accommodation container.例文帳に追加

廃炉作業を行う原子炉建屋７３内で搬出すべきプラント構造部材の線量率及び温度を測定し、その後、このプラント構造部材を収納容器に収納する。 - 特許庁

A mode that detects key depression continuation time can be used in place of the detection of the key depression pressure, and a mode that detects the voice pressure of an inputted voice can be used in a voice input device.例文帳に追加

キー押下圧力の検知に代えて、キー押下継続時間を検知する態様や、音声入力装置にあっては、入力される音声の音圧を検知する態様も可能である。 - 特許庁

To provide a terminal structure of a flat circuit body in which a short circuit between conductors due to moisture or foreign matters can be prevented, and in which fluctuations of contact resistance can be prevented by inhibiting the movement of connecting terminal.例文帳に追加

水分や異物などによる導体間のショートを防止でき、接続端子の移動を阻止して接触抵抗の変動を防止できるフラット回路体の端末構造を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone message system in which message contents can be transmitted/received using a telephone set, and a call transfer system in which various kinds of additional tones can be added during a call on the telephone set.例文帳に追加

電話機を用いてメッセージコンテンツを送受信できる電話メッセージシステム、および、電話機による通話中に種々の付加音を付加することのできる通話転送システムを提供する。 - 特許庁

In this way, a part formed with the normally-opened passage 27a of the air conditioning case 11 can be made so as to be prevented from obstructing die cutting of a die in a right/left direction of a vehicle.例文帳に追加

これにより、空調ケース１１のうち常開通路２７ａを形成する部分が車両左右方向に金型を型抜きさせることの妨げにならないようにできる。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter that can be reduced in the size and the weight of an inductor, can be amplified in step-up rate more than double, and can consecutively change the step-up rate and a step-down rate.例文帳に追加

インダクタを小型・軽量化でき、昇圧率を２倍上に大きくでき、昇圧率および降圧率を連続的に可変にできるＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multi-layer substrate type micro structure in which a movable part thinner than the original thickness of a substrate can be formed, and in which a processing time can be shortened, and a micro pump of simple structure and a low cost.例文帳に追加

基板の元厚より肉薄の可動部を形成でき加工時間が短い多層基板型マイクロ構造物の製造方法と単純な構造の安価なマイクロポンプを提供する。 - 特許庁

The concavo-convex face is formed so that the holding quantity to hold the coating liquid may be reduced gradually in a printing direction of the printing plate which is made to be opposed in order to the substrate upper face by the relative movement means.例文帳に追加

凹凸面は、相対移動手段が基板上面と順次対向させる印刷版の印刷方向に対して、塗布液を保持する保持量が漸減するように形成される。 - 特許庁

The roller shape measuring apparatus is provided with a pair of gauge heads 6 and 6 capable of being arranged in such a way as to be each in contact with two external generating lines symmetrical to a center line 4a of a roller 4 to be measured.例文帳に追加

被測定ころ４の中心線４ａに対して対称な二つの外形母線とそれぞれ接触するように配置可能な一対の測定子６，６を備える。 - 特許庁

The change amount of the gap in the joint before and after its coating may be the change amount before the film is stripped and after the film has been stripped when the film can be stripped in addition to the change amount before its coating and after its coating.例文帳に追加

被覆前後における合い口隙間の変化量は、被覆前と被覆後の変化量の他、皮膜が剥離可能なものであれば剥離前と剥離後の変化量でもよい。 - 特許庁

Further, because controlling is done according to coating conditions, the necessity of after working can be obviated and also the shortening of a process and the reduction in dispersion of tool life as well as in manufacturing cost can be attained.例文帳に追加

また、被覆条件によって制御を行うため、後加工を必要とせず、工程の短縮化・製造コストの低減ならびに工具寿命のバラツキを低減させることが実現された。 - 特許庁

Also, the alarm 1 is mounted on a mounting holder 3 fixed to a handle bar 30 of a bicycle so as to be freely attachable and detachable so that burglary of the article 37 placed in a front basket can be prevented in the same way.例文帳に追加

警報器１を自転車のハンドルバー３０に固定した取付けホルダー３に着脱自在に装着すると、前カゴに載せた物品３７の盗難が同様にして防止できる。 - 特許庁

After previously assembling the clip 21 in the boss 11, the clip 21 is inserted into the fitting hole formed in a material to be fitted, and the fitting part 12 is thereby fixed to the material to be fitted.例文帳に追加

こうしてボス１１にクリップ２１を予組み付けした後、クリップ２１を被取付物に形成された取付孔に挿入することにより、取付部品１２を被取付物に固定する。 - 特許庁

Design change of a conventional radio transmitter can be facilitated, and an increase in device scale and cost due to shift can be effectively suppressed in the shift to the adaptive modulation.例文帳に追加

これは、適応変調への移行においても、従来の無線送信装置の設計変更を簡易にし、移行に伴なう装置規模およびコストの増加を抑えるのに有効である。 - 特許庁

To provide a thin-film solar cell using a semiconductor thin film having a columnar crystal structure in which leakage current can be minimized, and to provide a semiconductor device having a columnar crystal structure in which degradation of performance due to leakage current can be minimized.例文帳に追加

柱状の結晶構造を有する半導体薄膜を用いた薄膜太陽電池において、リーク電流を抑制することができる薄膜太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating organic discharged water in which the fat and oil content can be sufficiently removed and decrease in the quality of treated water can be enough prevented even when the load on the device is high.例文帳に追加

負荷が高くても油脂分を十分に除去でき、処理水水質の低下を十分に防止できる有機性排水の処理方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink cartridge that can be removably inserted in an ink supply needle and that can be loaded in an exact position to secure communication with a memory means attached thereto.例文帳に追加

インク供給針に挿抜可能で、かつインクカートリッジを、これに付帯されている記憶手段との通信を確保できる正確な位置に装着できるインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a fault-tolerant address logic in which access can be performed for a main memory even when some address line can not be used, in a method addressing a solid state memory having address logic.例文帳に追加

アドレスロジックを有する固体メモリをアドレスする方法において、あるアドレスラインが使用不可能である場合であってもメインメモリにアクセス可能なフォールトトレラントなアドレスロジックを提供する。 - 特許庁

When the irradiation or the generated light is detected to the space on the second surface side in the objective material to be machined, the irradiation of the first position in the objective material to be machined with the laser beam is stopped.例文帳に追加

加工対象物の第２の表面側の空間に入射または発生した光を検出すると、加工対象物の第１の位置へのレーザビームの入射を停止させる。 - 特許庁

To provide an armature in which teeth of an armature core facing each other while being spaced apart at 180° can be excited uniformly and the occurrence of uneven rotation, vibration and noise in the armature can be reduced surely.例文帳に追加

電機子鉄心の１８０°相対向する各ティースを均等に励磁でき、電機子の回転ムラ、振動、異音の発生をより確実に低減できる電機子を提供する。 - 特許庁

The frame of data which is possible to be transmitted and the frame of data response which is possible to be received are calculated in advance and written in a ROM110 of a radio terminal 101.例文帳に追加

無線端末１０１のＲＯＭ１１０に送信する可能性のあるデータのフレームと受信する可能性のあるデータ応答のフレームをあらかじめ計算して書き込んでおく。 - 特許庁

Consequently, not only the ordinary height in front of a vehicle can be irradiated but also a higher position than the ordinary height in front of the vehicle can be irradiated.例文帳に追加

したがって、車両前方の通常の高さを照射することができるだけでなく、車両前方における通常の高さよりも上方位置を照射することもできるようになる。 - 特許庁

To provide a massager, in which any burden is not applied to a user, capable of being easily moved in the case of moving and abutting the massager to a part to be treated when massaging the part to be treated.例文帳に追加

施療部位のマッサージを行なうとき、施療部位にマッサージ機を移動して当接させる場合に、マッサージ機の移動が容易に行え、使用者の負担にならないマッサージ機を得る。 - 特許庁

Since a wavelength distribution of sunlight is almost flat in Fig.(B), when sunlight is directly made incident on a display part, luminance of an image to be displayed goes up as a whole to be a whitish picture in Fig.(C).例文帳に追加

太陽光の波長分布はほほフラットなので（Ｂ）、太陽光が表示部に直接入射すると、表示される画像の輝度が全体に上がって、白っぽい画面になる（Ｃ）。 - 特許庁

As a result, the running-in of the compressor can be precisely performed by automatic control, and the deterioration of durability, or the like, resulting from a lack of the running-in of the compressor can be prevented.例文帳に追加

そのため、圧縮機のならし運転をオート制御により正確に行うことができ、圧縮機のならし運転不足に起因する耐久性低下等を未然に防止できる。 - 特許庁