「Behaves」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

If there is no marked grid area displayed, Copy behaves just like Mark described above.例文帳に追加

マークされたグリッド領域が表示されていなければ、Copy は単に前述の Markと同じ動作をする。 - XFree86

She is unobtrusive and behaves cleverly on every occasion, but on the other hand, takes pride in herself probably to make up for her humble origin. 例文帳に追加

万事につけて出しゃばらず賢く振舞うが、反面出自の低さを補うためか矜持が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a parent who, in the eyes of other people, behaves foolishly as a result of his or her dotingness towards his or her own child 例文帳に追加

かわいさのあまり,自分の子の自慢をしたり,他人からは愚かに見える行動をする親 - EDR日英対訳辞書

At least one of the plurality of player characters has a first mode in which one player behaves in accordance with input by the switches allocated and a second mode in which the one player behaves in accordance with a predetermined subprogram.例文帳に追加

複数のプレイヤーキャラクターの少なくとも一体は、割り当てられたスイッチ群による入力に従って行動する第１のモードと、予め定められたサブプログラムに従って動作する第２のモードとを有する。 - 特許庁

Each screen window behaves like a VT100 terminal, so the TERM variable at the remote end should be set to vt100. 例文帳に追加

各々の screen のウィンドウは VT100ターミナルのように振る舞うので、 リモート側で設定されるべき TERM 変数は vt100 となります。 - FreeBSD

Click Permalink and add a comment to a post.At this point, the application behaves exactly as it did before. 例文帳に追加

「Permalink」をクリックし、投稿にコメントを追加します。 この時点では、アプリケーションは以前と完全に同じ動作をします。 - NetBeans

To provide a glass system which behaves advantageously in the construction of a microstructure, especially in a process comprising reactive ion etching.例文帳に追加

微細構造構築時、特に反応性イオンエッチングの方法時に有利に挙動するガラス系を提供する。 - 特許庁

Xnest behaves and looks to the real server and other real clients as another real client.例文帳に追加

クライアントとしての XNESTXnest は実サーバや他の実クライアントに対しては別の実クライアントのように見えるし、そのように振舞う。 - XFree86

A management burden in the guardian is reduced thereby since notified to the guardian only when the student behaves out of the planned action.例文帳に追加

それにより、保護者には、生徒が予定外の行動をしたときだけ通知がなされ、保護者の管理上の負担が減る。 - 特許庁

an English verb followed by one or more particles where the combination behaves as a syntactic and semantic unit 例文帳に追加

組み合わせが構文単位であり意味上のまとまりとして作用する1つ以上の不変化詞の後に続く英語の動詞 - 日本語WordNet

When you create code templates, there are several constructs that you can use to customize the way the code template behaves. 例文帳に追加

コードテンプレートを作成するときは、コードテンプレートの動作方法をカスタマイズするために使用できる構造体が複数あります。 - NetBeans

a person known for the way she (or he) behaves when teased or defeated or subjected to trying circumstances 例文帳に追加

いじめられる、負かされる、あるいは厳しい状態にさらされる時に、彼女（または彼）がふるまう方法で知られている人 - 日本語WordNet

Yorito TOKI, who was a brave busho (Japanese military commander) also known as "Basara daimyo" (a feudal lord who behaves audaciously), took over the position of Shugoshiki (provincial constable of Mino Province) from Yorisada. 例文帳に追加

頼貞から守護職を継いだのは、勇猛な武将でバサラ大名としても知られる土岐頼遠である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new object will have the given file descriptor.Otherwise the resulting object behaves as if it were newly opened. 例文帳に追加

新たなオブジェクトは指定したファイル記述子を持ちます。 それ以外の点では、返されるオブジェクトは新たに開かれたファイルのように振舞います。 - Python

The action of anodes 1 and 2 behaves as an electrostatic lens to form a focused electron probe with a diameter of about 10 nm as an image of the source. 例文帳に追加

陽極1と2の作用は静電レンズとして機能し、直径約10nmの集束された電子プローブを光源の像として形成する。 - 科学技術論文動詞集

If the procedures completed successfully, the computer behaves to communicate with permission and stores the identifiers into the storage part.例文帳に追加

認証手続きが正常にできた場合はこのコンピュータは、通信が許可されているとして、この識別子を前記識別子記憶部に記憶する。 - 特許庁

Furthermore, the mobile robot behaves in accordance with an integral privacy policy, such that any sensor recording and transmission must be approved by the resident.例文帳に追加

さらに、あらゆるセンサの記録および転送が居住者に承認されるように、移動ロボットは、組み込まれたプライバシーポリシーに従い行動する。 - 特許庁

An interworking entity that behaves like a PoC client to a PoC server and as an IM client to the IM server is provided.例文帳に追加

ＰｏＣサーバに対するＰｏＣクライアントのように振舞い、ＩＭサーバに対するＩＭクライアントのように振舞う相互作用エンティティが設けられる。 - 特許庁

An adjustable optical system has an optical MTF that behaves like an integrated low pass filter with an adjustable optical cutoff frequency.例文帳に追加

光カットオフ周波数が調節可能な集積ローパスフィルタとして実質的に振る舞う光ＭＴＦを有する調節可能光システムである。 - 特許庁

The NetBeans IDE provides you with the ability to configure the JavaScript debugger.You can adjust the way the debugger behaves using options available in the JavaScriptpane of the IDE's Options window. 例文帳に追加

NetBeans IDE では、JavaScript デバッガの設定機能が提供されます。 「オプション」ウィンドウの「JavaScript」区画にあるオプションを使用すると、デバッガの動作を調整できます。 - NetBeans

This IM client 20 behaves as either an IM client 20A of a retrieval performer or an IM client 20B of a retrieval target person.例文帳に追加

ＩＭクライアント２０が検索実行者のＩＭクライアント２０Ａまたは被検索対象者のＩＭクライアント２０Ｂのいずれかとして振る舞う。 - 特許庁

The notification controller 1 processes picked up image inputted for each monitoring camera 2 and detects whether or not there is a person to note to who behaves in a peculiar manner.例文帳に追加

報知制御装置１は、監視カメラ２毎に、入力されている撮像画像を処理し、特異な行動をとっている注意対象者の有無を検出する。 - 特許庁

Therefore, the club head behaves, during impact with a golf ball, substantially as if the rear body 46 are formed of metallic material rather than non-metallic material.例文帳に追加

従って、ゴルフボールとの衝突中、クラブヘッドは、実質的に、後側本体４６が非金属材料よりもむしろ金属材料で作製されたように振舞う。 - 特許庁

The second antenna 12 behaves as a reflector from a viewpoint of the first antenna 11 and the first antenna 11 comes to have sufficient directivity in the front of the vehicle.例文帳に追加

一方、第１アンテナ１１からみれば第２アンテナ１２は反射器として振る舞い、第１アンテナ１１も車両前方に良好な指向性を持つ。 - 特許庁

To provide an user interface that is intuitive, is easy to learn, behaves consistently and expectably, and best utilizes a limited space in a display.例文帳に追加

直観的で、学習し易く、一貫した予想可能な仕方で振舞い、且つディスプレイの限定されたスペースを最良に利用するユーザインターフェイスを提供する。 - 特許庁

Consequently, the thermo-electromotive force generated in the layer 4 behaves as an auxiliary power source of the power section, and the power consumption of the electronic equipment is reduced.例文帳に追加

このため、熱電変換素子層４に発生した熱起電力が電源部の補助電源として作用し、電子機器の消費電力が低減される。 - 特許庁

He was in rivalry with ABE no Seimei who was considered as the founder of Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements), and because he was defeated by Seimei in a fight using shikigami (fierce god which behaves in accordance with Onmyoji, who were masters of Yin and Yang), he was deported to Harima Province. 例文帳に追加

陰陽道の祖とされる安倍晴明とライバル関係にあり、式神対決で晴明に敗れ、播磨国へ追放された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bash behaves as if the following command were executed: but the value of the PATH variable is not used to search for the file name. 例文帳に追加

つまりbashは以下のコマンドが実行されたのと同じように動作します:ただし、ファイル名を探すためにPATH環境変数の値が使われることはありません。 - JM

Each signal has a current disposition , which determines how the process behaves when it is delivered the signal. 例文帳に追加

シグナルはそれぞれ現在の「処理方法 (disposition)」を保持しており、この処理方法によりシグナルが配送された際にプロセスがどのような振舞いをするかが決まる。 - JM

The molten salt contains a cation composed of a kind of ion which is selected from alkaline metal ions and alkaline-earth metal ions and behaves as a charge carrier at charge and discharge.例文帳に追加

溶融塩は、カチオンとして、アルカリ金属イオン及びアルカリ土類金属イオンの内、充放電時に電荷のキャリアとなる１種のイオンを含んでいる。 - 特許庁

To provide a rectifier bridge circuit that behaves properly even in the case of a load dump, that is, sudden cut-off of a load.例文帳に追加

本発明の課題は、ロードダンプ時の動作において、すなわち負荷の遮断が急に行われる場合であっても適切な整流器ブリッジ回路を提供することである。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor electrolyte having a high specific conductivity and the electric double-layer capacitor which behaves a low equivalent series resistance and has high reliability, using the electrolyte.例文帳に追加

比電導度が高い電気二重層コンデンサ用電解液、およびそれを用いた低い等価直列抵抗を示し、高信頼性の電気二重層コンデンサを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor by which the behavior of a moving body is recognized with high accuracy on the basis of image information on an external environment acquired when the moving body behaves.例文帳に追加

移動体の行動時に取得される外部環境の画像情報から当該移動体の行動を高精度に認識する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A wireless communication unit for use by connecting to the external device such as PC behaves as digital camera to the external device, in a state that the digital camera is not in wireless connection.例文帳に追加

ＰＣ等の外部装置に接続して用いる無線通信装置であって、デジタルカメラが無線接続されていない状態では、外部装置に対してデジタルカメラとして振る舞う。 - 特許庁

As this introduced light is reflected mainly by a reflector 18, it goes out of a fluorescent tube 17 and behaves in the almost same way as the light which is reflected by the reflector 18.例文帳に追加

この導入光は、主としてリフレクタ１８によって反射されることにより、蛍光管１７から出てリフレクタ１８によって反射された光とほぼ同様に振る舞う。 - 特許庁

Thus, the first antenna 11 behaves as a waveguide from a viewpoint of the second antenna 12 and the second antenna 12 comes to have sufficient directivity in front of the vehicle.例文帳に追加

そのため、第２アンテナ１２からみれば第１アンテナ１１は導波器として振る舞い、第２アンテナ１２は車両前方に良好な指向性を持つようになる。 - 特許庁

To provide an individual system for correlating an individual's sleep quality and behavior with an objective measure of how an individual behaves during the day.例文帳に追加

個人の睡眠の質および行動と、日中どのように行動しているかについての客観的測定とを相関させ得る個別システムを提供することについての問題を解決する。 - 特許庁

A communication part 104 communicates in one of a communication mode in which it behaviors as a reader/writer and a communication mode in which it behaves as a passive tag, and detects a state of a USB host 71.例文帳に追加

通信部１０４は、リーダ／ライタとして機能する通信モード又はパッシブタグとして機能する通信モードのいずれかで通信すると共に、ＵＳＢホスト７１の状態を検出する。 - 特許庁

The contact surface of the friction member 3 is fixed to none of the contact surfaces in the elastic body 1 and the mobile body, and at the same time behaves integrally with the surface of the elastic body 1.例文帳に追加

摩擦部材３は、その接触面が弾性体１と移動体の何れの接触面とも固着されていないと共に、弾性体１の接触面と一体的な挙動を示す。 - 特許庁

To provide a notification controller for controlling the volume of attention broadcast to a person who behaves in a peculiar manner, according to one's surroundings and the content of the peculiar behavior.例文帳に追加

特異な行動をとっている人に対する注意放送の音量を、この人の周辺の状況や、特異な行動の内容に応じて制御する報知制御装置を提供する。 - 特許庁

You will find it by observing carefully that a medium possessed by a lower-grade spirit acts patronizingly, behaves and speaks domineeringly, orders, asserts and calls himself a holy God's name. 例文帳に追加

下級霊が懸かった霊媒の所作や動作、言動は高ぶったり、威張ったり、命令したり、断言したり、高度の神名を名乗ったりするものであるがこれらは良く見極めれば判る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

according to this type of medicine, the constitution is the specific way a person’s organs affect health and how he or she looks, thinks, behaves, and responds to treatment. 例文帳に追加

この種の医学では、器官が健康に及ぼす影響は各人各様であり、人の外見、考え方、行動、治療に対する反応の仕方も異なり、それぞれその体質によるとされる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

That is, boasting or self-importance is suppressed because it behaves like noise tending to corrupt the vital signals from experiments in creative and cooperative behavior. 例文帳に追加

つまり、大仰な自慢や夜郎自大ぶりが抑圧されているのは、それが創造的、協調的な行動におけるだいじな信号をゆがめてしまうノイズのように作用しがちだからだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

As a result, an output link behaves as if connected to a free joint irrespective of presence of the decelerator, thereby realizing the robot joint drive control system with high energy efficiency.例文帳に追加

その結果、出力側リンクは、減速機の存在にもかかわらず、あたかも自由関節に接続されているかのように挙動し、エネルギー効率の高いロボット関節駆動制御システムを実現する。 - 特許庁

This lure is obtained by installing line reels 5 and 6 in a lure body 1, separating and keeping fishhooks 9a and 9b away from the lure, thereby making the force of the fish scarcely transmit to the lure and reducing the loss of the fish in fishing even when the fish behaves violently.例文帳に追加

ルアー本体１に糸巻５，６を内蔵し、釣り針９ａ，９ｂとルアーを分離し遠ざけることにより、魚が暴れても魚の力がルアーに伝わりにくくし、釣り逃がしを減少する。 - 特許庁