「Bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of articles 2 individually held in the plurality of buckets 11 of the bucket conveyor 10 are pushed out to article reception parts 21 of an intermediate holding part 20 by a first push-out device 30.例文帳に追加

バケットコンベア１０の複数のバケット１１に個別保持された複数の物品２は、第１押し出し装置３０により中間保持部２０の物品受入部２１に押し出される。 - 特許庁

The work 2 conveyed by a work transport bucket conveyer 4 is retained by the work retention insert means 10 and inserted into the case 6 conveyed by the case conveyer 8.例文帳に追加

ワーク搬送バケットコンベヤ４によって搬送されてきたワーク２を、ワーク保持挿入手段１０によって保持し、ケースコンベヤ８によって搬送されてきたケース６内に挿入する。 - 特許庁

To provide a hopper device in a game machine capable of suppressing the occurrence of a coin bridge in a coin bucket or breaking down a coin bridge that has occurred by mixing coins around a coin disk.例文帳に追加

コインディスク周辺のコインを攪拌し、コインバケット内でのコインブリッジの発生を抑え、もしくは発生したコインブリッジを崩すことのできる遊技機におけるホッパー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crush handling bucket for wooden and bamboo crushed objects capable of handling the crushed objects including tree roots and bamboo roots and separating the crushed pieces from mud and sediment and handling them easily.例文帳に追加

樹木根、竹根を含む被解砕物の解砕処理、解砕された解砕片と泥、土砂との分離処理を容易に行うことができる木竹系被解砕物の解砕処理バケットの提供。 - 特許庁

The transporting unit has rear end holding member driving mechanisms 241 and 241 at both sides across and above a transfer path for a bucket 220 that transfers the accumulated articles in the standing position.例文帳に追加

起立姿勢の物品を集合状態で移送するバケット２２０の移送経路の上方かつ移送経路を挟んで両側に、後端保持部材駆動機構２４１，２４１を備える。 - 特許庁

To provide a suspension hook for a crane capable of omitting the arrangement of a worker in a vertical shaft in the work for storing surplus soil in a sediment bucket and lowering it into the vertical shaft with the crane.例文帳に追加

土砂バケットに残土を収容してクレーンで縦坑内へ吊り降ろす作業において、縦坑内の作業員の配置を省略できるクレーン用吊り下げフックを提供する。 - 特許庁

To provide a method of attaching a moving blade capable of dispensing with manual concentrated work between a base of a male dovetail and a holding groove that is a cause of damaging a bucket and a drum rotor.例文帳に追加

バケットとドラムロータが損傷する原因となっていた、雄ダブテールの基部と保持溝との間を、手動で集中的に工事する必要がない動翼の取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden on a worker at the time of grease feeding work, to inhibit a noise such as a squeak, a rattling sound generated at the time of turning of a bucket, etc., and to maintain a comfortable working environment.例文帳に追加

給脂作業時の作業者の負担を軽減し、バケット等の回動時に生じる鳴き音、ガタ音等の異音を抑え、快適な作業環境を維持できるようにする。 - 特許庁

The weed container which is a small bucket-like container suitable for containing small weeds with a size of less than 2 cm, has a part 1 to insert a body of the weeding claw 2 installed on the lower part of the base for attaching handle on the side of the container.例文帳に追加

２ｃｍ未満の小さい草を入れるのに適したバケツ状の小さな容器の側面で柄の付け根の下に草取り爪の本体２を差し入れる箇所１を設置する。 - 特許庁

To provide an attachment, an attachment setting and a fork part assembly which are simple, lightweight and inexpensive, and enable a very easy mounting and dismounting of the fork part to a bucket.例文帳に追加

簡素・軽量で安価な構成により、バケットへのフォーク部材の着脱を極めて簡単に行なうことのできるアタッチメント、アタッチメントセットおよびフォーク部材アセンブリが望まれている。 - 特許庁

The moving distance of a bucket 18 in boiling hot water is changed by changing the length of an endless chain 17 by moving movable sprockets 13A-13C in hot water.例文帳に追加

湯中可動スプロケット１３Ａ〜１３Ｃを移動することにより茹で湯中の無端状チェーン１７の長さを変更することで、茹で湯中のバケット１８の移動距離を変更する。 - 特許庁

A dust discharge port 1H is provided at the outer surface of the bottom of the cyclone body 1A and dust coming down is recovered by allowing the dust to be discharged to a dust recovery bucket 16 through this discharge port 1H.例文帳に追加

サイクロン本体１Ａの底部外側面にダスト排出口１Ｈを設け、落下して来るダストをこの排出口１Ｈよりダスト回収バケット１６に排出して回収する。 - 特許庁

A retaining key 1350 has a non-circular axial cross section, and is configured so as to fit into an opening defined by opposing retaining grooves in the bladed closure bucket and the bladed buckets.例文帳に追加

保持キー1350は、非円形軸方向断面を有し、ブレード付き閉鎖バケット及びブレード付きバケットの保持溝を対向させることによって規定される開口に嵌合するように構成される。 - 特許庁

To provide a support for an upper edge line of a voltage down line, capable of eliminating a protector for preventing short circuit, and reducing a frequency of movement of a bucket of a high-place work vehicle.例文帳に追加

短絡防止用防護具を不要にできるとともに高所作業車のバケットの移動回数を少なくすることができる高圧引下線上部縁線支持具を提供する。 - 特許庁

To perform satisfactory various work such as excavation, shaping without changing the location together with an excavator in a bucket device to be mounted to the arm of the excavator and used.例文帳に追加

掘削機のアームに取り付けて使用されるバケット装置において、掘削や整形などの種々の作業を、掘削機ごと位置を変えなくとも良好に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic high-rise warehouse capable of storing goods of double storage configuration by a pallet and a bucket, with inexpensive equipment and a small proprietary space, and efficiently performing the loading and unloading work.例文帳に追加

パレットとバケットとの二種の格納形態の荷を安価な設備と小さな占有空間で格納でき、効率的に入出庫できるようにした立体自動倉庫を提供する。 - 特許庁

A boom cylinder 6, an arm cylinder 7, and a bucket cylinder 8 are independently driven by respective hydraulic pumps 23, 24, 14 and 16 and the speeds of the cylinders 6 to 8 are also independently controlled.例文帳に追加

ブームシリンダ６、アームシリンダ７、バケットシリンダ８をそれぞれ別々の油圧ポンプ２３，２４，１４，１６により独立して駆動し、各シリンダ６〜８の速度制御も独立して行う構成とする。 - 特許庁

A water supply part 90 pumps up water by a water supply bucket 85 following the rotation of the disk layer part 34, and when the water is at an upper position, the water is spilled on the disk layer part 34 from a drain hole 36.例文帳に追加

給水部９０が、ディスク層部３４の回転に伴って、水を給水バケット８５で汲み上げ、上方位置に来たときに、水抜き穴３６からディスク層部３４にこぼす。 - 特許庁

To provide a lighting system for a work machine with a simple structure, rationally provided, following an offset of the work machine, and capable of irradiating an excavation position of a bucket.例文帳に追加

作業機のオフセットに追従して、しかもバケットによる掘削個所に向かって照射できる簡単な構成で合理的に設けられる作業機の照明装置を提供する。 - 特許庁

A case (4) for a power transmission and a bearing of the working drum (3) is provided to the bucket, and is defined by frame plates (5) capable of attaching bearing housings (6) for the working drum (3).例文帳に追加

バケットには、加工ドラム（３）のパワートランスミッション及び軸受用のケース（４）が設けられ、加工ドラム（３）の軸受ハウジング（６）を取り付け可能なフレームプレート（５）により画定されている。 - 特許庁

To provide a beverage feeder capable of simply disposing extracted residues accumulated in a residue bucket and liquid accumulated in a drainage tray, and compactly constituted as the whole feeder.例文帳に追加

滓バケツに溜まった抽出滓および排水トレイに溜まった液体を簡単に廃棄できるとともに、装置全体をコンパクトに構成することができる飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

Also, when the storage amount of the tokens C increases and the bucket 2 becomes full, the full state is detected by a token full sensor, the motor 28 is driven and the door 27 is automatically opened.例文帳に追加

また、メダルＣの貯蔵量が増加してバケット２が満杯になると、この満杯状態がメダル満杯センサによって検出され、モータ２８が駆動されて扉２７が自動的に開く。 - 特許庁

To provide a small-sized and readily assembled fishing rod excellent in operability, because a spool is provided and capable of fixing the rod to a storage container such as a bucket at an arbitrary angle.例文帳に追加

小型で組立が容易で、糸巻きが設けられているので操作性に優れ、しかも任意の角度でバケツなどの収納容器に固定することができる釣竿を提供するものである。 - 特許庁

This system cools bucket tip part areas 20 and 24 during a low VAN windage loss state, and thereby, can realize a useful structure and an efficient result of using a hybrid blade.例文帳に追加

システムは、低ＶＡＮ風損状態の間にバケット先端部領域（２０、２４）を冷却し、それにより、ハイブリッドブレード使用の有益な構造及び効率上の成果を実現できる。 - 特許庁

The excavation bucket is constituted of an upper frame 1 and a lower frame 2, an excavation blade 3 supported by the lower frame 2, a link arm 4 connecting each excavation blade 3 and the upper frame 1, etc.例文帳に追加

上フレーム１および下フレーム２と、下フレーム２で支持される掘削刃３と、各掘削刃３と上フレーム１とを連結するリンクアーム４などで掘削バケットを構成する。 - 特許庁

A water supply part 90 pumps up water of the pan 22 by a water supply bucket 85 following the rotation of the disk layer part 34, and when the water is at an upper position, the water is spilled on the disk layer part 34.例文帳に追加

給水部９０が、ディスク層部３４の回転に伴って、受皿２２の水を給水バケット８５で汲み上げ、上方位置に来たときに、水をディスク層部３４にこぼす。 - 特許庁

Therefore, the breakable body 23 contained in the bucket 22 is prevented from falling off, and is transferred, in a condition as it is, to the transfer body 26 provided in a lower side to travel.例文帳に追加

そのために、バケット２２に収納されている破損可能物２３は落下することなく、そのままの状態で、下方に設けられ、走行している乗移体２６に乗移すことができる。 - 特許庁

The tool supporting device 1, which is coupled with a sub arm e installed at the bucket of a vehicle for high lift work, holds a bar-shaped support D for supporting a hydraulic tool at its tip by a tool gripper 2.例文帳に追加

高所作業車のバケットに装備されたサブアームｅに連結される工具支持装置１は、工具把持部２で先端に油圧工具を支持する棒状支持体Ｄを把持する。 - 特許庁

The pins 22 are pushed by the projections 21 by rotating the steel pipe 2 under the state, in which the pins 22 advance, and the rotation of the steel pipe 2 is transmitted to cutters 3 fitted to the bucket 4.例文帳に追加

ピン２２が進出した状態で鋼管２が回転することにより、突条２１によってピン２２が押されて、鋼管２の回転がバケット４に設けられたカッタ３に伝達される。 - 特許庁

To prevent a bucket from floating by the surface tension of a liquid to be separated from a rotary body when a holding container capable of housing a specimen container is fed, in an automatic centrifugal separator.例文帳に追加

本発明は、検体容器を収容可能な保持容器を搬送する際、液体の表面張力などによりバケットが浮き上がって回転体から離脱しないようにすることである。 - 特許庁

Consequently, the diameter enlarged part 56 can be formed by the arm part 34, and the number of elevation of the bucket for diameter enlarging excavation for discharging the dug soil onto the ground can be reduced.例文帳に追加

よって、アーム部３４により拡径部５６を形成することができると共に、地上に掘削物を排出するための拡径掘削用バケットの昇降回数を減らすことができる。 - 特許庁

The shells 5, 6 are opened and closed by the opening/closing cylinders 7, 8 and the fulcrum pin 4 is moved vertically by the linkage materials 9, 10 so that the height of the grab bucket can be lowered when the shells are closed.例文帳に追加

開閉シリンダ７，８でシェル５，６の開閉を行うことにより、リンク材９，１０により支点ピン４が上下に移動して、シェル閉時のグラブバケットの高さを低くできる。 - 特許庁

To attain labor saving and high efficiency while ensuring safety in distribution line-related construction which a plurality of workers conventionally conducted on a high lift work platform such as a bucket.例文帳に追加

従来、バケットのような高所作業台上で複数の作業員が行っていた配電線関連工事を、安全面を確保しつつ、省力化と効率化を実現すること。 - 特許庁

This bucket elevator 1 is structured by stretching a conveying belt, to which multiple buckets are fitted, between the upper pulley and the lower pulley provided in an upper and a lower ends of a conveying case 9.例文帳に追加

バケット昇降機１は、搬送ケース９の上下端部にそれぞれ設けた上部プーリおよび下部プーリ間に、多数のバケットを取り付けた搬送ベルトを懸架してなるものである。 - 特許庁

Then, the spraying box 3 is located at the neighborhood of the front end of the arm 2 and is provided sideways of the arm 2, and it is mounted to the arm 2 through a bucket or the like mounted to the front end of the arm 2 in advance.例文帳に追加

ここで、散布箱３はアーム２の先端近傍であってアーム２の側方に配置され、アーム２の先端に予め取り付けられたバケット等を介してアーム２に取り付けられる。 - 特許庁

When the slide member 32 is moved in a first direction X1, an arm member 36 rotates in a first direction R1, and thus a bucket is caused to ascend through a force transmission member 17.例文帳に追加

スライド部材３２を第１の方向Ｘ１に移動させると、アーム部材３６が第１の方向Ｒ１に回転することにより、力伝達部材１７を介してバケットが上昇する。 - 特許庁

This dredging construction method uses a grab bucket obtained by installing the dredging units U and U1 integrated with shells 12L and 12R and a center block 13 in the A-type frame 11, using four fixing pins 17L, 17L, 17R and 17R.例文帳に追加

Ａ型フレーム１１に、シェル１２Ｌ，１２Ｒ及びセンターブロック１３とが一体になった浚渫ユニットＵ，Ｕ１を、４つの固定ピン１７Ｌ，１７Ｌ，１７Ｒ，１７Ｒを用いて取り付けてなるグラブバケットを用いる。 - 特許庁

A rainwater drainage system 1 comprises a rainwater permeation tank 10, a filter vessel 20 having a bucket 25 as a soil storage part, and an orifice vessel 30 having an orifice member 33.例文帳に追加

雨水排出システム１は、雨水浸透槽１０と、泥溜め部としてのバケット２５を有するフィルターます２０と、オリフィス部材３３を有するオリフィスます３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a structure for supplying cooling air of a twin-screw gas turbine, supplying the cooling air to a rear stage bucket, concerning the twin-screw gas turbine having a divided low pressure and high pressure turbine shafts.例文帳に追加

低圧タービン軸と高圧タービン軸が分断されている２軸式ガスタービンに関し、後段動翼に冷却空気を供給することが可能な２軸式ガスタービンを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity storage apparatus for improving visibility by illuminating commodities received in a bucket while making production to be suitable when selling the commodities.例文帳に追加

商品販売時における演出を良好なものとしながら、バケットに受容した商品を照らして視認性を向上させることができる商品収納装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reclaimer for avoiding trouble in the overload of a bucket wheel while minimizing a delivering efficiency reduction corresponding to the operating conditions of various delivered objects.例文帳に追加

リクレーマについて、様々な払い出し対象・運転条件に対応して、払い出し効率の低下を最小限に抑えながらバケットホイルの過負荷に伴うトラブルを回避可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of surely preventing a succeeding commodity on a commodity column side from being carried out in a chain at the time of carrying out merchandise from a commodity column to a commodity bucket.例文帳に追加

商品コラムから商品バケットに商品を搬出する際、商品コラム側の後続商品の連鎖的な搬出を確実に防止することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

In this case, batteries 50 housed in a transfer bucket 1 are used as a power source for a hydraulic unit 40 for operating the hydraulic actuators 30, and the hydraulic actuators 30 are controlled by a wireless unit.例文帳に追加

ここで、油圧アクチュエータ３０を駆動する油圧ユニット４０の動力源を、搬送バケット１に内蔵されているバッテリー５０とし、また、無線によって油圧アクチュエータ３０を制御する。 - 特許庁

A hydraulic pressure actuator control circuit 25 is arranged for controlling a working fluid supplied to a boom cylinder 8bmc, a stick cylinder 8stc and a bucket cylinder 8bkc from main pumps 17A and 17B of a hybrid type driving device 10.例文帳に追加

ハイブリッド式駆動装置10のメインポンプ17A，17Bからブームシリンダ8bmc、スティックシリンダ8stcおよびバケットシリンダ8bkcなどに供給する作動流体を制御する流体圧アクチュエータ制御回路25を設ける。 - 特許庁

The biomass is charged before a coke at a high temperature is charged to a bucket wheel or at the same time of the charge and it is dried and carbonized by the heat of the coke and recovered as the carbon source.例文帳に追加

バケット車に高温のコークスが投入される前あるいは同時にバイオマスを投入することで、コークスの顕熱でバイオマスを乾燥・炭化し、炭素源として回収する。 - 特許庁