「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an upper structure of a built-in cooking stove, preventing the degradation of an aesthetic appearance due to clearance or displacement between cleats constituting a decorative frame or the deposition of dirt and being easy to assemble while surely securing a connected condition.例文帳に追加

飾り枠を構成する各桟間の隙間や位置ズレ等による美観の低下や汚れの付着を防止することができ、更に、連結状態を確実に維持して組立容易なビルトイン式コンロの上部構造を提供する。 - 特許庁

To the lower arm 3 of a stapler 1 furnished with a pair of the upper and lower arms 2 and 3, a remover 4 allowable to advance and retreat to the front side is built in, and the remover 4 has a stopper means to engage to the lower arm 3 when it is advanced.例文帳に追加

上下一対のアーム２，３を有するホチキス１の下アーム３に、前方へ向かって進出・後退可能なリムーバ４が内蔵され、リムーバ４は、進出したときに下アーム３に係合するストッパー手段を有する。 - 特許庁

To provide a lighting system with a drive circuit built in a case, having a reduced size while actualizing stable lighting control of a discharge lamp without propagating heat from the discharge lamp directly to the drive circuit.例文帳に追加

駆動回路をケースに内蔵した照明装置において、照明装置の小型化を図るとともに、駆動回路に放電灯からの熱が直接伝搬せず、安定した放電灯の点灯制御が可能となる照明装置を提供する。 - 特許庁

When the electronic money card 1 or the like is inserted to the POS register 2 for paying the charge, the nutrition data of the ingested menu are read from a built-in memory and written to the nutrition ingestion data recording part of the card 1 through an input/output part 3.例文帳に追加

電子マネーカード１等を代金支払のためＰＯＳレジスタ２に挿着すれば、摂取したメニューの栄養データを内蔵メモリより読出し、入出力部３を介しカード１の栄養摂取データ記録部に書込む。 - 特許庁

This is a concrete block retaining wall A built by installing concrete blocks 1 for a retaining wall by adding blocks 1 in lateral direction or/and up-down direction for which the wall surface 2 is created by a plurality of subdivided surfaces 21 formed by joints 20.例文帳に追加

目地２０によって画成された複数の区画面２１によって壁面２が形成されている擁壁用ブロック１を左右方向又は／及び上下方向に継ぎ足す状態に設置して構築されるブロック擁壁Ａである。 - 特許庁

A rest stand main bodies 1a, 1b are so constituted that casters 5 are attached on leg parts 4 of frames 3 formed in a cube shape with wood, etc., and mats 7 are detachably built into stool parts 6 of upper surfaces of the frames 3.例文帳に追加

休憩台本体１ａ，１ｂは、木材等により立方体状に構成したフレーム３の脚部４にキャスター５が取付けてあり、また上面の腰掛け部６には、畳７が着脱可能に組み込みんで構成してある。 - 特許庁

To provide an optoelectric hybrid wiring module with built-in light emitting and receiving elements which can optically couple an optical element and an optical waveguide with each other without using any optical element such as a reflecting mirror, and its manufacturing method and its package.例文帳に追加

光素子と光導波路の間に反射ミラー等の光学素子を用いることなく光結合をすることができる受発光素子内蔵光電気混載配線モジュール及びその製造方法及びその実装体を提供する。 - 特許庁

This seat 10 is composed of respective seat constituting members comprising a seat cushion 12, a seatback 14, a headrest 16 and the like, and an impact force detecting means 18 and an occupant holding means 20 built in the seatback 14.例文帳に追加

乗員保護用シート１０は、シートクッション１２、シートバック１４及びヘッドレスト１６などからなる各シート構成部材と、シートバック１４に内蔵された衝突力検出手段１８と乗員保持手段２０とから構成されている。 - 特許庁

The terminal structure connecting electric supply cables 1a and conducting rings 10 built in the suction hose of the vacuum cleaner are provided with clips 20 for pressurizing and fixing the electric supply cables 1a and conducting rings 10.例文帳に追加

真空掃除機の吸入ホースに内蔵された電線１ａと通電リング１０を連結するターミナル構造において、吸入ホース１の電線１ａと、通電リング１０とを押圧して固定させるためのクリップ２０を備え付ける。 - 特許庁

A generator 200 with a built-in antenna consists of a nearly rectangular support board 101, a solar cell panel body 102 formed on the support board 101, and a protective film (coating resin) 108 that covers the panel body 102.例文帳に追加

アンテナ内蔵発電装置２００は、略矩形状の支持基板１０１と、支持基板１０１上に形成された太陽電池パネル本体１０２と、太陽電池パネル本体１０２を覆う保護膜（コーティング樹脂）１０８とで構成されている。 - 特許庁

To provide an outer protector of a housing case, preventing damage even when the lower side edge of the housing case containing a built-in compact digital camera or the like collides with anything, and meeting expectation of being colorful.例文帳に追加

本発明は、例えばコンパクトなデジタルカメラを内蔵するハウジング筐体の下側の側縁部を何らかの物体にぶつけても傷が付かなく、しかもカラフルな色彩も期待できるハウジング筐体の外側プロテクタを提供する課題にある。 - 特許庁

Portable radio equipment 10 is provided with a built-in small antenna 11, a receiving part 15 and a transmitting part 16 which perform reception and transmission through the antennal 11, respectively and communication is performed through the antenna 11 when carried.例文帳に追加

携帯型無線器１０は、内蔵の小型のアンテナ１１を有し、アンテナ１１を介してそれぞれ受信、送信を行う受信部１５、送信部１６が設けられ、携帯時にはアンテナ１１を介して通信を行うようになっている。 - 特許庁

A cover 18 is formed to a side face 12B of a camera main body 12 of the digital camera 10 and opening the cover 18 allows an image recording medium 33 to be attached to/detached from a throttle 31 built in the digital camera 10.例文帳に追加

デジタルカメラ１０のカメラ本体１２における側面１２Ｂにはカバー１８が形成されており、このカバー１８を開くことで、デジタルカメラ１０に内臓されたスロットル３１への画像記録媒体３３の脱着が可能になる。 - 特許庁

To provide a seat with a built-in heater for a vehicle wherein assembling work can be carried out easily with a reduced number of parts, reduction of production cost can be aimed at, and further, degree of freedom of designing the seat can be expanded.例文帳に追加

部品点数が少なくて組み付け作業を容易に行うことができ、また生産コストの低減化も図ることが、更にはシートデザインの自由度を大幅に拡げることができるヒーター内蔵車両用シートを提供すること。 - 特許庁

The valve element 13 is built in a casing 12 having a valve seat 11 formed therein, the spring force of a spring 16 is applied to the valve element 13, and the valve element 13 closes the valve seat 11 by this spring force.例文帳に追加

バルブシート１１を形成したケーシング１２に弁体１３を組み込むとともに、この弁体１３にスプリング１６のバネ力を作用させ、通常は、このバネ力の作用で弁体１３が上記バルブシート１１を閉じる構成にしている。 - 特許庁

When the electronic camera detects that no memory card (100) is mounted or its storage capacity is deficient, the electronic camera automatically uses built-in wireless communication circuits (7, 8) to transfer the image data from the buffer memory (5) to an external database (400).例文帳に追加

メモリカード（１０）が装着されていないまたは記憶容量が不足していることを検知した場合には、自動的に内蔵の無線通信回路（７、８）を用いて、画像データをバッファメモリ（５）から外部のデータベース（４００）に転送する。 - 特許庁

The video recording apparatus 1 is provided with: an interface 10 to which a photographing apparatus 2 is connected and wherein attachment / detachment of an external recording apparatus 12 of a built-in type and a removable external recording apparatus 14 is attained; and a CPU 13.例文帳に追加

本発明に係る映像記録装置１は、撮影装置２を接続することが可能であって、内蔵型の外部記録装置12、リムーバブルの外部記録装置14の脱着が可能なインターフェース10、及びＣＰＵ13を具えている。 - 特許庁

The inflator 20 has a housing 21 provided with a built-in gas generator 34 for generating the inflation gas G by ignition of a squib 31 and with a gas discharge port 27 capable of supplying the inflation gas G to the airbag 16.例文帳に追加

インフレーター２０は、スクイブ３１の着火により膨張用ガスＧを発生させるガス発生剤３４を内蔵させて、エアバッグ１６へ膨張用ガスＧを供給可能なガス吐出口２７を有したハウジング２１を備える。 - 特許庁

A motion vector detection section uses a built-in block setting section to divide a reference image into blocks each with a prescribed size, provides a searching range greater than the block to a comparison image, and a motion vector is detected by each block through the comparison.例文帳に追加

動きベクトル検出部は、内蔵するブロック設定部によって基準画像を所定サイズのブロックに分割し、当該ブロックよりも大きな探索範囲を参照画像に設けて比較し、ブロック毎に動きベクトルを検出する。 - 特許庁

To provide a solid state image sensor for AEAF (Auto Exposure/Auto Focus) mounted with a low-cost spot AE function suitable for a microcomputer with an AD converter (ADC) built-in, wherein AE precision and operational speed are improved, and a chip size is small.例文帳に追加

ＡＤコンバータ（ＡＤＣ）内蔵のマイコンに適したスポットＡＥ機能を搭載し、ＡＥ精度と動作速度を向上させ、チップサイズが小さく、かつ、低コストのスポットＡＥ機能を搭載したＡＥＡＦ用固体撮像装置を実現する。 - 特許庁

After erecting the H steel beam 1 in a muddy water ground excavation gutter 10, the inner side ground of each H steel beam 1 is worked by a cut-and-cover method, and the flange surface side protected by the covering member 7 is exposed and an earth retaining wall 20 is built.例文帳に追加

このＨ形鋼１を泥水地盤掘削溝１０内に建て込んだ後、各Ｈ形鋼１の内側地盤を開削して、被覆部材７で保護されたフランジ表面側を露出させて山留め壁２０を造築する。 - 特許庁

Portable equipment 11 confirms by a built-in function part 111 that a hash value 11231 is generated by a program main body 1121 and a secret key paired with an open key 11221 indicating the origin of a program 112.例文帳に追加

携帯機器１１が、組み込み機能部１１１により、ハッシュ値１１２３１がプログラム本体１１２１とプログラム１１２の出所由来を表す公開鍵１１２２１と対をなす秘密鍵とによって生成されたものであることを確認する。 - 特許庁

Handshaking for data transfer between two processors 3, 5 out of plural nodes 2 to 6 connected like a ring through a bus 1 and respectively provided with memories M is executed on the basis of the memory M built in the node 5 to be a transferred destination.例文帳に追加

バス１を介してリング状に接続されかつ各々メモリＭを備えた複数のノード２〜６の内の2つのプロセッサ３、５間でデータ転送を行う際のハンドシェークを、転送先のノード５に備えられたメモリＭを基準に行う。 - 特許庁

The portable telephone is equipped with the bar code reader and a bar code function button, and a computer built in the portable telephone is equipped with a function for storing read data from the bar code reader and a function for accessing and transmitting the stored data.例文帳に追加

携帯電話にバーコードリーダおよびバーコード機能ボタンを付設するとともに、携帯電話に内装したコンピュータにバーコードリーダよりの読取データを蓄積する機能と、蓄積したデータを呼出し送信する機能を装備する。 - 特許庁

A 2nd edit software program built in the school personal computers is used for the edit, thumbnail data of the image of the carrying candidate are called, and an image input area (address) of a prescribed position on a prescribed page of the electronic album file is attached to the data.例文帳に追加

編集は学校側パソコンに内蔵した第二の編集ソフトを使用し、掲載候補の画像のサムネイルデータを呼び出し、電子アルバムファイルの所定ページの所定位置の画像入力領域（番地）を付加して行う。 - 特許庁

Raceway grooves 3, 8 are provided on both sides of the guide block 6 supported by a leg shaft 5 of a tripod member 4 and a side surface of an outer wheel track groove 2, and a plurality of rolling elements 9 built in a space between the raceway grooves 3, 8 are retained by the retainer 10.例文帳に追加

トリポード部材４の脚軸５に支持されたガイドブロック６の両側と外輪トラック溝２の側面に軌道溝３、８を設け、その軌道溝３、８間に組込まれた複数の転動体９を保持器１０で保持する。 - 特許庁

The base 1 has a role like a machine room and assembled with a clock and a fortune telling function program (software) to thereby actuate the fortune telling program built in the base 1 by inputting information from an operating panel 7 to display information.例文帳に追加

台１に機械室的役割を持たせ、時計を組み込み、占い機能プログラム（ソフト）を組み込み、操作盤７からの情報入力により台１に内蔵した占い機能プログラムを動作させて液晶画面６に情報を表示する。 - 特許庁

A receiver 4 is provided with a receiving function of the frequency radio waves from the transmitter 1 and an antenna 6, is provided with at least any of a loudspeaker 8, a warning lamp 6 and a vibrator inside and has the built-in small battery which makes the receiver possible to be carried.例文帳に追加

受信器４は送信器１からの周波数電波の受信機能とアンテナ６を備え、内部にはスピーカー８と警告ランプ６、バイブレータの少なくともいずれかの機能を備え、携帯可能にする小型電池を内蔵している。 - 特許庁

The engine is started by a human power operation such as a recoil-starter, an output terminal of a piezoelectric body 40 is connected to the spark plug 29 and a piezoelectric material actuator 41 applying pressure to the piezoelectric body 40 is built in a case 39.例文帳に追加

エンジンの始動は、リコイルスタータなどの人力操作により行われ、点火プラグ２９には圧電体４０の出力端子が接続され、ケース３９には圧電体４０に圧力を加える圧電体アクチュエータ４１が組み込まれている。 - 特許庁

To provide a cable with an optical fiber built in a cover part early finding out abnormalities of cables like a power cable or a signal cable and coatings before a grave accident occurs caused by short circuit or the like due to extremely aggravated insulation.例文帳に追加

絶縁が極端に悪くなってショートなどによる重大な事故が発生するまえに電力線、信号線等の線路や被覆の異常を早期に発見することができる被覆部に光ファイバーを内蔵した線路を提供する。 - 特許庁

When a synthetic sound is recorded, it is recorded by outputting the shutter sound, removing the shutter sound from the sound data collected by the built-in microphone by the shutter sound removal filter and combining sound data of the shutter sound with the removed sound data.例文帳に追加

合成音を記録する場合には、シャッタ音を放音し、内蔵マイクによって集音された音データからシャッタ音をシャッタ音除去フィルタによって除去し、該除去した音データにシャッタ音の音データを合成して記録させる。 - 特許庁

To lengthen the service life of a fan, by restraining consumption of lubricating oil, by preventing leaking to the outside of the lubricating oil of a built-in oil retaining bearing by a temperature rise of the fan itself by driving.例文帳に追加

本発明は、駆動によるファン自体の温度上昇等による内蔵された含油軸受の潤滑油の外部への漏出を防止する事により、潤滑油の消費を抑えることになりファンの寿命を延ばすことを目的とする。 - 特許庁

This pipe laser has a pipe laser body 1 having a built-in image pickup device and provided with a telescope 12 with a focusing function, and a remote control device 10 provided with an image display part 16 for displaying an image acquired by the image pickup device.例文帳に追加

撮像デバイスを内蔵し、フォーカス機能を有した望遠鏡１２を備えたパイプレーザ本体１と、前記撮像デバイスにより得られた画像を表示する画像表示部１６を備えたリモ−トコントロール装置１０とを有している。 - 特許庁

A segment 12 capable of being excavated is arranged on the opposed side faces of the two tunnels 10A and 10B, and vertical supporting members 203 constituting the diverging and confluent section 20 are built, functioning as reinforcing materials in combination from the tunnel interiors of the tunnels.例文帳に追加

掘削可能なセグメント１２を２つのトンネル１０Ａ、１０Ｂが対向する側面に配置し、このトンネルの坑内から分合流部２０を構成する鉛直方向支持部材２０３を補強材を兼ねて構築する。 - 特許庁

The position and posture of an ultrasonic probe 10 at the time of preparing the wide-range image and at the time of preparing the narrow-range image are detected respectively by a magnetic sensor and a magnetic field generator 12 built in the ultrasonic probe 10.例文帳に追加

超音波探触子１０に内蔵された磁気センサと磁場発生器１２により、広域画像を生成する時点及び狭域画像を生成する時点の超音波探触子１０の位置及び姿勢をそれぞれ検出する。 - 特許庁

This article display apparatus 10 is provided with a display shelf 14 on which a plurality of articles is displayed, a display 26 which can display various types of information, and sliders 18, 24 which support the display and have built-in drive mechanisms 28, 42.例文帳に追加

本発明の物品陳列装置１０は、複数の物品を陳列する陳列棚１４と、各種情報を表示することのできるディスプレイ２６と、ディスプレイを支持し、駆動機構２８，４２を内蔵するスライダ１８，２４とを備えている。 - 特許庁

The door knob 20 for the pickles storehouse is fitted to a storehouse body in free door opening and closing, and is built on a door 10 with a fixed groove formed at least at its one side face having a hooking hole 15 and a plurality of bolt holes 18a, 18b.例文帳に追加

漬物貯蔵庫のドア取っ手20は、漬物貯蔵庫本体に開閉自在に設けられて、少なくとも一側面には係止孔15及び複数のボルト孔18a，18bを有する固定溝が形成されたドア10に組み付けされる。 - 特許庁

This unit U can be attachably/detachably fixed to a mobile telephone K with a built-in camera C, and the unit U incorporates a magnifying lens 20, a light source 30 for the magnifying lens 20 and a battery 40 for the light source 30.例文帳に追加

このユニットＵは、これをカメラＣ内蔵の携帯電話Ｋに着脱可能に固定できるようになっており、拡大レンズ２０と、この拡大レンズ２０用の光源３０と、この光源３０用の電池４０とを内蔵している。 - 特許庁

The system 1 for monitoring the remaining quantity of the liquefied gas includes a float type level gauge 7 attached to the bulk storage tank 4, a potentiometer 73 built in an indication display part 72 thereof, and a remaining quantity monitoring device 8 receiving the resistance value of the potentiometer 73.例文帳に追加

液化ガス残量監視システム１は、バルク貯槽４に取り付けたフロート式液面計７と、その指示表示部７２に内蔵されたポテンショメータ７３と、ポテンショメータ７３の抵抗値を受信する残量監視装置８を有している。 - 特許庁

Specifically, the double-terminal capacitors 21, 31 are built in the circuit blocks 2, 3, respectively, which are arranged above and below the power supply pattern 1 so as to be symmetrical with regard to the plane P including the power supply pattern 1.例文帳に追加

具体的には、二端子コンデンサ２１，３１を回路ブロック２，３内に内蔵させると共に、回路ブロック２，３を電源用パターン１を含む平面Ｐに関して面対称になるように、電源用パターン１の上下にそれぞれ配した。 - 特許庁

A sever 108 measures the number of accessing times from respective end hosts or built-in CPU load and when the measured value is not smaller than a fixed value H, the copy of held contents is downloaded to a server 109 and defined as a mirror server.例文帳に追加

サーバ１０８は各エンドホストからのアクセス数や自身に内蔵のＣＰＵ負荷等を計測し、その計測値が一定値Ｈ以上であれば自身の保持内容の複製をサーバ１０９にダウンロードしてこれをミラーサーバにする。 - 特許庁

A data receiver 20 transmitted with the identification data from the data transmitter 10 to collate a preliminarily set authorized data with the identification data is built in a gun 30 capable of conducting a shooting operation by a single hand.例文帳に追加

片手で発射操作が可能な銃器３０にはデータ送信装置１０から識別データが伝送されるとともにあらかじめ設定されている許可データと識別データとを照合するデータ受信装置２０が内蔵される。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a rigid body built in a vehicle dispelling a concern that an injury index of a pedestrian or an occupant may not fall by a rigid body provided within a storage space formed on an instrument panel.例文帳に追加

インストルメントパネルに形成された収納スペース内に設けられている剛体によって、歩行者又は乗員の傷害値が低減されない懸念を払拭できる車両に内装される剛体の支持構造の提供を課題とする。 - 特許庁

A filter 10b, which allows the transmission of light emitted from an LED built in a sensor body 10a of the CCD sensor 10 and which blocks light emitted from a magenta lamp 6, is mounted on the surface of the sensor 10a thereof.例文帳に追加

そのＣＣＤセンサ１０のセンサ本体１０ａの表面には、センサ本体１０ａに内蔵されたＬＥＤから発せられる光を透過し、マゼンタランプ６から発せられる光を遮蔽するフィルタ１０ｂが装着されている。 - 特許庁

To provide a built-up scaffolding which is available for construction of a structure such as a caisson, allows the operator to freely move between cells partitioned by a bulkhead, to thereby contribute to drastic improvement in working efficiency, and to provide a method of building up the scaffolding.例文帳に追加

ケーソン等の構造物の構築に際し、隔壁で仕切られた隔室間を自由に行き来できるようにして作業効率の大幅な向上に寄与しうる組立式作業足場およびその組立方法を提供する。 - 特許庁