「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the transmitter and the receiver download a tool list for decoding a password together with the encrypted data, the tool, a tool built-in position, key information and authorization information as part of multiplexed information, it can provide a latest protection system.例文帳に追加

暗号化されたデータとともに暗号を復号するためのツールリスト、ツール、ツール組み込み位置、鍵情報と権利情報を多重化情報の一部としてダウンロードするので、最新の保護方式を提供することができる。 - 特許庁

This is a resting room 1 temporarily built in a movable manner to other adequate places as required within the tunnel with the air tightness maintained inside the temporary airtight room with a dust collector 4, an air exhaust duct 5 and an air exhaust fan 6 for ventilation.例文帳に追加

トンネル坑内の適宜位置に移動可能に仮設された休息所１であって、該休息所１は、気密性が保持された密閉式仮設建物内に、集塵機４、排気ダクト５および排気用換気扇６を設けたものである。 - 特許庁

The inspection device body 1 has built-in nickel-cadmium battery used as a power source, and thereby has a survey voltage of 1-5 kV, and has a weight of about 2 kg, and is portable by being suspended from shoulder by using a suspension belt.例文帳に追加

検査装置本体１は、内蔵するニッカド電池を電源とするから１ＫＶから５ＫＶの探査電圧を有するものであり、約２Ｋｇの重量を有しており、吊りベルトを使用して肩から下げ、携帯可能となっている。 - 特許庁

To obtain a circular knitted fabric having a napped inside of soft a feeling by a method and an apparatus with which knitting is carried out and the inside is napped only at a necessary knitted fabric part by an apparatus having a built-in transfer jack and a circular knitting machine equipped with a cylinder.例文帳に追加

トランスファジャックを内蔵した装置とシリンダを具備した丸編機上で編成ともに、必要な編地部分のみに内面起毛しうる方法と装置によって、軟らかい風合い内面起毛丸編地を提供する。 - 特許庁

To realize a system to suppress a synchronization error to be caused during time synchronization processing due to a load of a communication route to be connected among computers when time of a built-in clock of each computer is synchronized among a plurality of computers.例文帳に追加

複数の計算機間で各計算機が内蔵する時計の時刻を同期させる場合に、計算機間を接続する通信経路の負荷によって時刻同期処理中に発生する同期誤差を抑制する方式を実現する。 - 特許庁

If radio waves from the standard radio wave master station cannot be received when the radio timepiece starts a time correcting function, an internal time of a built-in timepiece arranged inside the radio timepiece is substituted for the standard time from the master station for correcting a time.例文帳に追加

電波時計が、時刻修正機能を起動し、標準電波発信局からの電波が受信不可能な場合、電波時計に内設された内蔵時計の内部時刻が、発信局の標準時刻に代わり、時刻修正を行なう。 - 特許庁

To provide a controller with a flash memory and a method of writing data to the flash memory which can enhance the writing efficiency of a CPU built-in type flash memory without using a memory region for writing management.例文帳に追加

メモリ領域を書込管理のために使用することなく、ＣＰＵ内蔵型のフラッシュメモリの書込みの効率化を図ることができる、フラッシュメモリを備えた制御装置及びフラッシュメモリへのデータ書込み方法を提供すること。 - 特許庁

To enable a radio communication device to avoid the effect of interference electromagnetic waves on it by accurately detecting the periodicity of interferential electromagnetic waves emitted from a microwave oven or the like, where the radio communication device makes radio communications by use of a built-in power supply without using a commercial power supply.例文帳に追加

商用電源を使用することなく内蔵電源で無線通信を行う無線通信装置において、電子レンジ等の妨害電磁波の周期性を正確に検出して、妨害電磁波の影響を回避する。 - 特許庁

To provide a wood preservative treatment structure with which preservative treatment for a timber part for a building to be built by using a concrete can be surely conducted, while an increase in a man-hour required for the preservative treatment is suppressed, and to provide a form for placing the concrete.例文帳に追加

防腐処理に要する工数の増加を抑制しつつ、コンクリートを用いて施工される建築物に対して、木材部分の防腐処理を確実に行うことのできる防腐処理構造及びコンクリート打設用型枠を提供する。 - 特許庁

To provide a self-support and simple arrangement type ball prevention net fence which is largely reduced in weight with windbreak property only by allowing the ball prevention net fence to be arranged by self-support, which is partially prefabricated and simply assembled and built on an arrangement surface, and to provide its building method.例文帳に追加

一部をプレハブ化して設置面に簡易に組立構築した防球ネットフェンスを自立載置するだけで大幅な軽量化と耐風性を持たせた自立簡易設置型防球ネットフェンス及びその構築法の提供。 - 特許庁

The square steel pipe pillar containing a built-in diaphragm, which satisfies the following equations, |inward width of web-(nominal web height-nominal flange width×2)|≤+2 mm, or |flange perpendicularity deviation|≤+2 mm, is manufactured by using only the channel steel with paralleled flanges having the constant outside dimension.例文帳に追加

｜ウエブ内幅− (呼称ウエブ高さ−呼称フランジ厚み×２) ｜≦＋２mm または ｜フランジ直角度｜≦＋２mm を満足する外法一定の平行フランジ溝形鋼だけを使用してダイアフラムを内蔵した角形鋼管柱を製造する。 - 特許庁

To provide a built-in one-way clutch type rotation transmitting device capable of preventing separation and fretting abrasion on a rolling face of the one-way clutch and rolling faces of inner and outer rings of a rolling bearing, and having superior heat-proof abrasion-proof performances.例文帳に追加

一方向クラッチのころの転動面および転がり軸受の内外輪の転走面における剥離やフレッティング摩耗の発生を防止でき、耐熱耐摩耗性能に優れる一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting medium, in which an orderer can proceed a building work actively by supporting the arrangement of ideal specifications for building a house built to order and the adjustment of realistic specifications.例文帳に追加

本発明は、注文住宅の建設のために建築主が理想とする仕様の整理と、現実的な仕様の調整とを支援し、建築主が主体的に作業を進めることができる支援媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A portable power-driven operating machine comprises a top grip part 30A along an upper face part 12a of a main body housing 12 containing an operation part 20 and a motor 70 built-in; and a rear side connector part 30B extended to the rear side of the main body housing from the top grip part.例文帳に追加

作業部２０と原動機７０が内蔵された本体ハウジング１２の上面部１２ａに沿うトップグリップ部３０Ａ及びトップグリップ部から本体ハウジングの後側に延設された後側連結部３０Ｂからなる。 - 特許庁

To provide a latching structure in which a flange part latching structure is built for preventing the load, rocking, and coming-off of a latching plate part attached to the upper parts and lower ends of a plurality of flanges of an exhibition panel substrate through the use of the flanges.例文帳に追加

本発明は、陳列パネル基板の複数のフランジを利用しフランジの上端、下端に掛かる掛留めプレート部の荷重、ゆれ、脱落を防止するようにした、フランジ部の掛留め構造を内蔵させる掛留め構造に関する。 - 特許庁

To provide an axle apparatus with a built-in transmission for preventing reverse movement on an upward slope about a transmission capable of applied to not only a forklift, heavy equipment such as an excavator, a tractor and a specially-equipped vehicle but also all power vehicles.例文帳に追加

フォークリフト、掘削機などの重装備やトラクター、特装車だけでなく、あらゆる動力車量にも適用可能なトランスミッションに関し、上り斜面における後進防止用のトランスミッション内蔵型アクセル装置を提供する。 - 特許庁

The rotation of the output shaft 46 of the submerged motor 26 built in the horizontal shaft axial flow pump 25 is transmitted to the rotation axis 36 of the horizontal shaft axial flow pump 25 through a speed reducer 41 comprising bevel gears 42 and 43.例文帳に追加

上記横軸軸流ポンプに内蔵され、水中モータ２６の出力軸４６の回転は、傘歯歯車４２，４３からなる減速機４１を介して横軸軸流ポンプ２５の回転軸３６に対して減速して伝達される。 - 特許庁

The liquid-cooled electronic device is installed on a free access floor face F laid on a floor base part at a suitable height, and it is composed such that a gas-liquid heat exchange part 2 is built in a panel body composing the free access floor face F.例文帳に追加

床基部１上適宜高さに敷設されるフリーアクセスフロア面Ｆ上に設置される液冷式電子装置であって、 気液熱交換部２がフリーアクセスフロア面Ｆを構成するパネル体に組み込まれるように構成する。 - 特許庁

To enable a listener to clearly hear an alarm sound through a musical sound generating device having a function which is built in object equipment and adds sound effect and a function which generates a sound and plays BGM.例文帳に追加

対象となる機器に内蔵され、音響効果を付加する機能と、音声の発生やＢＧＭの演奏を行う機能とを備えた楽音発生装置において、聴き手が警告音を明確に聞き取ることができるようにする。 - 特許庁

Two or more inspection terminals 7 connected to the conductive interconnect lines 3 and 4 are provided on the side face of the first insulating layer 1, and a mounting inspection and a characteristic inspection are carried out for the substrate A equipped with the built-in component using the inspection terminals 7.例文帳に追加

第１絶縁層１の側面に導電配線３，４と接続された複数の検査用端子７が設けられ、これら検査用端子７を利用して部品内蔵基板Ａの実装検査や特性検査を実施する。 - 特許庁

The second protection portion 10B is a protection portion for a second mode in which a positively charged potential is applied, built up with an MOS field effect transistor 4, and starts a protective operation before the operation of the first protection portion 10A starts.例文帳に追加

第２保護部１０Ｂは、正に帯電した電位が印加される第２モードに対応する保護部であって、ＭＯＳ電界効果トランジスタ４によって構成され、第１保護部１０Ａの動作開始時点前に保護動作を開始する。 - 特許庁

A linking structure 11 is stored in an electrical junction box 21, so as to have the bottom end edges of the belt-type plate materials 12 brought into contact with the surface of an insulating partition IP1, positioned on the uppermost layer of a layer-built bus-bar unit 22.例文帳に追加

連結構造体１１は、帯状板材１２の下端縁が、バスバー積層体２２において最上層に位置する絶縁仕切板ＩＰ１の表面に接触した状態で電気接続箱２１内に収容されている。 - 特許庁

A back plate 15 covering a back opening of a frame body 14 is fit in the back of the frame body 14 built up of right-and-left side plates 11 and 11, a bottom plate 12 and a top plate 13, apart from a wall face W by a specified gap.例文帳に追加

左右の側板１１，１１と地板１２と天板１３とが組み立てられてなる枠体１４の後部に、壁面Ｗとの間に所定の隙間を設けて該枠体１４の後方開口を覆う背板１５を嵌め込む。 - 特許庁

This mirror built-in ETC on-vehicle unit, for hiding a card insertion port 4a of a card reader 4 by an opening and closing cover 8, is provided with a connection mechanism, constituted of a linking board 10 or the like for interlocking the opening and closing cover 8 and an ejection key 5.例文帳に追加

開閉蓋８によってカードリーダ４のカード挿入口４ａを隠すミラー内蔵型ＥＴＣ車載器１において、開閉蓋８とイジェクトキー５とを連動させる連結板１０等からなる連結機構を設ける。 - 特許庁

The bottom slab 30 and side wall 10 can be built definitely in one united body by inserting a fitting portion 30a provided at the peripheral edge portion of the bottom slab 30 to a recessed portion 10a provided at the inner peripheral portion of the side wall 10.例文帳に追加

側壁１０の内周部に設けられた凹部１０ａ（１０ｄ、１０ｅ）に底版３０の周縁部に設けられた嵌入部３０ａを嵌入させることにより底版３０と側壁１０との一体性を高める。 - 特許庁

To provide a lid body for preventing a built-in electronic component from becoming a high temperature when joining a package base and the lid body and efficiently using infrared rays supplied to the lid body, a piezoelectric device and a manufacturing method of an electronic device.例文帳に追加

パッケージベースと蓋体の接合時に内蔵電子部品が高温になるのを防止するとともに、蓋体に供給される赤外線を効率的に使用する蓋体、圧電デバイスおよび電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

External solenoid valves conventionally mounted between each of water heaters and a common hot water supply passage are omitted and substituted by a can water amount control valve and a bypass valve built in each of the water heaters with completely water stopping function.例文帳に追加

各給湯器と、共通の給湯経路との間に従来介装していた外部電磁弁を省略し、各給湯器に内蔵されている缶体水量調節弁及びバイパス弁を完全止水機能付きにして代用させる。 - 特許庁

This bio/chemical chip 1 having at least one continuous fine flow passage 10 is provided with that the bio/chemical chip 1 has a disc shape and the fine flow passage 10 is built in as radiating from the center of the disc C.例文帳に追加

少なくとも１本の連続した微細流路１０を有したバイオ・ケミカルチップ１であって、 前記バイオ・ケミカルチップ１が円板状であり、 前記微細流路１０が円板の中心Ｃから放射状に内蔵されている。 - 特許庁

At the time of rewriting the contents of a built-in flash ROM, information prepared by a specific format is embedded, and the information is collated so that the rewriting of a program whose contents are wrong can be prevented.例文帳に追加

内蔵フラッシュＲＯＭの内容を書き替える場合に特定のフォーマットで作成された情報を埋め込む事により、その情報を照合する事で、間違った内容のプログラムの書き替えを禁止する事で解決を図った。 - 特許庁

To promote effective utilization of a resource as a result by effectively utilizing a built-in battery for other purposes so as to suppress an event of useless disposal with respect to an electronic camera using a cartridge incorporating the battery.例文帳に追加

電池内蔵のカートリッジを使用できる電子カメラにおいて、当該内蔵電池を使用目的以外にも有効に使用して、無駄に廃棄されるような事態を抑制し、結果的に資源の有効利用を促進することにある。 - 特許庁

A microcomputer built in a hydraulic control means 40 calculates a power passing through this toroidal type stepless transmission gear 12 based on measured signals of a torque sensor 37 and a rotation speed sensor 38 installed at a drive shaft 10 part.例文帳に追加

油圧制御手段４０に内蔵したマイクロコンピュータが、駆動軸１０部分に付設したトルクセンサ３７と回転速度センサ３８との測定信号により、トロイダル型無段変速機１２を通過する動力を算出する。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled oscillator which will not cause cracks or warpage characteristic of a ceramic multilayer board to cracks or warpages, during baking or deviates the positions of through-holes, and can have elements such as capacitor, inductor or resonator built in itself for miniaturization.例文帳に追加

セラミック多層基板特有の焼結時のクラックあるいはそりの発生や、スルーホールの位置ずれがなく、しかもコンデンサ、インダクタおよび共振器等の素子を内蔵でき、小型化が図れる電圧制御発振器を提供する。 - 特許庁

The controller 10 includes a computing unit 1 with a storage part 15 having software built in and a register 16, and a peripheral device 7, and controls via one communication cable 8 the control target 5 having an interface 6.例文帳に追加

ソフトウエアが予め組み込まれた記憶部１５とレジスタ１６とを備えた演算装置１と周辺装置７とを含み、インタフェース６を備えた制御対象５を、１本の通信ケーブル８を介して制御する制御装置１０である。 - 特許庁

The battery built-in apparatus 50 includes: a charging circuit 52 that converts an alternating current induced to a power receiving coil 51 to a direct current; and a transmitter 54 that detects a voltage of the lithium ion battery 60, and transmits voltage signals to the charging cradle 10.例文帳に追加

電池内蔵機器５０は、受電コイル５１に誘導される交流を直流に変換する充電回路５２と、リチウムイオン電池６０の電圧を検出して、電圧信号を充電台１０に送信する送信器５４を備える。 - 特許庁

The uplink variable gain amplifier 22 also attenuates an uplink signal by a built-in variable attenuator 222 to interrupt the transmission of the uplink signal to the base station 10, while receiving the control signal.例文帳に追加

さらに、上り回線可変利得増幅器２２は、この制御信号を受け入れている間は、内蔵された可変減衰器２２２によって上り信号を減衰させ、上り信号が基地局１０に対して送信されることを遮断する。 - 特許庁

Troubles, such as getting wet and being broken down, are hardly caused by the audio device 50 and an audio signal amplification device 10, having electric circuits built-in, since these electric devices are not needed to be brought into the bathroom.例文帳に追加

電子回路を内蔵しているオーディオ機器５０やオーディオ信号増幅装置１０を浴室の内部に持ち込まなくて良いため、これらの電子機器が水に濡れて故障する問題が殆ど生じないという利点がある。 - 特許庁

The lighting system 10 includes a combination of a discharge lamp 19, a discharge lamp lighting device 17 for lighting the discharge lamp 19 and a luminaire 16 holding the discharge lamp 19 and having the built-in discharge lamp lighting device 17.例文帳に追加

照明装置１０は、放電灯１９と、放電灯１９を点灯させる放電灯点灯装置１７と、放電灯１９を保持するとともに放電灯点灯装置１７を内蔵する照明器具１６との組み合わせたものである。 - 特許庁

To provide a guitar with a built-in amplifier, other musical instruments similar to the guitar, and an entertainment system using the musical instrument which are capable of performing individual effect processing on each of a vocal sound and a guitar sound to be output.例文帳に追加

出力するヴォーカル音とギター音に対してそれぞれ個別のエフェクト処理を与えることができるアンプ内蔵型ギターその他これに類する楽器、並びに当該楽器を用いてなるエンターテインメント・システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a disposable built-in tangential flow filtration liner for compressing specific TFF components separately from compression of the entire apparatus, which is created by a holder, so as to avoid the leak of fluids from the apparatus.例文帳に追加

特定のＴＦＦ構成部品を、ホルダによって創出される装置全体の圧縮とは別個に圧縮し、装置からの流体漏出を回避する使い捨て式の内蔵型タンジェンシャルフローろ過ライナを提供することである。 - 特許庁

Before a routing packet between wireless terminals 21 and 22 which built an ad hoc network is received by software of routing protocol 26 in the wireless terminal 22, stabilizing software 27 determines whether the link with the wireless mobile terminal 21 which transmits the packet is stable.例文帳に追加

アドホックネットワークを構築する無線端末２１、２２間のルーティングパケットを、無線端末２２のルーティングプロトコル２６のソフトウェアが受信する前に、安定化ソフトウェア２７が、送信元の無線端末２１とのリンク安定判断を行う。 - 特許庁

Programs of the facsimile machine and programs of a printer/a scanner built in or connected to the facsimile machine are communicated via a DPOF file and an external storage medium such as the compact flash memory used by a digital camera.例文帳に追加

ファクシミリ装置のプログラムと、このファクシミリ装置に内蔵または接続されるプリンタ、スキャナのプログラムとを、ＤＰＯＦファイルを介し、しかも、デジタルカメラで使用されるコンパクトフラッシュメモリ等の外部記憶媒体を介して、やり取りするものである。 - 特許庁

To provide an electron emission display device in which an electric charge built up on the surface of a spacer can be quickly drawn outside and distortion of electron beams due to electric charge of the spacer and deterioration of quality can be controlled.例文帳に追加

スペーサの表面に帯電された電荷を速かに外部に引き出すことができ、スペーサの帯電による電子ビームのわい曲及び表示品質の低下を抑制することができる電子放出表示デバイスを提供すること。 - 特許庁

Further, the servo processor 20 executes inverse tangent transformation by the inverse function approximate expression built in advance based on the relations between the off-track positions and the tangent equivalent value, and executes servo processing to detect the off-track positions.例文帳に追加

さらに、サーボプロセッサ２０は、予めオフトラック位置と正接相当値との関係に基づいて構築された逆関数近似式による逆正接変換処理を実行して、オフトラック位置を検出するサーボ処理を実行する。 - 特許庁

By this constitution, an optical resonance occurs between the projection-side edge face 12a of the semiconductor light emitting device 12 and the diffraction grating 13 of the diffraction grating built-in fiber 14, and a laser beam is projected from the projection-side edge face 12a.例文帳に追加

かかる構成から、半導体発光素子１２の出射側端面１２ａと回折格子内蔵ファイバ１４の回折格子１３との間で光共振が発生し、当該出射側端面１２ａからレーザ光が出射される。 - 特許庁

This card, equipped with at least two modules, a 1st coil connected to the modules, and a 2nd coil which is built in a card base body of plastic, etc., is applied to plural applications and guarantees excellent communication.例文帳に追加

少なくとも二つ以上のモジュールと、該モジュールに接続される第１コイルと、プラスチック等のカード基体内に内蔵される第２コイルとを備えることで、複数のアプリケーションに対応し、かつ、良好な通信を確保が可能となる。 - 特許庁