「Bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

When the number of sheets to be discharged by a pair of bundle discharge rollers 180 is small, a discharge speed of a pair of bundle discharge rollers is controlled by a controller so that its speed becomes proper.例文帳に追加

束排出ローラ対１８０により排出されるシートの排出枚数が、少数枚の時、束排出ローラ対の排出速度が適正となるように、制御装置４により制御する。 - 特許庁

The inner peripheral source 16a of a holder 16 is subjected to a reflection processing, and the near range of the track ahead of the car is irradiated with a bundle of beams B2 down facing more than the bundle of beams B1.例文帳に追加

さらに、ホルダ１６の内周面１６ａに反射処理を施し、光線束Ｂ１よりも下向きの光線束Ｂ２を車両前方線路の近距離に照射する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a high image quality, a high speed and a low cost by minimizing the number of sensors detecting a laser light bundle, and suppressing a facial dividing error of a rotary polygon mirror and deviation of outputting timing of image data to the laser light bundle.例文帳に追加

ＢＤセンサのないレーザ光束の方の画像データの出力タイミングが合わずに画像の出力開始位置ずれとなり、モアレ等の画質劣化になって現れてしまう。 - 特許庁

The illuminating light transmitted by the bundle 105 is emitted as divergent light from the emitting end face of the bundle 105 and illuminates an object through the illumination lens 310 and a prism 320.例文帳に追加

ライトガイドファイバーバンドル１０５により伝達された照明光は、その射出端面から発散光として射出し、照明レンズ３１０、プリズム３２０を介して対象物を照明する。 - 特許庁

From the intensity of respective front and rear wavelength components passing through each optical loss section, the curvature of a fiber bundle 20, and the shape of the scope of an endoscope which is integrated with the fiber bundle 20 are detected.例文帳に追加

各光損失部を通過する前後の各波長成分の強度に基づき、ファイババンドル２０の曲率と、ファイババンドル２０と一体的な内視鏡スコープの形状とが検出される。 - 特許庁

A foam body 1 is molded so as to cover the outside of a bundle of a plurality of electric wires W, and formed in a shape following a wiring shape of the bundle of the electric wires W.例文帳に追加

複数の電線Ｗの束の外側を覆うように発泡体１がモールド成形されており、発泡体１が、電線Ｗの束の配索形状に倣う形状に形成されている。 - 特許庁

To start handling of a sheet in the next job after delivering a remaining bundle of sheets when the bundle of sheets for which handling of sheets at the previous time is not over remains at start time.例文帳に追加

始動時に、前回シート処理を終わっていないシート束等が残留しているとき、その残留したシート束等を排出してから、次のジョブのシートの処理を開始するようにする。 - 特許庁

To provide a packing structure for planographic printing block wherewith a bundle for mounting consisting of planographic printing blocks in large quantities can be packed in a simple structure and packing and unpacking of the bundle for mounting can be executed easily.例文帳に追加

簡単な構造で大量の平版印刷版の積載束を梱包でき、積載束の梱包及び開梱を容易に行うことの可能な平版印刷版の梱包構造を得る。 - 特許庁

To provide a guide device for a take-up device that can take-up a fiber bundle without applying an excessive load to the fiber bundle while maintaining quality, and the take-up device.例文帳に追加

本発明は、繊維束に過度の負担をかけることなく、品質を維持しながら繊維束を巻き取ることのできる巻き取り装置用ガイド装置および巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

The bending part 5 of the harness 2 formed by covering a wire bundle 2b by a covering member (blade) 2a is formed in a state where the wire bundle 2b is exposed without installing the covering member 2a.例文帳に追加

電線束２ｂを被覆部材（ブレード）２ａで覆って形成したハーネス２の曲げ部５を、被覆部材２ａを備えることなく電線束２ｂを露出させた状態で形成する。 - 特許庁

The bundle of the banknotes P1 can be collected from the banknote storage unit 17 by pinching the front edge portion of the bundle of the banknotes P1 and pulling the same straight out from the banknote storage unit 17.例文帳に追加

収納紙幣の束Ｐ１の前端部を掴み、そのまま前方に引き出すことにより収納紙幣の束Ｐ１を紙幣収納ユニット１７から引き出して回収できる。 - 特許庁

To provide a small-sized machine with a simple structure for preparing a bundle of tag papers capable of forming simply the tag papers, for example, from papers with an A4 or B5 size, and preparing a bundle of piled-up papers.例文帳に追加

例えばＡ４やＢ５サイズの用紙から簡単に付箋紙を形成してその積み重ね束を作製する、小型で構造な簡単な付箋紙束作製機を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the carbon fiber precursor fiber bundle comprises bringing an oiling agent-imparted fiber bundle into contact with a cleansing liquid containing a surfactant to remove at least one part of the oiling agent.例文帳に追加

油剤が付与された繊維束を、界面活性剤が含有された洗浄液と接触せしめ、前記油剤の少なくとも一部を除去する炭素繊維前駆体繊維束の製造方法。 - 特許庁

To provide a paper stacking device provided with a means for stacking papers and a bundle of booklets conveyed from an image forming system and preventing paper-breaking of the stacked papers and the bundle of booklets.例文帳に追加

画像形成システムから搬送された用紙や冊子束を積載し、さらに、積載された用紙や冊子束の紙崩れを防止する手段を備えた用紙集積装置を提供すること。 - 特許庁

Then, because the sheet bundle can be cut without increasing the output of the laser beam of the sheet cutting unit, the degradation of the dimensional accuracy for cutting the sheet bundle is prevented.例文帳に追加

このため、シート切断ユニットは、レーザ光の出力を強くすることなくシート束を切断することできるので、シート束を切断する寸法精度の低下を防止することができる。 - 特許庁

The above production method of the polysulfone permselective hollow fiber membrane bundle is to dry the hollow fiber membrane bundle by applying a microwave under vacuum.例文帳に追加

さらに、中空糸膜束の乾燥を減圧下でマイクロ波を照射して乾燥することを特徴とする前記したポリスルホン系選択透過性中空糸膜束の製造方法である。 - 特許庁

There is provided the working method of the bundle-structured carbon nanotubes characterized by emitting ultrasonic waves to the bundle-structured carbon nanotubes made of multiple carbon nanotubes in a solution of a conjugated polymer.例文帳に追加

複数のカーボンナノチューブからなるバンドル状カーボンナノチューブを共役系重合体の溶液中で超音波を照射することを特徴とするバンドル状カーボンナノチューブの加工方法。 - 特許庁

The single-wall carbon nanotubes having a carboxyl group exist in a bundle state, the length of the bundle is 5 μm or more, and the single-wall carbon nanotubes are fabricated by an arc discharge method.例文帳に追加

カルボキシル基を有する単層カーボンナノチューブはバンドル状態で存在し、バンドルの長さが５μｍ以上であり、単層カーボンナノチューブはアーク放電法によって作製されたものである。 - 特許庁

A sharpened and uniformed electron emission point is formed by dividing a carbon nano-tube bundle into one-line or two-line carbon nano-tubes by irradiating the carbon nano-tube bundle with ions.例文帳に追加

カーボンナノチューブ束にイオンを照射することにより、カーボンナノチューブ束を１本または２本のカーボンナノチューブに分離することで、先鋭化かつ均一化した電子放出ポイントを構成する。 - 特許庁

In this production method of polysulfone-base hollow fiber membrane bundle with selective permeability, the air blow direction is alternately reversed at intervals when blow-drying the wet hollow fiber membrane bundle.例文帳に追加

湿潤中空糸膜束を通風乾燥するときに通風向きを、間隔をおいて交互に逆転させることによりポリスルホン系選択透過性中空糸膜束の製造方法である。 - 特許庁

To provide a carbon fiber precursor acrylic fiber bundle capable of attaining high operation stability and improving mechanical characteristics of a resultant carbon fiber bundle even when the number of mono filaments is large.例文帳に追加

単繊維数を多くしても、操業安定性が良好で、得られる炭素繊維束の機械的特性を向上させることができる炭素繊維前駆体アクリル繊維束を提供する。 - 特許庁

A sheet bundle S is projected by a projection part 79 with a pair of folding rollers 78 are stopped, and a sheet face is made to butt against the pair of the folding rollers 78 to correct inclination of a sheet bundle S.例文帳に追加

折りローラ対７８が停止した状態で、突き出し部７９によりシート束Ｓを突き出し、シート面を折りローラ対７８に突き当ててシート束Ｓの傾きを補正する。 - 特許庁

Here, when starting the takeout of the paper sheets by supplying the paper sheet bundle Ps, the automatic door 12 closes, and a carrier 11 placed with the paper sheet bundle moves up to a lower part of a takeout device.例文帳に追加

ここで紙葉類束Ｐｓを供給し紙葉類の取出しを開始すると、自動扉１２が閉じ、紙葉類束を載置したキャリア１１が取出装置の下部まで移動する。 - 特許庁

To provide a tool for connecting an attachment to a bundle of own hair simply/in a short time in no need of proficiency of the operator and provide a method for connecting an attachment to the bundle of the own hair.例文帳に追加

施術者の熟練を必要とせず、簡単・短時間に被着物を自毛束に取付可能な連結装置および被着物を自毛束に連結する方法を提供する。 - 特許庁

To firmly harden a small bundle, and to simplify a device structure without storing air between paper sheets without using a free fall system at small bundle accumulating time.例文帳に追加

小束集積時に自由落下方式を用いずに、紙葉体の間に空気を貯留することなく、小束を堅固に固めるとともに、装置の構造の簡略化を図ることである。 - 特許庁

To provide a method and a device which can easily and securely specify the correspondence relation between both the end parts of respective optical fibers in a bundle at both the end parts of the bundle.例文帳に追加

複数本の光ファイバの束の両端部での各光ファイバの両端部の対応関係の特定を容易且つ確実に行うことの可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The bundle processing logic detects a predetermined state of a content attribute descriptor associated with the bundle and further responds to a series of instructions to execute the operations in response to a detection of the predetermined state thereof.例文帳に追加

当該ロジックは、該束に係る内容属性記述子中の所定の状況を発見し、該所定状況発見に呼応して動作を実行すべしという一連の命令に応える。 - 特許庁

To freely determine a setting angle of a bundle of bristles with a simple device constitution, and preventing the production of burr near setting holes by inserting the bundles of bristles into the bundle of bristles inserting holes in high density.例文帳に追加

簡素な装置構成により、毛束の植毛角度を自由に設定し、かつ毛束を高密度で毛束挿入孔に挿入して植毛孔付近におけるバリの発生をなくすこと。 - 特許庁

One a key 1028 for document direction detection on a console panel 140 is ON and a bundle detection mode key 1030 is ON, a copy standby state is entered in bundle detection mode for document direction detection.例文帳に追加

操作パネル１４０上の原稿向き検知キー１０２８がＯＮであり、束検出モードキー１０３０がＯＮである場合、原稿向き検知の束検出モードでコピー待ちの状態となる。 - 特許庁

To provide a method and equipment for detecting the completeness of a bundle body made of an article related to the tobacco processing industry, especially a bundle body made of a cigarette package.例文帳に追加

たばこ加工産業における物品から成る集束体、特にシガレットパッケージ（４）から成る集束体（２）の完全性を検出するための方法および装置を提供すること - 特許庁

When receiving the bookbinding stop signal before the paste coating processing of the sheet bundle is carried out by the paste coating means, the control means controls to carry out the paste coating processing of the sheet bundle being processed.例文帳に追加

そして、この制御手段は、シート束が糊塗布手段による糊塗布処理される前に製本処理の中止信号を受けた場合、処理中のシート束に糊の塗布処理を実行する。 - 特許庁

When coating the wire bundle 3 with the armoring sheet 1, the armoring sheet 1 is wound to the wire bundle 3, and then both ends 1a, 1b in the Y direction of the armoring sheet 1 are bonded to each other.例文帳に追加

電線束３を外装シート１で被覆する際には、電線束３に外装シート１を巻き付けた後、外装シート１のＹ方向の両端部１ａ、１ｂを貼り合わせる。 - 特許庁

To provide a vascular bundle-specific promotor usable in the taxonomically wide range of plants, a recombinant vector containing such the vascular bundle-specific promotor and enabling the expression of an objective gene as vascular bundle-specifically and a transformed plant body introduced with the recombinant vector.例文帳に追加

分類学的に広い範囲の植物に使用することができる維管束特異的プロモーターおよび当該維管束特異的プロモーターを含有し、目的遺伝子を維管束で特異的に発現させることを可能にした組換えベクター、該組換えベクターを導入した形質転換植物体を提供すること。 - 特許庁

To produce a clear file shaped article capable of packing an output bundle from the outside by folding a paper in half and stapling adjacent sides, and to easily handle the output bundle by getting output paper together to be a bundle without directly damaging the output paper by stapling and pasting.例文帳に追加

用紙を半分に折り、隣接する一辺をステイプルすることで、出力束を外側から包むことができる、クリアファイル状のものを作成し、ステイプルや糊付けなどで直接出力紙を損傷することなく、出力紙を束としてまとめて出力束を容易に扱うことが可能となる。 - 特許庁

When reeling the carbon fiber bundle Y from the winding bobbin 1 with the carbon fiber bundle Y treated by sizing agent mainly consisting of uncured thermosetting resin wound therearound and feeding it to a next step, the carbon fiber bundle is reeled while heating the winding bobbin 1, or reeled while maintaining a heat-insulated condition by the pre-heating.例文帳に追加

未硬化の熱硬化性樹脂を主剤とするサイジング剤で処理された炭素繊維束Ｙが巻かれた巻糸ボビン１から、該炭素繊維束Ｙを解舒して高次工程に供給する際、巻糸ボビン１を加熱しながら解舒するか、又は予熱により保温状態を維持しながら解舒する。 - 特許庁

The control part moves up and down a tray close to the bundle discharge roller pair in the sheet loading surfaces 211B, 212B on which the sheets of the upper and lower trays by using the bundle discharge roller pair when a sheet on which an image is formed with the reading image information is discharged from the bundle discharge roller pair.例文帳に追加

制御部は、読取画像情報によって画像を形成されたシートが束排出ローラ対から排出されるとき、上側、下側トレイのシートが積載されるシート積載面２１１Ｂ，２１２Ｂにおいて束排出ローラ対に近いトレイを束排出ローラ対に昇降させる。 - 特許庁

To provide a winding device for a fiber bundle increased in the parallel arrangement property of filament groups (monofilament groups) forming the fiber bundle despite the fact that the thickness of the fiber bundle is very large by doubling yarn groups formed of multi-filaments and further overlapping yarn groups on the doubled yarn groups.例文帳に追加

マルチフィラメントからなる糸条群を合糸した後、合糸した糸条群を更に重ね巻を行って、非常に太い繊維束でありながら、この繊維束を構成するフィラメント群（単繊維群）の平行引き揃え性を向上させた繊維束の巻取装置を提供する。 - 特許庁

The handler may include means for detecting a bundle of misfed value sheets from the second value sheet store, and the bundle of misfed value sheets may be stored in a third store after superposition of the bundle, where it includes overlapping value sheets.例文帳に追加

本取扱い装置はミスフィードされた有価シートの束を第２の有価シートの収納部から検出する手段を備えることができ、ミスフィードされた有価シートの束は、部分的に重なる有価シートを含むその束が重畳された後、第３の収納部に収納することができる。 - 特許庁

To provide a plurality of binding means different in easiness to be unbound for restraining disorder of binding of a paper bundle caused by conveying the paper bundle with a conveyance means even when the paper bundle is bound by the second binding means that is easier to be unbound than the first binding means.例文帳に追加

第１の綴じ手段よりも綴じを解放しやすい第２の綴じ手段により用紙束を綴じる場合であっても、搬送手段が用紙束を搬送することにより生じる用紙束の綴じの乱れを抑制するように、綴じの解放しやすさが異なる複数の綴じ手段を設ける。 - 特許庁

To prevent a curling of a tip of a sheet or a sheet bundle, when discharging a zigzag folded sheet or a bound sheet bundle to a discharge paper tray, or a sagging of the sheet bundle under a weight thereof, by using a simple structure, thereby preventing the occurrence of a paper jam or an inferior stacking.例文帳に追加

簡単な構成で、Ｚ折りした用紙、綴じ処理した紙束を排紙トレイに排出するときに用紙若しくは用紙束先端がカールし、あるいは紙束自体の重量で垂れ下がったりすることを防止し、用紙ジャムやスタック不良が発生しないようにする。 - 特許庁

The production apparatus 1A comprises, on an upstream side of a conveyance direction L of a fiber bundle F from the air fiber-opening apparatus 40, a roll with protrusions 10 having a peripheral surface 10a on which a plurality of protrusions 11, 12 are formed to enter between fibers of the fiber bundle F and partially separate the fiber bundle F.例文帳に追加

この製造装置１Ａは、空気開繊装置４０から繊維束Ｆの搬送方向Ｌの上流側において、繊維束Ｆの繊維間に入り込んで繊維束Ｆを部分的に分繊するための突起１１，１２が周面１０ａに複数形成された突起付きロール１０を備える。 - 特許庁

At this time, an appropriate production method of the hollow fiber membrane bundle is performed by optionally adding an operation of reducing the blow amount and drying temperature, according to the lowering of average moisture content of the hollow fiber membrane bundle when blow-drying the hollow fiber membrane bundle.例文帳に追加

この際、中空糸膜束を通風乾燥するときに中空糸膜束の乾燥の平均含水量の低下に伴い通風量および乾燥温度を下げるという操作を任意に付加して、適正なポリスルホン系選択透過性中空糸膜束の製造方法を実施する。 - 特許庁

Further, a roller 11 provided at a lower part in the vicinity of the front end of the compressor bundle 8 is caused to come into contact with an inner circumferential wall surface 3b of the compartment 3 to support the weight of the compressor bundle 8 when it is inserted into the compartment 3 and the compact inclination sensor 17 is provided in the vicinity of the rear end par of the compressor bundle 8.例文帳に追加

また、コンプレッサ・バンドル８の前端付近下部に設けたローラ１１を車室３の内周壁面３ｂに当接させてコンプレッサ・バンドル８の車室３挿入時にその重量を支持させ、小型傾斜センサ１７はコンプレッサ・バンドル８の後端部付近に設けた。 - 特許庁

The method for producing a flameproof fiber bundle from an acrylic precursor fiber bundle includes: subjecting an acrylic precursor fiber bundle to an oxidation treatment by a non-contact heating system in an oxidative atmosphere and then to an oxidation treatment by a contact heating system in an oxidative atmosphere.例文帳に追加

アクリル系前駆体繊維束に対して酸化性雰囲気中において非接触加熱方式により酸化処理し、引き続き、酸化性雰囲気中において接触加熱方式により酸化処理する、アクリル系前駆体繊維束からの耐炎化繊維束の製造方法。 - 特許庁

A filter element structure consists of a fiber bundle wherein main fibers are turned unidirectionally and a binder for fixing the shape of the fiber bundle and the main fibers of the fiber bundle are arranged along the flow direction of a fluid to be filtered.例文帳に追加

本発明は、上記目的を達成するために、主繊維が一方向に向いた繊維束とこの繊維束の形状を固定するバインダとからなり、上記繊維束の主繊維が、濾過される流体の流れの方向に沿うように配置されたことを特徴とするフィルタエレメント構造を提供する。 - 特許庁