「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

As the screw 11 is loosened to have its tip part retreated, and thereby releases pressing of the switching button 67, the power source switch 57 is turned off to shut down power supply to the isolator 1.例文帳に追加

螺子11を緩めて螺子11の先端部が後退することによりスイッチボタン67の押圧を解除することで電源スイッチ57をオフしてアイソレータ１に対して電源を遮断する。 - 特許庁

A client sends messages to the server such as Please draw a window at these coordinates, and the server sends back messages such as The user just clicked on the OK button. 例文帳に追加

クライアントはこの座標にウィンドウを描いてくださいといったメッセージをサーバへ送り、サーバはユーザがOK ボタンを押しましたといったようなメッセージを送り返します。 - FreeBSD

If you get a window informing you that Project NumberAddition does not have a main class set, then you should select my.NumberAddition.NumberAdditionUI as the main class in the same window and click the OK button.例文帳に追加

プロジェクト NumberAddition で主クラスが設定されていないことを通知するウィンドウが表示された場合は、同じウィンドウで my.NumberAddition.NumberAdditionUI を主クラスとして選択し、「了解」ボタンをクリックします。 - NetBeans

If you click the Source button, the IDE displays the application's Java sourcecode in the Editor with sections of code that are automatically generated by the GUI Builder indicated by blue areas, called Guarded Blocks.例文帳に追加

「ソース」ボタンをクリックすると、アプリケーションの Java ソースコードがエディタに表示されます。 GUI ビルダーによって自動的に生成された部分 (保護されたブロック) は青で示されます。 - NetBeans

When the guidelines appear indicating that the JButton's baseline and right edge are aligned with that of the JTextField, shift-click to place the first button along the JFrame'sright edge.例文帳に追加

JButton のベースラインと右端が、JTextField のベースラインと右端とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、Shift キーを押しながらクリックし、最初のボタンを JFrame の右端に沿って配置します。 - NetBeans

When the guidelines appear indicating that the JButton's top and right edges are aligned with that of the JList, shift-click to place the second button along the JFrame's right edge.例文帳に追加

JButton の上端と右端が、JList の上端と右端とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、Shift キーを押しながらクリックし、2 つめのボタンを JFrame の右端に沿って配置します。 - NetBeans

As long as a user stays on a page, the component values are remembered even when the page redisplays, such as when the user clicks a button that returns null. 例文帳に追加

ユーザーが任意のページにとどまっている間は、そのページが再表示されたとき (ユーザーが null を返すボタンをクリックしたときなど) でも、コンポーネントの値は記憶されています。 - NetBeans

The user can click the Refresh Results button to get the latest tally, which includes the votes that have been submitted by other users since the page was last displayed. 例文帳に追加

「結果を再表示」ボタンをクリックして、ページが最後に表示されてからほかのユーザーが送信した票を含む、最新の票集計を取得することができます。 - NetBeans

In the Part Element or Type column for message1, click the ellipsis button, and in the dialog box that opens, expand Built-In Schema Types,select string and click OK.例文帳に追加

message1 の部品の要素または種類列で、省略符号ボタンをクリックし、表示されたダイアログボックスで「組み込まれたスキーマタイプ」を展開し、「string」を選択して「了解」をクリックします。 - NetBeans

The new Page flow editor provides 3 different views in which you can view your navigation rules (you can switch views by using the drop down list next to the XML button): 例文帳に追加

新しいページフローエディタには 3 つの異なるビューがあり、ナビゲーション規則を表示できます。 「XML」ボタンの横のドロップダウンリストを使用すると、ビューを切り替えることができます。 - NetBeans

Verify that the development section's adapter, database,user name, and password settings are correct for the development and test configurations,then click the small x button in the database.例文帳に追加

開発セクションのアダプタ、データベース、ユーザー名、およびパスワードの設定が開発とテスト構成に合っていることを確認し、「database.yml」タブにある小さい「x」ボタンをクリックしてファイルを閉じます。 - NetBeans

To do so, click the "Show Settings for All Users"button, then deselect the Compatibility Mode checkbox in the "Compatibility for All Users" dialog. 例文帳に追加

互換モードをすべてのユーザーについて無効にするには、「すべてのユーザーの設定を表示」ボタンをクリックし、「すべてのユーザーの互換性」ダイアログの「互換モード」チェックボックスを選択解除します。 - NetBeans

Make sure the outline of the transcriptPanel is highlighted in blue before releasing the mouse button, so that the transcriptPanel component contains the Static Text component. 例文帳に追加

マウスボタンを離す前に、transcriptPanel のアウトラインが青色で強調表示されていることを確認します。 そうなっている場合、transcriptPanel コンポーネントに静的テキストコンポーネントが含まれています。 - NetBeans

Click Replace to confirm the change and move a focus on the next hard-coded string.If a hard-coded string does not need to be replaced, click the Skip button. 例文帳に追加

「置換」をクリックして変更を確認し、フォーカスを次のハードコードされた文字列に移動します。 ハードコードされた文字列を置換する必要がない場合は、「スキップ」ボタンをクリックします。 - NetBeans

You can also add the validation code directly by clicking the ellipsis (...) button, and selecting Custom Code from the Select Validator Property Using drop-down list.例文帳に追加

また、省略符号ボタン (...) をクリックし、「バリデータプロパティーの使用方法を選択」ドロップダウンリストから「カスタムコード」を選択して、妥当性検査のコードを直接追加することもできます。 - NetBeans

To ensure that the input fields on the page forego processing (including validation checks) when the user clicks the Add or Revert button, you will make these buttons submit a virtual form. 例文帳に追加

ユーザーが「Add」ボタンまたは「Revert」ボタンをクリックしたときにページ上の入力フィールドの処理 (検査を含む) が見送られるように、これらのボタンは仮想フォームを送信するようにします。 - NetBeans

A zoom function switching button 113 is operated to select three kinds of zoom modes of lens zoom / microphone zoom linked zoom mode, zoom mode of microphone only, and zoom mode of lens only.例文帳に追加

ズーム機能切り替え釦１１３の操作により、レンズズーム・マイクズーム連動ズームモード、マイクのみのズームモード及びレンズのみのズームモードの３種のズームモードを選択可能とする。 - 特許庁

When the player pushes the stop button at a timing other than the specific timing, he/she wins the replay, and can play the next game at the same number of bets without inserting the tokens.例文帳に追加

特定タイミング以外のタイミングでストップボタンが押下された場合はリプレイが入賞し、次回の遊技が同一のベット数でメダルを投入することなく遊技が行われる。 - 特許庁

Reduced rates, on the other hand, cannot be calculated by the taximeter itself, and thus they are often calculated by pressing an attached button or installing an external unit and a card reader terminal. 例文帳に追加

これに対し割引料金はメーター本体では計算できず、備え付けのボタンを押したり、外部ユニットとカードリーダー端末を設置して計算する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This input device 20 has: the plurality of wheels 31 changing screen display by rotation operation; and the decision button 32 deciding the screen display by depression operation.例文帳に追加

入力装置２０は、回転操作により画面表示を変更する複数のホイール３１と、押下操作により画面表示を決定する決定ボタン３２とを備える。 - 特許庁

Thereby the game player is able to operate the selection buttons 65a-65d and the determination button 22 as well by the hand operating the handle device 2 for shooting a ball at the same time.例文帳に追加

従って、遊技者は、遊技球発射ハンドルを発射操作する手で更に操作ボタン６５ａ〜６５ｄ及び決定ボタン２２の操作も同時に行うことができる。 - 特許庁

To provide an input device capable of invalidating input corresponding to input conditions without providing an input stop button or the like, and to provide an input control method.例文帳に追加

入力停止ボタン等を設けることなく、入力状況に応じて入力を無効とすることができる入力装置、及び入力制御方法を提供する。 - 特許庁

When a recording control button 15 is pressed, one frame of image data from an image pickup part 2 is fetched in a frame memory 4 to be read and compress-processed and then fetched in a track memory 6.例文帳に追加

記録制御ボタン１５が押されると、撮像部２からの１フレームの画像データがフレームメモリ４に取込まれ、読出されて圧縮処理された後、トラックメモリ６に取込まれる。 - 特許庁

Each group of respective button control parts 5-1 to 5-3, 6-1 to 6-3, 7-1 to 7-3 is constituted as one terminal control part by forming commodity selection switches, vendable lamps and sell-out lamps as a unit.例文帳に追加

その内、ボタン制御部５−１〜７−３は、商品選択スイッチ，販売可ランプ及び売切ランプをユニット化してそれぞれ一つの端末制御部としている。 - 特許庁

To provide a key lighting structure which is constituted so that much more light may reach a key button and thereby, supply power to a light emitting element can be reduced.例文帳に追加

キー照明構造において、キーボタンにより多くの光が到達するように構成し、それにより発光素子への供給電力を低減することを課題とする。 - 特許庁

An issued color of a restart button display part 10a is changed corresponding to a expectation degree of the jackpot every time the jackpot balloting is performed so as to report the expectation degree of the jackpot to the player.例文帳に追加

大当たり抽選を実行する毎に大当たり期待度に応じてリスタートボタン表示部１０ａの発行色を変更し、大当たり期待度を遊技者に報知する。 - 特許庁

At this time, a title to be displayed on the button, an access URL to the WEB application 401, and the position of an icon which the WEB application 401 has are designated.例文帳に追加

このとき、ボタン上に表示するタイトルと、ＷＥＢアプリケーション４０１へのアクセスＵＲＬと、ＷＥＢアプリケーション４０１が持つアイコンの位置とを指定する。 - 特許庁

A rearrangement part 35 accesses data recorded in a storage part 11 and rearranges the menu items on the basis of the type of alteration reception button such as the order of the Japanese syllabary.例文帳に追加

並替部３５は、記憶装置１１に記録されたデータにアクセスし、例えば５０音順等、当該変更受付ボタンの種類に基づいてメニュー項目を順に並び替える。 - 特許庁

Thus, every time the operation part 43 of the push button switch is pressed, the state of releasing the carriage with power on and the state of restraining the carriage with the power off are switched.例文帳に追加

したがって、押ボタンスイッチの操作部４３が押されるたびに、電源オンでキャリッジが解放された状態と、電源オフでキャリッジが拘束された状態とが切り替わる。 - 特許庁

In the monitoring device 31, a push button switch 33 and a timer setting filtering time are provided to a control box 32, and a rotating lamp 35 is set to the upper part of the control box as an alarming means.例文帳に追加

監視装置31は、制御箱32に押しボタンスイッチ33および濾過時間を設定するタイマを設け、制御箱32の上側に警告手段としての回転灯35を設置する。 - 特許庁

A spray passage 55 is communicated with a discharge passage 15 by fitting a connection recessed part 16 and a connection projecting part 34 to each other to attach the spray adaptor 18 to the spray button 14.例文帳に追加

接続凹部１６と接続凸部３４とをはめ合わせて噴出通路５５を吐出通路１５に連通し、噴射ボタン１４に噴出アダプタ１８を取り付ける。 - 特許庁

When 4R comes to an end and 5R starts, and a touch button is pressed down for the first time, the number of possessed points at the time when 4R comes to an end and the kind of prize winning are distinguished.例文帳に追加

４Ｒが終了して５Ｒが開始し、タッチボタンが１回目に押下されると、４Ｒが終了した時点での当たりの種類と保有ポイント数とを識別する。 - 特許庁

At least one portion of the edge member 133 of the operation button 13 has a protrusion 134 having a front end shaped to be nearest to the internal wall 11W of the housing cover.例文帳に追加

操作ボタン１３の縁部材１３３の少なくとも一部には、先端が筐体カバーの内壁１１Ｗに最も接近する形状の突起１３４が形成されている。 - 特許庁

On the other hand, when the button-operation member 200 is released, the pressed part 330 is made to retreat from the switching contact point 400, by a connecting part 320 formed in an elastic shape.例文帳に追加

一方、ボタン操作部材２００から指を離すと、押圧部３３０は、弾性をもつ形状に形成されている接続部３２０により、スイッチ接点部４００から退避する。 - 特許庁

On the other hand, when a reference of calibration is set to a scanner (the reference selection radio button 20 designates any of scanners 10a-10c), an input image from a scanner designated by a user is set to a reference image.例文帳に追加

一方、基準がスキャナである場合（ラジオボタン２０における指定がスキャナ１０ａ〜１０ｃ）は、ユーザ指定のスキャナの入力画像を基準画像に設定する。 - 特許庁

To provide an intercom capable of making a call with an external communication terminal only by pressing down a button to which a calling source is registered beforehand, without the need for a special wiring.例文帳に追加

特別な配線をせずに、外部通信端末と予め発信先を登録した呼びだしボタンを押下するだけで通話できるようにしたインターホンを提供する。 - 特許庁

A digital camera includes a power supply switch 1, lens 2, optical finder 3, shutter button 4, auxiliary light-emitting section 5, record media insertion section 6, image monitor 7, and touch pads 8 and 9.例文帳に追加

デジタルカメラは、電源スイッチ１、レンズ２、光学ファインダー３、シャッターボタン４、補助光発光部５、記録メディア挿入部６、画像モニタ７、タッチパッド８、９を含んで構成される。 - 特許庁

If the occupant is an individual who does not need care (NO in S9), the apparatus executes the automatic seat arrangement when an operating button 25 is pressed within a prescribed time after the occupant has taken a seat (S11).例文帳に追加

乗員が介助不要者であれば（Ｓ９でＮＯ）、着座後の所定時間内に操作ボタン２５が押されたときに（Ｓ１１）、自動シートアレンジを実行する。 - 特許庁

The LED of the print button 24 is made to flicker at a time five seconds before a limit of a period while the print of the displayed image is guaranteed and extinguished at the time limit of the period.例文帳に追加

また、表示画像の印刷が保証されている期限の５秒前になると、印刷ボタン１４のＬＥＤを点滅し、期限になると、そのＬＥＤを消灯する。 - 特許庁

When an initial read button 12 is pressed after initial installation is completed, the CPU 10 stores the received pilot signal level of each reception system in a memory 15 as an initial value.例文帳に追加

また、初期設置完了後、初期読込用ボタン１２を押すと、ＣＰＵ１０は受信した各受信系統のパイロット信号レベルを初期値としてメモリ部１５に格納する。 - 特許庁

When the enter key (release button) of a cellular phone is half depressed, a pulse current in a forward direction is applied to a stator in response to that, so that a lens holder 14 moves forward.例文帳に追加

携帯電話機のエンターキー（レリーズボタン）を半押しすると、これに応答してステータに順方向のパルス電流を通電して、レンズホルダ１４を前方向に向けて移動する。 - 特許庁

A finger 52 of a user touches optional items such as a required button, an icon, and the like, on the display/sensor 51a and is guided to move up and down on the sensor 51b.例文帳に追加

ユーザの指５２は、表示・センサー部５１ａ上で所望のボタン、アイコン等の被選択項目をタッチし、また、センサー部５１ｂ上で上下に移動するようになされる。 - 特許庁

This imaging apparatus is capable of taking a still picture, and calculating an amount of exposure based on current exposure control via a control circuit 107 when a shutter button 110 is pressed.例文帳に追加

この撮像装置は、静止画を撮像できるものであり、シャッタボタン１１０が押されたら、現在の露光制御による露光量を制御回路１０７で計算する。 - 特許庁

If the tube is moved using a button or a knob 14 when the tube is disposed in an appropriate position, the push-out shaft is automatically induced to push out the surgical instrument.例文帳に追加

チューブが適正な位置に配置されたときに、ボタンまたはノブ１４を用いてチューブを動かすと、押出しシャフトが自動的に誘発されて手術器具を押出す。 - 特許庁

A controller 10 is provided with a level setting button 13 setting the level of the data amount of the operation data (operation log) indicating the data related to the operation of an X-ray diagnostic apparatus 20.例文帳に追加

コントローラ１０に、Ｘ線診断装置２０の動作に関するデータを示す動作データ（動作ログ）についてデータ量のレベルを設定するレベル設定ボタン１３を備える。 - 特許庁