「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

The setting of imprinting photographing date and time to the photographing image or the setting of no imprinting is selected by the depression of the menu button in the print mode and the imprinted position can be revised into a display Gp 51 or a display Gp 52 when the setting includes the imprinting.例文帳に追加

このプリントモードでは、メニューボタンの押下により、撮影画像に対して撮影日時の写し込みがない設定と、写し込みがある設定とを切替えられ、さらに写し込みがある場合でも、その写し込み位置を表示Ｇｐ５１や表示Ｇｐ５２のように変更できる。 - 特許庁

The diameter of the strainer 17 is formed to be variable and a controlling button 12 is provided to the beak part 2 of the strainer 17 for controlling the diameter.例文帳に追加

液体通路１の吐出口１５を設けた容器のくちばし部２に、該吐出口１５から吐出される液体を整流するストレーナー１７を設けてなる液体容器において、上記ストレーナー１７の口径を可変に形成し、その口径調整のための調整ボタン１２をくちばし部２に設けた構成とした。 - 特許庁

The switching allows a user who performs input operation to change the order of the selection of the input target character only by changing depression pressure on the touch panel 10, thereby eliminating the operation of another button for changing the order of the selection of the input target character.例文帳に追加

これにより、入力操作を行うユーザは、タッチパネル１０の押下圧力を変化させるだけで入力対象文字の選択の順序を変更することができ、入力対象文字の選択の順序を変更するための別のボタンを操作する必要がなくなる。 - 特許庁

When the user performs an operation for registering a selected apparatus and a registration command is transmitted from the personal computer, an apparatus registration section 162 registers the personal computer in response to depression of an entry button 92 by the user thus setting communication easily and certainly.例文帳に追加

ユーザにより選択された機器を登録する操作がされ、パーソナルコンピュータから登録コマンドが送信されてきた場合、機器登録部１６２は、ユーザにより、エントリボタン９２が押下操作されたとき、パーソナルコンピュータを登録することで、簡単かつ確実に通信の設定をすることができるようになる。 - 特許庁

This camera is provided with a photographing mode revising means and a shutter release delaying means for performing photographing operation, when prescribed time elapses after depressing a shutter release button and is automatically set to a shutter release delaying mode, to prevent the camera shake when the photographer sets the mode in which the photographer photographs himself.例文帳に追加

撮影モード改定手段と、シャッターレリーズ釦押下後の所定時間後撮影動作を行うための、シャッターレリーズ遅延手段を有し、撮影者が自分自身を撮影するモードに設定した場合には、自動的にシャッターレリーズ遅延モードに設定し手ブレを防止するものである。 - 特許庁

The determining means 42 monitors the presence of a change in the image in the detection area form the picked-up images acquired at any time, and determines that there is the operation input from the user H to the button corresponding to the detection area when the image in the detection area changes.例文帳に追加

判定手段４２は、随時取得される撮像画像から検出領域内の画像の変化の有無を監視し、検出領域内の画像が変化した場合に、当該検出領域に対応するボタンに対してユーザＨからの操作入力があったものと判定する。 - 特許庁

In a navigation apparatus mounted to a vehicle or the like, a push-button switch 300 having a mechanism for keeping depression state without a help of depressing operation by users is provided to execute various functions such as setting of destination, route change, map retrieval, telephone or the like.例文帳に追加

車両等に搭載されるナビゲーション装置において、目的地設定、ルート変更、地図検索、電話などの機能を実行するための押しボタンスイッチとして、ユーザの押下操作による助けなしで押下状態を維持可能な機構を有する押しボタンスイッチ３００を用いる。 - 特許庁

Thus, the part 53 retaining the device 13 is substantially separated from other parts of the body, restraining the vibrations caused by a strong knock of an operative button 14 of the device 13 from transmitting to the game board of the body.例文帳に追加

これにより、演出ボタン装置１３を保持する演出ボタン保持部５３が、遊技機本体のその他の部分と実質的に分離され、演出ボタン装置１３の操作ボタン１４を強く叩くことにより発生する振動が遊技機本体の遊技盤に伝播することを抑制できる。 - 特許庁

To automatically set a call volume or a call sound quality preliminarily associated with a relevant telephone number without requiring a button operation or the like when a telephone number of the opposite party is automatically obtained at the time of incoming call in response to a caller number notification service.例文帳に追加

発信者番号通知サービスを受けて着信時において相手先の電話番号が自動取得されたときには、ボタン操作等を必要とすることなく、当該電話番号に予め対応付けされた通話音量または通話音質が自動設定されるようにする。 - 特許庁

When a release button 18 is fully pressed in imaging mode, a parallax distribution calculating part 71 extracts a plurality of feature points common in left and right viewpoint image data read from buffer memories 52 and 54, calculates the parallax amount of each of the plurality of feature points, and calculates a distributed parallax amount.例文帳に追加

撮影モードでレリーズボタン１８を全押しすると、視差分布算出部７１は、バッファメモリ５２，５４から読み出した左右視点画像データにおいて共通する複数の特徴点を抽出して、複数の特徴点それぞれの視差量を算出し、分散視差量を算出する。 - 特許庁

When the user clicks the mobile link button displayed on the display screen of the browser one time, the server obtains the spot information, further obtains cookie information from the browser for user authentication, and records the spot information in a database while associating it with user's identification information.例文帳に追加

利用者が、ブラウザの表示画面上に表示されたモバイルリンクボタンを１クリックすることで、サーバーは、スポット情報を取得し、さらに、ユーザー認証の為にブラウザからクッキー情報をも取得し、利用者の識別情報に関連付けてスポット情報をデータベースに記録する。 - 特許庁

By designating the area of document information on the display of the computer through operation of a built-in mouse and clicking on the right button of the mouse, the document information is temporarily stored on a clipboard of the computer (S1-S4), and an operation screen is displayed on the display of the computer (S6).例文帳に追加

プリンタ内蔵のマウスの操作にてコンピュータの表示画面上の文書情報を範囲指定して、マウスの右ボタンをクリック操作すると、その文書情報がコンピュータ内のクリップボードに一時記憶され（Ｓ１〜Ｓ４）、コンピュータの表示画面上に操作画面が表示される（Ｓ６）。 - 特許庁

When a button 1a for USB connection is operated in this status, the microcomputer 11 closes the switch to connect the USB connection terminals 10a and 20a, and stops the transmission control of the analog signal, and starts the transmission control of a digital signal from the USB connection terminal 10a.例文帳に追加

この状態でＵＳＢ接続用ボタン１ａが操作された場合、マイコン１１は、スイッチを閉鎖してＵＳＢ接続端子１０ａ，２０ａ間を接続し、アナログ信号の伝送制御を停止し、ＵＳＢ接続端子１０ａからのデジタル信号の伝送制御を開始する。 - 特許庁

When each signal selection button is operated, the CPU 114 controls a second switch part 12 so as to supply the signal corresponding to the signal switching operation state stored in the first storage area 116A to a sub monitor 200 at the point of time immediately before the operation of the signal selection buttons.例文帳に追加

ＣＰＵ１１４は各信号選択ボタンが操作されたときに、その操作直前の時点で第１記憶領域１１６Ａに記憶されている信号切り替え動作状態に対応する信号がサブモニタ２００に供給されるように第２スイッチ部１１２を制御する。 - 特許庁

A CPU determines the plurality of selected images as images to be displayed as the slide show and sets a display order of the plurality of selected images in the slide show display according to the order of selecting these images and displays the images in the slide show when the user touches a slide show start button 13.例文帳に追加

ＣＰＵは、その選択された複数の画像を、スライドショー表示する画像として決定するとともに、その選択された複数の画像の選択された順に、スライドショー表示の表示順位を設定し、スライドショー開始ボタン１３がタッチされたとき、スライドショー表示する。 - 特許庁

When the mouse function setting button 124 is pressed, the system controller 201 recognizes controllable devices (multimedia 101 and IPWeb font 110) present in the peripheral by using the radio communication part 121 and displays the device names of the recognized devices and a list of the host names at a display part 123.例文帳に追加

マウス機能設定ボタン１２４が押されると、システムコントローラ２０１は無線通信部１２１を使って、周囲に存在する制御可能なデバイス（マルチメディア１０１およびＩＰＷｅｂフォン１１０）を認識し、認識されたデバイスのデバイス名およびホスト名のリストを表示部１２３に表示する。 - 特許庁

To easily prevent the occurrences of erasure of video record data video-recorded beforehand in a video recording memory of a microcomputer and of rewriting of set data stored beforehand, in a setting memory to an initial value because of an error made by an operational mistake by using a shared reset button by a single operating part.例文帳に追加

単一の操作部で共有化させたリセットボタンを使用して、操作間違いによる誤ったマイクロコンピュータの録画メモリに予め録画されていた録画データの消去および設定メモリに予め記憶されていた設定データの初期値への書き換えの発生を容易に防止する。 - 特許庁

The voltage input in a power supply detection part 54 from the cleaner body 1 via power lines 14 and 16 by the operation of the operation button 11 is input in a comparator 71a and, when it is a prescribed voltage value or more, the comparator 71a outputs an output signal to a suction port control part 52.例文帳に追加

操作ボタン１１の操作により掃除機本体１から電力線１４、１６を介して電源検出部５４に入力される電圧は、比較器７１aに入力され、所定電圧値以上のときに比較器７１aは出力信号を吸込口制御部５２に出力する。 - 特許庁

To provide information terminal equipment for precisely controlling information to be displayed on a display part by changing a spatial position relation between a photographic part and a photographic object without requiring complicated button operation or the like, nor mounting any additional hardware such as an acceleration sensor.例文帳に追加

ボタン操作などの細かい操作が不要であり、かつ加速度センサなどの付加的なハードウェアを搭載することなく、撮影部と撮影対象との間の空間的位置関係を変化させることによって表示部に表示させる情報を精度良く制御できる情報端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, when a specific button is depressed, a control part 20 gives a priority order to the plurality of applications and the content based on the recommendation value, and makes a display part 15 display the applications and the content of each application in a list on a display in the descending order of priority.例文帳に追加

そして、例えば特定ボタンが押された時、制御部２０は、リコメンデーション値に基づいて、複数のアプリケーション及び内容に優先順位を付け、その優先順位の高い順にアプリケーション及び各アプリケーションの内容を表示部１５のディスプレイ上に一覧表示させる。 - 特許庁

The home elevator at least furnished with an elevator shaft, a car vertically moving in the elevator shaft and a car call button provided on the side of a landing and to call the car is provided with a display means to display that the car stops at the floor of the landing.例文帳に追加

昇降路と、該昇降路内を上下動する乗りかごと、乗場側に設けられ該乗りかごを呼び寄せるかご呼び釦とを、少なくとも備えたホームエレベーターにおいて、該乗場の階床に該乗りかごが停止していることを表示する表示手段を設けることにより達成される。 - 特許庁

To execute a plurality of types of operations different for each menu by using only the limited number of operation buttons, and to clarify the relevancy of guidance display and button display, and to prevent occurrence of any erroneous operation even when the layout relation of both of them is changed.例文帳に追加

メニューごと異なる多種類の操作を限定された数の操作ボタンのみを使用することによって実行できるようにすると共に、ガイダンス表示とボタン表示との関連性を明確にし、両者の配置関係が変更された場合でも誤操作が生じないようにする。 - 特許庁

Although the same evaluation as that of the former evaluator is executed by clicking a button in order to reduce the work of the latter worker, the item in which 'temporary requirement' is set up because the former evaluator does not evaluate the item can not be simply followed.例文帳に追加

本発明では後段の評価者の作業を軽減するため、ボタン一つで前段の評価者と同一の評価ができるようにしているが、前段の評価者による評価がなされなかった結果「仮要」が設定された案件では、単純に当該評価を踏襲することはできない。 - 特許庁

When operation of a customer information acquisition button is accepted by a clerk operation display part of an automatic transaction device 1, a telegraphic message requesting customer contact destination information and customer report information is transmitted to a customer claim storage server 6 together with automatic transaction machine identification information.例文帳に追加

そして、自動取引装置１の係員操作表示部により顧客情報取得ボタンの操作を受け付けたとき、顧客連絡先情報および顧客報告情報を要求する電文を自動取引装置識別情報とともに顧客クレーム蓄積サーバ６へ送信する。 - 特許庁

When an application changeover button installed in a remote controller 3 is depressed only once, a signal showing that an Alt key and a Tab key installed in the keyboard 2 have been simultaneously depressed is output to an OS, and an application changeover menu is displayed by the OS in response to this signal.例文帳に追加

リモートコントローラ３に設けられるアプリケーション切り換えボタンが１回だけ押された場合、キーボード２に設けられるAltキーとTabキーが同時に押されたことを表す信号がOSに対して出力され、この信号に応じて、OSにより、アプリケーション切り換えメニューが表示される。 - 特許庁

A first hollow slider 9 moved to the key side when a key interlock cable 8 is pulled is provided inside a shift box 7 installed near a brake pedal and, inside it, a second hollow slider 13 is provided to forcibly move to the brake pedal side with a release button 12.例文帳に追加

ブレーキペダルの近傍に搭載されたシフトロックボックス７の内部に、キーインターロックケーブル８が引かれたときにキー側に移動する第１の中空スライダ９を設け、その内部に解除ボタン１２によりブレーキペダル側に強制移動できる第２の中空スライダ１３を設ける。 - 特許庁

To decide a position with correctness of micrometer unit by forming a metal stem on the surface of a chip, imparting the mortise of an opening in the shape of a button hole facing to the axial direction in a mother board, placing the chip on the mother board and fitting the stem into the opening.例文帳に追加

この発明の目的は、従来のいかなる欠点を生ずることなくマイクロメートル単位の正確性で位置を決めることと、マザーボードの上で集積光回路の導波路と動かない様にする光ファイバーの配列を完全にする小型光回路の結合を設計することである。 - 特許庁

Moreover, when pushing-down operation of the above display change-over button is detected, the operation mode judging means 3 judges that voice level display has been instructed, then the display driving means 10 drives the above display means 9 to display the level of voice to be recorded or reproduced.例文帳に追加

また、上記表示切替え釦の押下操作が検出された場合には、動作モード判定手段３は、音声レベル表示の指示がなされたと判別し、上記表示手段９を表示駆動手段１０により駆動して、録音又は再生される音声のレベルを表示させる。 - 特許庁

When a monitor 34 of the digital tuner 10 incorporating TA (Thermo Autochrome) printer displays a video image desirably to be displayed and a user depresses a capture button of a remote control transmitter 40, the image comes to a standstill, is displayed as a slave image and a RAM 44 stores the image data.例文帳に追加

ＴＡプリンターを内蔵したデジタルチューナー１０において、モニター３４にプリントしたい映像が表示されたとき、リモコン送信機４０のキャプチャーボタンを押すと、その画面が静止して子画面として表示されるとともに、当該画像データがＲＡＭ４４に保存される。 - 特許庁

Also, since only the slider 11 can be moved without varying the parameter value by turning on a slip button 12 to set a slip mode before the manipulated variable of the slider 11 becomes unable to cope with the variation of the parameter value, the parameter value can be varied successively, and the operability can be improved.例文帳に追加

また、スライダ１１の操作量がパラメータ値の変化量に対応できなくなる以前に、スリップボタン１２をオンにして、スリップモードに設定することにより、パラメータ値を変更せずにスライダ１１だけを移動できるので、パラメータ値を引き続き変更でき、操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a remote control button of an electronic endoscope excellent in durability in which, even when a hole is opened or the like on a pushing operation cap formed of an elastic material and water intrudes from the hole, the water causes no accidents such as electrical short circuit in an electrical switch part and water leakage into the electronic endoscope.例文帳に追加

弾力性のある材料で形成された押込操作キャップに穴あき等が発生してそこから水が入っても、電気スイッチ部での電気的ショートや電子内視鏡内部への水漏れ事故に至らない、耐久性の優れた電子内視鏡の遠隔操作釦を提供すること。 - 特許庁

The switch module is provided with a printed circuit board 12 which is arranged in the switch housing 10 and on which a conductive passage having a switching contact point is formed, a switching mat 14 which stops on the conductive passage and an operation element which conveys a stroke of the operation button or the operation locker to the switching mat 14.例文帳に追加

スイッチモジュールは、スイッチハウジング１０内に配置され、その上にスイッチング接点を有する導体路が形成されたプリント回路板１２と、導体路の上に休止するスイッチングマット１４と、操作ボタン又は操作ロッカーのストロークをスイッチングマット１４に伝達する作動要素とを更に備えている。 - 特許庁

When detecting depression of the start button again, the control section 11 allows an ordinary FAX control means section 12 or an Internet FAX communication section 14 to execute faxing on the basis of the FAX communication mode denoted by the voice sent from the voice transmission section 17.例文帳に追加

制御部１１は、再度スタートボタンが押下されたことを検出すると、音声送出部１７により送出された音声に示されたＦＡＸ通信モードに基づいて、通常ＦＡＸ通信部１２あるいはインターネットＦＡＸ通信部１４のうちのいずれかは、ＦＡＸ送信を行う。 - 特許庁

To transmit to distant organizations concerned an emergency tone or alarm signal with a lower rate of false report based on an emergency sound or an emergency electric wave just by operating a switch of a portable crime prevention buzzer at hand without a victim or a witness going to an emergency button on a pole.例文帳に追加

被害者や目撃者がポールの非常ボタンまで行かなくても、手元の携帯防犯ブザーをスイッチ操作するだけで、そこからの緊急音又は緊急電波に基づいて誤報率の少ない警報信号を離れた関係機関へ自動的に送ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube getter holder mounting device and mounting method that enable to automate the mounting work of the getter holder on the anode button and measurement work of the resistance of the conductive membrane formed on the inner face of the funnel and to shorten the time required for after-treatment process of the funnel.例文帳に追加

ゲッター支持体のアノード釦への装着およびファンネルの内面に形成された導電膜の抵抗値の測定作業を自動化でき、ファンネルの後処理工程に要する時間を短縮可能な陰極線管のゲッター支持体装着装置および装着方法を提供する。 - 特許庁

When controlling the variable display under the special variable display mode, the display control circuit 250 variably displays the identifying information, variably displayed under the special variable display mode, in the normal variable display mode as operated with the operation button 84 within a prescribed time.例文帳に追加

表示制御回路２５０が、特別の可変表示態様により可変表示を制御する場合、所定時間内に操作ボタン８４が操作したことに応じて、特別の可変表示態様により可変表示された識別情報を通常の可変表示態様により可変表示させる。 - 特許庁

To provide a member for a push-button switch, which feeds current commands different from each other to adjacent key top parts even in an area having a small width and with stress accumulated like an area between the key tops, and independently controls illumination timing between the adjacent key top parts.例文帳に追加

キートップ部とキートップ部の間領域のような、幅が狭く、応力が蓄積している領域であっても、隣接キートップ部にそれぞれ異なる電流指令を給電可能で、照光のタイミングを隣接するキートップ部相互で独立的に制御可能な押釦スイッチ用部材を提供する。 - 特許庁

The digital camera moves the lens position of the zoom lens from the first position by the operator's setting at the point of the time the shutter button is pushed to the second position on the wider angle side than the first position and thereafter the digital camera photographs the wide-angle image (the image corresponding to a region R1) by the CCD imaging device.例文帳に追加

デジタルカメラは、ズームレンズのレンズ位置を、シャッタボタンが押下された時点における操作者の設定による第１の位置から、その第１の位置よりも広角側の第２の位置へと移動させた後、ＣＣＤ撮像素子によって広角画像（領域Ｒ１に対応する画像）を撮影する。 - 特許庁

To provide an operation button structure in which size reduction of electronic equipment can be realized, by arranging a swinging operation member and an operation member arranged surrounding the swinging operation member in a comparatively narrow space, and in which a sense of uniform operation of respective operation members can be obtained.例文帳に追加

揺動操作部材及び該揺動操作部材の周囲に配置される操作部材を比較的狭小なスペースに配置して、電子機器の小型化を実現することができると共に、各操作部材の均一な操作感を得ることができる操作ボタン構造を提供する。 - 特許庁

Further, whether a change of an object field before and after the shutter button 56 is fully depressed satisfies a prescribed condition is judged by the CPU 46 based on the measurement result of the object distance by the passive sensor 44 and the detection result of the focal point by the image sensor 18.例文帳に追加

ＣＰＵ４６はさらに、パッシブセンサ４４を用いた被写体距離の測定結果とイメージセンサ１８を用いた合焦点の検出結果とに基づいて、シャッタボタン５６が全押しされる前後における被写界の変化が所定条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

The targeted keytop of the push-button switch or the decorative member are formed by a multicolored resin molding method whereby different resin materials are integrally molded, a plated film of the same metal or different kinds of metal is made to adhere to a plurality of the mutually segregated regions on the surface of the component made of resin.例文帳に追加

目的とする押釦スイッチのキートップ又は装飾部材を、異なる樹脂素材を一体に成形する多色樹脂成形法により形成し、当該樹脂製部品表面の互いに隔離された複数の領域に、同一金属又は異種金属のめっき膜を付着させる。 - 特許庁

A substrate is provided nearly in parallel with the bottom surface of the electronic apparatus, a switch corresponding to the reset button is provided on the substrate, and an I/F connector is provided communicating with a backup secondary battery and an external electronic apparatus.例文帳に追加

また、電子機器装置底面に略平行に基板を設け、基板にリセットボタンに対応するスイッチを設けると共に、メモリに格納されているデータをバックアップするためのバックアップ2次電池及び外部の電子機器装置との通信を行うためのI/Fコネクタを設ける構成とした。 - 特許庁

To effectively improve operablity and cost performance in equipment such as an adapter to be connected to a portable telephone by converting data into push button signals and transmitting the signals to a server or the like, thereby remarkably generalizing equipment and programs regardless of the carrier and model of the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話に接続するアダプタ等の機器において、データをプッシュボタン信号に変換してサーバ等へ伝送することにより、携帯電話のキャリアや機種を問わず機器やプログラムを汎用化可能な場合を飛躍的に増大させ、使い勝手やコストも効果的に改善すること。 - 特許庁

The pair data stored in the storage means is selected according to a time-series order or a reversed order, and the viewer is controlled based on the selected pair data, whereby the file which is displayed when the registration button is operated is displayed on the display.例文帳に追加

そして、記憶手段に記憶される対データを、その時系列の順番あるいはその逆の順番に従って選択して、その選択した対データに基づいてビューアを制御することで、登録ボタンが操作されたときに表示されていたファイルをディスプレイに表示する。 - 特許庁

The degassing device of the aerosol can comprises a locking mechanism of an aerosol spray button, a flexible tube in which an attaching part to a nozzle is provided on one tip, and aerosol liquid content is sprayed from the other tip, and a container to store a liquid absorbing member to absorb the sprayed aerosol liquid content.例文帳に追加

エアゾール噴射ボタンのロック機構と、一方の先端に噴口との嵌着部を有しかつ他方先端からエアゾール内容液が噴出されるフレキシブルなチューブと、前記噴出されたエアゾール内容液を吸液するための吸液部材を収容する容器とから構成されるエアゾール缶のガス抜き装置。 - 特許庁